2015 MAZDA MODEL CX-5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-237
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
WDziaáanie systemu czujników parkowania
System czujników parkowania mo
*e zostaü aktywowany, je
*eli wá
cznik zapáonu znajduje
si

w pozycji ON, d
(wignia zmiany biegów znajduje si

w innej pozycji ni
* R, a pr

dko
ü
samochodu wynosi okoáo 10 km/h lub mniej.
Gdy naci
niesz przycisk, sáychaü sygnaá d
(wi

kowy, a ostrze
*enie o wykryciu
przeszkody* pojawia si

na ekranie systemu audio, jak równie
* wá
cza si

lampka
sygnalizacyjna w przycisku.
Warunki dziaáania czujnika
System ten mo
*e byü u
*ywany, gdy wá
cznik zapáonu znajduje si

w pozycji ON i przy
u
*yciu wá
cznika aktywowano czujniki parkowania.
System b

dzie wówczas dziaáaá po ustawieniu d
(wigni zmiany biegów na biegu wstecznym (R).
Czujniki wykrywaj
 przeszkody przy speánieniu nast

puj
cych warunków:
System wyá
cza si

w nast

puj
cych okoliczno
ciach:
•Wá
cznik czujników parkowania zostanie wci
ni

ty, gdy system czujników
parkowania dziaáa.
•Pr

dko
ü samochodu wynosi 10 km/h lub wi

cej.
UWAGA
Je
li system si

wyá
czy, jego dziaáanie nie zostanie wznowione automatycznie,
nawet je
li pr

dko
ü samochodu zmaleje do 10 km/h lub mniej.
CzujnikWa r u n e k
Czujnik przedniD
(wignia skrzyni biegów znajduje si

w którejkolwiek pozycji innej ni
* R, a pr

dko
ü
samochodu wynosi nie wi

cej ni
* 10 km/h.
Czujnik naro
*ny
przedniPr

dko
ü samochodu wynosi nie wi

cej ni
* 10 km/h.
Czujnik tylny D
(wignia skrzyni biegów znajduje si

w pozycji R (wsteczny).
Czujnik naro
*ny tylnyD
(wignia skrzyni biegów znajduje si

w pozycji R (wsteczny), a pr

dko
ü samochodu
wynosi nie wi

cej ni
* 10 km/h.
Dioda sygnalizacyjna
*Wybrane wersje.

4-238
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
WOstrze
*enie o wykryciu przeszkody
Wskazywana jest pozycja czujnika, który wykryá przeszkod

. Wska
(nik wá
cza si


wró
*nych strefach, w zale
*no
ci od odlegáo
ci przeszkody wykrytej przez czujnik.
W miar

jak samochód zbli
*a si

do przeszkody, na wska
(niku wy
wietla si

strefa b

d
ca
bli
*ej samochodu.
Zakres lewego przedniego
czujnika narożnegoZakres prawego przedniego
czujnika narożnego
Zakres prawego tylnego
czujnika narożnego Zakres lewego tylnego
czujnika narożnegoZakres czujnika przedniego
Zakres czujnika tylnego

4-239
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
Powiadomienie o problemie w dziaáaniu systemu
W razie wyst
pienia któregokolwiek z problemów podanych w poni
*szej tabeli,
w zale
*no
ci od typu systemu kierowca powiadamiany jest w nast

puj
cy sposób.
Wska
(nik rozpoznaniaRozwi
zanie
Utrata poá
czeniaSystem mo
*e dziaáaü nieprawidáowo. W takiej
sytuacji Twój samochód powinien zostaü jak
najszybciej skontrolowany przez
wyspecjalizowany serwis. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Usterka systemuSystem mo
*e dziaáaü nieprawidáowo. W takiej
sytuacji Twój samochód powinien zostaü jak
najszybciej skontrolowany przez
wyspecjalizowany serwis. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Zamarzni

ty/
zabrudzonyCzynniki zewn

trzne mog
 wpáywaü na dziaáanie
czujnika odpowiedzialnego za stref


przedstawion
 jako ostrze
*enie o wykryciu
przeszkody. Je
*eli system jest nadal niesprawny,
sprawd
( samochód w wyspecjalizowanym
serwisie, zalecamy Autoryzowan
 Stacj


Obsáugi Mazdy.

