2019 Hyundai Elantra Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

7-83
7
Bakım
Katalitik konvertorler için
kullanım uyarıları (varsa)Aracınız, katalitik konvertor emisyon
kontrol ünitesi ile donatılmıştır.
Bu nedenle aşağıdaki önlemler alın-
malıdır:
• Benzinli motorlarda sadece KUR-
ŞUNSUZ BENZİN kullanınız.
• Motorda tekleme veya büyük ölçü-
de performans kaybı gibi arıza
belirtileri varsa aracınızı kullanma-
yınız.
• Motoru hatalı veya yanlış bir şekil-
de zorlamayınız. Motor kapalıyken
aracın itilmesi ve motor kapalı
durumda vites takılı olarak dik
yokuştan inme, hatalı kullanmaya
örnek olarak verilebilir.
• Motoru uzun bir süre (5 dakika
veya daha fazla) yüksek rölantide
çalıştırmayınız.
• Motorda veya emisyon kontrol sis-
teminde tadilat yapmayınız veya
buralara müdahale etmeyiniz.
Bütün kontrol ve ayarlamaların
HYUNDAI yetkili servisi tarafından
yapılmasını öneririz.• Çok düşük yakıt seviyesi ile aracı-
nızı kullanmaktan kaçınınız. Araçta
yeterli yakıt olmaması, motorun
hatalı ateşlemesine ve katalitik
konvertörün aşırı yüklenmesine yol
açabilir.
Bu önlemlerin alınmaması katalitik
konvertörün ve aracınızın bozulma-
sına neden olabilir. Ayrıca, bu tür
müdahaleler garantiyi de geçersiz
kılabilir.
•Sıcak bir egzoz sistemi aracı-
nızın altındaki yanıcı maddele-
ri yakabilir. Aracınızı kuru ot,
kağıt, yapraklar ve benzeri
yanıcı maddelerin üstünde
veya yakınında sürmeyiniz,
rölantide bırakmayınız veya
park etmeyiniz.
•Egzoz sistemi ve katalitik kon-
vertör sistemi, motor çalışır-
ken veya motor kapatıldıktan
hemen sonra çok sıcaktır.
Egzoz sisteminden ve katalitik
konvertör sisteminden uzak
durunuz, yanabilirsiniz.
•Ayrıca, egzoz sistemi etrafın-
daki ısı emiciyi çıkarmayınız,
aracın altını sızdırmaz yapma-
yınız ve aracı korozyon kont-
rolü amacıyla kaplamayınız.
Bazı koşullarda yangın tehli-
kesi olabilir.
UYARI

8
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
8
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
8
Ölçüler ........................................................................8-2
Motor ..........................................................................8-2
Ampul güç değeri ......................................................8-3
Lastikler ve Jantlar ...................................................8-4
Klima sistemi .............................................................8-5
Lastik yük ve hız kapasitesi .....................................8-5
Hacim ve Ağırlık........................................................8-5
Önerilen yağlar ve kapasiteler .................................8-6
Önerilen SAE viskozite numarası ..................................8-8
Araç tanıtım numarası (Şasi Numarası) .................8-9
Araç sertifikasyon etiketi..........................................8-9
Lastik özellikleri ve basınç etiketi .........................8-10
Motor numarası .......................................................8-10
Klima kompresörü etiketi.......................................8-10
Yakıt etiketi ..............................................................8-11
Uygunluk beyanı ......................................................8-11

8-2
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
ÖLÇÜLER
Özellikmm
Toplam uzunluk4.620
Toplam genişlik1.800
Toplam yükseklik1.450
Ön lastik iz genişliği
195/65 R151.563
205/55 R161.555
225/45 R171.549 / 1.549*1
Arka lastik iz genişliği
195/65 R151.572
205/55 R161.564
225/45 R171.558 / 1.563*1
Aks mesafesi2.700
MOTOR
Özellik 1.6 MPI
Silindir hacmi
cc1.591
Silindir çapı x Strok mm
mm77x85.4
Ateşleme sırası 1-3-4-2
Silindir sayısı 4, sıralı
*1 : Çoklu bağlantı tipi süspansiyon için

8-3
8
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
AMPUL GÜÇ DEĞERİ
Ampul Ampul tipi Watt değeri
ÖnA TipiFar Kısa/Uzun HB3 60
Dönüş sinyal lambası PY21W 21
Gündüz farları (DRL) ve
Park lambasıAmpul tipi 21/5W 21/5
LED tipi LED LED
B TipiFarKısa LED LED
Uzun LED LED
Dönüş sinyal lambası PY21W 21
Gündüz farları (DRL) ve Park lambası LED LED
Yan sinyal lambasıAmpul tipi WY5W 5
LED tipi LED LED
ArkaA TipiArka lamba W5W 5
Arka/Stop lambası P21/5W 21/5
Dönüş sinyal lambası PY21W 21
B TipiArka lamba LED LED
Stop lambası LED LED
Dönüş sinyal lambası PY21W 21
Geri vites lambası P21W 21
Sis lambası LED (LR5B) LED
Üçüncü fren lambası W21W 21
Plaka lambası W5W 5
İçOkuma lambası W10W 10
Kabin lambası FESTOON 8
Makyaj aynası lambası FESTOON 5
Bagaj bölmesi lambası FESTOON 5

