2019 MAZDA MODEL CX-5 Užívateľská príručka (in Slovak)

Predné sedadlo
Nastavenie sedadla vodiča
Ak použijete postup na nastavenie polohy pre šoférovanie, ako ho odporúča firma Mazda,
budete môcť zaujať uvoľnenú polohu, dlhodobo viesť vozidlo bez pocitu únavy a prirodzene
vykonávať rýchle operácie.
Taktiež si zaistíte dobrý výhľad smerom dopredu, aby ste mohli auto viesť bezpečnejšie
a pohodlnejšie.
Nastavenie polohy pre šoférovanie odporúčané firmou Mazda prebi eha v nasledujúcich
krokoch.
1. Presunutie volantu a sedadla do ich východiskových polôh.
2. Nastavenie sklonu operadla.
3. Nastavenie sedadla smerom dopredu a dozadu.
4. Nastavenie výšky sedadla.
5. Nastavenie polohy volantu.
6. Nastavenie polohy opierky hlavy.
Elektrické ovládanie
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-5
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Posuv sedadla
(Ručne ovládané sedadlo)
Ak chcete presunúť sedadlo dopredu alebo dozadu, zdvihnite pois tnú páku a posuňte
sedadlo do požadovanej polohy, potom páku uvoľnite.
Skontrolujte, či sa poistná pák a vrátila do svojej pôvodnej pol ohy a posunutím sedadla
dopredu a dozadu sa uistite, že je vo svojej polohe bezpečne za istené.
(Elektricky ovládané sedadlo)
Ak chcete sedadlo posunúť, presuňte posuvný spínač zdvíhača na vonkajšej strane sedadla
dopredu alebo dozadu a pridržte ho. Po dosiahnutí požadovanej p olohy sedadla spínač
uvoľnite.
Úprava výšky
(Ručne ovládané sedadlo)
Výšku sedadla upravíte, keď presuniete páku hore alebo dole.
(Elektricky ovládané sedadlo)
Výšku sedadla upravíte, keď presuniete posuvný spínač zdvíhadla nahor alebo nadol.
Výškové nastavenie prednej časti sedáka (elektricky ovládané sedadlo)
Ak chcete nastaviť výšku prednej časti sedáka, zdvihnite alebo spustite prednú časť
posuvného spínača zdvíhača.
Sklon operadla
(Ručne ovládané sedadlo)
Pri zmene sklonu operadla sa mierne predkloňte a zdvihnite pois tnú páku nahor. Potom sa
oprite do požadovanej polohy a páku uvoľnite.
Uistite sa, že sa poistná páka vrátila do svojej pôvodnej poloh y a posunutím sedadla
dopredu a dozadu sa uistite, či je vo svojej polohe zaistené.
(Elektricky ovládané sedadlo)
Uhol sklonu operadla zmeníte stla čením prednej alebo zadnej časti spínača pre nastavenie
sklonu operadla. Po dosiahnutí požadovanej polohy sedadla spína č uvoľnite.
Nastavenie bedrovej opierky*
(Ručne ovládané sedadlo)
Ak chcete zvýšiť pevnosť sedadla, presuňte páčku smerom dole. P resunutím páčky hore
znížite pevnosť sedadla.
(Elektricky ovládané sedadlo)
Ak chcete zvýšiť pevnosť sedadla, podržte stlačenú prednú časť spínača. Až dosiahnete
požadovanú polohu, spínač uvoľnite.
Stlačením zadnej časti spínača znížite pevnosť sedadla.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-6*Niektoré modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Pred nastavením polohy pre šoférovanie v súlade s odporúčaním firmy Mazda
Skôr ako začnete s nastavovaním, presuňte volant a sedadlo do ich východiskových polôh.
Ako presunúť volant do jeho východiskovej polohy
VAROVANIE
Nikdy neupravujte polohu volantu počas jazdy vozidla:
Nastavovanie polohy volantu počas jazdy vo zidla je nebezpečné. Pohyb stĺpikom riadenia
môže veľmi ľahko spôsobiť neočakávané zatočenie vozidla doľava alebo doprava. To môže
viesť až k strate kontroly nad vo zidlom alebo k dopravnej nehode.
Po nastavení polohy volantu sa uistite, že je pevne zaistený, a to tak, že sa s ním pokúsite
zakývať nahor a nadol:
Jazda s nedostatočne zaisteným volantom je nebezpečná. Ak by sa pri jazde volant
neočakávane pohol, mohli by ste stratiť kont rolu nad vedením a mohlo by dôjsť k nehode.
