Page 369 of 766

Auton ominaisuudet
4 272
Komento Toiminto
AUX (Auxiliary) Toistaa järjestelmään liitetyssä ulkoisessa lait-
teessa olevan musiikin.
Bluetooth Audio Toistaa järjestelmään liitettyyn
Bluetooth®-
laitteeseen tallennetut musiikkitiedostot.
Mute Mykistää radion tai musiikin äänenvoimakkuuden.
Pardon? Toistaa järjestelmän viimeisimmän ääniohjeen.
Cancel (Exit) Lopettaa puheohjauksen.
Komento Toiminto
Media Tuo näkyviin viimeksi kuunnellun äänilähteen näytön.
Play Track 1–30 Kun järjestelmässä on CD-levy, toistaa vastaavan kap-
paleen.
CD Toistaa CD-levyn.
Search CD Tuo näkyviin CD-levyn kappaleiden tai tiedostojen va-
lintanäytön.
• Audio-CD:n tapauksessa voit toistaa haluamasi
kappaleen siirtymällä näytölle ja sanomalla kappaleen
numeron.
• MP3 CD:n tapauksessa näkyviin tulee tiedostojen va-
lintanäyttö. Tämän jälkeen voit käyttää laitteen sääti-
miä tiedostojen valitsemiseen ja toistamiseen.
USB Toistaa USB-laitteeseen tallennetut musiikkitiedostot.
Search USB Tuo näkyviin USB-laitteen tiedostojen valintanäytön.
Tämän jälkeen voit käyttää laitteen säätimiä \
tiedostojen
valitsemiseen ja toistamiseen.
iPod Toistaa iPod-laitteeseen tallennetut musiikkitiedostot.
Search iPod Tuo näkyviin iPod-laitteen tiedostojen valintanäytön.
Tämän jälkeen voit käyttää laitteen säätimiä \
tiedostojen
valitsemiseen ja toistamiseen.
My Music Toistaa My Music -kansioon tallennetut musiikkitiedostot.
Search My Music Tuo näkyviin My Music -kansion tiedostojen valintanäy-
tön. Tämän jälkeen voit käyttää laitteen säätimiä \
tie-
dostojen valitsemiseen ja toistamiseen.
Page 370 of 766

Auton ominaisuudet
4 273
• FM/AM-radion komennot: Komennot, joita voidaan käyttää
FM- tai AM-radiota kuunneltaessa.• Audio-CD-komennot: Komennot, joita voidaan käyttää
audio-CD-levyä kuunneltaessa.
Komento Toiminto
Region off Poistaa käytöstä alueellisten ohjelmien toimin-
non.
Program Type Tuo näkyviin RDS-ohjelmatyypin valintanäytön.
Tämän jälkeen voit käyttää laitteen säätimiä \
haluamasi ohjelmatyypin valitsemiseen.
Random Aloittaa CD-levyn kappaleiden satunnaistoiston.
Random Off Poistaa satunnaistoiston käytöstä ja jatkaa
kappaleiden toistoa numerojärjestyksessä.
Repeat Aloittaa senhetkisen kappaleen jatkuvan toiston.
Repeat Off Poistaa kappaleen jatkuvan toiston käytöstä ja
jatkaa kappaleiden toistoa numerojärjestyksessä.
Next Track Toistaa seuraavan kappaleen.
Previous Track Toistaa edellisen kappaleen.
Scan Selaa kappaleita seuraavasta kappaleesta alka-
en ja toistaa jokaista kappaletta 10 sekunnin
ajan.
Track 1–30 Toistaa numeroa vastaavan kappaleen.
Search Track Tuo näkyviin kappaleiden valintanäytön. Tämän
jälkeen voit toistaa haluamasi kappaleen sa-
nomalla sen nimen.
Information Tuo näkyviin senhetkisen kappaleen tiedot.Komento Toiminto
Preset 1–6 Valitsee pikavalinnaksi 1–6 tallennetun aseman.
Auto Store Valitsee parhaiten kuuluvat radioasemat automaatti-
sesti pikavalinnoiksi 1–6.
Preset Save 1–6 Tallentaa sillä hetkellä kuunneltavan radioaseman pi-
kavalinnaksi 1–6.
Seek up Valitsee seuraavan vastaanotettavissa olevan radio-
aseman, jonka taajuus on suurempi.
Seek down Valitsee seuraavan vastaanotettavissa olevan radio-
aseman, jonka taajuus on pienempi.
Next Preset Valitsee viimeksi valittua pikavalintaa seuraavan pi-
kavalintanumeron. (Esim. kuunneltaessa pikavalinta-
asemaa nro 3 valitaan pikavalinta-asema nro 4.)
Previous Preset Valitsee viimeksi valittua pikavalintaa edeltävän pi-
kavalintanumeron. (Esim. kuunneltaessa pikavalinta-
asemaa nro 3 valitaan pikavalinta-asema nro 2.)
Scan Selaa vastaanotettavissa olevia asemia ja soittaa jo-
kaista asemaa noin 10 sekunnin ajan.
Preset Scan Selaa pikavalinta-asemia ja soittaa jokaista pikavalin-
ta-asemaa noin 10 sekunnin ajan.
AF on Ottaa käyttöön vaihtoehtoisen taajuuden toiminnon.
AF off Poistaa käytöstä vaihtoehtoisen taajuuden toiminnon.
Region Ottaa käyttöön alueellisten ohjelmien toiminnon.
Page 371 of 766

