2023 TOYOTA COROLLA CROSS Instrukcja obsługi (in Polish)

6Wybraç przycisk „Star t”.
Rozlegnie si´ sygna∏ ostrzegawczy, na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym pojawi
si´ komunikat i rozpocznie si´ dzia∏anie
wspomagania.
Gdy peda∏ hamulca zostanie zwolniony,
pojawi si´ komunikat „Jazda do przo-
du...” i samochód ruszy do przodu.
Je˝eli samochód nadmiernie zbli˝a si´
do sàsiedniego pojazdu, obiektu, osoby
lub kraw´˝nika:
S. 286
7Wykonywaç czynnoÊci zgodnie
z wyÊwietlanymi poradami a˝ do
ca∏kowitego zatrzymania na wy-
znaczonym miejscu parkingo-
wym.8Gdy samochód jest zatrzymany,
przestawiç dêwigni´ przek∏adni
nap´dowej w po∏o˝enie P.
9Sprawdziç pozycj´, w której za-
trzymany zosta∏ samochód. Je˝e-
li to konieczne, nale˝y za pomo-
cà strza∏ek dostosowaç po∏o˝e-
nie miejsca parkingowego, które
ma zostaç zarejestrowane, a na-
st´pnie wybraç przycisk „Rej.”.
Na ekranie systemu audio pojawi si´
komunikat „Rejestracja zakoƒczona”.
Miejsca parkingowe nale˝y zare-
jestrowaç tylko, gdy w obszarze
wyznaczonym przez cienkie linie
nie znajdujà si´ przeszkody.
War toÊç o jakà mo˝na dostoso-
waç po∏o˝enie miejsca parkingo-
wego, które ma zostaç zareje-
strowane, jest ograniczona.
Jazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu295
4
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 295

Podczas parkowania na miejscu
zarejestrowanym w funkcji za-
pami´tywania
1Zatrzymaç samochód blisko
i równo w odniesieniu do Êrodka
miejsca parkingowego.
Oko∏o 1 m
2Nacisnàç g∏ówny przycisk zaawan-
sowanego parkowania i spraw-
dziç, czy na wyÊwietlaczu
systemu audio wyÊwietlone
zosta∏o miejsce parkingowe.
Je˝eli przycisk „MODE” jest wyÊwietla-
ny, mo˝e on zostaç dotkni´ty, aby prze-
∏àczyç pomi´dzy funkcjà zapami´tywa-
nia, funkcjà parkowania prostopad∏ego
(przodem/ty∏em) oraz funkcjà parkowa-
nia równoleg∏ego.
3Wybraç ˝àdane miejsce parkin-
gowe, a nast´pnie wybraç przy-cisk „Star t”.
Wykonaç procedur´ dla funkcji
parkowania prostopad∏ego (przo-
dem/ty∏em) od kroku
3. (S. 284)
Je˝eli samochód nadmiernie zbli˝a
si´ do sàsiedniego pojazdu, obiek-
tu, osoby lub kraw´˝nika
S. 286
Podczas nadpisywania zarejestro-
wanego miejsca parkingowego
Je˝eli zosta∏a zarejestrowana maksy-
malna iloÊç miejsc parkingowych
i wybrane zosta∏o , mo˝e zostaç
wybrane zarejestrowane miejsce i nad-
pisane nowym.
Gdy zarejestrowanych jest kilka
miejsc parkingowych
Wybraç ˝àdane miejsce parkingowe,
a nast´pnie wybraç przycisk „Star t”.
A
2964-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 296

Jazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu297
4
UWAGA
Podczas korzystania z funkcji
zapami´tywania
Funkcja zapami´tywania wspomaga
podczas parkowania na wczeÊniej
zarejestrowanym miejscu parkingo-
wym. Je˝eli warunki nawierzchni,
samochodu lub otoczenia ró˝nià si´
od tych podczas wykonywania reje-
stracji, miejsce parkingowe mo˝e
nie zostaç prawid∏owo wykryte lub
wspomaganie mo˝e nie byç wyko-
nywane do momentu ca∏kowitego
zaparkowania samochodu.
