2019 MAZDA MODEL CX-5 Užívateľská príručka (in Slovak)

Detekčný rozsah snímačov
Snímače detegujú prekážky v nasledujúcich rozsahoch:

Detekčný rozsah predného snímačaDetekčný rozsah predného rohového snímača Detekčný rozsah zadného snímača
Detekčný rozsah zadného rohového snímača
B
A
D
C A: približne 55 cm
B: približne 55 cmC: približne 100 cm D: približne 150 cm
Zobrazenie vzdialenosti na displeji
Displej
Vzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Bez monitora na priestorový pohľad
S monitorom na
priestorový pohľad Predný snímač
*/
Predný rohový sní‐
mač
*
Zadný snímač / Za‐dný rohový snímač
Modely bez predné‐
ho snímača a pred‐ného rohového sní‐
mača Modely s predným
snímačom a pred‐
ným rohovým sní‐
mačom
Zelená
Predný snímač:
Približne 100 – 60 cm Zadný snímač:
Približne 150 – 60 cm
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
*Niektoré modely.4-311
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

DisplejVzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Bez monitora na priestorový pohľad
S monitorom na
priestorový pohľad Predný snímač
*/
Predný rohový sní‐
mač
*
Zadný snímač / Za‐dný rohový snímač
Modely bez predné‐
ho snímača a pred‐ného rohového sní‐ mača Modely s predným
snímačom a pred‐
ným rohovým sní‐ mačom
Žltá
Predný snímač:
Približne 60 – 45 cm Predný rohový sní‐ mač:
Približne 55 – 38 cm Zadný snímač:
Približne 60 – 45 cm Zadný rohový sní‐ mač:
Približne 55 – 38 cm
Žltá
Predný snímač:
Približne 45 – 35 cm Predný rohový sní‐ mač:
Približne 38 – 25 cm Zadný snímač:
Približne 45 – 35 cm Zadný rohový sní‐ mač:
Približne 38 – 25 cm
Červená
Predný snímač:
Do pribl. 35 cm
Predný rohový sní‐ mač:
Do pribl. 25 cm Zadný snímač:
Do pribl. 35 cm
Zadný rohový sní‐ mač:
Do pribl. 25 cm
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
4-312*Niektoré modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Obsluha systému parkovacích snímačov
Vozidlá bez predného snímača / predného rohového snímača
Parkovacie snímače sa môžu použív ať, keď je radiaca/voliaca páka v polohe R a je zapnuté
zapaľovanie.
Vozidlá s predným snímačom / predným rohovým snímačom
Keď je spínač parkovacích snímačov stlačený pri zapnutom zapaľo vaní, zaznie zvukový
signál a indikačná kontrolka sa rozsvieti.
Keď je zapaľovanie zapnuté pri aktivovanom systéme parkovacích snímačov, indikačná
kontrolka sa rozsvieti.
Opätovným stlačením tohto spínača systém vypnete.
Kontrolka
Prevádzkové podmienky
Systém parkovacích snímačov sa môže používať, keď sú splnené vš etky nasledujúce
podmienky:
•Zapaľovanie je zapnuté.
•Spínač parkovacích snímačov je zapnutý.
POZNÁMKA
•(Vozidlá s automatickou prevodovkou)
Indikátor detekcie a zvukový signál predných/predných rohových sníma čov sa neaktivuje,
keď je voliaca páka v polohe P.
•Indikátor detekcie a zvukový signál sa neaktivujú, ke ď je použitá parkovacia brzda.
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
4-313
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Indikácia detekcie prekážky
Je indikovaná poloha snímača, ktorý detegoval prekážku. Rôzne zóny sa rozsvecujú podľa
toho, v akej vzdialenosti snímač prekážku detegoval.
Ako sa vozidlo približuje k prekážke, rozsvecuje sa zóna bližši a k vozidlu.
S monitorom na priestorový pohľadBez monitora na priestorový pohľad
\bavý predný
rohový snímačPravý predný
rohový snímač
Zadný snímač Zadný snímač
\bavý zadný
rohový snímač \bavý predný
rohový snímač
\bavý zadný
rohový snímač
Pravý zadný
rohový snímač Pravý predný
rohový snímač
Pravý zadný
rohový snímač
Predný snímač
Predný snímač
Niektoré modely
POZNÁMKA
Je možné prepnúť medzi zobrazením a nezobrazením indikátora detekcie.
Pozrite Možnosti vlastného nastavenia na strane 9-16.
Upozornenie na problém v systéme
Ak dôjde k problému, je naň vodič upozornený prostredníctvom na sledujúcich indikácií.
Indikátor detekcie
Riešenie
Bez monitora na priestorový pohľad
S monitorom na prie‐storový pohľad
Modely bez predného
snímača a predného rohového snímača Modely s predným
snímačom a predným rohovým snímačom
Odpoje‐ nie
V systéme môže byť poru‐
cha. Vozidlo nechajte čo
najskôr skontrolovať v
kvalifikovanom servise,
odporúčame vám obrátiť
sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
4-314
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Indikátor detekcieRiešenie
Bez monitora na priestorový pohľad
S monitorom na prie‐storový pohľad
Modely bez predného
snímača a predného rohového snímača Modely s predným
snímačom a predným rohovým snímačom
Porucha
systému
V systéme môže byť poru‐
cha. Vozidlo nechajte čo
najskôr skontrolovať v
kvalifikovanom servise,
odporúčame vám obrátiť
sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Námra‐ za/
znečiste‐ nie
Mohlo dôjsť k znečisteniu
snímača, indikácia upozor‐
ňuje na konkrétny snímač.
Ak sa funkcia systému ne‐
obnoví, nechajte si vozidlo
skontrolovať v kvalifiko‐
vanom servise, odporúča‐
me vám obrátiť sa na auto‐
rizovaný servis Mazda.
Varovný signál parkovacích snímačov
Systém pri svojej funkcii vydáva varovné signály, aké sú uveden é nižšie.
Predný snímač
*, zadný snímač
Detegovaná vzdialenosť Vzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzučiaka*1Predný snímač*Zadný snímač
Najväčšia vzdia‐ lenosť Približne 100 – 60 cm
Približne 150 – 60 cm
Pomalý prerušova‐
ný zvuk
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
*Niektoré modely.4-315
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1
2019-2-15 14:36:04

