2023 TOYOTA COROLLA CROSS Radar przedni

PCS (Uk∏ad wczesnego reago-
wania w razie ryzyka zderzenia)
S. 198
LTA (Uk∏ad wspomagania trzy-
mania toru jazdy)
S. 208
LDA (Uk∏ad ostrzegania o zje˝-
d˝aniu z pasa ruchu)
S. 213
AHB (Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych)
S. 179
RSA (Uk∏ad rozpoznawania
znaków drogowych) (w niektó-
rych wersjach)
S. 218
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy
S. 221
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy
S. 230
Ogranicznik pr´dkoÊci jazdy
(w niektórych wersjach)
S. 233
Uk∏ad awaryjnego zatrzymania
samochodu
S. 236Do uzyskania informacji niezb´d-
nych do dzia∏ania systemu wykorzy-
stywane sà ró˝ne czujniki.
Czujniki wykrywajàce stan oto-
czenia
Przedni czujnik radarowy
Kamera przednia
Tylne boczne czujniki radarowe
C
B
AJazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu193
4
OSTRZE˚ENIE
Je˝eli bie˝nik opon jest bardzo
zu˝yty lub ciÊnienie w oponie jest
niskie
Gdy za∏o˝one sà opony o innym
rozmiarze ni˝ oryginalne
Gdy samochód nie mo˝e byç pro-
wadzony stabilnie w wyniku kolizji,
uszkodzenia itp.
Uk∏ady wspomagajàce
kierowc´ podczas jazdy
Czujniki u˝ywane przez
uk∏ad Toyota Safety Sense
OSTRZE˚ENIE
Aby uniknàç uszkodzenia czujni-
ków radarowych
Nale˝y przestrzegaç podanych ni˝ej
Êrodków ostro˝noÊci. W przeciwnym
razie, czujnik radarowy mo˝e nie dzia-
∏aç prawid∏owo, co mo˝e doprowadziç
do wypadku gro˝àcego Êmiercià lub
odniesieniem powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 193

1944-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
OSTRZE˚ENIE
Stale utrzymywaç czujniki radarowe
i ich os∏ony w czystoÊci.
Je˝eli obszar przed przednim czujni-
kiem radarowym lub os∏ona czujnika
radarowego sà zabrudzone albo po-
kryte wodà lub Êniegiem itp., nale˝y je
oczyÊciç.
Czujnik i jego os∏on´ nale˝y czyÊciç
za pomocà mi´kkiej szmatki, aby nie
spowodowaç zarysowania lub uszko-
dzenia tych elementów.
Czujnik radarowy
Os∏ona czujnika radarowego
Do czujnika radarowego, jego os∏o-
ny oraz w ich okolicy nie umiesz-
czaç ˝adnych naklejek (równie˝
naklejek przeêroczystych), taÊmy
aluminiowej ani jakichkolwiek innych
akcesoriów.
Nie nale˝y nara˝aç czujnika radaro-
wego lub jego okolic na uderzenia.
Je˝eli czujnik, os∏ona ch∏odnicy lub
przedni zderzak zostanà nara˝one
na uderzenie, nale˝y zleciç spraw-
dzenie samochodu autoryzowanej
stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi.
Nie rozmontowywaç czujników ra-
darowych.
Nie modyfikowaç lub lakierowaç
czujnika radarowego lub jego os∏o-
ny, ani wymieniaç ich na inne ni˝
oryginalne cz´Êci Toyoty.
B
A
W nast´pujàcych sytuacjach, ko-
nieczna b´dzie ponowna kalibracja
czujników radarowych. W takiej
sytuacji nale˝y zg∏osiç si´ do auto-
ryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub
innego specjalistycznego warsztatu.
• Gdy czujnik radarowy zosta∏ zde-
montowany i zamontowany ponow-
nie lub wymieniony
• Gdy przedni zderzak lub os∏ona
ch∏odnicy zosta∏y wymienione
Aby uniknàç uszkodzenia przed-
niej kamery
Nale˝y przestrzegaç podanych ni˝ej
Êrodków ostro˝noÊci.
W przeciwnym razie, przednia kamera
mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo, co mo˝e
doprowadziç do wypadku gro˝àcego
Êmiercià lub odniesieniem powa˝nych
obra˝eƒ cia∏a.
Stale utrzymywaç przednià szyb´
samochodu w czystoÊci.