W nast´pujàcych sytuacjach nie
nale˝y rejestrowaç miejsca parkin-
gowego, poniewa˝ wybrane miejsce
mo˝e nie zostaç zarejestrowane lub
póêniejsze wspomaganie nie b´dzie
mo˝liwe.
• Gdy obiektyw kamery jest zabru-
dzony lub pokryty wodà.
• Gdy pada deszcz lub Ênieg.
• Gdy otoczenie samochodu jest
ciemne (w nocy itp.)
W nast´pujàcych sytuacjach zareje-
strowanie miejsca parkingowego
mo˝e nie byç mo˝liwe.
• Gdy pomi´dzy drogà i miejscem
parkingowym jest niewystarczajàca
iloÊç miejsca.
• Gdy powierzchnia drogi wokó∏ miej-
sca parkingowego nie posiada ˝ad-
nych ró˝nic, które mog∏yby zostaç
rozpoznane przez uk∏ad.
Je˝eli miejsce parkingowe zosta∏o
zarejestrowane w nast´pujàcych sy-
tuacjach, póêniejsze wspomaganie
mo˝e nie zostaç uruchomione lub
wspomaganie parkowania nie b´-
dzie mo˝liwe.• Gdy na miejsce parkingowe padajà
cienie (nad miejscem parkingowym
znajduje si´ wiata itp.).
• Gdy na miejscu parkingowym znaj-
dujà si´ liÊcie, Êmieci lub inne
przedmioty, które prawdopodobnie
si´ poruszà.
• Gdy powierzchnia drogi wokó∏ miej-
sca parkingowego posiada ten sam
powtarzalny wzór (ceg∏a itp.)
W nast´pujàcych sytuacjach uk∏ad
mo˝e nie byç w stanie wspomagaç
podczas parkowania na zarejestro-
wanym miejscu:
• Gdy wyglàd miejsca parkingowego
jest zniekszta∏cony przez cieƒ po-
jazdu lub drzew.
• Gdy na zarejestrowanym miejscu
parkingowym wykryty zostanie
obiekt.
• Gdy podczas wspomagania wykryty
zostanie pieszy lub przeje˝d˝ajàcy
pojazd.
• Gdy w momencie rozpoczynania
wspomagania, samochód ustawiony
jest inaczej ni˝ podczas wykonywa-
nia rejestracji.
• Gdy nie mo˝na wjechaç na zareje-
strowane miejsce parkingowe z po-
wodu blokad parkingowych itp.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 297

Wspomaganie zostanie przerwa-
ne, gdy:
W nast´pujàcych sytuacjach, dzia-
∏anie zaawansowanego parkowania
zostanie przerwane.
Mocno trzymaç kierownic´ oraz na-
cisnàç peda∏ hamulca, aby ca∏kowi-
cie zatrzymaç samochód.
Poniewa˝ dzia∏anie uk∏adu zosta∏o prze-
rwane, nale˝y ponownie rozpoczàç jego
dzia∏anie lub kontynuowaç manewr par-
kowania, obs∏ugujàc kierownic´.
NaciÊni´ty zostanie g∏ówny przy-
cisk zaawansowanego parkowa-
nia.
Dêwigni przek∏adni nap´dowej
zostanie przestawiona w po∏o˝e-
nie P, poza sytuacjà, gdy jest to
wymagane.
Uruchomiony jest hamulec posto-
jowy.
Drzwi zostanà otwar te.
Pas bezpieczeƒstwa kierowcy
2984-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
UWAGA
• Gdy na powierzchni drogi w pobli˝u
miejsca parkingowego znajduje si´
niski wyst´p.
• Gdy powierzchnia drogi wokó∏ miej-
sca parkingowego posiada ten sam
powtarzalny wzór.
• Gdy powierzchnia drogi wokó∏ miej-
sca parkingowego zosta∏a zmienio-
na (nawierzchnia drogi uleg∏a de-
gradacji lub zosta∏a odnowiona).
