2016 Hyundai Santa Fe Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Ajaminen
5 78
ODMEDR2005
• Paina jarrupoljin alas.
• Paina kytkinpoljinta (manuaalivaih -
teisto).
• Siirrä vaihteenvalitsin N-asentoon
(automaattivaihteisto).
• Paina CANCEL-painiketta ohjaus -
pyörässä.
• Pienennä ajonopeus 20 km/h
verran asetettua nopeutta pienem -
mäksi.
• Pienennä ajonopeus alle 40 km/h
nopeuteen.

Hetkellinen kiihdytys, kun
vakionopeudensäädin on
käytössä:
Paina kaasupoljin alas, kun haluat
lisätä ajonopeutta hetkellisesti.
Nopeudenlisäys ei vaikuta vakio-
nopeudensäätimen toimintaan eikä
muuta asetettua nopeutta.
Asetettu nopeus palautuu, kun nostat
jalkasi kaasupolkimelta.
Vakionopeudensäätimen
poistaminen käytöstä: Mikä tahansa näistä toimenpiteistä poistaa vakionopeudensäätimen käytöstä (mittariston
SET-merkkivalo
sammuu), mutta järjestelmä ei kyt- keydy pois päältä. Voit ottaa vakiono-peudensäätimen uudelleen käyttöön siirtämällä vipukytkimen uudelleen ylöspäin RES+-asentoon. Nopeus palaa asetettuun nopeuteen.

Ajaminen
5 79
ODMEDR2002
ODMEDR2004
Vakionopeudensäätimen ot-
taminen käyttöön yli 40 km/h
ajonopeudella:
Järjestelmä ei kytkeydy kokonaan
pois päältä, jos se poistetaan käytöstä
muulla menetelmällä kuin painamal -
la /CRUISE -painiketta. Tällöin
edellinen asetettu nopeus palautuu
automaattisesti, kun vipukytkin siirre-
tään ylöspäin RES+-asentoon.
Asetettua nopeutta ei kuitenkaan pa-
lauteta, jos ajonopeus on alle 40 km/h.

✽ MUISTUTUS
Kiinnitä aina huomiota tieolosuh-
teisiin, kun siirrät vipukytkimen
ylöspäin (RES+-asentoon) asetetun
nopeuden palauttamiseksi.
Vakionopeudensäätimen
kytkeminen pois käytöstä:
• Paina /CRUISE -painiket ta. (Va-
kionopeudensäätimen merkkivalo
sammuu mittaristossa.)
• Käännä virta-avain OFF-asentoon.
Vakionopeudensäädin kytkeytyy pois käytöstä kummassakin tapauksessa. Jos haluat kytkeä vakionopeudensää-timen takaisin käyttöön, toimi kohdassa "Vakionopeuden asettaminen" annet-tujen ohjeiden mukaisesti.

Ajaminen
5 80
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDR2012
ODMEDR2006 ODMEDR2007
NOPEUDENRAJOITIN (JOS VARUSTEENA)
Käytä nopeudenrajoitinta, kun et
halua ajonopeuden ylittävän tiettyä
nopeusrajaa.
Kun asetettu nopeusraja ylitetään,
järjestelmä antaa varoituksen (kuulet
varoitusäänen ja asetettu nopeus
vilkkuu), joka jatkuu, kunnes ajonopeus
laskee alle asetetun nopeusrajan.
✽ MUISTUTUS
Vakionopeudensäädintä ei voida
käyttää, kun nopeudenrajoitin on
käytössä.
Nopeudenrajoittimen
asetuspainikkeet
:Kytkee nopeudenrajoittimen
päälle tai pois päältä.
CANCEL:Poistaa nopeudenrajoittimen käytöstä
RES+: Palauttaa asetetun nopeusrajan tai nostaa sitä.
SET-: Asettaa nopeusrajan tai laskee sitä.
Nopeusrajan asettaminen:
1.Paina nopeudenrajoittimen paini -
ketta ohjauspyörässä järjestel -
män kytkemiseksi päälle.
Nopeudenrajoittimen merkkivalo syttyy.

Ajaminen
5 81
ODMEDR2008
2.Siirrä vipukytkin alas SET-asentoon.
3.Nosta vipukytkin RES+-asentoon
tai paina se SET-asentoon ja va-
pauta kytkin, kun nopeusraja on
asetettu sopivaksi. Nosta vipukytkin
RES+-asentoon tai paina se SET-
asentoon ja pidä sitä ylä- tai ala-
asennossa. Nopeusraja nousee tai
laskee 5 km/h.
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B ■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDR2013 ODMEDR2014
Asetettu nopeusraja näkyy näytöllä.
Jos haluat ylittää asetetun nopeusra-
jan, paina kaasupoljinta voimakkaas-
ti (yli 80 % sen liikevarasta), kunnes
kuulet naksahduksen ja kick-down-
toiminto aktivoituu, Tällöin asetettu
nopeusraja vilkkuu näytöllä ja kuulet
varoitusäänen, kunnes ajonopeus
laskee alle nopeusrajan.

