2012 Hyundai Sonata clock setting

4 165
Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ×ÀÑÎÂÍàæìèòå êíîïêó (ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ)Âûáåðèòå ïóíêò [Clock] (×àñû)
ðó÷êîé TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ) èëè
íàæìèòå êíîïêó Âûáåðèòå
òðåáóåìûé ïóíêò ðó÷êîé TUNE
(ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ).
Íàñòðîéêà ÷àñîâÌåíþ íàñòðîéêè ÷àñîâ.
Âûáåðèòå [Clock Settings] (Íàñòðîéêà
÷àñîâ) Îòðåãóëèðóéòå ðó÷êîé
TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ) Íàæìèòå
ðó÷êó TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ).
❈ Óñòàíîâèòå [÷àñû] (îòîáðàæàåìîå â
äàííûé ìîìåíò ÷èñëî) è íàæìèòå
ðó÷êó TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ) äëÿ
ïåðåõîäà ê óñòàíîâêå [ìèíóò].
Íàñòðîéêà äàòûÌåíþ íàñòðîéêè äàòû (ÄÄ/ÌÌ/ÃÃÃÃ).
Âûáåðèòå [Day Settings] (Íàñòðîéêà
äàòû) Îòðåãóëèðóéòå ðó÷êîé
TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ) Íàæìèòå
ðó÷êó TUNE (ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ).
❈ Óñòàíîâèòå ïàðàìåòð äàòû
(îòîáðàæàåìîå â äàííûé ì\
îìåíò
÷èñëî) è íàæìèòå ðó÷êó TUNE
(ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ) äëÿ ïåðåõîäà ê
íàñòðîéêå ñëåäóþùåãî ïàðàìåòðà.
(Óñòàíîâèòå ïî î÷åðåäè äåíü/
ìåñÿö/ãîä.)
3
SETUPCLOCK
GDE RU 4c AUDIO.QXP 30.01.2012 14:20 Page 165

Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ4
Default
Çíà÷åíèå ïî
óìîë÷àíèþ
Ôóíêöèÿ âîçâðàòà ê çàâîäñêèì
íàñòðîéêàì
Clock
×àñû
Íàñòðîéêà âðåìåíè
Clock Settings
Íàñòðîéêà ÷àñîâ
Ðàñøèðåííûå íàñòðîéê\
è
âðåìåíè
Day Settings
Íàñòðîéêà äàòû
Ðàñøèðåííûå íàñòðîéê\
è äàòû
Time Format
Ôîðìàò âðåìåíè
Ôîðìàò îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè
(12- èëè 24-÷àñîâîé)
Clock Disp.
(Pwr Off)
Îòîáð. ÷àñîâ ïðè
îòêë. ïèò.
Âûáîð ðåæèìà îòîáðàæåíèÿ
÷àñîâ ïðè îòêëþ÷åííîì ïèòàíèè
System
Ñèñòåìà
Íàñòðîéêà ñèñòåìû èëè
èíôîðìàöèÿ î ñèñòåìå
Memory Information
Èíôîðìàöèÿ î
ïàìÿòè
Îòîáðàæåíèå ðàçìåðà
çàíÿòîé ïàìÿòè
VRS Mode
Ðåæèì
ðàñïîçíàâàíèÿ
ãîëîñà
Íàñòðîéêà ãîëîñîâûõ êîìàíä
Normal
Íîðìàëüíûé
Íîðìàëüíûé ðåæèì. Ýòà
ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
óñòàíîâêè ñòàíäàðòíîãî
êîýôôèöèåíòà ðàñïîçíàâàíèÿ
ãîëîñà.
Expert
Ýêñïåðòíûé
Ýêñïåðòíûé ðåæèì. Ýòà
ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
óñòàíîâêè ñïåöèàëüíîãî
êîýôôèöèåíòà ðàñïîçíàâàíèÿ
ãîëîñà.
Language
ßçûê
Âûáîð ÿçûêà èíòåðôåéñà
Deutsch
Deutsch
Deutsch
English(UK)
English(UK)
English(UK)
Français
Français
French
Italiano
Italiano
Italian
Español
Español
Spanish
Nederlands
Nederlands
dutch
Song Info
Èíôîðìàöèÿ î
êîìïîçèöèè
Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ
îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöè\
è î
âîñïðîèçâîäèìîé êîìïîçèöèè
Folder/File
Ïàïêà/ôàéë
Îòîáðàæåíèå ïàïêè/èìåí\
è
âîñïðîèçâîäèìîãî ôàéëà
Album/Artist/Song
Àëüáîì/èñïîëíèòå
ëü/êîìïîçèöèÿ
Îòîáðàæåíèå àëüáîìà/
èñïîëíèòåëÿ/íàçâàíèÿ
êîìïîçèöèè âîñïðîèçâîäèìîãî
ôàéëà
Sound
Çâóê
Ðåæèì íàñòðîéêè çâóêà
Audio Settings
Íàñòðîéêè çâóêà
Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ Bass
(Áàñ), Middle (Ñ×), Treble (Â×),
Fader (Ìèêøåð) è Balance
(Áàëàíñ).
PowerBass
PowerBass
Ôóíêöèÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà
çâó÷àíèÿ áàñà (íèçêèõ ÷àñòîò)
Speed Dependent
Vol.
Ðåã. ãðîìêîñòè â
çàâ. îò ñêîðîñòè
Àâòîìàòè÷åñêîå ðåãóëèðîâàíèå
ãðîìêîñòè â çàâèñèìîñòè îò
ñêîðîñòè àâòîìîáèëÿ
Volume Dialogue
Óðîâåíü ãðîìêîñòè
äèàëîãîâ
Ðåãóëèðîâàíèå óðîâíÿ
ãðîìêîñòè äèàëîãîâ
Bass
Áàñ
Çâóê íèçêîé ÷àñòîòû.
Ðåãóëèðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì
Middle
Ñ×
Çâóê ñðåäíåé ÷àñòîòû.
Ðåãóëèðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì
Treble
Â×
Çâóê âûñîêîé ÷àñòîòû.
Ðåãóëèðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì
Fader
Ìèêøåð
Ðàñïðåäåëåíèå çâóêà ìåæäó
ïåðåäíåé è çàäíåé ñòîðîíàìè.
Ðåãóëèðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì
Balance
Áàëàíñ
Ðàñïðåäåëåíèå çâóêà ìåæäó
ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîíàìè.
Ðåãóëèðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì
204
GDE RU 4c AUDIO.QXP 30.01.2012 14:21 Page 204