• Gdy warunki oÊwietlenia ró˝nià si´
od tych podczas wykonywania reje-
stracji (w wyniku pogody lub pory
dnia)
• Gdy na miejsce parkingowe chwilo-
wo pada jasne Êwiat∏o (Êwiat∏a inne-
go pojazdu, Êwiat∏o z czujnikiem ru-
chu itp.).
• Gdy obiektyw kamery jest zabru-
dzony lub pokryty wodà.
• Gdy Êwiat∏o s∏oneczne pada bezpo-
Êrednio na kamer´, np. wczesnym
rankiem lub póênym wieczorem.
• Gdy kolor lub jasnoÊç nawierzchni
jest nierównomierna.
• Gdy miejsce parkingowe znajduje
si´ na pochy∏oÊci.
• Gdy kamera zosta∏a ochlapana go-
ràcà lub zimnà wodà i jej obiektyw
uleg∏ zaparowaniu.
• Gdy zamontowane sà akcesoria,
które zas∏aniajà widok z kamery.
Je˝eli wspomaganie zostanie zakoƒ-
czone podczas rejestracji, rejestracj´
nale˝y wykonaç ponownie.
Gdy podczas rejestrowania miejsca
parkingowego w funkcji zapami´ty-
wania powierzchnia drogi nie mo˝e
zostaç wykryta wyÊwietlone zosta-
nie „Nie znaleziono znaku koniecz.
do zar. jako miejsce park.”.Podczas korzystania z funkcji zapa-
mi´tywania, nale˝y zatrzymaç si´
bezpoÊrednio przed pozycjà zatrzy-
mania. W przeciwnym razie, miej-
sce parkingowe mo˝e nie zostaç
prawid∏owo wykryte lub wspomaga-
nie mo˝e nie dzia∏aç do momentu
ca∏kowitego zaparkowania samo-
chodu.
Nie nale˝y korzystaç z funkcji zapa-
mi´tywania, je˝eli kamera zosta∏a
nara˝ona na silne uderzenie lub ob-
razy panoramicznego uk∏adu wspo-
magania parkowania sà przesuni´te.
Je˝eli kamera zosta∏a wymieniona,
jej ustawienie ulegnie zmianie i ko-
nieczne b´dzie zarejestrowanie
miejsc parkingowych w funkcji
zapami´tywania.
Przerywanie/zawieszanie za-
awansowanego parkowania
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 298

jest odpi´ty
Zewn´trzne lusterka wsteczne sà
z∏o˝one.
Uk∏ad TRC lub VSC jest wy∏à-
czony.
Dzia∏a uk∏ad TRC, VSC lub ABS.
Przycisk rozruchu zosta∏ naci-
Êni´ty.
System rozpozna, ˝e obecnych
warunkach wspomaganie
parkowania nie mo˝e byç
kontynuowane.
Uk∏ad jest uszkodzony.
Gdy samochód by∏ zatrzymany,
na wyÊwietlaczu systemu audio
wybrane zosta∏o „Anuluj”
Wspomaganie zostanie zawie-
szone, gdy
W nast´pujàcych sytuacjach, dzia-
∏anie zaawansowanego parkowania
zostanie zawieszone.
Wspomaganie mo˝e zostaç wznowione
poprzez wykonanie zaleceƒ przedstawio-
nych na wyÊwietlaczu systemu audio.
Kierownica zostanie obrócona.
Zosta∏ wciÊni´ty peda∏ przyspie-
szenia.
Dêwignia przek∏adni nap´dowej
zosta∏a przestawiona, gdy samo-
chód si´ porusza∏ (poza po∏o˝e-
niem P)
Dzia∏a kontrola uk∏adu hamulco-
wego.
Prze∏àcznik kamery zostanie na-
ciÊni´ty.
Zadzia∏a∏ PKSB (Uk∏ad wspoma-
gania hamowania podczas par-
kowania) lub PCS (Uk∏ad wcze-
snego reagowania w razie ryzy-
ka zderzenia)Wybraç na wyÊwietlaczu syste-
mu audio, a nast´pnie wybraç
„Advanced Park”.