8-4
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
LASTİKLER VE JANTLAR
Özellik Lastik ebadıJant
ebadıLastik hava basıncı - bar (kPa, psi)
Bijon somunları
sıkma torku
kgf·m (lbf·ft, N•m) Normal yükleme *1Maksimum yükleme
Ön Arka Ön Arka
Tam boyut lastik195/65 R15 6.0J X 15
2.3 (230, 33) 2.3 (230, 33) 2.3 (230, 33) 2.3 (230, 33)
11~13
(79~94, 107~127) 205/55 R16 6.5J X 16
225/45 R17 7.0J X 17
Küçük stepne
lastik (varsa)T125/80 D154.0T X 154.2 (420, 60)4.2 (420, 60)4.2 (420, 60)4.2 (420, 60)T125/80 D164.0T X 16
Lastikleri değiştirirken, mutlaka araç ile verilen orijinal lastik ebadında lastik kullanılmalıdır.
Farklı boyutta lastik kullanımı ilgili parçaların hasarına veya düzgün çalışmamasına yol açabilir.
DİKKAT
*1 : Normal yükleme : 3 kişiye kadar
• Daha düşük sıcaklık dereceleri bekleniyorsa, standart lastik basıncı özelliklerine 20 kPa (3 psi) ilave edil-
mesine izin verilir. Lastikler her 7°C sıcaklık düşüşünde 7 kPa kaybeder. Aşırı sıcaklık değişiklikleri bekle-
niyorsa, uygun ve gerekli oranda şişirilmiş vaziyette tutmak için lastik basıncınızı tekrar kontrol ediniz.
• Hava basıncı genellikle, deniz seviyesinden yüksek rakımlı bir bölgede sürüş yaparsanız azalır. Bu neden-
le yüksek rakımlı bir bölgede sürüş yapmayı planlıyorsanız, öncelikle lastik basınçlarını kontrol ediniz. Ge-
rekiyorsa, lastikleri uygun düzeyde şişiriniz.
NOT

8-5
8
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
LASTİK YÜK VE HIZ KAPASİTESİ
*1LI : YÜK ENDEKSİ *2SS : HIZ SEMBOLÜ
M/T : Düz Şanzıman A/T : Otomatik Şanzıman
Özellik Lastik ebadı Jant ebadıYük Kapasitesi Hız Kapasitesi
LI *1kg SS *2km/sa.
Tam boyut lastik195/65 R15 6.0J X 15 91 615 H 210
205/55 R16 6.5J X 16 91 615 H 210
225/45 R177.0J X 1791615W270
Küçük stepne lastik
(varsa)T125/80 D154.0T X 1595690M130
T125/80 D164.0T X 1697730M130
HACİM VE AĞIRLIK
Özellik1.6 MPI
M/TA/T
Brüt araç ağırlığı
kgAvrupa için1.7701.800
Bagaj hacmi (VDA)
l458
KLİMA SİSTEMİ
ÖzellikHacimsel ağırlık Sınıflandırma
Klima gazı g 500±25R-1234yf (A Tipi)
Kompresör yağı g 110±10PAG (FD46XG)
Daha detaylı bilgi için HYUNDAI yetkili servisine danışmanızı öneririz.

8-6
Teknik Özellik ve Kullanıcı Bilgileri
ÖNERİLEN YAĞLAR VE KAPASİTELER
İyi bir motor ve aktarma sistemi performansı ve ömrü elde edilmesine yardımcı olmak için sadece uygun özelliklerde
yağlar kullanınız. Uygun özelliklerde yağlar motor veriminin yükselmesini ve yakıt ekonomisini sağlar.
Aşağıdaki yağlar ve sıvılar aracınızda kullanım için önerilmiştir.
*1: Önerilen SAE viskozite numaralarına 8 nolu sayfada bakınız.
*2: “Enerji Koruyucu Yağlar” (Energy Conserving Oil) etiketli motor yağları artık mevcuttur. Diğer ilave yararlarının yanı sıra, motordaki sürtünme-
leri azaltarak yakıt ekonomisine de katkıda bulunurlar. Bu yeniliklerin günlük sürüşler sırasında ölçülmesi genellikle kolay değildir; fakat bir yıl
içinde önemli düzeyde enerji tasarrufu sağlarlar.
Yağ Yağ Miktarı Sınıflandırma
Motor yağı *
1*2
(boşaltınız ve
tekrar doldurunuz)
Öneriler1.6 MPI 3.6 lACEA A5/B5
Düz şanzıman yağıHK SYN MTF 70W (SK)
SPIRAX S6 GHME 70W MTF (H.K.SHELL)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX) (API GL-4, SAE 70W, TGO-9) 1.6 MPI 1.6~1.7 l
Otomatik şanzıman yağıMICHANG ATF SP-IV, SK ATF SP-IV, NOCA ATF SP-IV,
HYUNDAI genuine ATF SP-IV 1.6 MPI 6.7 l