• Je˝eli przednia szyba jest brudna
albo pokryta oleistà warstwà, wodà
lub Êniegiem itp., nale˝y jà oczyÊciç.
• Je˝eli przednia szyba zostanie po-
kryta Êrodkiem przeciwko groma-
dzeniu si´ wody, w dalszym ciàgu
konieczne b´dzie oczyszczanie jej
z kropel wody itp. przed przednià
kamerà za pomocà wycieraczek.
• Je˝eli wewn´trzna cz´Êç przedniej
szyby w miejscu zamontowania
przedniej kamery jest zabrudzona,
nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzo-
wanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub z in-
nym specjalistycznym warsztatem.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 194

Sytuacje, w których czujnik mo˝e
nie dzia∏aç prawid∏owo
Gdy wysokoÊç lub kàt nachylenia sa-
mochodu w wyniku modyfikacji uleg∏
zmianie.
Gdy przednia szyba jest brudna,
zaparowana, p´kni´ta lub w inny
sposób uszkodzona.
Przy wysokiej lub niskiej temperatu-
rze otoczenia
Gdy do przedniej cz´Êci czujnika
przywar∏o b∏oto, Ênieg, mar twe owa-
dy, obce materia∏y itp.
Podczas jazdy w czasie niekorzyst-
nych warunków pogodowych, takich
jak intensywny deszcz, mg∏a, opady
Êniegu, burza piaskowa
Gdy przed samochodem unosi si´
woda, Ênieg, kurz itp. lub podczas
jazdy we mgle lub dymie.
Gdy podczas jazdy w ciemnoÊci np.
w nocy lub w tunelu, Êwiat∏a g∏ówne
nie sà w∏àczone.
Gdy Êwiat∏o g∏ówne jest zabrudzone
i s∏abo Êwieci.
Gdy Êwiat∏a g∏ówne sà nieprawid∏owo
ustawione.
Gdy Êwiat∏o g∏ówne jest uszkodzone.
Gdy blask reflektorów innych pojaz-
dów, promienie s∏oƒca lub odbite
Êwiat∏o Êwieci bezpoÊrednio na
przednià kamer´.
Gdy jasnoÊç otoczenia zmienia si´
bardzo szybko.
Podczas przeje˝d˝ania w pobli˝u na-
dajników telewizyjnych lub radiowych,
elektrowni, pojazdów wyposa˝onych
w radar itp. lub innych urzàdzeƒ emi-
tujàcych silne fale radiowe lub zak∏ó-
cenia elektryczne
Gdy pióro wycieraczki zas∏ania
przednià kamer´
Je˝eli w pobli˝u znajdujà si´ obiekty
odbijajàce fale radiowe, takie jak na-
st´pujàce:
• Tunele
• Mosty kratownicowe
• Drogi szutrowe
• Drogi z koleinami, pokryte Êniegiem• Âciany
• Du˝e samochody ci´˝arowe
• Pokrywy w∏azów
• Barierka
• Metalowe p∏yty
W pobli˝u stopnia lub uskoku
Gdy wykrywany pojazd jest wàski, ta-
ki jak pojazd transpor tu osobistego
Gdy wykrywany pojazd ma ma∏à
powierzchni´ z ty∏u, jak np. pusty sa-
mochód ci´˝arowy
Gdy wykrywany pojazd ma niskà po-
wierzchni´ z przodu lub z ty∏u, jak np.
przyczepa podwoziowa
Gdy wykrywany pojazd posiada bar-
dzo du˝y przeÊwit podwozia
Gdy wykrywany pojazd przewozi ∏a-
dunek wystajàcy z jego przestrzeni
∏adunkowej
Gdy wykrywany pojazd ma ma∏o od-
s∏oni´tego metalu, na przyk∏ad po-
jazd cz´Êciowo pokryty tkaninà itp.
Gdy wykrywany pojazd ma nieregu-
larny kszta∏t, taki jak traktor, wózek
boczny itp.
Gdy odleg∏oÊç pomi´dzy samocho-
dem a wykrywanym pojazdem sta∏a
si´ bardzo ma∏a
Gdy wykrywany pojazd ustawiony
jest pod kàtem
Gdy do wykrywanego pojazdu przyle-
ga du˝a iloÊç Êniegu, b∏ota itp.
