Page 329 of 739
174
4
Caractéristiques du véhicule
Mode éteint (OFF)
Appuyez sur le bouton OFF de la
soufflerie avant pour éteindre le
système de climatisation avant. Vous
pouvez toujours utiliser les boutonsde mode et d'admission d'air en
autant que le commutateurd'allumage soit en position ON.
Sélection à l’écran d’information
sur la climatisation (si équipé)
Appuyer sur le bouton de sélection
de l’écran d’information sur laclimatisation afin d’afficher cette
information à l’écran.
AVERTISSEMENT - Dormir dans le véhicule avec le climatiseur en
fonctionnement
Ne dormez pas dans un
véhicule avec l'air conditionné
ou le chauffage en marche car
cela pourrait causer de graves
problèmes de santé, voire la
mort, en raison d'une chute du
niveau d'oxygène et/ou de la
température corporelle.
ODE046310
ODE046311
Page 330 of 739

4175
Caractéristiques du véhicule
Conducteur seulement
Si vous appuyez sur le bouton
CONDUCTEUR SEULEMENT ( )
et que le témoin s'allume, l'air frais
est surtout propulsé en direction du
siège du conducteur.
Cependant, il se pourrait qu'une
partie de l'air frais provienne desconduits d'air des autres sièges afin
d'offrir une aération optimale dans le
véhicule.
Si vous appuyez sur le bouton et
qu'aucun passager ne se trouve à
l'avant, la consommation d'énergie
sera réduite.Fonctionnement du système
Ventilation
1. Réglez le mode à la position .
2. Réglez la commande d'admission
d'air sur l'air extérieur.
3. Réglez la température au niveau désiré.
4. Réglez le ventilateur à la vitesse désirée.
Chauffage
1. Réglez le mode à la position .
2. Réglez la commande d'admissiond'air sur l'air extérieur.
3. Réglez la température au niveau désiré.
4. Réglez le ventilateur à la vitesse désirée.
5. Pour une déshumidification, mettez le climatiseur (si équipé)
en marche.
Si le pare-brise s'embue, réglez le mode à la position ou
.Conseils d'utilisation
Pour empêcher la poussière et les
vapeurs déplaisantes d'entrer dans le véhicule par le système de
ventilation, réglez la commanded'admission d'air sur recirculation.
Retournez la commande à la
position d'air frais une fois la zone
traversée, afin de garder un air
frais dans le véhicule. Ceci aidera
à tenir le conducteur alerte et
confortable.
L'air pour le système de chauffage/climatisation est aspiré
par des grilles juste devant le pare-
brise. Assurez-vous que ces grillessoient toujours propres (sans
feuilles, neige, glace ou autres
obstructions).
Pour éviter l'embuement intérieur du pare-brise, réglez la commanded'admission d'air en position d'air
frais et le ventilateur à la vitesse
désirée; mettez le climatiseur en
circuit et ajustez la température au
degré désiré.ODEP049312
Page 331 of 739

176
4
Caractéristiques du véhicule
Climatiseur
Tous les climatiseurs Kia sont
chargés d'un fluide frigorigène R-
1234yf écologique.
1.Démarrer le système hybride
Appuyer sur le bouton du
climatiseur.
2. Réglez le mode à la position .
3. Réglez la commande d'admission d'air sur air extérieur ou recirculation.
4. Ajustez la vitesse du ventilateur et la température afin d'assurer un
confort optimal.
Quand le niveau de refroidisse- ment voulu est atteint, réglez la
commande de température à
l'extrême gauche, réglez lacommande de mode sur MAX A/C
puis réglez le ventilateur à sa
vitesse maximale.MISE EN GARDE
- Climatisation excessive
Quand vous utilisez le
climatiseur, surveillez le témoinde température de près quand vous montez des côtes ou dansla grosse circulation, et que latempérature extérieure est élevée. Le climatiseur peut fairesurchauffer le moteur.Continuez d'utiliser leventilateur, mais coupez le climatiseur si le témoin detempérature indique unsurchauffage.
MISE EN GARDE
Si vous abaissez les glaces par temps humide, le climatiseurpeut causer la formation degouttelettes d'eau à l'intérieur du véhicule. Comme laprésence excessive degouttelettes d'eau peut causer des dommages à l'équipementélectrique, n'utilisez leclimatiseur que si vous gardez les glaces relevées.
Page 332 of 739

