2012 Hyundai Sonata Инструкция по эксплуатации (in Russian)

771
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
✽
✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÍàêëåéêà ïàíåëè ïðåäîõðàíèòåëåé/
ðåëå ìîæåò íå ñîîòâåòñòâîâàòü
óñòàíîâëåííûì êîìïîíåíòàì.
Çàìåíà ïðåäîõðàíèòåëÿ íà
âíóòðåííåé ïàíåëè
1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå è âñå äðóãèå
ïåðåêëþ÷àòåëè.
2. Îòêðîéòå êðûøêó ïàíåëè ïðåäîõðàíèòåëåé. 3.
Èçâëåêèòå çàïîäîçðåííûé â
íåèñïðàâíîñòè ïðåäîõðàíèòåëü, ïîòÿíóâ
åãî ïîä ïðÿìûì óãëîì. Èñïîëüçóéòå
ñúåìíèê, íàõîäÿùèéñÿ â ïàíåëè
ïðåäîõðàíèòåëåé ìîòîðíîãî îòñåêà.4.Ïðîâåðüòå èçâëå÷åííûé ïðåäîõðàíèòåëü,
çàìåíèòå, åñëè îí ïåðåãîðåë.5. Óñòàíîâèòå íîâûé ïðåäîõðàíèòåëü ñ
òåì æå íîìèíàëîì è óáåäèòåñü, ÷òî
îí ïëîòíî ñèäèò â çàæèìàõ.
 ñëó÷àå íåïëîòíîãî êîíòàêòà
ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ ê
àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó HYUNDAI.
Åñëè ó Âàñ íåò çàïàñíîãî
ïðåäîõðàíèòåëÿ, èñïîëüçóéòå
ïðåäîõðàíèòåëü ñ òàêèì æå
íîìèíàëîì èç öåïè, êîòîðàÿ ìîæåò
íå ïîòðåáîâàòüñÿ ïðè óïðàâëåíèè
àâòîìîáèëåì, íàïðèìåð,
ïðåäîõðàíèòåëü ïðèêóðèâàòåëÿ.
OGD071016
OGD071017
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:30 Page 71

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå727Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðåäîõðàíèòåëåé
Âñåãäà äåðæèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
ïðåäîõðàíèòåëåé â ïîëîæåíèè ON
(ÂÊË).
 ñëó÷àå ïåðåìåùåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ
â ïîëîæåíèå OFF (ÂÛÊË) âîçìîæåí
ñáðîñ íàñòðîåê íåêîòîðûõ êîìïîíåíòîâ,
òàêèõ êàê àóäèîñèñòåìà è öèôðîâûå
÷àñû, à òàêæå íåïðàâèëüíîå
ôóíêöèîíèðîâàíèå ïåðåäàò÷èêà (èëè
ýëåêòðîííîãî êëþ÷à).Çàìåíà ïðåäîõðàíèòåëÿ ïàíåëè
ïðåäîõðàíèòåëåé ìîòîðíîãî
îòñåêà
1. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå è âñå äðóãèå
ïåðåêëþ÷àòåëè.
2. Ñíèìèòå êðûøêó áëîêà ïðåäîõðàíèòåëåé, íàäàâèâ íà çàæèì\
è ïîäíÿâ åãî. 3. Ïðîâåðüòå èçâëå÷åííûé
ïðåäîõðàíèòåëü, çàìåíèòå, åñëè îí
ïåðåãîðåë. Äëÿ ñíÿòèÿ è óñòàíîâêè
ïðåäîõðàíèòåëÿ èñïîëüçóéòå
ñúåìíèê äëÿ ïðåäîõðàíèòåëåé,
êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà ïàíåëè
ïðåäîõðàíèòåëåé ìîòîðíîãî îòñåêà.
4. Óñòàíîâèòå íîâûé ïðåäîõðàíèòåëü ñ òåì æå íîìèíàëîì è óáåäèòåñü, ÷òî
îí ïëîòíî ñèäèò â çàæèìàõ. Â\
ñëó÷àå
íåïëîòíîãî êîíòàêòà ðåêîìåíäóåì
îáðàòèòüñÿ ê àâòîðèçîâàííîìó
äèëåðó HYUNDAI.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Âñåãäà äåðæèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
ïðåäîõðàíèòåëåé â ïîëîæåíèè
ON (ÂÊË) âî âðåìÿ äâèæåíèÿ.
OGD071019OGD071021
òîëüêî äèçåëüíûå äâèãàòåëè
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïîñîëå ïðîâåðêè áëîêà
ïðåäîõðàíèòåëåé ìîòîðíîãî
îòñåêà íàäåæíî óñòàíîâèòå íà
ìåñòî êðûøêó áëîêà
ïðåäîõðàíèòåëåé. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìîæåò âîçíèêíóòü
íåèñïðàâíîñòü ýëåêòðè÷åñêîé
ñèñòåìû âñëåäñòâèå ïîïàäàíèÿ
âîäû âíóòðü.
OGDE071018
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:30 Page 72