Stlačte páku smerom nadol, zatlačte volant do najnižšej polohy a potom ho zatlačte nadol
a úplne dozadu.
Poistná páka volantu
Ako presunúť sedadlo vodiča do jeho východiskovej polohy
1. Posuňte sedadlo úplne dozadu.
2. Znížte sedadlo na najnižšiu výšku.
3. Posaďte sa vzpriamene na sedadlo a oprite sa o operadlo.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-7
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Nastavenie polohy pre šoférovanie v súlade s odporúčaním firmy Mazda
Nastavenie sklonu operadla (naklonenie)
Nastavte si operadlo do uhla, v ktorom sa vám bude pohodlne sedieť.
1. Zľahka sa nahrbte a presuňte operadlo dopredu do uhla, v ktorom bude váš pás mierne
stiesnený.
Ručne ovládané
sedadlo Elektricky ovládané
sedadlo
2. Presuňte operadlo dozadu do pohodlnej polohy, v ktorej neucít
ite žiadne zovretie pásu.
Ručne ovládané
sedadloElektricky ovládané
sedadlo
Nastavenie sedadla smerom d
opredu a dozadu (posunutie)
Polohu sedadla nastavte tak, aby bola najvhodnejšia pre ovládan ie pedála akcelerátora
a brzdového pedála.
1. Položte ľavú nohu na opierku pre pätu, pravú nohu medzi pedál e akcelerátora a brzdy
a umiestnite pätu tak, aby ste mohli nohu medzi pedálmi ľahko p resúvať.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-8
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

2. S pätou opretou o podlahu presuňte pravú nohu na brzdový pedál a presuňte sedadlo čo
najviac dopredu, až ucítite mierny tlak na členok.
Ručne ovládané
sedadlo Elektricky ovládané
sedadlo
3. S pravou nohou na brzdovom pedáli presuňte sedadlo dozadu, až
prestanete cítiť tlak na
členok.
4. S pätou opretou o podlahu sa uistite, že môžete presúvať nohu medzi brzdovým pedálom a pedálom akcelerátora plynulo.
5. Zošliapnite úplne pedál akcelerátora s pätou položenou na pod lahu a overte, že váš
členok nie je príliš natiahnutý.
Ručne ovládané
sedadlo Elektricky ovládané
sedadlo
Nastavenie výšky sedadla
Výšku sedadla nastavte do takej polohy, aby ste mali dobrý výhľ
ad dopredu a mohli vozidlo
jednoducho viesť.
1. Oprite sa chrbtom o operadlo a zdvihnite sedadlo do takej výš ky, aby ste cez čelné sklo
videli zadnú hranu povrchu kapoty.
Keď zväčšíte výšku v prípade ručne ovládaného sedadla, posunie sa dopredu. Musíte
potom nastavenie sedadla smerom dopredu a dozadu zopakovať.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-9
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Ručne ovládané
sedadloElektricky ovládané
sedadlo
Nastavenie polohy volantu
Volant si nastavte do takej polohy, aby ste ho mohli ľahko ovlá
dať a aby ste dobre videli na
prístroje.
1. Oprite sa chrbtom o operadlo a položte obe natiahnuté paže na hornú časť volantu
a pritiahnite volant k sebe do polohy vašich zápästí.
2. Nastavte výšku volantu tak, aby ste dobre videli na prístroje .
3. Zdvihnite páku, aby ste bezpečne zaistili volant.
Nastavenie polohy opierky hlavy
V záujme ochrany hlavy a krku nastavte opierku hlavy do správne j polohy.
Pozrite Výškové nastavenie na strane 2-20.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-10
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Pamäť polôh riadenia*
Požadovaná poloha riadenia môže byť
vyvolaná potom, čo bola naprogramovaná.
Nasledujúce prvky je možné
naprogramovať pre polohy riadenia.
•Poloha sedadla vodiča (posuv sedadla,
nastavenie výšky, nastavenie prednej
časti sedáka, sklon operadla)
Pozrite Nastavenie sedadla vodiča na
strane 2-5.
•Aktívny projekčný displej (poloha
displeja, úroveň jasu, zobrazované
informácie)
Pozrite Aktívny projekčný displej na
strane 4-76.
UPOZORNENIE
Nevkladajte prsty alebo ruky do blízkosti
dolnej časti sedadla, keď sa sedadlo
nastavuje podľa pamäte. Sedadlo sa
pohybuje automaticky, keď sa nastavuje
podľa pamäte, a preto by mohlo dôjsť k
zovretiu prstov alebo rúk a k zraneniu.
