Page 737 of 739

Index
10
I
Régulateur de vitesse (CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-109
Commutateur de régulateur de vitesse . . . . . . . . . . 5-110
Pour accélérer temporairement avec le régulateur de vitesse activé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-112
Pour annuler le régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . 5-112
Pour augmenter la vitesse du régulateur définie . . 5-111
Pour désactiver le régulateur de vitesse . . . . . . . . . 5-113
Pour diminuer la vitesse de croisière . . . . . . . . . . . 5-111
Pour régler la vitesse de croisière . . . . . . . . . . . . . 5-110Pour reprendre la vitesse de croisière à plus d'environ 30 km/h (20 mi/h) . . . . . . . . . . . 5-113
Régulateur de vitesse intelligent (SCC) . . . . . . . . . . . 5-114 Capteur de détection (Caméra frontale et radar avant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-128
Commutateur du régulateur de vitesse intelligent . 5-114
Limites du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-131
Lorsque la voie est libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-124
Lorsqu'un véhicule se trouve devant vous dans votre voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-125
Pour passer au mode de régulation de vitesse . . . . 5-131
Réglage de la distance d'un véhicule à l'autre . . . . 5-123
Régler la réaction du SCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-123
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60 Rétroviseur extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-71
Rétroviseur intérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-60
Rodage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Serrures de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Actionner les serrures de porte de l'extérieur du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Actionner les serrures de porte de l'intérieur du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
Serrure de porte arrière à l'épreuve des enfants . . . . 4-29
Services d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 Précautions concernant l'entretien par le propriétaire . 7-6
Responsabilité du propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Si le moteur ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Si le moteur ne tourne pas ou tourne lentement . . . . 6-4Si le moteur tourne normalement mais ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Si le moteur surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
Si un accident se produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-47
Sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Appui-tête (pour le siège avant) . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Poche sur le dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Réglage du siège arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Réglage du siège avant - électrique (pour le siège conducteur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Réglage du siège avant - manuel . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7Système de mémoire de position du conducteur (siège à réglages électriques) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11S
Page 738 of 739

I11
Index
Sièges pour enfant (CRS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38
Choisir un siège pour enfant (CRS) . . . . . . . . . . . . . 3-40
Installation d’un siège pour enfant (CRS) . . . . . . . . 3-42
Les enfants doivent toujours prendre place à l’arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38
Signal d'avertissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Soin de l'apparence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-113 Soins extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-113
Soins intérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-120
Système antipollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-123 Système de contrôle des émissions de vapeurs de carburant (incluant la RVRC : récuparation des
vapeurs de remplissage en carburant) . . . . . . . . . 7-123
Système de contrôle des gaz de carter . . . . . . . . . . 7-123
Système de contrôle des gaz d'échappement . . . . . 7-124
Système d'accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-163 Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-163
Extinction retardée des phares avant . . . . . . . . . . . 4-163
Lampe de poche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-163
Système d'alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21 Étape désarmée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Le stade alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Stade armé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Système de climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32 Bonnes pratiques de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-58
Commande d'aide au démarrage en pente (HAC) . . 5-57 Contrôle électronique de stabilité (ESC) . . . . . . . . . 5-50
Frein de stationnement - Pédale . . . . . . . . . . . . . . . 5-34
Frein de stationnement électronique (EPB) . . . . . . . 5-36
Freins assistés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32
Gestion de la stabilité du véhicule (VSM). . . . . . . . 5-55
Maintien automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-44
Messages d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Système de freinage antiblocage (ABS) . . . . . . . . . 5-48
Système de freinage par récupération . . . . . . . . . . . . . 5-28 Freinage par récupération (sélecteur de vitesses à palettes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
Changement d’un pneu avec TPMS. . . . . . . . . . . . . 6-18
Vérification de la pression des pneus . . . . . . . . . . . 6-14
Voyant de position du pneu à pression basse . . . . . . 6-16
Voyant de pression basse des pneus . . . . . . . . . . . . . 6-16
Tableau de bord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Tirer une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-168
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50 Inclinaison du toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-53
Ouverture du toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51
Paresoleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54
Réinitialisation du toit ouvrant. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54
Signal d'ouverture du toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . 4-55
T
Page 739 of 739

Utilisation économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-157
Vérification des niveaux de liquide . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33Vitres à commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-56 Avertisseur sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Direction assistée électrique (EPS) . . . . . . . . . . . . . 4-56
Levier de commande de direction inclinable et télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-57
Volant chauffant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-58
Volet de trappe à carburant (Hybride enfichable). . . . . 4-43 Fermeture du volet du réservoir de carburant . . . . . 4-45
Ouverture du volet de trappe à carburant. . . . . . . . . 4-43
Volet du réservoir de carburant (Hybride) . . . . . . . . . . 4-41 Fermeture du volet du réservoir de carburant . . . . . 4-41
Ouverture du volet du réservoir de carburant . . . . . 4-41
Volume de l'espace de chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
U
V
I 12
Index