1964-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 196

Po wybraniu „Póêniej”, w wi´kszo-
Êci przypadków awaryjna kontrola
kierownicy (z wy∏àczeniem funkcji
aktywnego kierowania) nie b´dzie
dzia∏aç.
Gdy dzia∏a aktywna kontrola
pr´dkoÊci jazdy, przedkolizyjna
sygnalizacja ostrzegawcza b´-
dzie dzia∏aç w ustawieniu „Wcze-
Êniej”, niezale˝nie od ustawieƒ
u˝ytkownika.Podczas jazdy po drodze z wy-
raênymi liniami wyznaczajàcymi
pas ruchu i uruchomionà aktyw-
nà kontrolà pr´dkoÊci jazdy, linie
pasa ruchu oraz poprzedzajàce
i otaczajàce pojazdy sà wykry-
wane za pomocà przedniej ka-
mery i czujnika radarowego,
a uk∏ad kierowniczy jest kontrolo-
wany w celu utrzymania pozycji
samochodu na pasie ruchu.
Z tej funkcji nale˝y korzystaç tylko na au-
tostradach i drogach szybkiego ruchu.
Gdy aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
nie jest w∏àczona, funkcja nie b´dzie
dzia∏aç.
W sytuacji, takiej jak zator drogowy, gdy
linie sà s∏abo widoczne lub niewidoczne,
funkcja b´dzie dzia∏aç, na podstawie
ruchu poprzedzajàcego pojazdu i ota-
czajàcych pojazdów.
Je˝eli uk∏ad rozpozna, ˝e kierownica
przez pewien czas nie jest obs∏ugiwana
lub jest s∏abo trzymana, kierowca
b´dzie ostrzegany za pomocà wyÊwie-
tlacza i praca uk∏adu zostanie czasowo
wstrzymana.
Je˝eli kierownica zostanie mocno chwy-
cona, dzia∏anie uk∏adu zostanie wzno-
wione.
2084-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
LTA (Uk∏ad wspomagania
trzymania toru jazdy)
Funkcje LTA
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 208

Uk∏ad wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci dzia∏a, gdy
Przyciskiem rozruchu wybrany jest
stan ON.
Uk∏ad wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci jest w∏àczony.
Samochód porusza si´ z pr´dkoÊcià
poni˝ej oko∏o 10 km/h.
Dêwignia przek∏adni nap´dowej znaj-
duje si´ w po∏o˝eniu innym ni˝ P.
Je˝eli na wyÊwietlaczu wielofunk-
cyjnym pojawi si´ komunikat
„Asystent parkowania niedost´pny
Czujnik zablokowany”
Czujnik jest pokryty kroplami wody,
lodem, Êniegiem, py∏em itp.
Usunàç krople wody, lód, Ênieg, py∏ itp.
z czujnika, aby przywróciç dzia∏anie
uk∏adu.
Je˝eli czujnik jest zabrudzony, pozycja
tego czujnika b´dzie pokazana na wy-
Êwietlaczu.
Ponadto, w bardzo niskiej temperaturze
zewn´trznej mo˝e dochodziç do oblo-
dzenia czujnika i w takim przypadku na
wyÊwietlaczu mo˝e pojawiç si´ komuni-
kat ostrzegawczy lub przeszkody mogà
nie zostaç wykryte. Rozmro˝enie roz-
Jazda
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu245
4
OSTRZE˚ENIE
Ostrze˝enia dotyczàce korzysta-
nia z uk∏adu
Poniewa˝ zdolnoÊç rozpoznawania
i kontroli, którà posiada system, jest
ograniczona, nie nale˝y nadmiernie
polegaç na jego dzia∏aniu. Kierowca
jest odpowiedzialny za zwracanie
uwagi na otoczenie samochodu
i bezpieczne prowadzenie.
Aby zapewniç prawid∏owe dzia-
∏anie uk∏adu
Nale˝y przestrzegaç podanych ni˝ej
Êrodków ostro˝noÊci.
Nieprzestrzeganie ich uniemo˝liwia
bezpieczne prowadzenie samochodu
i grozi spowodowaniem wypadku.
Nie nale˝y powodowaç uszkodzeƒ
czujników i zawsze utrzymywaç je
w czystoÊci.