773
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Ãëàâíûé ïðåäîõðàíèòåëü
Ïåðåãîðåâøèé ãëàâíûé ïðåäîõðàíèòåëü
èçâëåêàþò ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1. Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü.
2. Îòñîåäèíèòå îòðèöàòåëüíûé ïðîâîäàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
3. Ñíèìèòå ãàéêè, ïîêàçàííûå íà ðèñóíêå âûøå.
4. Çàìåíèòå ïðåäîõðàíèòåëü íà íîâûé ñ òàêèì æå íîìèíàëîì.
5. Óñòàíîâêà ïðîâîäèòñÿ â ïîðÿäêå, îáðàòíîì ïîðÿäêó ñíÿòèÿ. Ìóëüòèïðåäîõðàíèòåëü
Ïåðåãîðåâøèé ìóëüòèïðåäîõðàíèòåëü
èçâëåêàþò ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1. Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü.
2. Îòñîåäèíèòå îòðèöàòåëüíûé ïðîâîä
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
3. Èçâëåêèòå ïàíåëü ïðåäîõðàíèòåëåé â ïðàâîé ÷àñòè ìîòîðíîãî îòñåêà.
4. Ñíèìèòå ãàéêè, ïîêàçàííûå íà ðèñóíêå âûøå.
5. Çàìåíèòå ïðåäîõðàíèòåëü íà íîâûé ñ òàêèì æå íîìèíàëîì.
6. Óñòàíîâêà ïðîâîäèòñÿ â ïîðÿäêå, îáðàòíîì ïîðÿäêó ñíÿòèÿ.
✽ ✽ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ ñëó÷àå ïåðåãîðàíèÿ
ìóëüòèïðåäîõðàíèòåëÿ èëè ãëàâíîãî
ïðåäîõðàíèòåëÿ ðåêîìåíäóåì
îáðàòèòüñÿ ê àâòîðèçîâàííîìó
äèëåðó HYUNDAI.
OGD071020
OMD070022
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 73

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå747Îïèñàíèå ïàíåëè ïëàâêèõ
ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëåÂíóòð. ïàíåëü ïðåäîõðàíèòåëåé
Ïîä êðûøêàìè ïàíåëè ïðåäîõðàíèòåëåé
è ðåëå èìååòñÿ ýòèêåòêà ñ íàçâàíèÿìè è
õàðàêòåðèñòèêàìè ïðåäîõðàíèòåëåé è
ðåëå.✽ ✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÍå âñå îïèñàíèÿ ïàíåëè
ïðåäîõðàíèòåëåé, ïðèâåäåííûå â
ýòîì ðóêîâîäñòâå, ìîãóò áûòü
ïðèìåíèìû ê âàøåìó àâ\
òîìîáèëþ.
Èíôîðìàöèÿ äåéñòâèòåëüíà í\
à
ìîìåíò âûïóñêà â ïå÷àòü. Ïðè
ïðîâåðêå ïàíåëè ïðåäîõðàíèòåëåé
àâòîìîáèëÿ ñâåðÿéòåñü ñ ýòèêåòêîé.
OGDE071061
OGDE071022
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 74