4-240
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
WSygnaá ostrzegawczy czujników parkowania
Je
*eli system jest aktywny, sygnaá d
(wi

kowy wá
cza si

w nast

puj
cych sytuacjach.Czujnik przedni, Czujnik tylny
*1 W miar

zbli
*ania si

do przeszkody d
(wi

k przerywany jest z coraz wi

ksz
 cz

stotliwo
ci
.
Strefa wykrycia
odlegáo
ciOdlegáo
ü pomi

dzy samochodem, a przeszkod
Sygnaá
d
(wi

kowy*1Czujnik przedniCzujnik tylny
Bardzo daleki
dystansOk. 100 cm—60 cm Ok. 150 cm—60 cm
Wo l n o
przerywany
d
(wi

k
Daleki dystansOkoáo 60—45 cm Okoáo 60—45 cm

rednio-szybko
przerywany
d
(wi

k

redni dystansOkoáo 45—35 cm
Okoáo 45—35 cm
Szybko
przerywany
d
(wi

k
Bliski dystansOkoáo 35 cm Okoáo 35 cm
Ci
gáy d
(wi

k

4-241
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
Naro
*ny czujnik przedni, naro
*ny czujnik tylny
*1 W miar

zbli
*ania si

do przeszkody d
(wi

k przerywany jest z coraz wi

ksz
 cz

stotliwo
ci
.
Strefa wykrycia odlegáo
ciOdlegáo
ü pomi

dzy samochodem, a przeszkod
Sygnaá d
(wi

kowy*1Naro
*ny czujnik przedni/tylny
Daleki dystansOkoáo 50—38 cm

rednio-szybko
przerywany d
(wi

k

redni dystansOkoáo 38—25 cm
Szybko przerywany d
(wi

k
Bliski dystansOkoáo 25 cm
Ci
gáy d
(wi

k
UWAGA
Je
*eli w danej strefie od sze
ciu lub wi

cej sekund wykryto przeszkod

, sygnaá
d
(wi

kowy jest wstrzymywany (poza stref
 bliskiego dystansu). Je
li t

sam

przeszkod

wykryto w innej strefie, sáychaü odpowiedni sygnaá d
(wi

kowy.

4-242
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
WKiedy lampka ostrzegawcza/sygnaá d
(wi

kowy s
 aktywne
System informuje o nieprawidáowo
ci poprzez uaktywnienie sygnaáu d
(wi

kowego
i lampki sygnalizacyjnej.
Lampka/Sygnaá d
(wi

kowyJak sprawdziü
Lampka sygnalizacyjna miga,
kiedy wá
cznik czujników
parkowania jest wci
ni

ty,
a pojazd jedzie z pr

dko
ci

10 km/h lub mniej.System mo
*e dziaáaü nieprawidáowo. W takiej sytuacji Twój samochód
powinien zostaü jak najszybciej skontrolowany przez wyspecjalizowany serwis,
zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Nie sáychaü sygnaáu
d
(wi

kowego.System mo
*e dziaáaü nieprawidáowo. W takiej sytuacji Twój samochód
powinien zostaü jak najszybciej skontrolowany przez wyspecjalizowany serwis,
zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Przerywany d
(wi

k sáychaü
pi

ü razy.Usu
 wszelkie zabrudzenia z okolic czujników. Je
*eli system jest nadal
niesprawny, sprawd
( samochód w wyspecjalizowanym serwisie, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Ostrze
*enie o wykryciu
przeszkody jest stale
wy

wietlane.Patrz „Ostrze
*enie o wykryciu przeszkody“ na stronie 4-238.