Auton ominaisuudet
4 274
• MP3-CD/USB-komennot: Komennot, joita voidaan
käyttää CD-levylle tai USB-laitteeseen tallennettuja
musiikkitiedostoja kuunneltaessa. • iPod-komennot: Komennot, joita voidaan käyttää
iPod-laitteeseen tallennettuja musiikkitiedostoja
kuunneltaessa.
Komento Toiminto
All Random Aloittaa kaikkien tallennettujen kappaleiden
satunnaistoiston.
Random Aloittaa valitun kategorian kappaleiden satun-
naistoiston.
Random Off Poistaa satunnaistoiston käytöstä ja jatkaa
kappaleiden toistoa numerojärjestyksessä.
Repeat Aloittaa valitun kappaleen jatkuvan toiston.
Repeat Off Poistaa jatkuvan toiston käytöstä ja jatkaa
kappaleiden toistoa numerojärjestyksessä.
Next Song Toistaa seuraavan kappaleen.
Previous Song Toistaa edellisen kappaleen.
Search Song Tuo näkyviin kappaleiden valintanäytön.
Information Tuo näkyviin senhetkisen kappaleen tiedot.Komento Toiminto
Random Aloittaa valitun kansion tiedostojen satunnais-
toiston.
All Random Aloittaa kaikkien tallennettujen tiedostojen sa-
tunnaistoiston.
Random Off Poistaa satunnaistoiston käytöstä ja jatkaa
tiedostojen toistoa numerojärjestyksessä.
Repeat Aloittaa valitun tiedoston jatkuvan toiston.
Folder Repeat Aloittaa valitun kansion kaikkien kappaleiden
jatkuvan toiston.
Repeat Off Poistaa jatkuvan toiston käytöstä ja jatkaa tie-
dostojen toistoa numerojärjestyksessä.
Next File Toistaa seuraavan tiedoston.
Previous File Toistaa edellisen tiedoston.
Scan Selaa tiedostoja seuraavasta tiedostosta alkaen
ja toistaa jokaista tiedostoa 10 sekunnin ajan.
Search File Tuo näkyviin tiedostojen valintanäytön.
Search Folder Tuo näkyviin kansioiden valintanäytön.
Information Tuo näkyviin senhetkisen tiedoston tiedot.
Copy Kopioi valitun tiedoston My Music -kansioon.
Page 372 of 766

Auton ominaisuudet
4 275
• My Music -komennot: Komennot, joita voidaan käyttää
My Music -kansion musiikkia toistettaessa. • Bluetooth®-äänitoimintojen komennot: Komennot,
joita voidaan käyttää matkapuhelimeen tallennettuja
musiikkitiedostoja kuunneltaessa.
Komento Toiminto
Play Aloittaa keskeytettynä olevan kappaleen toiston.
Pause Keskeyttää senhetkisen kappaleen toiston.Komento Toiminto
Random Aloittaa kaikkien tallennettujen tiedostojen
satunnaistoiston.
Random Off Poistaa satunnaistoiston käytöstä ja jatkaa
tiedostojen toistoa numerojärjestyksessä.
Repeat Aloittaa valitun tiedoston jatkuvan toiston.
Repeat Off Poistaa jatkuvan toiston käytöstä ja jatkaa
tiedostojen toistoa numerojärjestyksessä.
Next File Toistaa seuraavan tiedoston.
Previous File Toistaa edellisen tiedoston.
Scan Selaa tiedostoja seuraavasta tiedostosta alkaen
ja toistaa jokaista tiedostoa 10 sekunnin ajan.
Search File Tuo näkyviin tiedostojen valintanäytön.
Information Tuo näkyviin senhetkisen tiedoston tiedot.
Delete Poistaa valitun tiedoston. Ylimääräinen
vahvistusprosessi ohitetaan.
Delete All Poistaa kaikki My Music -kansioon tallennetut
musiikkitiedostot. Ylimääräinen vahvistuspro-
sessi ohitetaan.
Page 373 of 766
Auton ominaisuudet
4 276
Kuvaus
Radioasemien automaattinen
haku ja tallennus
Ajonopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus
AST (A.store)
SDVC
LIITE
Termi
Page 374 of 766
Auton ominaisuudet
4 277
■ CD-soitin (RDS-toiminnolla varustettu malli): AM904DMEE, AM914DMEE
❋ Järjestelmässä ei ole -logoa, jos se ei tue langatonta Bluetooth®-teknologiaa.
Page 375 of 766

