Page 113 of 836

1111-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
1
Για ασφάλεια και προστασία
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E2.5. Τρόποι άσκησης των δικαιωμάτων του υποκειμένου των δεδομέ-
νων
2.5.1.
Το υποκείμενο των δεδομένων (ο κάτοχος του
οχήματος) έχει δικαίωμα πρόσβασης στα
δεδομένα και αίτησης όπως αρμόζει για διόρ-
θωση, διαγραφή ή αποκλεισμό των δεδομέ-
νων που τον/την αφορούν, η επεξεργασία των
οποίων δεν συμμορφώνεται με τις διατάξεις
της Οδηγίας 95/46/ΕΚ. Κάθε τρίτο μέρος προς
το οποίο τα δεδομένα έχουν κοινοποιηθεί, θα
ειδοποιείται
για μια τέτοια διόρθωση, δια-
γραφή ή αποκλεισμό που εκτελείται σύμφωνα
με την παρούσα Οδηγία, εκτός εάν αυτό απο-
δειχθεί αδύνατο ή απαιτεί δυσανάλογη προ-
σπάθεια.O
2.5.2.
Το υποκείμενο των δεδομένων έχει δικαίωμα
υποβολής παραπόνων προς την αρμόδια
αρχή προστασίας δεδομένων, εάν θεωρεί ότι
τα δικαιώματά του/της παραβιάζονται ως απο-
τέλεσμα της επεξεργασίας των προσωπικών
δεδομένων του/της.O
2.5.3.
Απευθυνθείτε στην υπηρεσία που είναι αρμό-
δια για τον χειρισμό αιτημάτων πρόσβασης
(εάν υπάρχει):
→Σελ.113O
Υλοποίηση του Κανονισμού, Παράρτημα 1, Μέρος 3 Πληρο-
φορίες χρηστώνΣυμμόρ-
φωση
Page 114 of 836

1121-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E3. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ (ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ)
3,1.
Περιγραφή της λειτουργίας και των δυνατοτή-
των του συστήματος TPS / της υπηρεσίας
προστιθέμενης αξίας→Σελ. 107
3.2.
Κάθε επεξεργασία προσωπικών δεδομένων
μέσω του συστήματος TPS / άλλης υπηρεσίας
προστιθέμενης αξίας θα συμμορφώνεται με
τους κανόνες προστασίας προσωπικών δεδο-
μένων που δίνονται στις Οδηγίες 95/46/ΕΚ και
2002/58/ΕΚ.O
3.2.1.
Νομική βάση για τη χρήση του συστήματος
TPS ή/και των υπηρεσιών προστιθέμενης
αξίας και για την επεξεργασία δεδομένων
μέσω αυτώνΟ γενικός
κανονισμός
της Ευρω-
παϊκής Ένω-
σης περί
προστασίας
δεδομένων
3.3.
Το σύστημα TPS ή/και άλλες υπηρεσίες προ-
στιθέμενης αξίας θα επεξεργάζονται προσω-
πικά δεδομένα μόνο στη βάση της ρητής
συναίνεσης του υποκειμένου των δεδομένων
(κάτοχος ή κάτοχοι του οχήματος).O
3.4.
Τρόποι για την επεξεργασία δεδομένων μέσω
του συστήματος TPS ή/και άλλων υπηρεσιών
προστιθέμενης αξίας, συμπεριλαμβανομένων
τυχόν απαραίτητων πρόσθετων πληροφοριών
σχετικά με την ιχνηλασιμότητα, την παρακο-
λούθηση και την επεξεργασία προσωπικών
δεδομένων→Σελ. 107
3.5.
Ο κάτοχος ενός οχήματος που διαθέτει
σύστημα TPS eCall ή/και άλλη υπηρεσία προ-
στιθέμενης αξίας επιπλέον του ενσωματωμέ-
νου συστήματος eCall που βασίζεται στο 112,
έχει το δικαίωμα να επιλέξει τη χρήση του
ενσωματωμένου συστήματος eCall που βασί-
ζεται στο 112 αντί του συστήματος TPS eCall
και της άλλης υπηρεσίας προστιθέμενης
αξίας.O
3.5.1.
Στοι χεία επικοινωνίας για τον χειρισμό αιτημά-
των απενεργοποίησης του συστήματος TPS
eCallΔ/Ι
Υλοποίηση του Κανονισμού, Παράρτημα 1, Μέρος 3 Πληρο-
φορίες χρηστώνΣυμμόρ-
φωση
Page 115 of 836
Page 116 of 836
1141-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E■Πιστοποίηση για eCall
Page 117 of 836
1151-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
1
Για ασφάλεια και προστασία
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
Page 118 of 836
1161-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
Page 119 of 836
1171-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
1
Για ασφάλεια και προστασία
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
Page 120 of 836
1181-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E