2020 TOYOTA SUPRA Manual de utilização (in Portuguese)

487
Supra Owner's ManualÍndice alfabético
Pneu compacto, consulte
Pneu 
de emergência ................ 325
Pneu de emergência ....... 325
Pneu de reser va, consulte 
Pneu de emergência ....... 325
Pneus
Dimensão ................................... 384
Pneus com propriedades de 
circulação em caso de 
emergência ..................... 306
Pneus e jantes .................. 300
Pneus de Inverno .............. 305
Pneus de inverno, piso ..... 302
Pneus de verão, piso......... 302
Pneus para todas as esta-
ções, 
consulte Pneus de inverno ...
305
Pneus recondicionados .... 306
Pneus run-flat.................... 306
Ponto de ligação, assistência 
ao arranque ..................... 368
Porta-luvas ........................ 281
Porta USB, posição no veículo
......................................... 277
Posição do veículo, 
posicionamento do veículo
........................................... 68
Posição segura do banco . 105
Pressão de ar, pneus ...... 300
Posicionamento GPS, posi-
ção 
do veículo .......................... 68
Posicionamento, posição no 
veículo ............................... 68
Pressão, pneus ................. 300
Pressão de ar, pneus ........ 300
Produto de limpeza do aro, 
jantes de liga leve ........... 376
Programação, ventilação 
independente .................. 275Princípio de correspondência
de palavras, consulte Com-
paração 
de entradas ....................... 51
Princípios do funcionamento
do Comando Toyota Supra
.......................................... 51
Produto de limpeza neutro, 
jantes de liga leve .......... 376
Produtos para cuidar do veí-
culo ................................. 374
Profundidade mínima do
piso, 
pneus .............................. 303
Programa AUTO, ar condicio-
nado automático............. 270
Programa de estabilidade 
eletrónica, ESP, consulte
VSC ................................. 234
Proteção antiencandea-
mento, 
consulte Palas de sol ..... 276
Proteção ativa, consulte
Toyota Supra Safety ....... 209
Proteção de peões, ativa . 208
R
RSC (RSC "Runflat System 
Component), consulte pneus 
run-flat ............................ 306
Raio de viragem................ 380
Raio mínimo de viragem... 380
Reabastecer ..................... 298
Reboque, consulte Antes de
arrancar com um rebo-
que/rebocar ..................... 369
Reciclagem ....................... 339
Recomendação, fabricante de 
pneus .............................................305
Recomendações de travagem, 
consulte Controlo da Atenção 
do Condutor ................................ 231
Rede, bagageira.......................... 284

488
Supra Owner's ManualÍndice alfabético
Redefinição, Monitor da pres-
são 
dos pneus (TPM) ............. 315
Requisitos da manutenção, 
consulte CBS (Inter venções
no 
veículo baseadas no seu
estado) ............................ 336
Requisitos do ser viço ....... 173
Requisitos do ser viço, con-
sulte
CBS (Inter venções no veí-
culo baseadas no seu
estado) ............................ 336
Reutilizar, reciclar ......................... 339
RON, tipo de gasolina .................. 330
Rodagem ....................................... 288
Rodagem dos calços dos travões,
Consulte Sistema de travagem ... 289
Rodagem dos discos dos travões,
Consulte Sistema de travagem ... 289
S
Saídas de ar, consulte Ventilação273
Seleção de listas no agrupamento
de instrumentos ........................... 180
Selecionar ajuste do banco ......... 100
Selecionar ajuste do espelho ..... 100
Selecionar ajuste do volante da 
direção .......................................... 100
Sensor de alarme de inclinação.. 102
Sensor de chuva........................... 154
Sensores, cuidados ....................378
Sensores de estacionamento ...... 254
Sensores de estacionamento 
com função de travagem de 
emergência, consulte Fun-
ção 
de travagem de emergência
......................................... 257
Serviço, consulte Assistência 
em viagem....................................360Serviços de emergência, consulte
Assistência em caso de avaria .360
Serviços móveis, consulte 
Assistência em viagem ..............360
Símbolos e mostradores ...... 6
Sinal da buzina, buzina ..... 44
Sinal de mudança de direção 
triplo .............................................. 152
Sinalização de obstáculo, câmara
de vista traseira ............................ 262
Sinais de destrancamento, 
consulte Sinais de 
reconhecimento do veículo ......... 100
Sinais de reconhecimento do 
veículo ........................................... 100
Sistema Antibloqueio dos 
Travões, ABS ................................ 233
Sistema antirroubo, consulte 
fêmeas de segurança .................322
Sistema antirroubo, fêmeas de 
segurança ...................................322
Sistema antirroubo, trancamento . 88
Sistema de alarme ........................ 100
Sistema de alarme antirroubo, 
consulte Sistema de alarme ........ 100
Sistema de arrefecimento ..........334
Sistema de Chave Inteligente ........ 94
Sistema de controlo por voz ........63
Sistema de escape ....................... 289
Sistema de escape quente ........... 289
Sistema de iluminação para 
circulação diurna.......................... 191
Sistema de lavagem ...................373
Sistema de lavagem do 
para-brisas, consulte Sistema 
do para-brisas ............................... 153
Sistema de limpeza dos faróis, 
consulte sistema do 
limpa-para-brisas ......................... 153
Sistema de manutenção.............336

