2017 Hyundai Creta Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-49
Мультимедийная система
4
Язык
Данное меню предназначено для уста-новки языка, используемого на дисплее и при распознавании голосовых команд.
Выберите [Язык].

После смены языка система будет пере-загружена.
• Поддерживаются следующие языки.
eCALL (экстренный вызов)
При нажатии кнопок [SOS] или [TEST] водитель может выполнить экстренный вызов аварийных служб.
Нажмите кнопку [SOS] или [TEST].
• Не нажимайте никакие кнопки.
• Звучание аудиосистемы прервется и на экране будет отображено “SOS” или “SOS TEST”.

4-50
Мультимедийная система
Наименование Описание
AST (Автоматическое сохранение)
Автоматический выбор и сохранение радиостанций.
SDVCИзменение громкости в зави-симости от скорости автомо-биля
ПРИЛОЖЕНИЕ

4-51
Мультимедийная система
4
Аудиосистема (с тачскрином)
M0N3G0000RU/M0N3G0001RU
■ Тип B-1
(С гарнитурой Bluetooth® Wireless Technology)
■ Тип B-2

4-52
Мультимедийная система
Функции аудиосистемы
Головное устройство
 Установленная в транспортном сред-стве комбинация приборов может отличаться от иллюстрации.
(1) Извлечение диска
• Извлечение диска.
(2) Радиоприемник (Тип A-1)
• Переключение в режим FM/AM.
• При каждом нажатии кнопки режимы переключаются в следующем порядке: FM1  FM2  FMA  AM v AMA.
(3) MEDIA
• Переключение режимов: CD/USB(iPod®)/AUX/ My Music (Моя Музыка)/Bluetooth® Audio*.

• При каждом нажатии кнопки режимы переключаются в следующем порядке: CD  USB(iPod®)  AUX  My Music (Моя Музыка)  BT(Bluetooth®) Audio*.
* при наличии
(4)
Телефон
• Переключение в режим телефона.
• При подключении телефона на дис-плее появляется экран подключения.
(5) Регулятор POWER/VOL (Питание/Громкость)

• Регулятор питания: Регулятор пита-ния: при нажатии на этот регулятор происходит включение/выключение питания
• Регулятор громкости: Уровень гром-кости регулируется поворотом влево/вправо.
(6) SEEK/TRACK (Поиск/Дорожка)
• При кратковременном нажатии
- Режим радиоприемника: Проигрывание предыдущей/следую-щей радиостанции.
- Режим Компакт-диск, USB, iPod®, My Music (Моя Музыка), Bluetooth® Audio*: Изменение воспроизводимых дорож-ки, композиции (файла).
• При нажатии и удерживании
- Режим радиоприемника: Последовательное изменение частоты После того, как будет отпу-щена, будет проигрываться радио-станция с текущей частотой.
- Режим компакт-диск, USB, iPod®, My Music (Моя Музыка): Перемотка по текущей композиции или файлу назад или вперед.
- Во время звонка с использованием гарнитуры, управляет громкостью звонка.
* при наличии

4-53
Мультимедийная система
4
(7) DISP (Отображение)
• Включение/Отключение дисплея.
(8) Сброс
• Принудительное завершение работы системы и перезапуск.
(9) TA(уведомление о состоянии на дорогах)
• Короткое нажатие: Включение/выклю-чение функции TA (уведомление о состоянии на дорогах.
(10) SCAN (Сканирование)
• Режим радиоприемника
- Кратковременное нажатие кнопки: Предварительное прослушивание частот радиовещания в течение 5 секунд каждой.
- Нажатие и удерживание кноп-ки: Последовательно проигрывает сохраненные радиостанции в пре-сетах [1] ~ [6] в течение 5 секунд каждую.
• Вновь нажмите кнопку [SCAN] для возобновления прослушивания теку-щей радиостанции.
• Режим компакт-диска, USB, My Music (Моя Музыка)
- Кратковременное нажатие кнопки: Предварительное прослушивание каждой композиции (файла) в тече-ние 10 секунд каждой.
• Вновь нажмите кнопку [SCAN] для возобновления прослушивания теку-щей композиции (файла).
(11) SETUP (Настройка)
• Переход в режим Настроек.
(12) Рукоятка TUNE (Настройка часто-ты)

• Режим радиоприемника Поверните для изменения частоты радиостанции.

