2017 Lexus GX460 Manuel du propriétaire (in French)

15Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Essuie-glaces avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 214
Précautions relatives à l’hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Pour éviter le gel (dégivreur d’essuie-glace avant
*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 395
Précautions relatives aux lave-autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 453
Panneau de réservoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Méthode de remplissage du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Type de carburant/capacité du réservoir de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 578
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 482
Dimensions des pneus/pression de gonflage des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Pneus d’hiver/chaîne antidérapante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Vérification/permutation/
système témoin de basse pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 482
Gestion des crevaisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 548
Capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 468
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 468
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 578
Gestion des surchauffes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 570
Caméra*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 266
Phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Feux de stationnement/phares de jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Phares antibrouillards
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 212
Clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 2 0 1
Feux d’arrêt/feux arrière
Dispositif d’assistance pour démarrage en côte* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Dispositif de commande d’assistance en descente*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
Éclairage de la plaque d’immatriculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Feux de recul
Déplacement du levier sélecteur de vitesses en position R . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Feux de gabarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 2 03
4
5
6
7
8
Ampoules des feux extérieurs et des phares
(Méthode de remplacement : P. 505, Watts : P. 585)
* : Si le véhicule en est doté
9
10
11
12
13
14
15
16
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 15 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

16Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
■Tableau de bord
Contacteur du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 191
Démarrage du moteur/changement de mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 191
Arrêt d’urgence du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 517
Lorsque le moteur ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 562
Messages d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 534
Levier sélecteur de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Déplacement de la position de changement de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Précautions relatives au remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 518
Lorsqu’il est impossible de déplacer le levier sélecteur de vitesses . . . . . . P. 199
Compteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 8 3
Lecture des compteurs/réglage de l’éclairage du tableau de bord . . . . . . . P. 83
Lampes témoins/voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 78
Lorsque les lampes témoins s’allument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 526
1
2
3
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 16 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

17Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Écran multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 86
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 86
Lorsque des messages d’avertissement s’affichent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 534
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 202
Engagement/relâchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 202
Précautions relatives à l’hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 381
Avertisseur sonore/message d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 536
Levier de commande des clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Contacteur des phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Phares/feux de stationnement/feux arrière/phar es de jour. . . . . . . . . . . . . P. 203
Phares antibrouillards*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 212
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace avant . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 214
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214
Ajout de liquide de lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 481
Messages d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Contacteur des feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 516
Contacteur du dispositif d’ouverture du panneau de réservoir . . . . P. 224
Levier de déverrouillage du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 468
Contacteur de commande de la direction inclinable et
télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 4 4
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 144
Mémorisation de la position de conduite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 136
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 3 9 0
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Désembueur de lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 395
Système audio*2
Système mains libres*2
*1 : Si le véhicule en est doté
*2 : Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”
ou au “MANUEL MULTIMÉDIA DU PROPRIÉTAIRE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 17 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

18Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
■Contacteurs
Contacteurs des rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 148
Contacteur de commande d’éclairage
du bloc d’instrumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 84
Bouton d’odomètre/du compteur journalier et
de remise à zéro du compteur journalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 84
Contacteur de volant chauffant
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
Contacteur VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 356
Contacteur de lave-phare
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 221
Contacteur de verrouillage/
déverrouillage du différentiel central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 346
Contacteur de désactivation du freinage à action préventive
*1. . . P. 372
Contacteur de verrouillage des glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 151
Contacteurs de verrouillage des portières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 101
Contacteurs de glaces assistées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 151
Boutons de mémorisation de la position de conduite. . . . . . . . . . . . . . . .P. 136
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 18 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

19Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Contacteurs de télécommande du système audio*2
Contacteur de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 87
Contacteurs téléphoniques
*2
Contacteur “ENTER” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 87
Bouton de distance de véhicule à véhicule
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Contacteur LDA
(système d’avertissement de sortie de voie)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 240
Contacteur du régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Régulateur de vitesse dynamique à radar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 229
Contacteur de communication*2
Contacteur du moniteur de vision à grand angle avant et
du moniteur latéral
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
Contacteur du moniteur multiterrain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 316
*1 : Si le véhicule en est doté
*2 : Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE” ou au “MANUEL MULTIMÉDIA DU PROPRIÉTAIRE”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 19 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

20Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Contacteurs du siège chauffant avant/du ventilateur*. . . . . . . . . . . . . P. 403
Contacteur de commande de la hauteur
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
Bouton OFF de commande de la hauteur
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
Contacteur AVS
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 344
Contacteur de commande quatre roues motrices . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 345
Contacteur de sélection de commande de vitesse réduite
*. . . . . . . P. 349
Contacteur ON/OFF de commande de vitesse réduite
* . . . . . . . . . P. 349
Contacteur “DAC”
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
1
2
3
4
5
6
7
8
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 20 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

21Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
■Intérieur
XModèles à 7 passagers
* : Si le véhicule en est doté
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 21 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

22Index visuel
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
XModèles à 6 passagers
Coussins gonflables SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 36
Tapis protecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 26
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 2 3
Sièges arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 2 5
Appuis-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 141
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bloc central
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 410
Compartiment de refroidissement
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 424
Boutons intérieurs de verrouillage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 101
Porte-gobelets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 412
Compartiments auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 415
Climatiseur arrière
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 400
Système vidéo aux places arrière
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 22 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM