2012 Hyundai Sonata Инструкция по эксплуатации (in Russian)

779
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Ïàíåëü ïðåäîõðàíèòåëåé â
ìîòîðíîì îòñåêå
OGD071023
OGDE071060
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 79

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå807
No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
ÌÓËÜÒÈÏ ÐÅÄÎÕÐÀ ÍÈÒÅËÜ
1
80A
ÝÁÓ EPS
2
60A
Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ êîðîáêà ïàíåëè ïðèáîðîâ (IPS 0 (4CH), IPS 1 (4CH)\
, IPS 2 (2CH),
ïðåäîõðàíèòåëè - F13/F14/F19/F20/F21/F26/ F36)
3
60A
Áëîê óïðàâëåíèÿ ESC, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèàãí\
îñòè÷åñêèé ðàçúåì
4
40A
ÐÅËÅ 4 (ðåëå âåíòèëÿòîðà)
5
60A
Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ êîðîáêà I/P (IPS 3 (4CH), IPS 4 (4CH), ïðåäîõðàíèòåëü - F2/F7/F9/F15)
6
60A
PTC HTR
ÐÅËÅ 12 (áåíçèí, ðåëå ÏÒÊ)
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ
7
50A
ÐÅËÅ 1 (ðåëå âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ (íèçê.)),
ðåëå 2 (ðåëå âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ (âûñ.))
8
20A
Áëîê óïðàâëåíèÿ ESC, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèàãí\
îñòè÷åñêèé ðàçúåì
9
40A
ÐÅËÅ 9 (ïóñêîâîå ðåëå), ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ (áåç êíîïêè ïóñê),
ðåëå 6 (ðåëå PDM 4 (IG2), ñ ïóñêîâîé êíîïêîé)
10
40A
Áåç êíîïêè ïóñêà: ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ,
ñ ïóñêîâîé êíîïêîé: ÐÅËÅ 8 (ðåëå PDM 2 (ACC))/ðåëå 10 (ðåëå PDM 3 (IG1))
11
15A
Áëîê ðåëå ICM (ðåëå îáîãðåâàòåëÿ âåòðîâîãî ñòåêëà)
12
50A
Ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ êîðîáêà I/P (óñòðîéñòâî ïðåðûâàíèÿ òîêà óòå÷êè,
ïðåäîõðàíèòåëü - F18/F25/F30/F34/F38)
13
10A
BRAKE SW
ÝÁÓ ýëåêòðîííîãî êëþ÷à, ðåëå ñòîï-ñèãíàëà
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 80

781
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
ÏÐÅÄÎÕÐ ÀÍÈÒÅËÜ
14
30A
Ìîäóëü ýëåêòðè÷åñêîãî ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà
15
30A
Ìîäóëü ýëåêòðè÷åñêîãî ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà
16
20A
D4FD è ÀÊÏÏ: TCM
17
15A
G4NA/G4NC: PCM (ÀÊÏÏ), ÝÁÓÄ (ÌÊÏÏ)
18
20A
Ìîäóëü ïîäîãðåâà ñèäåíüÿ âîäèòåëÿ/ïàññàæèðà
19
50A
PTC HTR
ÐÅËÅ 12 (ðåëå òîïëèâíîãî ôèëüòðà)
20
10A
PCM/ÝÁÓÄ
21
15A
ÐÅËÅ 5 (ðåëå çâóêîâîãî ñèãíàëà), áëîê ðåëå ICM (ðåëå ñèðåíû îõðàííîé ñèãíàëèçàöè\
è)
22
15A
ÀÊÏÏ - ÁÓÒ (D4FD), ïåðåêëþ÷àòåëü äèàïàçîíîâ ÊÏÏ
23
15A
ÐÅËÅ 9 (D4FD, ðåëå ñòàðòåðà), ÝÁÓÄ/PCM
24
10A
Áëîê óïðàâëåíèÿ ESC, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèàãí\
îñòè÷åñêèé ðàçúåì
25
10A
ÝÁÓÄ/PCM, äàò÷èê ðàñõîäà âîçäóõà, âûêëþ÷àòåëü ñòîï-ñèãíàëà
26
10A
ÌÊÏÏ - âûêëþ÷àòåëü ôîíàðåé çàäíåãî õîäà, ÀÊÏÏ - çàäíèé êîìáèíèðîâàííûé ôîíàðü (âíóòð.)
ëåâûé/ïðàâûé, áëîê çàäíåé øòîðêè, àóäèîâèçóàëüíîå ãîëîâíîå óñòðîéñòâî ñ íàâèãàöèåé,
ýëåêòðîõðîìíîå çåðêàëî, áëîê óïðàâëåíèÿ IPS
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 81

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå827
No.
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñèìâîë
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
ÏÐÅÄÎÕÐ ÀÍÈÒÅËÜ
27
20A
G4FD/D4FD : ÝÁÓÄ G4NA/G4NC: PCM (ÀÊÏÏ), ÝÁÓÄ (ÌÊÏÏ)
28
20A
IGN COIL
G4NA : Êàòóøêà çàæèãàíèÿ ¹1/2/3/4, êîíäåíñàòîð
29
10A
G4FD: Äà ò÷èê êèñëîðîäà (âåðõí./íèæí.), ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàíà ñèñòåìû âïóñêà ñ
èçìåíÿåìîé ãåîìåòðèåé, ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí óïðàâëåíèÿ ïðîäóâêîé àäñîðáåðà
G4NA/G4NC: Äàò÷èê êèñëîðîäà (âåðõí./íèæí.), ýëåêòðîìàãíèòíîãî êëàïàíà ñèñòåìû âïóñêà ñ èçìåíÿåìîé ãåîìåòðèåé, ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí óïðàâëåíèÿ
ïðîäóâêîé àäñîðáåðà
D4FD: Äàò÷èê ïîëîæåíèÿ ðàñïðåä. âàëà, ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí îáâîäíîé ìàãèñòðàëè îõëàæäåíèÿ îòðàáîòàâøèõ ãàçîâ, äèçåëüíûé áëîê (ðåëå íàêàëèâàíèÿ)
30
10A
G4FD: ðåãóëÿòîð ìàñëà 1/2, äàò÷èê óðîâíÿ ìàñëà, êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå 1)
G4NA/G4NC: Ðåãóëÿòîð ìàñëà 1/2, äàò÷èê ïîëîæåíèÿ ðàñïðåä. âàëà (âïóñê/âûïóñê), êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå 1)
D4FD: Êîðîáêà ïðåäîõðàíèòåëåé è ðåëå â ìîòîðíîì îòñåêå (ðåëå 1), äèçåëüíûé áëîê (ðåëå îòîïèòåëÿ ñ ÏÒÊ 1), äàò÷èê êèñëîðîäà, ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí
óïðàâëåíèÿ òóðáîíàãíåòàòåëåì ñ èçìåíÿåìîé ãåîìåòðèåé
31
10A
G4FD: ÝÁÓÄ G4NA: Ðåëå òîïëèâíîãî íàñîñà G4NC: Ðåëå òîïëèâíîãî íàñîñà, PCM (ÀÊÏÏ),
ÝÁÓÄ (ÌÊÏÏ) D4FD: äàò÷èê óðîâíÿ ìàñëà, ðåãóëÿòîð äàâëåíèÿ òîïëèâà
32
10A
G4NA - Èíæåêòîð ¹1/2/3/4
33
15A
G4NA/G4NC: PCM (ÀÊÏÏ), ÝÁÓÄ (ÌÊÏÏ)
34
15A
Áëîê EMS (ðåëå òîïëèâíîãî íàñîñà)
35
30A
Áëîê EMS (ðåëå îìûâàòåëÿ ôàð)
36
30A
Áëîê EMS
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 82

783
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
No.
Ñèìâîë
Çàùèùàåìûéêîìïîíåíò
Òèï
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ
37
ÐÅËÅ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÀ
ÎÕËÀÆÄÅÍÈß, ÍÈÇÊ.
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
38
ÐÅËÅ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÀ ÎÕËÀÆÄÅÍÈß, ÂÛÑ.
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
39
ÐÅËÅ ESS
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
40
ÐÅËÅ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÀ
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
41
ÐÅËÅ ÑÈÐÅÍÛ
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
42
ÐÅËÅ PDM 4 (IG2)
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
43
ÐÅËÅ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÑÒÅÊËÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËß
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
44
ÐÅËÅ PDM 2 (ACC)
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
45
ÐÅËÅ ÑÒÀÐÒÅÐÀ
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
46
ÐÅËÅ PDM 3 (IG1)
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
47
ÐÅËÅ ÇÀÄÍ. ÎÁÎÃÐ.
ÌÈÊÐÎÐÀÇÚÅÌ
48
Áåíçèíîâûé : PTC
Íàãðåâàòåëü ñ ÏÒÊ / òîïëèâíûé ôèëüòð
ÐÀÇÚÅÌ ÌÈÍÈ
Äèçåëüíûé :
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 83

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå847Ïàíåëü ïðåäîõðàíèòåëåé â
ìîòîðíîì îòñåêå (òîëüêî äëÿ
äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé)
Îïèñàíèå
Íîìèíàë
ïðåäîõðàíèòåëÿ
Çàùèùàåìûé êîìïîíåíò
80A
Ðåëå ñâå÷åé íàêàëèâàíèÿ
PTC 1
50A
Ðåëå ÏÒÊ 1
PTC 2
50A
Ðåëå ÏÒÊ 2
PTC 3
50A
Ðåëå ÏÒÊ 3
OGDE071059OGD071024
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 84

785
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
ËÀÌÏÛÈñïîëüçóéòå òîëüêî ëàìïû ñ
ðåêîìåíäîâàííîé ìîùíîñòüþ.
✽ ✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏîñëå âîæäåíèÿ â ñèëüíûé äîæäü èëè
ìûòüÿ àâòîìîáèëÿ ñòåêëà ôàð è çà\
äíèõ
ôîíàðåé ìîãóò âûãëÿäåòü
ïîìóòíåâøèìè. Ýòî ñîñòîÿíèå âûçâàíî
ðàçíèöåé òåìïåðàòóð ìåæäó ëàìïàìè
âíóòðè è ñíàðóæè. Îíî ïîõîæå íà
êîíäåíñàöèþ âëàãè íà ñòåêëàõ âíóòðè
àâòîìîáèëÿ ïðè äâèæåíèè â äîæäü è íå
óêàçûâàåò íà íàëè÷èå ïðîáëåì ñ
Âàøèì àâòîìîáèëåì. Åñëè èìååòñÿ
ïðîòå÷êà âîäû â öåïü ëàìïû,
ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ ê
àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó HYUNDAI
äëÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû.
Çàìåíà ôàðû(1) Ïåðåäíèé óêàçàòåëü ïîâîðîòà
(2) Ôàðà (áëèæíèé ñâåò)
(3) Ñò àöèîíàðíàÿ ëàìïà îñâ\
åùåíèÿ
íà ïîâîðîòàõ (ïðè íàëè÷èè)
(4) Ãàáàðèòíûé ôîíàðü
(5) Ôàðà (äàëüíèé ñâåò)
(6) Äíåâíûå õîäîâûå îãíè (DRL) (ïðè íàëè÷èè)
(7) Ïåðåäíÿÿ ïðîòèâîòóìàííàÿ ôàðà (ïðè íàëè÷èè)
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ- Îáðàùåíèå ñ ëàìïàìè\
Ïåðåä ðàáîòîé ñ ëàìïàìè ïðî÷íî
çàòÿíèòå ñòîÿíî÷íûé òî ðìîç,
óáåäèòåñü, ÷òî çàæèãàíèå
íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè "LOCK"
(ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ) (ýëåêòðîííûé
êëþ÷: âûêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ) è
âûêëþ÷èòå ëàìïû âî èçáåæàíèå
íåîæèäàííîãî ïåðåìåùåíèÿ
àâòîì îáèëÿ, îæîãà ïàëüöåâ èëè
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïðè çàìåíå óáåäèòåñü, ÷òî
íîâàÿ ëàìïà èìååò òàêóþ æå
ìîùíîñòü, ÷òî è ïåðåãîðåâøàÿ.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî
ïîâðåæäåíèå ïðåäîõðàíèòåëÿ
èëè ñèñòåìû ýëåêòðè÷åñêèõ
ïðîâîäîâ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Åñëè ó âàñ íåò íåîáõîäèìîãî
èíñòðóìåíòà, íàäëåæàùèõ ëàìï
è îïûòà, ðåêîìåíäóåì
îáðàòèòüñÿ ê àâòîðèçîâàííîìó
äèëåðó HYUNDAI. Âî ìíîãèõ
ñëó÷àÿõ ëàìïû àâòîìîáèëÿ
òðóäíî çàìåíÿòü, ïîñêîë\
üêó
òðåáóåòñÿ ñíÿòü äðóãèå äåòàëè
àâòîìîáèëÿ äëÿ äîñòóïà ê
ëàìïå. Ýòî îñîáåííî âåðíî ïî
îòíîøåíèþ ê ëàìïàì óçëà ôàð
àâòîìîáèëÿ. Ñíÿòèå/óñòàí\
îâêà
óçëà ôàð ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ àâòîìîáèëÿ.
OGDE071026
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:31 Page 85

