Page 729 of 766
Huolto
7 94
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODM072035
ODMEMC2010
ODM072036
1. Sammuta moottori.
2. Avaa takaluukku.
3. Irrota suojakansi talttapäisellä ruu- vimeisselillä.
5. Irrota polttimon kanta valoumpiosta
kiertämällä kantaa vastapäivään,
kunnes sen kiinnitystapit ovat linjas-
sa umpiossa olevien urien kanssa. 6.
Irrota polttimo kannasta painamalla
sitä alaspäin ja kiertämällä sitä sa-
malla vastapäivään, kunnes polt-
timon kiinnitystapit ovat linjassa
kannan kiinnitysurien kanssa. Vedä
polttimo irti kannasta.
7. Asenna uusi polttimo asettamalla
se kantaan ja kiertämällä sitä, kun-
nes se lukkiutuu paikalleen.
8. Asenna kanta valoumpioon koh-
distamalla sen kiinnitystapit um-
piossa oleviin uriin. Paina kanta
kiinni umpioon ja kierrä sitä myö-
täpäivään.
9. Asenna umpio takaisin paikalleen.
Sisemmät valot
Page 730 of 766
Huolto
7 95
ODMEMC2012
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B
Peruutusvalo
ODM072037
ODMEMC2011
Takavalo/peruutusvalo (polttimotyyppi)
4. Irrota polttimon kanta valoumpiosta
kiertämällä kantaa vastapäivään,
kunnes sen kiinnitystapit ovat linjas-
sa umpiossa olevien urien kanssa.
5. Vedä polttimo irti kannasta.
6. Kiinnitä uusi polttimo kantaan. 7. Asenna kanta valoumpioon kohdis
-
tamalla sen kiinnitystapit umpiossa
oleviin uriin ja kiertämällä kantaa
myötäpäivään.
8. Asenna umpio takaisin paikalleen.
Takasumuvalo
1. Irrota polttimon kanta valoumpiosta
kiertämällä kantaa vastapäivään,
kunnes sen kiinnitystapit ovat linjas-
sa umpiossa olevien urien kanssa.
2. Irrota polttimo kannasta painamalla
sitä alaspäin ja kiertämällä sitä sa-
malla vastapäivään, kunnes polt-
timon kiinnitystapit ovat linjassa
kannan kiinnitysurien kanssa. Vedä
polttimo irti kannasta.
3. Kiinnitä uusi polttimo kantaan.
Page 731 of 766
Huolto
7 96
1. Avaa takaluukku.
2. Irrota varovasti takaluukun sisä-
verhoilun keskellä oleva kansi.
3. Irrota virtaliitin.
ODMEMC2018
ODMEMC2019
ODMEMC2022
A
ODMEMC2021
Lisäjarruvalon polttimon
vaihtaminen
4. Löysää kiinnitysmutterit ja irrota
spoileri. 5.
Irrota lisäjarruvalo (A) mutterien ja
pesusuuttimen (B) irrottamisen jäl-
keen.
6. Asenna uusi valo noudattamalla
irrotusohjeita käänteisessä järjes -
tyksessä.
B
Page 732 of 766
Huolto
7 97
ODM042261 ODM072039
Rekisterikilven valon polttimon
vaihtaminen
1. Irrota linssin kiinnitysruuvit ristipäi -
sellä ruuvimeisselillä.
2. Irrota linssi.
3. Irrota polttimo vetämällä se ulos.
4. Asenna uusi polttimo.
5. Asenna linssi takaisin paikalleen ja
kiristä kiinnitysruuvit.
Ovivalon (jos varusteena)
polttimon vaihtaminen
Suosittelemme, että tarkastutat valon
valtuutetussa HYUNDAI-liikkeessä, jos
polttimo ei toimi.
Page 733 of 766
Huolto
7 98
■ Kartanlukuvalo
■ Kattovalo
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B
ODM072040/ODM072042/ODM072052
■ Tavaratilan valo (jos varusteena)
■ Häikäisysuojan valo
■ Hansikaslokeron valo (jos varusteena)
OXM079044/ODM072041/ODM072043
VAROITUS
Ennen kuin alat käsitellä sisä-
valoja, varmista palovammojen
ja sähköiskujen ehkäisemisek-
si, että valot on kytketty pois
päältä OFF-painikkeella.
HUOMAUTUS
Varo, ettet vaurioita lampun lasia,
lasin kiinnitystappeja tai lampun
koteloa.
Sisävalojen polttimoiden vaih -
taminen
1. Irrota sisävalokotelon lasi varovas-
ti talttapäisellä ruuvimeisselillä.
2. Irrota polttimo vetämällä se ulos.
3. Kiinnitä uusi polttimo kantaan.
4. Kohdista lasin kiinnitystapit sisäva-
lokotelon loviin ja paina lasi paikal -
leen.
Page 734 of 766