Auton ominaisuudet
4 278 1. (poistopainike)
• Painikkeella poistetaan levy laitteesta.
2.
• Näppäimellä siirrytään FM/AM-tilaan.
• Joka kerta, kun näppäintä paine -
taan, käytössä oleva tila vaihtuu
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.
3.
• Näppäimellä siirrytään Media-tilaan.
• Joka kerta, kun näppäintä painetaan,
käytössä oleva äänilähde vaihtuu seu-
raavassa järjestyksessä: CD, USB
(iPod), AUX, My Music, BT Audio.
4. (langattomalla
Bluetooth®-teknologialla varustet-
tu malli)
• Näppäimellä siirrytään puhelintilaan.
Kun järjestelmään ei ole liitetty puhe-
linta, näkyviin tulee yhteysnäyttö.
5.Virtakytkin/äänenvoimakkuuden
säädin
• Virta: Kytke/katkaise järjestel -
män virta painamalla nuppia.
• Äänenvoimakkuus: Säädä ää-
nenvoimakkuutta kiertämällä nup-
pia myötä- tai vastapäivään.
7. PTY
FOLDER
6. SEEK
TRACKJÄRJESTELMÄN
HALLINTALAITTEET JA
TOIMINNOT
❈ Näyttö ja asetukset voivat vaihdella
valitun audiojärjestelmän mukaan.
Audiojärjestelmän pääyksikkö
(RDS-toiminnolla ja langatto-
malla
Bluetooth®-teknologialla
varustettu malli)
• Kun näppäintä painetaan lyhyesti
(alle 0,8 sekuntia)
- Radiotila: seuraava/edellinen vas-
taanotettavissa oleva taajuus
haetaan.
- Äänilähdetilat (CD/USB/iPod/My Music): kappale (tiedosto) vaihtuu.
• Kun näppäintä painetaan pitkään
(yli 0,8 sekuntia)
- Radiotila: Taajuus vaihtuu jatkuvasti.
Kun painike vapautetaan, sillä hetkel-
lä valittuna oleva taajuus kuuluu.
- Äänilähdetilat (CD/USB/iPod/My Music): senhetkistä kappaletta ke-
lataan eteen- tai taaksepäin.
- Handsfree-puhelun aikana tällä
näppäimellä säädetään puhelun
äänenvoimakkuutta.
• RDS-radiotila: RDS-ohjelmatyypin
haku
• CD/USB/MP3-tilat: kansioiden haku
PHONE
MEDIA
RADIO
Page 376 of 766
Auton ominaisuudet
4 279
11. SETUP
10. TA/SCAN
8.
• Näppäimellä kytketään järjestelmän
monitori päälle ja pois päältä.
9. CLOCK
Näppäimellä saadaan näkyviin
kellonaika, päivämäärä ja viikonaika.
• Radiotila:
- Lyhyt painallus: liikennetiedotusten ottaminen käyttöön / poistaminen
käytöstä
- Pitkä painallus: jokaisen vastaan- otettavissa olevan aseman kuuntelu
noin 5 sekunnin ajan
• Äänilähdetilat (CD/USB/iPod/My
Music): jokaisen kappaleen (tiedos-
ton) toisto noin 10 sekunnin ajan
Näppäimellä siirrytään asetustilaan.
12. TUNE -säädin
• Radiotila: säädintä kiertämällä
muutetaan lähetystaajuutta.
• Äänilähdetilat (CD/USB/iPod/My
Music): säädintä kiertämällä voidaan
hakea raitoja/kanavia/tiedostoja. 13. LEVY LAITTEESSA -merkkivalo
• Merkkivalo osoittaa, onko laitteen
sisällä levy.
14. Nollauspainike
• Painikkeella voidaan pakottaa
järjestelmän uudelleenkäynnistys.