W pobli˝u czujnika radarowego nie
nale˝y umieszczaç naklejek lub ele-
mentów elektronicznych, takich jak
podÊwietlana tablica rejestracyjna
(szczególnie fluorescencyjna), Êwia-
t∏a przeciwmgielne, s∏upek umiesz-
czony na b∏otniku lub bezprzewodo-
wa antena.
Nie nale˝y nara˝aç okolic czujnika ra-
darowego na silne uderzenia. Je˝eli
dosz∏o do uderzenia, nale˝y zleciç
sprawdzenie samochodu autoryzowa-
nej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi. W ra-
zie koniecznoÊci demonta˝u/monta˝u
lub wymiany przedniego bàdê tylnego
zderzaka nale˝y zg∏osiç si´ do auto-
ryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub in-
nego specjalistycznego warsztatu.
Nie nale˝y modyfikowaç, rozmonto-
wywaç lub malowaç czujników.
Nie nale˝y mocowaç os∏ony tablicy
rejestracyjnej.
Nale˝y utrzymywaç prawid∏owe ci-
Ênienie w ogumieniu.
Kiedy nale˝y wy∏àczyç uk∏ad
wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci
W nast´pujàcych sytuacjach nale˝y
wy∏àczyç funkcj´, poniewa˝ mo˝e ona
zadzia∏aç, mimo ˝e nie istnieje ryzyko
kolizji.Nieprzestrzeganie powy˝szych
ostrze˝eƒ.
Gdy zosta∏o zamontowane nieorygi-
nalne (obni˝one itp.) zawieszenie.
Uwagi dotyczàce mycia samo-
chodu
Nie kierowaç strumienia wody lub pary
w okolice czujników.
Grozi to ich uszkodzeniem.
Podczas mycia samochodu za po-
mocà myjki wysokociÊnieniowej
nie nale˝y kierowaç strumienia
wody bezpoÊrednio na czujniki, po-
niewa˝ mo˝e to spowodowaç ich
uszkodzenie.
Podczas czyszczenia samochodu
za pomocà pary nie nale˝y kiero-
waç jej strumienia zbyt blisko
czujników, poniewa˝ mo˝e to spo-
wodowaç ich uszkodzenie.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 245

*: W niektórych wersjach
2524-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
OSTRZE˚ENIE
Podczas ruszania krótko po wybra-
niu przyciskiem rozruchu stanu ON,
obok samochodu znajduje si´ ma∏y
pojazd lub inny obiekt, który nie mo-
˝e zostaç wykryty przez przedni
boczny czujnik.
W sytuacji przedstawionej na nast´-
pujàcej ilustracji, nawet je˝eli samo-
chód ruszy, pojazd po lewej stronie
nie zostanie wykryty i funkcja ostrze-
gania o obiekcie nie b´dzie dzia∏aç.
Gdy obiekt lub osoba znajduje si´
w pozycji, w której nie mo˝e zostaç
wykryta przez boczne czujniki lub
boczne kamery.
Gdy po ca∏kowitym zeskanowaniu
przez boczne czujniki lub boczne
kamery obszaru wzd∏u˝ boku samo-
chodu, pojazd, osoba lub inny
obiekt zbli˝y si´ do boku samocho-
du i nie zostanie wykryta.
Gdy zewn´trzne lusterko wsteczne
jest z∏o˝one, boczne czujniki lub
boczne kamery mogà nie wykrywaç
obiektów.
Je˝eli akumulator 12-woltowy zosta∏
roz∏adowany lub wyj´ty i ponownie
zamontowany, nale˝y z∏o˝yç i roz∏o-
˝yç zewn´trzne lusterka wsteczne.Funkcja RCTA
(Ostrzeganie o ruchu
poprzecznym z ty∏u)
Funkcja RCTA u˝ywa tylnych
bocznych czujników radarowych
BSM zamontowanych za tylnym
zderzakiem. Funkcja zosta∏a za-
projektowana, aby wspomagaç
kierowc´ w obserwacji obsza-
rów, które nie sà dobrze widocz-
ne podczas cofania.
Elementy uk∏adu
OSTRZE˚ENIE
Ostrze˝enia dotyczàce korzysta-
nia z uk∏adu
Kierowca odpowiedzialny jest za bez-
pieczny sposób prowadzenia samocho-
du. Powinien bacznie obserwowaç oto-
czenie i staraç si´ prowadziç ostro˝nie.