• Режим компакт-диска, USB, iPod®, My Music (Моя Музыка): Поверните для перехода между дорожками/каналами/ файлами.
(13) FOLDER (Папка)
• Режим компакт-диск MP3 CD/USB: Переход по папкам.
(14) Прорезь для диска
• Загрузка диска.

4-54
Мультимедийная система
(15) FM (Тип B-2)
• Переключение в режим FM.
• При каждом нажатии кнопки режимы переключаются в следующем порядке: FM1  FM2  FMA.
(16) AM (Тип B-2)
• Переключение в режим AM.
• При каждом нажатии кнопки режимы переключаются в следующем порядке: AM  AMA.

4-55
Мультимедийная система
4
ОСТОРОЖНО
• Не задерживайте внимание на экране во время движения. Пристальное внимание к экрану во время движения может стать причиной аварии.
• Не допускается разбирать, соби-рать и вносить изменения в ауди-осистему. Подобные действия могут привести к аварии, возго-ранию или поражению электриче-ским током.
• Использование телефона по время управления автомобилем снижает внимание к дорожной обстановке и повышает вероят-ность аварии. Используйте теле-фон только после остановки авто-мобиля.
• Не допускается попадание воды или посторонних предметов внутрь устройства. Такие дей-ствия могут привести к появле-нию дыма, возгоранию и неис-правности устройства.
(Продолжение)
(Продолжение)
• Не следует пытаться использо-вать устройство, если на экране отсутствует информация и отсут-ствует звук, поскольку это может свидетельствовать о его неис-правности. Продолжение исполь-зования устройства в таком состо-янии может привести к несчаст-ному случаю (возгоранию, пора-жению электрическим током) или неисправности устройства.
• Не следует касаться антенны во время грозы, поскольку это может привести к поражению ударом молнии.
• Не останавливайтесь в местах, где остановка запрещена, для управ-ления устройством. Это может привести к дорожному происше-ствию.
• Используйте систему, когда зажи-гание автомобиля включено. Продолжительное использова-ние при выключенном зажигании может привести к разрядке акку-муляторной батареи.
ОСТОРОЖНО
Отвлекаясь от управления автомо-билем, можно потерять управле-ние, что может привести к дорож-но-транспортному происшествию, тяжелой травме или гибели людей. Основная обязанность водителя состоит в том, чтобы безопасно управлять автомобилем, соблю-дая требования законодательства. Поэтому при управлении автомоби-лем ни в коем случае нельзя отвле-каться на пользование портативны-ми устройствами, другим оборудо-ванием или системами автомобиля, которые могут отвлечь взгляд води-теля от наблюдения за дорожной обстановкой, или использование которых запрещено законодатель-ством.

4-56
Мультимедийная система
К СВЕДЕНИЮ
• Управление устройством во время вождения автомобиля может при-вести к аварии вследствие потери внимания водителя к окружающим условиям. Перед работой с устрой-ством припаркуйте автомобиль.
• Отрегулируйте громкость до уров-ня, который позволяет водителю слышать звуки снаружи автомо-биля. Вождение в условиях, когда внешние звуки не слышны, может привести к аварии.
• При включении устройства удели-те внимание настройке громкости. Случайное воздействие чрезвычай-но громкого звука при включении устройства может привести к нару-шению слуха. (Отрегулируйте гром-кость до приемлемого уровня перед тем, как выключить устройство.)
• Если необходимо изменить уста-новку устройства, следует обра-титься к продавцу или в сервисный центр обслуживания. Для снятия и установки устройства необходи-мы соответствующие технические навыки.
(Продолжение)
(Продолжение)
• Перед использованием данного устройства следует включить зажи-гание. Использование аудиосисте-мы в течение длительного времени при выключенном зажигании может привести к разряду аккумуляторной батареи.
• Оберегайте устройство от сильной тряски и ударов. Давление спере-ди на монитор может привести к повреждению ЖК дисплея или тачс-крина.
• При очистке устройства убедитесь, что оно выключено и используйте сухую мягкую ткань. Не допускает-ся использовать для этого твердые материалы и ткани, смоченные в химических реактивах или раство-рителях (спирт, бензин, разбави-тель и др.) поскольку они могут повредить панель устройства, цвет и качество ее окраски.
• Не следует располагать напитки возле аудиосистемы. Пролитые напитки могут привести к неисправ-ности системы.
(Продолжение)
(Продолжение)
• В случае неисправности устройства обратитесь к продавцу или после-продажный сервисный центр.
• Нахождение аудиосистемы в элек-тромагнитной среде может созда-вать помехи в виде шума.