2013 Hyundai Santa Fe Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistemas e equipamentos do veículo
280
4

(com suporte Unicode)
1. Inglês: 94 caracteres
2. Caracteres e símbolos especiais: 986 caracteres
3. Caracteres e símbolos especiais: 986 caracteres
❈ Além do Coreano e do Inglês, não estão incluídos outros idiomas(incluindo o Chinês).
4. Ecrã de texto (com suporte Unicode) - Nome do ficheiro: No máximo 64caracteres em língua Inglesa
- Nome da pasta: No máximo 32 caracteres em língua Inglesa
❈ A função Scroll (desfile de texto)
permite-lhe ver o nome completo dosficheiros com nomes demasiado
compridos para serem visualizados de
uma só vez.
de Disc
1. Reprodução de CDs MISTOS: Em primeiro lugar é reproduzido o CD deáudio e depois o(s) ficheiro(s)
comprimido(s).
2. Reprodução de CDs EXTRA: Em primeiro lugar é reproduzido o CD deáudio e depois o(s) ficheiro(s)
comprimido(s).
3. Reprodução de CDs multisessão: Reprodução pela ordem das sessões
- CD MISTO: Tipo de CD no qual sãoreconhecidos simultaneamente no mesmo disco ficheiros MP3 e
ficheiros CD de áudio.
Tipo de CD que inclui mais do que duas sessões. Diferentes dos CDs
Extra, os CDs multisessão são
gravados por sessões e não têmlimitações de media.
CDs
1. Em todos os casos, exceto ao criar discos de sessões múltiplas, confira a
opção de sessão fechada antes de
criar o disco. Embora não se
verifiquem falhas do produto, o
dispositivo poderá necessitar de algum
tempo para verificar se a sessão foi
fechada (aproximadamente 25
segundos). (Poderá ser necessário
ainda mais tempo, conforme o número
de pastas ou ficheiros.)
2. Se alterar as extensões de ficheiros MP3/WMA ou alterar ficheiros de
outras extensões para MP3/WMA
poderá avariar o dispositivo.
3. Quando escrever os nomes dos ficheiros com extensões de ficheiros
MP3/WMA, faça-o apenas em Inglês
ou Coreano. (Os outros idiomas não
são compatíveis pelo que não serão
visualizados.)

4281
Sistemas e equipamentos do veículo
4. A cópia e o uso não autorizado deficheiros de música são proibidos por lei.
5. O uso prolongado de discos CD-R/CD- RW que não satisfazem os padrões
e/especificações poderá levar à avaria
do dispositivo.
6. A cópia e o uso não autorizado de ficheiros MP3/WMA são proibidos porlei.

Sistemas e equipamentos do veículo
282
4
MODO MEDIA
- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM910DMMN,AM914DMEE
Passar para o modo Media(para modelo equipado com
Bluetooth ®Wireless Technology)
Pressione a tecla irá mudar a
ordem entre CD ➟ USB (iPod) ➟ AUX ➟
My Music ➟BT Audio.
Se [modo Pop-up]/[modo Pop-up] for
ligado com [Display],
pressione a tecla e irá o modo
Pop-up no ecrã.
Rode o botão TUNE para procurar.
Pressione o botão para selecionar. MODO MEDIA
- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,AM904DMEE
Comutar para o modo media
Pressione a tecla irá mudar a ordem entre CD ➟ USB (iPod) ➟ AUX ➟
My Music.
Se [modo Pop-up] / [modo Pop-up] for
ligado com [Display],
pressione a tecla e irá o modo
Pop-up no ecrã.
Rode o botão TUNE para procurar.
Pressione o botão para selecionar.
✽✽ NOTA
O ecrã modo pop up surge apenas quando existem dois ou mais modos demedia ligados.
Icon Título
Quando está ligado um dispositivo
Bluetooth ®Wireless Technology, iPod,
USB, ou AUX ou CD é exibido o icon correspondente no ecrã.
MEDIA
SETUP
MEDIA
MEDIA
SETUP
MEDIA
IconTítulo
Bluetooth ®Wireless Technology
CD
iPod
USB
AUX