Funkcja (RCTA) wspomaga kierowc´
poprzez ostrzeganie o pojeêdzie nadje˝-
d˝ajàcym z prawej lub lewej strony z ty-
∏u samochodu. W pewnych warunkach
funkcja (RCTA) mo˝e dzia∏aç nieprawi-
d∏owo, dlatego zawsze nale˝y bacznie
obserwowaç otoczenie. Nadmierne po-
leganie na funkcji stwarza ryzyko wy-
padku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do
Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Aby zapewniç prawid∏owe dzia-
∏anie uk∏adu
S. 239
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:22 PM Page 252

3566-1. Obs∏uga techniczna i konserwacja
UWAGA
• Po jeêdzie w rejonie zanieczyszczo-
nym sadzà, dymami ze spalania
oleju, py∏em górniczym, py∏em ˝ela-
znym lub wyziewami chemicznymi
• Gdy samochód jest silnie zakurzony
lub zab∏ocony
• W razie rozlania na powierzchni
lakierowanej benzenu lub benzyny
Nale˝y niezw∏ocznie naprawiaç
wszelkie odpryski i zarysowania po-
w∏oki lakierniczej.
W celu unikni´cia korozji obr´czy
kó∏ nale˝y oczyÊciç je z zabrudzeƒ
i sk∏adowaç w pomieszczeniach
o niskiej wilgotnoÊci.
Mycie kloszy lamp zewn´trznych
Myç ostro˝nie. Nie stosowaç sub-
stancji organicznych i nie u˝ywaç
twardych szczotek.
Grozi to uszkodzeniem powierzchni
kloszy reflektorów.
Nie stosowaç wosku na kloszach
reflektorów.
Wosk mo˝e spowodowaç uszkodze-
nia powierzchni reflektorów.
W celu unikni´cia ryzyka uszkodze-
nia wycieraczek przedniej szyby
Podnoszenie wycieraczek nale˝y roz-
poczàç od wycieraczki po stronie kie-
rowcy, a nast´pnie podnieÊç wycie-
raczk´ po stronie pasa˝era. Podczas
opuszczania wycieraczek do pozycji
pracy nale˝y zaczàç od wycieraczki
po stronie pasa˝era.
Podczas korzystania z automa-
tycznej myjni (wersje z czujni-
kiem kropli deszczu)
Wy∏àczyç wycieraczki. W przypadku
pozostawienia prze∏àcznika w po∏o˝e-
niu „AUTO” mo˝e nastàpiç samoczyn-
ne uruchomienie wycieraczek, co gro-
zi uszkodzeniem ich piór.Podczas korzystania z myjni wy-
sokociÊnieniowych
Podczas mycia samochodu nie na-
le˝y kierowaç strumienia wody bez-
poÊrednio w kamery lub ich okolice.
Wstrzàsy wywo∏ane wodà pod
wysokim ciÊnieniem mogà spowo-
dowaç, ˝e urzàdzenie nie b´dzie
dzia∏aç normalnie.
Podczas mycia samochodu nie na-
le˝y kierowaç dyszy myjki wysokoci-
Ênieniowej na czujnik radarowy, któ-
ry znajduje si´ za logiem producen-
ta samochodu. W przeciwnym razie,
mo˝e dojÊç do jego uszkodzenia.
Strumienia wody nie nale˝y kiero-
waç w stron´ z∏àczy elektrycznych,
os∏on (os∏on gumowych lub z two-
rzyw sztucznych) lub nast´pujàcych
cz´Êci. Uderzajàca pod wysokim ci-
Ênieniem woda mo˝e spowodowaç
ich uszkodzenie.
• Elementy uk∏adu nap´dowego
• Elementy uk∏adu kierowniczego
• Elementy zawieszenia
• Elementy uk∏adu hamulcowego
Dysz´ myjki wysokociÊnieniowej
nale˝y utrzymywaç w odleg∏oÊci co
najmniej 30 cm od nadwozia.
W przeciwnym razie, elementy
z tworzyw sztucznych, takie jak li-
stwy, zderzaki itp. mogà zostaç zde-
formowane i uszkodzone. Równie˝,
nie nale˝y utrzymywaç dyszy przez
d∏ugi czas w tym samym miejscu.