„Profil pr´dkoÊci”
Pr´dkoÊç samochodu podczas
wspomagania mo˝e zostaç
zmieniona.
Ustawienie nie mo˝e zostaç zmienione
podczas rejestrowania miejsca parkin-
gowego w funkcji zapami´tywania.
„Zasi´g detekcyjny”
Ustawiona mo˝e zostaç odleg∏oÊç,
w jakiej omijane b´dà przeszkody
podczas wspomagania.
„Sposób parkowania”
Ustawiony mo˝e zostaç preferowany
kierunek parkowania, wyÊwietlany
gdy na miejscu parkingowym mo˝li-
we jest parkowanie prostopad∏e
(przodem/ty∏em) lub równoleg∏e.
„Kierunek parkowania”
Ustawiony mo˝e zostaç preferowany
kierunek parkowania, wyÊwietlany
gdy na miejscu parkingowym mo˝li-
we jest parkowanie prostopad∏e lub
równoleg∏e.
Kierunek wyjazdu: Prostopad∏y
Ustawiony mo˝e zostaç preferowany
kierunek wyjazdu, wyÊwietlany gdy
z miejsca parkingowego mo˝liwy
jest wyjazd przodem lub ty∏em
w prawo lub w lewo.
Kierunek wyjazdu: Równoleg∏y
Ustawiony mo˝e zostaç preferowany
kierunek wyjazdu, wyÊwietlany gdy
z równoleg∏ego miejsca parkingo-
wego mo˝liwy jest wyjazd w prawo
lub w lewo.
Jazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu299
4
Zmiana ustawieƒ zaawanso-
wanego parkowania
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 299

„Widok parkowania”
Mo˝e zostaç ustawiony kàt wyÊwie-
tlania obrazu z kamery podczas
korzystania z funkcji parkowania
prostopad∏ego (przodem/ty∏em) lub
funkcji parkowania równoleg∏ego.
„Widok wyjazdu”
Mo˝e zostaç ustawiony kàt wyÊwie-
tlania obrazu z kamery podczas
korzystania z funkcji wyje˝d˝ania
z prostopad∏ego miejsca parkingo-
wego (przodem/ty∏em) lub funkcji
wyje˝d˝ania z równoleg∏ego miej-
sca parkingowego.
„Regulacja toru parkowania”
Tor po którym wykonywane jest
wspomaganie parkowania, mo˝e
byç regulowany do wewnàtrz lub
na zewnàtrz.
Je˝eli opony sà zu˝yte, tor jazdy samo-
chodu mo˝e byç przesuni´ty wzgl´dem
Êrodka miejsca parkingowego. W takiej
sytuacji nale˝y zmieniç ustawienia toru
parkowania.
„Regulacja szerokoÊci drogi”
Gdy wspomaganie parkowania jest
uruchomione, mo˝e zostaç ustawio-
na szerokoÊç ruchu na boki pod-
czas poruszania si´ do przodu.
„Regulacja pozycji parkowania
(przodem)”
Mo˝e zostaç ustawiona pozycja,
w której parkowanie prostopad∏e
(przodem/ty∏em) zostanie zakoƒ-
czone. (Z wyjàtkiem, gdy u˝ywana
jest funkcja zapami´tywania.)
„Regulacja pozycji parkowania
(ty∏em)”
Mo˝e zostaç ustawiona pozycja,
w której parkowanie prostopad∏e
(przodem/ty∏em) zostanie zakoƒ-
czone. (Z wyjàtkiem, gdy u˝ywanajest funkcja zapami´tywania.)
„Ustawienie akcesoriów z ty∏u”
Je˝eli akcesoria, takie jak hak
holowniczy, zosta∏y zainstalowane
z ty∏u samochodu, d∏ugoÊç ty∏u
mo˝na wyregulowaç, aby uniknàç
kolizji z obiektami znajdujàcymi si´
z ty∏u.
„Usuwanie zarejestrowanych
miejsc parkingowych”
Miejsca parkingowe zarejestrowane
w funkcji zapami´tywania mogà zo-
staç usuni´te. Informacji o miejscu
parkingowym nie mo˝na usunàç
podczas wspomagania lub podczas
rejestrowania informacji o miejscu
parkingowym w funkcji zapami´ty-
wania.