4177
Caractéristiques du véhicule
Conseils sur l'utilisation du
climatiseur
Si le véhicule a été stationné ausoleil par temps chaud, abaissez les glaces pendant un momentpour laisser l'air chaud s'échapper
de l'habitacle.
Pour réduire le taux d'humidité sur l'intérieur des glaces par temps
pluvieux ou humide, réduisezl'humidité dans l'habitacle en
faisant fonctionner le climatiseur.
Quand vous utilisez le climatiseur, vous pourrez noter, à l'occasion,un changement dans le régime dumoteur quand le compresseur du
climatiseur s'engage. Il s'agit là
d'un fonctionnement caractéris-
tique normal.
Utilisez le climatiseur une fois par mois, même si ce n'est que pour
quelques minutes, afin d'assurer
un rendement optimal du système. Vous pourrez noter, lors du
fonctionnement du climatiseur, la
formation de gouttelettes decondensation (même une petite
flaque) sur le plancher, du côté du
passager. Il s'agit là d'un
fonctionnement caractéristique
normal.
Utiliser le climatiseur au mode de recirculation d'air n'assure pas un
refroidissement maximal; en outre,
l'utilisation continue à ce mode
peut rendre l'air rassis.
Lors du refroidissement, il se peut que vous remarquiez un débit d'air
brumailleux en raison du
refroidissement rapide et de
l'admission d'air humide. Cette
caractéristique fait partie du
fonctionnement normal du
système. Ventilation automatique Le système sélectionne automatiquement la position air
extérieur (frais) lorsque le système
de climatisation fonctionne plus d'un
certain temps (5 minutes) à basse
température sur la position d'airrecyclé.
Page 333 of 739

178
4
Caractéristiques du véhicule
Pour annuler ou rétablir la ventilation
automatique Lorsque le système de climatisation est activé, sélectionner le mode
Niveau visage ( ) et, tout en
appuyant sur le bouton de
climatisation, appuyer sur le boutonde commande d'admission d'air à 5
reprises dans les 3 secondes.
Lorsque la fonction de ventilation
automatique est annulée, le témoin
clignote 3 fois à un intervalle de 0,5
seconde.
L'admission d'air sera automatiquement réglée sur la
position d'air frais, et le flux et laclimatisation seront automatiquement
contrôlés.
Lorsque la fonction de ventilation
automatique est sélectionnée, le
témoin clignote 6 fois à un intervalle
de 0,25 seconde.
L'admission d'air sera automatiquement réglée sur la
position d'air frais, et le flux et laclimatisation seront automatiquement
contrôlés. Une fois la batterie déchargée ou
séparée, la fonction de ventilation
automatique sera réinitialisée ;
veuillez donc la sélectionner en
fonction de vos préférences.
Toit ouvrant recirculation de l’air intérieur (si équipé)
La position air extérieur (frais) est sélectionnée automatiquement
lorsque le toit ouvrant est ouvert.
Lorsque vous sélectionnez la position air recyclé, le systèmemaintient la position air recyclé
pendant 3 minutes, puis passeautomatiquement en position air
extérieur (frais). Lorsque le toit
ouvrant est fermé, la position entrée
d'air revient à la position
sélectionnée à l'origine.
Page 334 of 739

