2021 TOYOTA RAV4 PRIME Manuel du propriétaire (in French)

15Index visuel
Précautions relatives à l’hiver ..............................................P.435
Pour éviter le gel (dégivreur d’essuie-glace avant)
*.............P.451
Précautions relatives aux lave-autos
(Essuie-glaces avant avec détecteur de pluie)
*...................P.497
Remplacement de la lame d’essuie-glace ..........................P.550
Panneau de réservoir ........................................................P.342
Méthode de remplissage du réservoir..................................P.342
Type de carburant/capacité du réservoir de carburant ........P.619
Port de charge ....................................................................P.106
Méthode de charge ..............................................................P.122
Pneus ..................................................................................P.525
Dimensions des pneus/pression de gonflage des pneus .....P.624
Pneus d’hiver/chaîne antidérapante ....................................P.435
Vérification/permutation/système témoin de basse pression des
pneus ...................................................................................P.525
Gestion des crevaisons ........................................................P.591
Capot ...................................................................................P.512
Ouverture .............................................................................P.512
Huile moteur.........................................................................P.620
Gestion des surchauffes ......................................................P.611
Messages d’avertissement ..................................................P.586
Phares/feux de gabarit ......................................................P.329
Clignotants .........................................................................P.322
Feux de stationnement/phares de jour ............................P.329
Feux accessoires à DEL
*...................................................P.329
Feux arrière/feux de gabarit ..............................................P.329
Feux arrière ........................................................................P.329
Feux de recul
Ampoules des feux extérieurs et des phares
(Méthode de remplacement : P.558, Watts : P.625)
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N

16Index visuel
Déplacement du levier sélecteur de vitesses en position R .P.317
Éclairage de la plaque d’immatriculation ........................P.329
*: Si le véhicule en est doté
O

17Index visuel
■Tableau de bord
Contacteur d’alimentation .................................................P.311
Démarrage du système hybride/changement de modeP.311, 315
Arrêt d’urgence du système hybride ....................................P.567
Lorsque le système hybride ne démarre pas .......................P.599
Messages d’avertissement ..................................................P.586
Levier sélecteur de vitesses .............................................P.317
Modification de la position de changement de vitesse.........P.318
Précautions relatives au remorquage ..................................P.569
Lorsqu’il est impossible de déplacer le levier sélecteur
de vitesses ...........................................................................P.319
Compteurs ..........................................................................P.180
Lecture des compteurs/réglage de l’éclairage du tableau de bord
.....................................................................................P.180, 184
Lampes témoins/voyants .....................................................P.174
Lorsque les lampes témoins s’allument ...............................P.573
Écran multifonction ...........................................................P.185A
B
C
D

18Index visuel
Affichage ..............................................................................P.185
Contrôle d’énergie................................................................P.204
Lorsque des messages d’avertissement s’affichent ............P.586
Levier de commande des clignotants ..............................P.322
Contacteur des phares ......................................................P.329
Phares/feux de stationnement/feux arrière/éclairage de la plaque
d’immatriculation/phares de jour/feux accessoires à DEL
*1.P.329
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace avant ........P.336
Contacteur d’essuie-glace et de lave-glace
de la lunette arrière ............................................................P.340
Utilisation .....................................................................P.336, 340
Ajout de liquide de lave-glace ..............................................P.521
Messages d’avertissement ..................................................P.586
Contacteur des feux de détresse .....................................P.566
Levier de déverrouillage du capot ....................................P.512
Levier de déverrouillage de la direction inclinable
et télescopique ...................................................................P.255
Réglage................................................................................P.255
Climatiseur .........................................................................P.444
Utilisation .............................................................................P.444
Désembueur de lunette arrière ............................................P.446
Audio
*1, 2
Système audio plus (Audio Plus)*1, 2
Système audio haut de gamme (Premium Audio)*1, 2
Contacteur du dispositif d’ouverture du panneau
de réservoir ........................................................................P.343
*1: Si le véhicule en est doté
*2: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
E
F
G
H
I
J
K
L

19Index visuel
■Contacteurs
Contacteurs de mémorisation de la position de conduite*1
.............................................................................................P.249
Contacteur de verrouillage des glaces ............................P.272
Contacteurs de glaces assistées .....................................P.270
Contacteurs de verrouillage des portières ......................P.218
Contacteurs des rétroviseurs extérieurs .........................P.268
Contacteur “ODO TRIP” ....................................................P.184
Molette de commande d’éclairage du tableau de bord ..P.184
Contacteur de la fonction automatique des feux de route .............................................................................................P.332
Contacteur du dégivreur d’essuie-glace avant
*1............P.451
Contacteur de la caméra
*1, 2
Contacteur de volant chauffant*1.....................................P.456
Contacteur AC 120 V
*1.......................................................P.470
Contacteur du hayon à commande assistée
*1................P.225
*1: Si le véhicule en est doté
*2: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

20Index visuel
Contacteurs de commande du compteur ........................P.186
Palettes de changement de vitesse
*1...............................P.320
Contacteur téléphonique
*2
Contacteur LTA (aide au maintien de la trajectoire) .......P.361
Contacteur de distance de vé hicule à véhicule ..............P.383
Contacteurs du régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec plage complète
de vitesses ...........................................................................P.376
Contacteurs de télécommande du système audio
*2
Contacteur de communication*2
*1
: Si le véhicule en est doté
*2: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
A
B
C
D
E
F
G
H

21Index visuel
Contacteur VSC OFF .........................................................P.428
Contacteurs des sièges chauffants avant
*......................P.457
Contacteurs du siège chauffant avant/du ventilateur
de siège
*..............................................................................P.457
Contacteur de frein de stationnement .............................P.323
Engagement/relâchement ....................................................P.323
Précautions relatives à l’hiver ..............................................P.436
Avertisseur sonore/message d’avertissement .............P.580, 586
Contacteur de maintien des freins ...................................P.327
Contacteur de mode AUTO EV/HV .....................................P.83
Contacteur de sélection de mode EV/HV...........................P.83
Contacteur de sélection du mode de conduite ...............P.423
Contacteur du mode Trail .................................................P.425
*: Si le véhicule en est doté
A
B
C
D
E
F
G
H
I

22Index visuel
■Intérieur
Coussins gonflables SRS ...................................................P.34
Tapis protecteurs .................................................................P.26
Sièges avant .......................................................................P.245
Sièges arrière .....................................................................P.246
Appuis-tête .........................................................................P.252
Ceintures de sécurité ..........................................................P.29
Bloc central ........................................................................P.463
Boutons intérieurs de verrouillage ..................................P.218
Porte-gobelets ....................................................................P.464
Poignées de maintien ........................................................P.485
Contacteurs des sièges chauffants
*................................P.458
*: Si le véhicule en est doté
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K