2020 KIA NIRO Manuel du propriétaire (in French)

164
5
Conduite du véhicule
Carburant, liquide de
refroidissement du moteur, huile à moteur
Rouler à vitesse de croisière
consomme plus de carburant que
rouler en ville. N'oubliez pas de
vérifier le niveau du liquide derefroidissement et de l'huile du
moteur.
Courroie d'entraînement
Une courroie lâche ou endommagée
peut faire surchauffer le moteur.
AVERTISSEMENT
- Bande de roulement
Toujours vérifier la bande de
roulement avant de conduire
son véhicule. Des pneus usés
peuvent entraîner une perte de
contrôle du véhicule.Remplacer les pneus usés
aussi rapidement que possible.
Pour obtenir de plus amples
informations sur les limites de
la bande de roulement, seréférer à « Pneus et jantes » à lasection 8.

5165
Conduite du véhicule
Les conditions de conduite intenses
connues en hiver peuvent entraîner
une usure hâtive et d'autres
problèmes. Afin de tenir au minimum
les problèmes de la conduite en
hiver, suivez ces suggestions.Neige et glace
Pour conduire ce véhicule dans la
neige profonde, il peut êtrenécessaire d’utiliser des pneus
d’hiver ou d’installer des chaînes sur
les pneus. Si c'est le cas, vous devez
choisir des neus de grandeur et de
type équivalents aux pneus de
première monte. Ne pas respecter ce
point peut avoir un effet sur la
sécurité et la tenue de route du
véhicule. De plus, rouler trop vite,
accélérer trop vite, freinersoudainement et négocier des
virages serrés peuvent s'avérer des
pratiques dangereuses.
Los de la décélération, utilisez le
frein moteur au maximum. Lefreinage soudain sur la neige ou la
glace peut entraîner des dérapages.
Vous devez maintenir une distance
adéquate entre les véhicules devant
et autour de vous. Enfin, freinezdoucement.Pneus d'hiver
Si vous posez des pneus d'hiver sur
votre véhicule, assurez-vous qu'il
s'agisse de pneus radiaux de même
grandeur et de même capacité que
les pneus de première monte. Posez
des pneus d'hiver sur les quatre
roues pour équilibrer la tenue deroute dans toutes les conditions
climatiques. N'oubliez pas que la
traction offerte par les pneus d'hiversur la route sèche différe de celle
des pneus de première monte. Vous
devriez conduire prudemment même
si les routes sont dégagées.Consultez le marchand de pneuspour une recommandation
concernant les vitesses maximales.
Ne posez pas de pneus à crampons
sans d'abord vous assurer que lesrèglements municipaux ouprovinciaux le permettent.
CONDUITE EN HIVER

166
5
Conduite du véhicule
Liquide de refroidissement à
forte teneur en éthylène glycol Le système de refroidissement de
votre véhicule est rempli d'un liquide
à l'éthylène glycol de grande qualité.Il s'agit du seul type de liquide de
refroidissement qui devrait êtreutilisé parce qu'il protège de lacorrosion dans le système de
refroidissement, lubrifie la pompe à
eau et protège du gel. Assurez-vous
de remplacer ou de refaire le plein de
liquide conformément au calendrierd'entretien présenté à la section 8.
Avant l'hiver, faites vérifier le liquidede refroidissement pour assurer queson point de congélation est suffisant
pour les températures prévues en
hiver. Vérifier la batterie et les
câbles
L'hiver ajoute un fardeau sur le
système électrique. Faites
l'inspection visuelle de la batterie et
des câbles, tel que suggéré à la
section 8. Le niveau de charge de la
batterie peut être vérifié chez un
concessionnaire Kia agréé ou dans
une station-service.
Passer à une "huile d'hiver"
Dans certains climats, on recommande l'utilisation d'une "huile
d'hiver" de plus faible viscosité.
Voyez les recommandations à la
section 9. Si vous n'êtes pas certain
du type d'huile à utiliser, consultez
un concessionnaire Kia agréé.AVERTISSEMENT - Grandeur des pneus
d'hiver
Les pneus d'hiver devraient être de grandeur et de type
équivalents aux pneus de
première monte. Sinon, cela
pourrait avoir un effet sur la
sécurité et la qualité de tenue
de route du véhicule.

5167
Conduite du véhicule
Vérifier les bougies et le
système d'allumage Inspectez les bougies comme indiqué à la section 8 et remplacez-
les au besoin. Vérifiez aussi les fils etles composants de l'allumage pour
être sûr qu'ils ne sont pas fissurés,
usés ou endommagés.
Empêcher les serrures de
geler
Pour protéger les serrures du gel, atomisez un déglaçant approuvé ou
de la glycérine dans le trou de la
serrure. Si la serrure est couverte de
glace, atomisez un peu de déglaçant
pour faire fondre la glace. Si la
serrure est gelée à l'intérieur, vous
serez peut-être capable de la
dégeler avec une clé chauffée.
Maniez la clé chauffée avec soin
pour ne pas vous blesser.Utiliser un lave-glace antigel
approuvé
Pour éviter que le lave-glace gèle,
ajoutez un liquide lave-glace antigel
approuvé conformément aux
directives sur le contenant. Un lave-
glace antigel peut être obtenu d'un
concessionnaire Kia agréé et de la
plupart des revendeurs de pièces
automobiles. N'utilisez pas un liquidede refroidissement pour moteur nid'autres types d'antigels car ils
pourraient endommager la peinture.
Ne laissez pas le frein de
stationnement geler
Dans certaines conditions, le frein de
stationnement peut geler en place.Ceci peut se produire quand de la
neige ou de la glace s'accumule
autour ou près des freins arrière ou
si les freins sont mouillés. Si le frein
de stationnement risque de geler,
serrez-le uniquement provisoirement
tout en mettant le levier dechangement de vitesses sur P
(Stationnement, transmission à
double embrayage) et bloquez les
roues arrière pour empêcher le
véhicule de rouler. Désengagezensuite le frein de stationnement.

