2010 Lexus GX460 Manuel du propriétaire (in French)

216
2-2. Bloc d’instrumentation
GX460_D (OM60F29D)
Configuration de l’affichage■ Configuration de l’affichage de l’information
Pour configurer l’affichage, appuyez sur le contacteur “DISP” jusqu’à
ce que l’élément dé siré apparaisse.
S’il reste inutilisé pendant environ 10 secondes, l’affichage revient à l’écran
précédent.
●Réglage du contraste
Pour régler le contraste, appuyez
sur le contacteur de réglage de
l’affichage (“∧” ou “ ∨”).
+: Plus fort
-: Plus faible
● Réglage de la luminosité
Pour régler la luminosité, appuyez
sur le contacteur de réglage de
l’affichage (“∧” ou “ ∨”).
+: Plus lumineux
-: Plus sombre
GX460_D.book Page 216 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

217
2-2. Bloc d’instrumentation
2
Pendant la conduite
GX460_D (OM60F29D)●
Réglage du mode de jour
Pour sélectionner ON ou OFF,
appuyez sur le contacteur de
réglage de l’affichage (“∧” ou “ ∨”).
■ Configuration de l’affichage des moniteurs
Pour configurer l’affichage, appuyez sur le contacteur “DISP” lorsque
l’image est affichée, jusqu’à ce que l’élément désiré apparaisse.
S’il reste inutilisé pendant environ 10 secondes, l’affichage revient à l’écran
précédent.
●Réglage du contraste
Pour régler le contraste, appuyez
sur le contacteur de réglage de
l’affichage (“∧” ou “ ∨”).
+: Plus fort
-: Plus faible
GX460_D.book Page 217 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

218
2-2. Bloc d’instrumentation
GX460_D (OM60F29D)●
Réglage de la luminosité
Pour régler la luminosité, appuyez
sur le contacteur de réglage de
l’affichage (“∧” ou “ ∨”).
+: Plus lumineux
-: Plus sombre
■Écran à cristaux liquides
De petites taches peuvent apparaître sur l’écran. Il s’agit d’une caractéristique des
écrans à cristaux liquides; il n’y a aucu n risque à continuer d’utiliser l’écran.
■Affichage de la température extérieure
Dans les circonstances suivantes, il se peut que la température affichée ne soit pas
exacte ou que le changement de température à l’écran demande plus de temps
qu’à l’habitude.
●Lorsque le véhicule est immobilisé ou que vous conduisez à une vitesse infé-
rieure à 12 mph (20 km/h)
●Lorsque la température extérieure change subitement (à l’entrée ou à la sortie
d’un garage, d’un tunnel, etc.)
■Lorsque “--” ou “E” s’affiche sur l’écran de la température extérieure
Le système est peut-être défaillant. Amenez le véhicule chez un concessionnaire
Lexus.
GX460_D.book Page 218 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

219
2-2. Bloc d’instrumentation
2
Pendant la conduite
GX460_D (OM60F29D)
■Lorsque vous débranchez et rebranchez les bornes de la batterie
Les données informatives et les réglages suivants seront réinitialisés:
●Consommation moyenne de carburant après avoir fait le plein
●Consommation moyenne de carburant
●Vitesse moyenne du véhicule
●Te m p s é c o u l é
■Personnalisation
On peut changer la langue sélectionnée. (Fonctions personnalisables →P. 7 8 1 )
NOTE
■Écran multifonctions à basses températures
Laissez l’habitacle se réchauffer avant d’utiliser l’écran informatif à cristaux liquides.
À des températures très basses, la réponse de l’écran informatif peut être très lente
et les modifications à l’écran peuvent être retardées.
GX460_D.book Page 219 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

220
GX460_D (OM60F29D)
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
Commutateur des phares
On peut mettre en marche les phares manuellement ou automatiquement.
É.-U.
Si l’on tourne l’extrémité du levier, les phares s’activent comme suit:
Désactivation du sys-
tème des phares de
jour.
Les phares, les feux
de stationnement et
toutes les lumières
connexes, s’allument
et s’éteignent auto-
matiquement (lors-
que le contacteur
“ENGINE START
STOP” est en mode
IGNITION ON).
Les feux latéraux, les
feux de stationne-
ment, les feux arrière,
l’éclairage de la pla-
que d’immatriculation
et l’éclairage du bloc
d’instrumentation
s’allument.
Les phares et toutes
les lumières énumé-
rées ci-dessus s’allu-
ment.
GX460_D.book Page 220 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

221
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
2
Pendant la conduite
GX460_D (OM60F29D)
Canada
Si l’on tourne l’extrémité du levier, les phares s’activent comme suit:OFF
Les feux latéraux, les
feux de stationne-
ment, les feux arrière,
l’éclairage de la pla-
que d’immatriculation
et l’éclairage du bloc
d’instrumentation
s’allument.
Les phares et toutes
les lumières énumé-
rées ci-dessus s’allu-
ment.
Les phares, les feux
de stationnement et
toutes les lumières
connexes, s’allument
et s’éteignent auto-
matiquement (lors-
que le contacteur
“ENGINE START
STOP” est en mode
IGNITION ON).
GX460_D.book Page 221 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

222
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
GX460_D (OM60F29D)
Allumage des feux de routeLorsque les phares sont allu-
més, poussez sur le levier vers
l’avant pour allumer les feux de
route.
Lorsque le commutateur d’éclai-
rage est en position “AUTO”, la
fonction automatique des feux de
route s’activera. (→P. 2 2 6 )
Ramenez le levier vers vous à la
position centrale pour éteindre les
feux de route.
Pour faire un appel de phares,
tirez le levier vers vous et relâ-
chez-le.
Vous pouvez faire un appel de pha-
res lorsque les phares sont allumés
ou éteints.
GX460_D.book Page 222 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

223
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
2
Pendant la conduite
GX460_D (OM60F29D)
AFS (système d’éclairage avant adaptatif) (si le véhicule en est doté)Le système AFS (système d’éclairage avant adaptatif) améliore la visibi-
lité dans les virages et aux intersect ions en réglant automatiquement la
direction des phares en fonction de la vitesse du véhicule et de l’angle
des roues.
Le système AFS fonctionne à des vitesses de 6 mph (10 km/h) ou supérieures.
■ Désactivation du système AFS
Appuyez sur le contacteur de
menu.
L’écran multifonctions passera en
mode de commande des fonctions
électroniques.
Appuyez sur le contacteur
“ENTER” vers le haut ou le bas
jusqu’à ce que “AFS” s’affiche.
Appuyez sur le contacteur
“ENTER” pour sélectionner “OFF”
Le voyant “AFS OFF” s’affichera.
Chaque pression sur le contacteur
active ou désactive “AFS”.
Appuyez sur le contacteur de
menu pour revenir à l’affichage
normal.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
GX460_D.book Page 223 Friday, October 9, 2009 8:55 AM