Status dzia∏ania, sposób wspomaga-
nia itp. zaawansowanego parkowa-
nia wyÊwietlany jest na wyÊwietlaczu
systemu audio. Je˝eli wyÊwietlany
jest komunikat, nale˝y post´powaç
zgodnie z jego treÊcià.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie komu-
nikat „Brak miejsc parkingowych”
Nale˝y przestawiç samochód w miej-
sce, w którym miejsce parkingowe lub
jego linie mogà zostaç wykryte.
Je˝eli wyÊwietlony zosta∏ komuni-
kat „Niedost´pne w aktualnych
warunkach”
Nale˝y przemieÊciç samochód w inne
miejsce i u˝yç uk∏adu.
Je˝eli wyÊwietlony zosta∏ komuni-
kat „Za ma∏o miejsca do wyjazdu”
Funkcja wyje˝d˝ania z równoleg∏ego
miejsca parkingowego nie mo˝e zostaç
u˝yta w warunkach, gdy odleg∏oÊç po-
mi´dzy samochodem i zaparkowanym
pojazdem z przodu i z ty∏u jest niewiel-
3004-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
WyÊwietlane komunikaty za-
awansowanego parkowania
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 300

ka, w kierunku wyje˝d˝ania znajduje
si´ obiekt itp.
Nale˝y sprawdziç otoczenie samochodu
i samodzielnie wyjechaç z miejsca par-
kingowego.
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat
„Nie mo˝na regulowaç pr´dkoÊci”
Uk∏ad oceni∏, ˝e nie mo˝e dostosowaç
pr´dkoÊci samochodu podczas korzy-
stania z uk∏adu na spadku lub wzniesie-
niu i wspomaganie zosta∏o anulowane.
Nale˝y u˝yç uk∏adu w p∏askim miejscu.
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat
„Wykryto przeszkod´”.
Z powodu wykrycia poruszajàcego si´
lub statycznego obiektu z którym mo˝e
dojÊç do kolizji, kontrola momentu na-
p´dowego/kontrola hamowania hybry-
dowego uk∏adu nap´dowego zawiesza
dzia∏anie uk∏adu zaawansowanego
wspomagania parkowania.
Nale˝y sprawdziç warunki otoczenia.
Aby wznowiç wspomaganie, nale˝y wy-
braç przycisk „Star t” na wyÊwietlaczu
systemu audio.
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat
„Niedost´pne miejsce parkingowe
do zarejestrowania”
Komunikat jest wyÊwietlany, gdy wybrane
zosta∏o dla miejsca parkingowego,
które nie mo˝e zostaç wykryte.
Nale˝y u˝yç uk∏ad dla miejsca parkin-
gowego, w którym ró˝nica pomi´dzy
nawierzchnià drogi mo˝e zostaç rozpo-
znana. (
S. 293)*: W niektórych wersjach
Jazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu301
4
Wspomaganie bezpiecz-
nego wysiadania*
Wspomaganie bezpiecznego
wysiadania to uk∏ad, który
wykorzystuje tylne czujniki
radarowe zamontowane po
wewn´trznej stronie tylnego
zderzaka, aby pomóc pasa˝e-
rom oceniç, czy zbli˝ajàcy si´
pojazd lub rower mo˝e zderzyç
si´ z drzwiami podczas ich
otwierania lub anulowaç
otwarcie drzwi, aby zmniejszyç
mo˝liwoÊç kolizji.
OSTRZE˚ENIE
Ostrze˝enia dotyczàce korzysta-
nia z uk∏adu
Kierowca odpowiedzialny jest za
bezpieczny sposób prowadzenia sa-
mochodu. Powinien bacznie obser-
wowaç otoczenie i staraç si´ prowa-
dziç ostro˝nie.