Huolto
7 99
VAROITUS - Kastuneet
jarrut
Kun olet pessyt auton, aja hitaas-
ti eteenpäin ja testaa toimivatko
jarrut normaalisti. Kuivaa jarrut
ajamalla hitaasti eteenpäin ja
painamalla samalla kevyesti jar-
rupoljinta, jos ne eivät toimi nor-
maalisti.
HUOMAUTUS
• Älä pese autoa väkevällä saip-
pualiuoksella, kemiallisella puh-
distusaineella, kuumalla vedel-
lä, suorassa auringonvalossa
tai kun auton kori on lämmin.
• Kiinnitä erityistä huomiota au-
ton sivuikkunoiden pesemiseen
varsinkin painepesuria käytet-
täessä. Vettä saattaa muuten päästä matkustamoon.
• Älä puhdista muoviosia tai
valaisimia voimakkailla puh-
distusaineilla tai kemiallisilla
liuottimilla, jotta ne eivät vau- rioidu.
AUTON HOITAMINEN
Ulkopintojen hoitaminen
Yleiset ulkopintoja koskevat varoi-tukset
Noudata aina pakkaukseen merkitty-
jä ohjeita, kun käytät kemiallisia puh-
distus- tai kiillotusaineita. Lue kaikki
varoitukset ja huomautukset huolelli -
sesti.
Maalipintojen hoitaminen
Peseminen
Pese auto huolellisesti vähintään ker-
ran kuukaudessa haalealla tai kylmäl-
lä vedellä; tämä suojaa pintaa korroo-
siolta ja ylläpitää sen kuntoa.
Pese auto heti, kun olet ajanut sil-
lä maastossa. Poista suola, muta ja
muu autoon tarttunut lika erityisen
huolellisesti. Varmista, että kaikki ve-
denpoistoreiät ovien ja helmapeltien
alareunoissa ovat auki ja puhtaat.
Kuolleet hyönteiset, piki, puiden
mahla, lintujen jätökset, ilmansaas-
teet yms. saattavat vahingoittaa au-
ton maalipintaa, jos niitä ei poisteta
välittömästi. Ne eivät mahdollisesti
irtoa pelkällä vedellä.
Voit käyttää mietoa maalipinnoille tar-
koitettua pesuainetta.
Huuhtele auto pesun jälkeen huolel -
lisesti haalealla tai kylmällä vedellä.
Älä anna pesuaineen kuivua maali -
pinnalle.
Page 735 of 766

Huolto
7 100
HUOMAUTUS
• Auton maalipinta naarmuun-
tuu, jos pyyhit siihen tarttu- nutta pölyä tai likaa pois kui-
valla liinalla.
• Älä käytä kromattujen osien
tai anodisoitujen alumiiniosi- en puhdistamiseen teräsvillaa, hankaavia puhdistusaineita tai
voimakkaita pesuaineita, jotka
sisältävät runsaasti emäksisiä
tai syövyttäviä aineita. Niiden pinta saattaa vaurioitua ja pin-nan väri saattaa muuttua.
HUOMAUTUS
• Moottoritilan vesipesu (erityi-
sesti painepesurilla) saattaa vaurioittaa moottoritilassa sijait-sevia sähköjärjestelmän osia.
• Varmista, että auton sähköjär-
jestelmän osat eivät altistu ve- delle tai muille nesteille, sillä ne saattavat vaurioitua.
OJB037800
Vahaaminen
Vahaa auto, kun vesi ei enää pisa-
roidu maalipinnalla.
Pese ja kuivaa auto aina ennen va-
haamista. Käytä hyvälaatuista nes-
temäistä tai kiinteää vahaa ja nou-
data valmistajan ohjeita. Metalliosat
säilyttävät kiiltonsa, kun vahaat ne
säännöllisesti. Öljyn, pien ja vas-
taavien materiaalien poistamiseen
tarkoitetut aineet poistavat yleensä
myös vahan. Vahaa nämä alueet
erikseen, vaikka muita pintoja ei tar-
vitsisi vahata. Ulkopintojen vaurioiden korjaa-minen
Syvät naarmut ja kiveniskemät maa-
lipinnassa tulee korjata pikaisesti.
Suojaamaton metallipinta ruostuu no-
peasti ja sen korjaaminen myöhem-
min saattaa olla hyvin kallista.
✽ MUISTUTUS
Korikorjaamon tulee suojata kor -
jaamansa alueet korroosionestoai-
neella, jos autosi metallipintoja tai
koria täytyy korjata.
Page 736 of 766

Huolto
7 101
VAROITUS
Kun olet pessyt auton, aja hitaas-
ti eteenpäin ja testaa toimivatko
jarrut normaalisti. Kuivaa jarrut
ajamalla hitaasti eteenpäin ja
painamalla samalla kevyesti jar-
rupoljinta, jos ne eivät toimi nor-
maalisti.
Metalliosien hoitaminen
• Poista hyönteisten ja tietervan jään -
teet metallipinnoista tervanpoistoai -
neella. Älä irrota niitä hankaamalla
pintaa raapalla tai muulla terävällä
esineellä.
• Suojaa metalliosat levittämällä niil -
le vahaa tai krominsuoja-ainetta ja
kiillottamalla ne kiiltäväksi.
• Suojaa metallipinnat paksummalla
vaha- tai suoja-ainekerroksella, kun
autoa käytetään rannikkoalueilla tai
talvella. Levitä pinnoille tarvittaes-
sa vaseliinia tai muuta korroosiolta
suojaavaa ainetta.
Alustan hoitaminen
Tiepöly ja tiesuola (sekä muut teiden
jään ja lumen sulattamiseen käyte-
tyt aineet) saattavat tarttua auton
alustaan. Polttoaineputkien, rungon,
pohjapellin ja pakoputkiston korroo-
sio saattaa kiihtyä, vaikka osat onkin
ruostesuojattu, jos niitä ei poisteta
välittömästi.
Huuhtele auton alusta ja pyöräkote-
lot huolellisesti haalealla tai kylmällä
vedellä kerran kuukaudessa, maas-
tossa ajon jälkeen ja talvikauden lop-
puessa. Koska alustaan kertynyttä
mutaa ja muuta likaa on vaikea ha-
vaita ulkoisesti, käsittele nämä alu-
eet erityisen huolellisesti. Pelkästä
alustan kastelemisesta on pelkkää
haittaa. Varmista, että kaikki veden -
poistoreiät rungossa, sekä ovien ja
helmapeltien alareunoissa ovat auki
ja puhtaat, jotta osiin kertyvä vesi ei
aiheuta korroosiota.