775
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Ïàíåëü ïðèáîðîâ (ïàíåëü ïðåäîõðàíèòåëåé ñî ñòîðîíû âîäèòåëÿ)No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Íàçâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
1
20A
ÏÐÈÊÓÐÈÂÀÒÅËÜ
Ïðèêóðèâàòåëü íà êîíñîëè, çàäíÿÿ ðîçåòêà ïèòàíèÿ
2
7.5A
MODULE 1
ÌÎÄÓËÜ 1
Ïåðåêëþ÷àòåëü ñïîðò. ðåæèìà, ïåðåêëþ÷àòåëü íàðóæíîãî çåðêàëà ñ ýë. ïðèâîäîì
3
7.5A
MODULE 4
ÌÎÄÓËÜ 4
Èíäèêàòîð ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèàãí\
îñòè÷åñêèé ðàçúåì,ýëåêòðîõðîìíîå çåðêàëî çàäíåãî âèäà, ÝÁÓ êîíäèöèîíåðà, ïðèâîä êîððåêòîðà ôàð
(ëåâàÿ/ïðàâàÿ ñòîðîíà), äàò÷èê âîäû â òîïëèâíîì ôèëüòðå (D4FD)
4
7.5A
MODULE 3
ÌÎÄÓËÜ 3
Êîìáèíàöèÿ ïðèáîðîâ, áëîê BCM, áëîê êîíòðîëÿ äàâëåíèÿ â øèíàõ, àóäèîñèñòåìà,
áëîê ïðåäóïðåæäåíèÿ î íåïðèñòåãíóòîì ðåìíå áåçîïàñíîñòè âîäèòåëÿ/ïàññàæèðà
5
15A
POWER
OUTLET
ÐÎÇÅÒÊÀ
ÏÈÒÀÍÈß
Ïåðåäíÿÿ ðîçåòêà ïèòàíèÿ
6
10A
ÎÁÎÃÐ.
ÇÅÐÊÀËÀ
Íàðóæíîå çåðêàëî ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ñî ñòîðîíû âîäèòåëÿ/ïàññàæèðà,
ÝÁÓ êîíäèöèîíåðà, ÝÁÓ
7
25A
Î×ÈÑÒ. ÂÅÒÐ. ÑÒÅÊËÀ
Áëîê ðåëå ICM (ðåëå äàò÷èêà äîæäÿ), ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïåðåê\
ëþ÷àòåëü,
êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå 7),
ýëåêòðîäâèãàòåëü î÷èñòèòåëÿ âåòðîâîãî ñòåêëà
8
7.5A
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ
ÝÁÓ êîíäèöèîíåðà, êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå 4)
9
25A
ÝË.ÑÒÅÊËÎÏÎÄ., ËÅÂ
–
10
10A
ÊÐÛØÊÀ
ÁÀÃÀÆÍÈÊÀ
Êðûøêà áàãàæíèêà, ïðèâîä îòêðûâàíèÿ êàìåðû çàäíåãî âèäà
11
30A
ÝË.ÏÐÈÂÎÄ.
ÑÈÄÅÍÜß ÂÎÄ.
Ðó÷íîé ïåðåêëþ÷àòåëü ñî ñòîðîíû âîäèòåëÿ
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 75

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå767No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Íàçâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
12
7.5A
MODULE2
ÌÎÄÓËÜ 2
Ìîäóëü ñèñòåìû óäåðæàíèÿ â ïðåäåëàõ ïîëîñû, áëîê ðåëå ICM (ðåëå ñèñòåìû HAC),
ìîäóëü ýëåêòðè÷åñêîãî ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà, ìîäóëü êàìåðû çàäíåãî âèäà
13
15A
ÇÏ Î×ÈÑÒ
Ðåëå çàäíåãî ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ, ýëåêòðîäâèãàòåëü çàäíåãî ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ,
ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïåðåê\
ëþ÷àòåëü
14
15A
STOP LP
ÑÒÎÏ-ÑÈÃÍÀË
Âûêëþ÷àòåëü ñòîï-ñèãíàëà, áëîê ðåëå ICM (ðåëå HAC)
15
25A
ÝË/ÑÒÅÊËÎÏ., ÏÐÀÂ.
–
16
7.5A
PDM 2
Áëîê óïðàâëåíèÿ ýë. êëþ÷à, êíîïêà ïóñêà è îñòàíîâà
17
7.5A
MODULE 5
ÌÎÄÓËÜ 5
Áëîê EMS (ðåëå îìûâàòåëÿ ôàð), áëîê èîíèçàòîðà, ïàíîðàìíûé âåðõíèé ëþê,
ïðåîáðàçîâàòåëü ïîñòîÿííîãî òîêà, áëîê DSL (ðåëå ÏÒÊ), êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è
ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå), ìîäóëü ïîäîãðåâà ñèäåíüÿ âîäèòåëÿ/ïàññàæèðà
18
20A
IG1
IG1
Êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ïðåäîõðàíèòåëü – F)
19
10A
MODULE 6
ÌÎÄÓËÜ 6
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàðóæíîãî çåðêàëà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì, àóäèîñèñòåìà,
àóäèîâèçóàëüíîå ãîëîâíîå óñòðîéñòâî ñ íàâèãàöèåé, öèôðîâûå ÷àñû,\
ïðåîáðàçîâàòåëü ïîñòîÿííîãî òîêà
20
7.5A
ÀÄÀÏÒÈÂÍÛÉ ÝÓÐ
ÝÁÓ EPS
21
20A
ÇÀÌÎÊ ÄÂÅÐÈ
Ðåëå áëîêèðîâêè/ðàçáëîêèðîâêè äâåðè, áëîê ðåëå ICM (ðåëå «ìåðòâîãî çàìêà»),
ïðèâîä çàìêà äâåðè ñî ñòîðîíû ïàññàæèðà/âîäèòåëÿ,
Ïðèâîä êðûøêè òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû, ïðèâîä çàìêà ëåâîé/ïðàâîé äâåðè
22
10A
INTERIORLAMP
ÏËÀÔÎÍ ÎÑÂÅÙÅÍÈß ÑÀËÎÍÀ
Ëàìïà ïåð÷àòî÷íîãî ÿùèêà, ëàìïà ïîäñâåòêè ëåâàÿ/ïðàâàÿ, óçåë ïëàôîíà ïîòîëî÷íîé
êîíñîëè, ïëàôîí îñâåùåíèÿ ñàëîíà, ëàìïà îñâåùåíèÿ áàãàæíèêà, äàò÷èê îòêðûòèÿ äâåðè
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 76