4283
Sistemas e equipamentos do veículo
MODO CD áudio Ecrã modo básico 1. Modo
Apresenta o modo ligado no momento.
2. Estado da ligação Desde Repeat/Random (Schuffle) Scan,
apresenta a função ligada no momento.
3. Informação da pista
Visualiza informações sobre a faixa atual
4. Play/Pause (Reproduzir/Parar)
Altera o estado entre play/pause
(reproduzir/parar)
5. Tempo de reprodução Visualiza o tempo reprodução atual
6. Informação
Apresenta informações detalhadas
sobre a faixa atual 7. Random(Shuffle)
Liga e desliga o dispositivo Random (Shuffle)
8. Repeat (repetição)
Liga e desliga o dispositivo Repeat (repetição)
9. Lista
Move para o ficheiro seleccionado no ecrã.

Sistemas e equipamentos do veículo
284
4
Usar o modo CD áudio
Reproduzir/Parar faixas CDs Logo que um CD áudio tenha sido
introduzido, o modo inicia-se
automaticamente e começa a reproduzir.
Durante a reprodução, pressionar a tecla
para parar e pressionar a tecla
para reproduzir.
✽✽ NOTA

4285
Sistemas e equipamentos do veículo
Selecionar da lista
Rode o botão TUNE para a
esquerda/direita para procurar a faixadesejada.
Logo que encontre a faixa desejada,
pressionar o botão TUNE para
reproduzir.
Percorrer as faixas para trás / para afrente
Durante a reprodução, pressionar e manter pressionada a tecla
(mais de 0,8 segundos) para percorrer
as faixas para trás ou para a frente.
Varrimento (Scan) (para modelo equipado com RDS)
Pressionar e manter pressionada a tecla (mais de 0,8 segundos) para
reproduzir os primeiros 10 segundos de
cada faixa.
VARRIMENTO (SCAN)
Pressionar a tecla para
reproduzir os primeiros 10 segundos de
cada faixa. Menu Modo CD áudio
Neste modo terá acesso a info, pesquisa
aleatória Randon (Shuffle), Repetição eLista.
SCAN
TA/SCAN
SEEK
TRACK

Sistemas e equipamentos do veículo
286
4
Informação
Pressionar a tecla ( ) para
apresentar detalhes relativamente aodisco atual.
Pesquisa aleatória (schuffle)
Pressionar a tecla ( ) para
reproduzir as faixas na ordem aleatória
random(Shuffle).
Pressionar novamente para desligar o
dispositivo de pesquisa aleatória random(schuffle).
Pesquina Aleatória - Random(Shuffle):
Reproduz todas as faixas por ordem
aleatória.
Repeat (repetição)
Pressionar a tecla ( ) para
repetir a faixa atual. Pressionar
novamente para desligar o dispositivo de
repetição.
Repeat (repetição): Repete a faixa
atual.
Lista
Pressionar a tecla ( ) para
visualizar a lista de faixas de músicas.
Rode o botão TUNE para a
esquerda/direita para pesquisar as
faixas. Quando aparece a faixa desejadano ecrã, seleccione pressionando o
botão para tocar a faixa.List
Repeat
Shuffle
Info

4287
Sistemas e equipamentos do veículo
Modo MP3, CD Ecrã modo básico 1. Modo
Apresenta o modo ligado no momento.
2. Estado da ligação Desde pesquisa (Repea)t/Random
(pesquisa aleatória) ligada naquele
preciso instante.
3. Índice de ficheiros Visualiza o número do ficheiro atual
4. Informação sobre ficheiro
Visualiza informações sobre ficheiro atual.
5. Play/Pause (Reproduzir/Parar)
Altera o estado entre play / pause
(reproduzir/parar)
6. Tempo de reprodução Visualiza o tempo reprodução atual
7. Informação
Apresenta informações detalhadas sobre o ficheiro atual 8. Pesquisa aleatória (random - schuffle)
Liga e desliga o dispositivo de pesquisa
aleatória (Random(Shuffle)
9. Repeat (repetição)
Liga e desliga o dispositivo de repetição (repeat)
10. Copy (Copiar)
Copia o ficheiro atual para o My Music.
11. Lista
Move para a lista no ecrã.