168
5
Conduite du véhicule
Ne laissez pas la glace et la
neige s'accumuler sous le basde caisse
Dans certaines conditions, la glace
et la neige peuvent s'accumuler dans
les ailes et nuire à la direction. Si
vous roulez par mauvais temps en
hiver et qu'une telle situation pourrait
survenir, vous devriez vérifierrégulièrement le bas de caisse et
vous assurer que les roues avant etla direction bougent librement.
Équipement en cas d'urgence
Dépendamment de la sévérité du
climat où vous conduisez, vous
devriez garder en équipement
d'urgence dans le véhicule. Parmi lessangles citer des élingues ou haînes
de remorquage, une lampe de
poche, des fusées d'urgence, du
sable, une pelle, des câbles de
survoltage, un râcloir, des gants, une
unchiffon, une couverture, etc. TIRER UNE REMORQUE
Le remorquage avec ce véhicule n’est pas recommandé.

5169
Conduite du véhicule
Charge pour le véhicule :
385 kg (849 lbs.)
La charge pour le véhicule représente le poids combinémaximal des passagers et des
bagages. Si le véhicule est équipé
d'une remorque, le poids combinédoit aussi tenir compte du poids au
point d'attelage.
Nombre de passagers :
Total - 5 personnes
(Siège avant : 2 personnes,
Siège arrière : 3 personnes)
Le nombre maximal de places tient
compte du conducteur.
Toutefois, le nombre de places peut être réduit dépendamment du poidsdes occupants et de la charge
transportée ou remorquée. Ne surchargez pas le véhicule car il y a un poids total ou une limite decharge incluant passagers et
bagages, que le véhicule peut
transporter.
LIMITE DE CHARGE DU VÉHICULE
ODE067042N/ODE067043N/ODE067055N/ODE067056N
Étiquette de renseignements sur les pneus et la charge
L'étiquette apposée sur le montant de la porte du conducteur renseigne sur
la grandeur des pneus de première monte, la pression à froid
recommandée pour votre véhicule, le nombre de places dans le véhicule
et le poids maximal du véhicule.

170
5
Conduite du véhicule
Capacité de remorquage :
Le remorquage avec ce véhicule n’est pas recommandé.
Capacité de charge :
La capacité de charge augmente ou
diminue en fonction du poids et du
nombre d'occupants.
Comment établir la limite exacte
de charge
1. Relevez l'information "Le poids combiné des passagers et de la
charge ne devrait jamais dépasser
XXX kg ou XXX lb." sur l'étiquette
du véhicule.
2. Calculez le poids combiné du conducteur et des passagers quiseront à bord.
3. Soustrayez le poids combiné du conducteur et des passagers, des
XXX kg ou XXX lb.
4. Le chiffre résultant est égal à la quantité de bagages permise. Par
exemple, si le poids XXX est égalà 635 kg (1400 lb) et qu'il y a cinqpassagers pesant 68 kg (150 lb)
dans le véhicule, la quantité de
bagages permise serait de 295 kg(650 lb).
(635 - 340 (5 x 68) = 295 kg ou1400 - 750 (5 x 150) = 650 lb)
5. Calculez le poids combiné des bagages à charger dans le
véhicule. Ce poids ne doit pasdépasser la capacité calculée aupoint 4. 6. Si le véhicule tire aussi une
remorque, la charge de la
remorque sera transférée au
véhicule. Consultez ce manuel
pour connaître l'impact qu'auraune remorque sur la charge
possible dans votre véhicule.
AVERTISSEMENT
- Chargement lâche
Ne pas laisser des objets contondants non arrimés dans
l'habitacle du véhicule (p. ex.,
valises, sièges d'enfant non
arrimés). Ces objets peuvent
heurter les occupants lors d'unarrêt soudain ou d'un accident.

5171
Conduite du véhicule
C190F02JM
Item Description Total
A Capacité du 385 kg
véhicule (849 lbs)
Soustraire le poids
B des occupants 340 kg
68 kg (150 lb) × 5 (750 lbs)
C
Charge de bagages45 kg
possible(99 lbs)
ABC
Exemple 2
C190F01JM
Item Description Total
A Capacité du 385 kg
véhicule (849 lbs)
Soustraire le poids
B des occupants 136 kg
68 kg (150 lb) × 2 (300 lbs)
C
Charge de bagages 249 kg
possible(549 lbs)
Exemple 1
ABC
Capacité
du véhiculeCapacité
du véhicule
C190F03JM
Item Description Total
A Capacité du 385 kg
véhicule (849 lbs)
Soustraire le poids
B des occupants 365 kg
73 kg (161 lb) × 5 (805 lbs)
C
Charge de bagages20 kg
possible(44 lbs)
ABC
Exemple 3
Capacité
du véhicule
Consultez l'étiquette sur les pneus et la charge du véhicule pour relever des renseignements particuliers sur la
capacité du véhicule et le nombre de places. Le poids combiné du conducteur, des passagers et de la charge ne doit
jamais dépasser la capacité indiquée pour votre véhicule.