Sistema de Mobilidade ...............307
Sistema de segurança, consulte
Toyota Supra Safety ..................... 209
Sistema de segurança para 
crianças, i-Size ............................. 125

489
Supra Owner's ManualÍndice alfabético
Sistemas de apoio à condução
baseados na câmara, consulte
Toyota Supra................................. 209
Sistemas de segurança para 
crianças, consulte Transportar 
crianças com segurança ................ 120
Sistema de trancamento cen-
tral ..................................... 93
Sistema de travões....................... 289
Sistema do limpa-para-brisas ..... 153
Sistema Pré-colisão .......... 211
Sistema Pré-colisão (para
peões 
e bicicletas) .................... 216
Sistemas de controlo da 
estabilidade de condução
......................................... 233
Sistemas de segurança, 
consulte airbags ............. 196
Sobreaquecimento do motor, 
consulte Temperatura do líquido 
de refrigeração ............................. 172
Substituição das lâmpadas, 
consulte Lâmpadas e luzes ........347
Substituição da pilha,
comando remoto do veículo
........................................... 89
Substituição de díodos emis-
sores 
de luz, consulte Lâmpadas e
luzes ................................ 347
Substituição de peças ...... 346
Substituição de jantes/pneus .....304
Substituição de LEDs, consulte 
Lâmpadas e luzes .......................347
Substituição de luzes, consulte 
Lâmpadas e luzes .......................347
Substituição dos pneus ..............304
Substituir componentes ... 346
Substituir as escovas do 
para-brisas ...................................347
Sugestões de condução .............. 289
Superfícies cromadas, cuidados377
Suporte lombar ..............................108
Suporte para copos .......................282
Suporte para garrafas, consulte
suporte para copos ...................... 282
Suporte para latas, consulte 
Suporte para bebidas ................... 282
Suporte para sacos ...................... 284
Suportes dos pontos de fixação 
inferiores ISOFIX .......................... 124
Suspensão Adaptativa Variável .. 266
Suspensão Adaptativa Variável,
adaptativa...................................... 266
Suspensão desportiva, consulte
Suspensão Adaptativa Variável .. 163
TPM, Monitor da pressão dos 
pneus ...........................................312
Taipal traseiro, consulte
Tamanhos, consulte Dimensões .. 380
Tampa da bagageira ....................... 98
Tampa da bagageira via
comando remoto............... 89
Tampa da bagageira, abertura
de emergência .................. 99
Tampa do compartimento da 
bagagem, consulte Tampa
da 
bagageira .......................... 98
Tara em vazio ................... 381
Tecla A/C, consulte Função de 
arrefecimento................................ 269
Temperatura, ar condicionado 
automático .................................... 269
Temperatura do líquido de 
refrigeração................................... 172
Temperatura do óleo do motor .... 172
Temperatura exterior .................... 172
Tempo de vida útil dos pneus ...303
Tipo de Gasolina.........................330
Tipos de óleo, motor ..................333
T

490
Supra Owner's ManualÍndice alfabético
Tipos de óleo do motor para 
reabastecer ..................................333
Toyota Supra Safety ..................... 209
Trabalhar no compartimento do
motor ............................................328
TRAÇÃO, condução dinâmica..... 236
Trancamento automático ............. 100
Trancamento com comando 
remoto ............................................. 88
Trancamento, consulte Abertura 
e fecho............................................. 86
Trânsito à direita, configurar 
luzes .............................................. 194
Trânsito à esquerda, configurar
luzes .............................................. 194
Transportar crianças com 
segurança ..................................... 120
Travagem em segurança ............. 292
Travagem, notas ........................... 292
Travão de estacionamento .......... 150
Travão de mão, consulte Travão 
de estacionamento....................... 150
Travões, Fluido ............................. 385
Triângulo de aviso .......................360
Trocar de pneus ............................ 320
Turismo, consulte trânsito à
esquerda/direita ........................... 194
U
Unidades de medida ...................... 68
VIN, consulte número de 
identificação do veículo ...............20
VSC Controlo da Estabilidade 
do Veículo ..................................... 234
Vedante, consulte Sistema de 
Mobilidade ...................................307
Velocidade máxima para pneus
de inverno ....................................305
Veículo, rodagem.......................... 288Velocidade máxima, visualização,
consulte Informação do limite 
de velocidade................................ 177
Velocidade pretendida, con-
sulte Controlo da velocidade
de 
cruzeiro ........................... 243
Ventilação ....................... 273
Verificar a pressão dos
Pneus, 
consulte Monitor da pressão 
dos pneus........................ 312
Ventoinha do radiador, consulte 
Filtro de partículas dos gases de
escape ........................................... 289
Vidro do farol ..............................348
Vista padrão, Mostrador 
Projetado ....................................... 186
Volante da direção, ajustar .......... 116
Volante da direção, consulte 
função de Memória ........................ 117
Volante da direção, interruptores..44
V

491
Supra Owner's ManualÍndice alfabético

492Supra Owner's ManualÍndice alfabético

Toyota Caetano Portugal, S.A.Apartado 51 - 4431-956 V. N. Gaia - PortugalMod. OM99W02PT
Publication No. OM99W02E