777
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Íàçâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
23
15A
MULTI
MEDIA
ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÀ
Àóäèîñèñòåìà, àóäèîâèçóàëüíîå ãîëîâíîå óñòðîéñòâî ñ íàâèãàöèåé,
ïðåîáðàçîâàòåëü ïîñòîÿííîãî òîêà (àóäèîñèñòåìà)
24
15A
ÏÎÄ. ÁÅÇÎÏ.
ÝÁÓ SRS
25
7.5A
MEMORY 1
ÏÀÌßÒÜ 1
Óëüòðàçâóêîâîé äàò÷èê îõðàííîé ñèãíàëèçàöè\
è
26
7.5A
ÈÍÄ. ÏÎÄ. ÁÅÇÎÏ.
Êîìáèíàöèÿ ïðèáîðîâ
27
7.5A
PDM 3
ÝÁÓ ýëåêòðîííîãî êëþ÷à, óëüòðàçâóêîâîé äàò÷èê îõðàííîé ñèãíàëèçàöè\
è
28
10A
MEMORY 2
ÏÀÌßÒÜ 2
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàðóæíîãî çåðêàëà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì, ìîäóëü êîíòðîëÿ äàâëåíèÿ â øèíàõ,
BCM, äàò÷èê àâòîìàòè÷åñêîãî âêëþ÷åíèÿ îñâåòèòåëüíûõ ïðèáîðîâ, êîìáèíàöèÿ ïðèáîðîâ,
áîðòîâàÿ ñèñòåìà ñàìîäèàãíîñòèêè, öèôðîâû\
å ÷àñû, ÝÁÓ êîíäèöèîíåðà
29
25A
PDM 1
ÝÁÓ ýëåêòðîííîãî êëþ÷à
30
7.5A
ÏÓÑÊ
Áåç êíîïêè ïóñêà: Êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå) âûêëþ÷àòåëü çàìêà çàæèãàíèÿ, ïåðåêëþ÷àòåëü äèàïàçîíîâ ÊÏÏ
Ñ êíîïêîé ïóñêà: ÝÁÓÄ/PCM, ïåðåêëþ÷àòåëü äèàïàçîíîâ ÊÏÏ
31
20A
ÂÅÐÕÍÈÉ ËÞÊ
Ïàíîðàìíûé âåðõíèé ëþê
32
7.5A
BCM
BCM
BCM, ÝÁÓ ýëåêòðîííîãî êëþ÷à
33
7.5A
A/CON SW
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ
ÝÁÓ êîíäèöèîíåðà
34
10A
AFLS
AFLS
ÝÁÓ àäàïòèâíîé ñèñòåìû êîððåêöèè ôàð
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 77

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå787No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Íàçâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
35
7.5A
MODULE 7
ÌÎÄÓËÜ 7
BCM, ÝÁÓ ýëåêòðîííîãî êëþ÷à
36
10A
ÇÀÄÍ. ÏÐÀÂ.
ÏÐÎÒÈÂÎÒÓÌ. ÔÎÍÀÐÜ
Çàäíèé ïðîòèâîòóìàííûé ôîíàðü
37
10A
PUDDLE LAMP
ÔÎÍÀÐÜ ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ ÂÛÕÎÄÀ
Íàðóæíîå çåðêàëî ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ñî ñòîðîíû âîäèòåëÿ/ïàññàæèðà
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 78