Strumienia wody nie nale˝y zbyt
d∏ugo kierowaç w dolnà cz´Êç
przedniej szyby. Je˝eli woda dosta-
nie si´ do wlotu powietrza uk∏adu
klimatyzacji umieszczonego w pobli-
˝u dolnej cz´Êci przedniej szyby,
mo˝e spowodowaç nieprawid∏owà
prac´ uk∏adu klimatyzacji.
Strumienia wody myjki wysokoci-
Ênieniowej nie nale˝y kierowaç pod
podwozie samochodu.
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:23 PM Page 356

nia podczas parkowania) (w niektó-
rych wersjach)
RCD (Tylna kamera z funkcjà
detekcji) (w niektórych wersjach)
W takiej sytuacji nale˝y niezw∏ocznie
zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi sprawdzenie samochodu
Je˝eli wyÊwietlony zostanie komu-
nikat sygnalizujàcy koniecznoÊç
wizyty w autoryzowanej stacji ob-
s∏ugi Toyoty
Uk∏ad lub jego cz´Êç wskazana na wy-
Êwietlaczu wielofunkcyjnym nie dzia∏a
prawid∏owo. W takiej sytuacji nale˝y nie-
zw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji ob-
s∏ugi Toyoty lub innemu specjalistyczne-
mu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie
komunikat „Uk∏ad wy∏àczony
Patrz instrukcja obs∏ugi”
Sygnalizuje, ˝e jeden z nast´pujàcych
uk∏adów jest wy∏àczony.
PCS (Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia)
LDA (Uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu)
LTA (Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy)
AHB (Automatyczne w∏àczanie i wy-
∏àczanie Êwiate∏ drogowych)
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
Ogranicznik pr´dkoÊci jazdy (w nie-
których wersjach)
RSA (Uk∏ad rozpoznawania
znaków drogowych) (w niektórych
wersjach)
BSM (Monitorowanie mar twych
pól widocznoÊci) (w niektórych wer-
sjach)
RCTA (Ostrzeganie o ruchu po-
przecznym z ty∏u) (w niektórych wer-
sjach)
SEA (Wspomaganie bezpiecz-
nego wysiadania) (w niektórych wer-
sjach)
Wspomagania parkowania z czujnika-
mi odleg∏oÊci (w niektórych wersjach)
PKSB (Wspomaganie hamowa-
nia podczas parkowania) (w niektó-rych wersjach)
RCD (Tylna kamera z funkcjà
detekcji) (w niektórych wersjach)
Nale˝y wykonaç nast´pujàce procedury
naprawcze.
• Sprawdziç napi´cie akumulatora
12-woltowego
• Sprawdziç czy czujniki u˝ywane
przez uk∏ad Toyota Safety Sense nie
sà pokryte cia∏ami obcymi. Je˝eli tak
jest nale˝y je usunàç. (
S. 193)
• Usunàç zanieczyszczenia i wszelkie
cia∏a obce z tylnych bocznych czujni-
ków radarowych
• Zamknàç drzwi baga˝nika.
Czujniki mogà pracowaç nieprawid∏owo.
(
S. 196)
Je˝eli problemy zostanà rozwiàzane
oraz czujniki b´dà sprawne, to wskaza-
nie mo˝e zniknàç samo.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie komu-
nikat „Uk∏ad wy∏àczony S∏aba
widocznoÊç przez przed kamer´
Patrz instrukcja obs∏ugi”
Sygnalizuje, ˝e jeden z nast´pujàcych
uk∏adów jest wy∏àczony.
PCS (Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia)
LDA (Uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu)
LTA (Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy)
AHB (Automatyczne w∏àczanie i wy-
∏àczanie Êwiate∏ drogowych)
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
Ogranicznik pr´dkoÊci jazdy (w nie-
których wersjach)
RSA (Uk∏ad rozpoznawania zna-
ków drogowych) (w niektórych wer-
sjach)
Nale˝y wykonaç nast´pujàce procedury
naprawcze.
• Za pomocà wycieraczek, nale˝y usu-
nàç zanieczyszczenia i wszelkie obce
materia∏y z przedniej szyby.
• Nale˝y usunàç zaparowanie przed-
niej szyby za pomocà uk∏adu klimaty-
zacji.
• Zamknàç pokryw´ silnika, zdjàç naklej-
ki itp., aby ods∏oniç przednià kamer´.
4287-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
31 Corolla Cross HV OM16576E 9/30/22 3:23 PM Page 428