Wspomaganie bezpiecznego wysia-
dania jest dodatkowym uk∏adem,
który informuje pasa˝erów o nad-
je˝d˝ajàcych pojazdach i rowerach,
gdy samochód jest zatrzymany. Do
oceny bezpieczeƒstwa nie mo˝e
byç u˝ywany tylko uk∏ad. Nadmier-
ne poleganie na nim stwarza ryzyko
wypadku, w wyniku którego mo˝e
dojÊç do Êmierci lub powa˝nych ob-
ra˝eƒ cia∏a.
W pewnych sytuacjach uk∏ad ten mo-
˝e nie dzia∏aç w pe∏nym zakresie. Dla-
tego konieczne jest, aby osoby prze-
bywajàce w samochodzie wizualnie
sprawdza∏y bezpieczeƒstwo bezpo-
Êrednio i za pomocà lusterek.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 301

WyÊwietlacz wielofunkcyjny
W∏àczanie/wy∏àczanie wspomagania
bezpiecznego wysiadania.
Je˝eli uk∏ad oceni, ˝e ryzyko zderzenia
drzwi z wykrytà przeszkodà jest wyso-
kie, na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
zostanie wyÊwietlony komunikat ostrze-
gawczy. Ponadto, je˝eli drzwi zostanà
otwar te, gdy Êwieci si´ sygnalizator
w zewn´trznym lusterku wstecznym,
rozlegnie si´ sygna∏ ostrzegawczy.
Sygnalizatory w zewn´trznych
lusterkach wstecznych
Gdy wykryty zostanie pojazd lub rower,
który po otwarciu drzwi (innych ni˝
drzwi baga˝nika) mo˝e si´ z nimi
zderzyç, zaÊwieci si´ sygnalizator w ze-
wn´trznym lusterku wstecznym po wy-
krytej stronie. Je˝eli drzwi po wykrytej
stronie zostanà otwar te, sygnalizator
w zewn´trznym lusterku wstecznym
zacznie migaç.
Lampka kontrolna informacji do-
tyczàcych uk∏adów wspomaga-
jàcych kierowc´ podczas jazdy
ZaÊwieca si´, gdy wspomaganie
bezpiecznego wysiadania zostanie
wy∏àczone. Na wyÊwietlaczu wielofunk-
cyjnym pojawi si´ komunikat „Uk∏ad
bezpiecznego wysiadania WY¸”.
WidocznoÊç sygnalizatorów w ze-
wn´trznych lusterkach wstecznych
Przy intensywnym Êwietle s∏onecznym
sygnalizatory w zewn´trznych luster-
kach wstecznych mogà byç trudne dozauwa˝enia.
Sygna∏ ostrzegawczy
Je˝eli system audio jest g∏oÊno usta-
wiony lub otoczenie jest g∏oÊne, sygna∏
ostrzegawczy mo˝e byç trudny do od-
notowania.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ.
(
S. 482)
C
B
A
3024-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
Elementy uk∏adu
OSTRZE˚ENIE
Aby zapewniç prawid∏owe dzia∏a-
nie uk∏adu
Czujniki wspomagania bezpiecznego
wysiadania zamontowane sà we-
wnàtrz tylnego zderzaka samochodu,
odpowiednio, po lewej i prawej stro-
nie. Nale˝y przestrzegaç poni˝szych
zaleceƒ, aby zapewniç skuteczne
dzia∏anie wspomagania bezpiecznego
wysiadania.
Stale utrzymywaç czujnik i obszar
zderzaka wokó∏ niego w czystoÊci.
Je˝eli czujnik lub obszar zderzaka wo-
kó∏ niego jest zabrudzony lub pokryty
Êniegiem, wspomaganie bezpieczne-
go wysiadania mo˝e nie dzia∏aç
i zostanie wyÊwietlony komunikat
ostrzegawczy. W takiej sytuacji nale˝y
oczyÊciç czujnik i jechaç samochodem
przez oko∏o 10 minut, zachowujàc
warunki odpowiednie do dzia∏ania
uk∏adu. Je˝eli komunikat ostrzegaw-
czy nadal jest wyÊwietlany, nale˝y
zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi sprawdzenie samochodu.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 302