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå8671. Âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è îòêðîéòåêàïîò.
2. Ñíèìèòå ïðîâîä ñ îòðèöàòåëüíîé êëåììû àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
3. Îòâåðíèòå ãàéêè è âèíòû êðåïëåíè\
ÿ óçëà. 4. Îòòÿíèòå îáå ñòîðîíû ïåðåäíåãî
áàìïåðà, çàòåì âûòàùèòå ïåðåäíèé
áàìïåð.
5. Ñíèìèòå áëîê-ôàðó. Åñëè ïîëó÷àåòñÿ äîòÿíóòüñÿ äî ëàìïû
áåç ñíÿòèÿ áëîê-ôàðû, âûïîëíÿòü
øàãè 3, 4 è 5 íå òðåáóåòñÿ.
6. Îòñîåäèíèòå ðàçúåì ïèòàíèÿ îò çàäíåé ÷àñòè áëîê-ôàðû. Ôàðà äàëüíåãî ñâåòà è
ñòàöèîíàðíàÿ ëàìïà î\
ñâåùåíèÿ
íà ïîâîðîòàõ
Âûïîëíèòå øàãè 1~6, îïèñàííûå íà\
ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå.
7. Ñíèìèòå êðûøêó âðàùåíèåì ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè.
8. Îòñîåäèíèòå ðàçúåì ïàòðîíà ëàìïû ôàðû.
9. Îòñòåãíèòå ôèêñèðóþùèé ïðîâîä ëàìïû ôàðû, íàæàâ åãî êîíåö è
òîëêíóâ âïåðåä.
10. Èçâëåêèòå ëàìïó èç áëîê-ôàðû.
11. Óñòàíîâèòå íîâóþ ëàìïó ôàðû è ïðèñòåãíèòå åå ôèêñèðóþùèì
ïðîâîäîì, âëîæèâ ýòîò ïðîâîä â
êàíàâêó ëàìïû.
OGDE071050OGDE071051
■Tèï À■Tèï B
OGDE071052
OGDE071054
Ô
Ô
à
àð
ð à
à ää à
àë
ë ü
üí
íå
åã
ãî
î
ñ
ñ â
âå
åò
òà
à
Ï
Ï î
îë
ë î
îæ
æ å
åí
í è
è å
å
Ñ
Ñ ò
òà
à ö
ö è
èî
îí
íà
àð
ð í
íà
àÿ
ÿ
ë
ë à
àì
ì ï
ïà
à îî ñ
ñ â
âå
åù
ù å
åí
í è
è ÿ
ÿ
í
í à
à ïï î
î â
âî
î ð
ðî
îò
òà
à õ
õ
GDe RU 7.QXP 30.01.2012 14:32 Page 86