5-1
5Komfort wn

trza
Obsáuga ró
*nych funkcji, w tym klimatyzacji i systemu audio, w celu
zwi

kszenia komfortu podczas jazdy.
Ukáad klimatyzacji ......................................................................... 5-2
Zasady obsáugi ........................................................................... 5-2
Obsáuga wylotów powietrza ...................................................... 5-3
Klimatyzacja manualna ............................................................. 5-5
Klimatyzacja automatyczna ...................................................... 5-9
System Audio ................................................................................ 5-14
Antena ..................................................................................... 5-14
Zasady obsáugi systemu audio ................................................. 5-14
Zestaw audio (Typ A/Typ B) ................................................... 5-29
Konsola systemu audio (Typ C/Typ D) ................................... 5-46
Obsáuga przycisków systemu audio (na kierownicy) .............. 5-70
Tryb AUX/USB/iPod .............................................................. 5-72
Bluetooth® .................................................................................... 5-90
Bluetooth®* ............................................................................ 5-90
Zestaw gáo
nomówi
cy Bluetooth®
(System audio typu B)* ......................................................... 5-114
Zestaw gáo
nomówi
cy Bluetooth®
(System audio typu C/typu D)* ............................................. 5-121
Bluetooth® Audio (System audio typu B)* .......................... 5-131
Bluetooth® Audio (System audio typu C/typu D)* .............. 5-133
Rozwi
zywanie problemów* ................................................ 5-145
Wyposa
*enie wn

trza................................................................. 5-149
Daszki przeciwsáoneczne ...................................................... 5-149
O
wietlenie wewn

trzne ........................................................ 5-149
Gniazda do podá
czania akcesoriów ..................................... 5-152
Uchwyt na kubek ................................................................... 5-153
Pojemnik na butelki ............................................................... 5-155
Schowki ................................................................................. 5-155
Wyjmowana popielniczka* ................................................... 5-158
*Wybrane wersje.

5-2
Komfort wn

trza
Ukáad klimatyzacji
•Korzystaj z klimatyzacji przy
wá
czonym silniku.
•Aby nie rozáadowaü akumulatora, nie
pozostawiaj wá
czonego nawiewu
powietrza przez dáu
*szy czas, kiedy
klucz zapáonu znajduje si

w pozycji
ON, a silnik nie pracuje.
•Ilo
ü nawiewanego powietrza mo
*e
nieznacznie si

zmiejszyü, gdy funkcja
i-stop dziaáa.
•Aby poprawiü wydajno
ü ukáadu, usu

z pokrywy silnika i wlotu powietrza
w maskownicy pod przedni
 szyb

wszelkie zanieczyszczenia, takie jak
li
cie,
nieg i lód.
•U
*yj klimatyzacji, aby usun
ü par


z szyb i w celu osuszenia powietrza.
•Tryb recyrkulacji powinien byü
u
*ywany podczas jazdy w tunelach lub
w korkach, lub kiedy chcesz zamkn
ü
dopáyw powietrza z zewn
trz w celu
szybkiego ocháodzenia wn

trza.
•Korzystaj z nawiewu powietrza
z zewn
trz w ramach wentylacji lub do
odparowania szyb.
•Je
li samochód by
á
zaparkowany
wnasáonecznionym miejscu, otwórz
okna, aby usun
ü gor
ce powietrze
zwn

trza pojazdu, a nast

pnie wá
cz
klimatyzacj

.
•Wá
czaj klimatyzacj

na okoáo
10 minut przynajmniej raz w miesi
cu,
aby zapewniü smarowanie jej
elementów wewn

trznych.•Zleü sprawdzenie ukáadu klimatyzacji
przed okresem intensywnej
eksploatacji. Ubytek czynnika
cháodz
cego zmniejsza skuteczno
ü
klimatyzacji.
Dane techniczne dotycz
ce czynnika
cháodz
cego wskazane s
 na etykiecie
umieszczonej po wewn

trznej stronie
komory silnika.
Zapoznaj si

z t
 etykiet
 zanim
uzupeánisz czynnik cháodz
cy.
Zastosowanie nieprawidáowego
czynnika cháodz
cego mo
*e
spowodowaü powa
*n
 usterk


klimatyzacji.
W celu uzyskania szczegó
áowych
informacji, skontaktuj si

ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Zasady obsáugi
Etykieta