Tlačidlo
SET1
2
Poloha riadenia môže byť
naprogramovaná alebo používaná
pomocou tlačidiel na strane sedadla alebo
ovládača.
POZNÁMKA
•Nastavenie bedrovej opierky nie je
možné naprogramovať .
•Poloha na vedenie môže by ť
naprogramovaná na tla čidlá na strane
sedadla a k ľú č používaný na jazdu
s vozidlom.
•Ak bol pri servise vozidla odpojený
prívod akumulátora, došlo k vymazaniu
naprogramovaných polôh sedadla.
Polohy sedadla sa musia znovu
naprogramova ť.
Programovanie
1. Uistite sa, či je zatiahnutá parkovacia brzda.
2. (Automatická prevodovka)
Uistite sa, či sa voliaca páka nachádza
v polohe P.
3. Naštartujte motor.
4. Nastavte si sedadlo a aktívny projekčný displej do najlepšej polohy
pre vedenie.
5. Stlačte tlačidlo SET na sedadle, pokým
nezačujete 1 zvukový signál.
6. Do 5 sekúnd po dokončení vyššie
uvedeného kroku 5 vykonajte jedno z
nasledujúcich nastavení:
•Programovanie pomocou tlačidla
na strane sedadla
Stlačte tlačidlo, ktoré chcete
naprogramovať, buď 1, alebo 2,
pokým nezačujete 1 zvukový signál.
•Programovanie pomocou ovládača
Stlačte spínač s kľúčom
, pokým
nezačujete 1 zvukový signál.
POZNÁMKA
Ak zaznie zvukový signál 3-krát, operácia
bola zrušená.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
*Niektoré modely.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Ako nastaviť polohu riadenia na
naprogramovanú polohu
(Pomocou tlačidla na strane sedadla)
1. Uistite sa, či je zatiahnutá parkovaciabrzda.
2. (Automatická prevodovka)
Uistite sa, či sa voliaca páka nachádza
v polohe P.
3. Naštartujte motor.
4. Stlačte programovacie tlačidlo pre polohu sedadla, ktorú chcete vyvolať
(tlačidlo 1 alebo 2).
5. Zvukový signál zaznie, keď bude nastavenie polohy riadenia dokončené.
POZNÁMKA
•Ak pohyb do polohy pre vedenie nie je
nutný, zaznie iba zvukový signál.
•Polohu sedadla môžete vyvola ť, aj ke ď
motor nebeží.
•Nastavenie polohy riadenia je zrušené
v nasledujúcich prípadoch:
•Je stla čený ktorýko ľvek spína č pre
nastavenie sedadla.
•Je stla čené tla čidlo SET.
•Je stla čené programovacie tla čidlo 1
alebo 2.
•Je stla čené tla čidlo alebo na
ovláda či.
•Vozidlo sa dá do pohybu.
•Aktívny projek čný displej je nastavený.
(Pomocou naprogramovaného ovládača)
1.Odomknite dvere stlačením vonkajšieho
spínača alebo tlačidla
na ovládači.
2. Po odomknutí dverí začne nastavenie polohy sedadla do 40 sekúnd od
otvorenia dverí vodiča a zvukový
signál zaznie pri dokončení operácie.
3. Uistite sa, či je zatiahnutá parkovacia
brzda.
4. (Automatická prevodovka)
Uistite sa, či sa voliaca páka nachádza
v polohe P.
5. Naštartujte motor.
6. Začne nastavovanie aktívneho projekčného displeja.
POZNÁMKA
•Ak nie je nutný žiadny pohyb, zvukový
signál nezaznie.
•Nastavenie polohy riadenia je zrušené
v nasledujúcich prípadoch:
•Je stla čený ktorýko ľvek spína č pre
nastavenie sedadla.
•Je stla čené tla čidlo SET.
•Je stla čené programovacie tla čidlo 1
alebo 2.
•Je stla čené tla čidlo alebo na
ovláda či.
•Vozidlo sa dá do pohybu.
•Aktívny projek čný displej je nastavený.
Vymazanie naprogramovaných polôh
riadenia
(Vymazanie polôh riadenia
naprogramovaných na ovládač)
1. Vypnite zapaľovanie.
2. Stlačte tlačidlo SET na strane sedadla,
pokým nezačujete 1 zvukový signál.
3. Po zaznení zvukového signálu stlačte
tlačidlo
na ovládači v priebehu 5
sekúnd, pokým nezaznie 1 zvukový
signál.
POZNÁMKA
Ak zaznie zvukový signál 3-krát, operácia
bola zrušená.
Základné bezpečnostné vybavenie
Sedadlá
2-12
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04