4179
Caractéristiques du véhicule
Air recyclé au niveau de la
pulvérisation du liquide lave-glace
Pour empêcher les odeurs de
pénétrer à l'intérieur du véhicule, le
système de ventilation passe aumode d'air recyclé pendant un
moment lorsque le liquide de lave-
glace est pulvérisé.
Toutefois, à des températures
extérieures basses, pour éviter la
buée sur le pare-brise, le système
continue en mode d'air extérieur.Réglage du système
1. Le bouton ENGINE START/STOP(démarrage/arrêt du moteur) ou le
commutateur d'allumage est surON.
2. Sélectionner le flux d'air au plancher ( ) en appuyant sur le
bouton de sélection de mode.
3. Tout en appuyant sur le bouton de climatisation, appuyer sur le
bouton Air recyclé plus de 4 fois
en 2 secondes.
4. Si le système est configuré, l'indicateur sur le bouton Air
recyclé clignote 6 fois.
Désactivation du système
1. Le bouton ENGINE START/STOP(démarrage/arrêt du moteur) ou le
commutateur d'allumage est surON.
2. Sélectionner le flux d'air au plancher ( ) en appuyant sur le
bouton de sélection de mode.
3. Tout en appuyant sur le bouton de climatisation, appuyer sur le
bouton Air recyclé plus de 4 fois
en 2 secondes.
4. Si le système est annulé, l'indicateur sur le bouton Air
recyclé clignote 3 fois.
Page 335 of 739

180
4
Caractéristiques du véhicule
Fitre à air de la climatisation (si équipé) Le filtre à air de la climatisation est
monté derrière la boîte à gants et filtrela poussière et autres polluants qui
pourraient entrer dans le véhicule par
le système de climatisation. Si, avec le
temps, poussières et polluants
s'accumulent sur le filtre, vousremarquerez une réduction du débit
par les bouches d'air. Ceci entraînera
une accumulation d'humidité dans
l'habitacle, même si la commande
d'admission d'air se trouve sur air
extérieur. Dans ce cas, faitesremplacer le filtre à air de laclimatisation chez un concessionnaire
Kia agréé.✽✽
AVIS
Remplacez le filtre conformément au Programme de maintenance. Si
le véhicule est utilisé dans des
conditions difficiles comme sur des
routes poussiéreuses ou mal
entretenues, une inspection et un
changement plus fréquents du
filtre sera nécessaire.
Si le débit d'air chute subitement, faites vérifier le système chez un
concessionnaire Kia agréé.Vérifier le niveau de fluide
frigorigène dans le climatiseuret de lubrifiant dans lecompresseur
Quand le volume de liquide
frigorigène est bas, le rendement du
climatiseur s'en trouve réduit.
Surcharger peut aussi avoir unimpact négatif sur le système declimatisation.
Donc si un fonctionnement anormal
est noté, faites inspecter le système
chez un concessionnaire Kia agréé.
1LDA5047
Air extérieur
Air recirculé
Filtre à air de la climatisation Soufflerie
Élément
d'évaporateur Élément de
chaufferetteMISE EN GARDE - Réparation de la
climatisation
Il est important d’utiliser le type
et la quantité adéquats d’huile etde réfrigérant, faute de quoi le véhicule pourrait êtreendommagé. Pour éviter toutdommage, nous recommandons de faire faire l'entretien dusystème de climatisation de cevéhicule uniquement par destechniciens formés et agréés.
Page 336 of 739
4181
Caractéristiques du véhicule
AVERTISSEMENT - Vehicles equipped with R-1234yf
Étant donné que leréfrigérant est légèrement
inflammable et
fonctionne sous haute
pression, le système
de climatisation ne
doit être entretenuque par des
techniciens formés et
certifiés. (Se reporterà SAE J2845)
Il est important d'utiliser le typeet la quantité d'huile et de
réfrigérant appropriés.
Tous les réfrigérants doivent être
demandés avec l'équipement
approprié. La libération directedes réfrigérants dans
l'atmosphère est dangereuse
pour les personnes et
l'environnement. Le non respect
de ces avertissements peut
entraîner des blessures graves.