Detegovanávzdialenosť Vzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzučiaka*1Predný snímač*Zadný snímač
Veľká vzdiale‐ nosť Približne 60 – 45 cm
Približne 60 – 45 cm
Stredne rýchly pre‐
rušovaný zvuk
Stredná vzdiale‐ nosť Približne 45 – 35 cm
Približne 45 – 35 cm
Rýchly prerušova‐
ný zvuk
Malá vzdiale‐ nosť Do pribl. 35 cm
Do pribl. 35 cm
Súvislý zvuk
*1 Rýchlosť prerušovaného zvuku ra
stie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
Predný rohový snímač*, Zadný rohový snímač
Detegovaná vzdialenosť Vzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzučiaka*1Predný*/zadný rohový snímač
Veľká vzdialenosť Približne 55 – 38 cm
Stredne rýchly prerušovaný
zvuk
Stredná vzdialenosť Približne 38 – 25 cm
Rýchly prerušovaný zvuk
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
4-316*Niektoré modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1
2019-2-15 14:36:04

Detegovaná vzdialenosťVzdialenosť medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzučiaka*1Predný*/zadný rohový snímač
Malá vzdialenosť Do pribl. 25 cm
Súvislý zvuk
*1 Rýchlosť prerušovaného zvuku ras
tie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
POZNÁMKA
Ak je detegovaná prekážka v jednej zóne 6 sekúnd alebo dlhšie, zvuk ustane (neplatí pre
krátku vzdialenosť). Pokia ľ je však rovnaká prekážka detegovaná v inej zóne, je zvuk opä ť
po ču ť.
Pokiaľ je aktivovaná varovná ko ntrolka / zvuková signalizácia
Systém upozorní vodiča na neobvyklú situáciu pomocou zvukového signálu a indikačnej
kontrolky.
Kontrolka/zvuk Ako skontrolovať
Indikačná kontrolka bliká, keď
stlačíte spínač parkovacích sní‐
mačov pri rýchlosti vozidla
10 km/h alebo nižšej. V systéme môže byť po
rucha. Vozidlo nechajte čo najskôr skontro lovať v kva‐
lifikovanom servise, odporúčame vám obrátiť sa na autorizovaný servis vozi‐
diel Mazda.
Nie je počuť pípanie. V systéme môže byť po
rucha. Vozidlo nechajte čo najskôr skontro lovať v kva‐
lifikovanom servise, odporúčame vám obrátiť sa na autorizovaný servis vozi‐
diel Mazda.
Je počuť prerušovaný zvuk bzu‐
čiaka 5-krát. Z miest inštalácie snímačov odstrá
ňte všetky nečistoty. Ak sa funkcia systému
neobnoví, nechajte si vozidlo skontrolovať v kvalifikovanom ser vise, odporú‐
čame vám obrátiť sa na au torizovaný servis Mazda.
Určitý indikátor detekcie pre‐
kážky sa zobrazuje neustále. Pozrite Indikácia detekcie prekážky na strane 4-314.
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
*Niektoré modely.4-317
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1
2019-2-15 14:36:04

POZNÁMKY
4-318
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition12019-2-15 14:36:04