Ajaminen
5 82
ODMEDR2009
ODMEDR2005
✽ MUISTUTUS
• Ajonopeus ei ylitä asetettua no-
peusrajaa jos kaasupoljinta ei
paineta yli 50 % sen liikevarasta.
• Kaasupoljinta voimakkaasti pai- nettaessa kuuluva naksahdus on
kick-down-toiminnon normaali
ominaisuus.
Kytke nopeudenrajoitin pois
käytöstä seuraavasti:
• Paina nopeudenrajoittimen paini -
ketta uudelleen.
• Paina vakionopeudensäätimen
painiketta (vakionopeudensäädin
kytkeytyy päälle) Asetettu nopeusraja poistetaan käy-
töstä painamalla kerran CANCEL-
painiketta, mutta nopeudenrajoitin
-
järjestelmä ei kytkeydy kokonaan
pois päältä. Voit asettaa nopeusrajan
uudelleen siirtämällä vipukytkintä
ylöspäin RES+-asentoon tai alaspäin
SET-asentoon, kunnes haluttu nopeus
on asetettu.

Ajaminen
5 83
HUOMAUTUS
"---"-merkkivalo vilkkuu, jos va-
kionopeudensäätimessä on toi-mintahäiriö.
Tässä tapauksessa suosittelem-me, että tarkastutat järjestelmän valtuutetussa HYUNDAI-liikkeessä.
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B
ODMEDR205

Ajaminen
5 84
a Vakionopeudensäätimen merkki-
valo
b Asetettu nopeus
c Ajoneuvojen välinen etäisyys
Älykkään vakionopeudensäätimen
avulla voit ylläpitää tasaista ajo-
nopeutta ja etäisyyttä edellä kul-
kevaan ajoneuvoon kaasupoljinta
painamatta.
VAROITUS
Lue omistajan käsikirja ennen
älykkään vakionopeudensääti-
men käyttämistä oman turvalli-
suutesi vuoksi.
VAROITUS
Älykäs vakionopeudensäädin
on kuljettajaa avustava toimin-
to eikä se korvaa turvallista
ajotapaa. Kuljettajan tulee tark-
kailla ajonopeutta ja säilyttää
asianmukainen turvaväli edes-
sä ajavaan autoon.
VAROITUS
Noudata seuraavia turvallisuus-
ohjeita:
• Älykäs vakionopeudensäädin
saattaa aktivoitua tahatto-
masti, jos se jätetään päälle
(älykkään vakionopeudensää -
timen merkkivalo palaa mitta-
ristossa). Kytke älykäs vakio-
nopeudensäädin pois päältä
(merkkivalo sammuu), kun et
käytä sitä, jotta se ei aktivoidu
tahattomasti.
• Käytä älykästä vakionopeu-
densäädintä vain vähäliiken-
teisellä valtatiellä ja hyvissä
sääolosuhteissa.
• Älä käytä älykästä vakionopeu-
densäädintä, jos ajonopeuden
pitäminen samana saattaa olla
vaarallista, esim.:

- Ajettaessa vilkkaassa tai
nopeudeltaan vaihtelevassa
liikenteessä.

- Liukkailla (sateisilla, jäisillä
tai lumen peittämillä) teillä.

- Mäkisellä tai mutkaisella
tiellä.

- Erittäin tuulisilla alueilla.
EDISTYNYT ÄLYKÄS VAKIONOPEUDENSÄÄDIN (JOS VARUSTEENA)
ODM056063L

Ajaminen
5 85
Siirtyminen tavalliseen
vakionopeudensäätöön
Kuljettaja voi halutessaan käyttää ta-
vallista vakionopeudensäädintä seu-
raavasti:
1. Kytke älykäs vakionopeuden-
säädin päälle (vakionopeuden-
säätimen merkkivalo palaa mutta
järjestelmä ei aktivoidu).
2. Pidä Ajoneuvojen välinen etäisyys
-painiketta painettuna yli 2 sekun-
nin ajan.
3. Valitse joko ”Smart Cruise Cont-
rol (SCC) mode” (älykäs vakiono -
peudensäädin) tai ”Cruise Control
(CC) mode” (vakionopeudensää -
din). Kun järjestelmä poistetaan käytöstä
painamalla CRUISE-painiketta tai
CRUISE-painiketta painetaan moot-
torin käynnistämisen jälkeen, SCC-
tila kytkeytyy päälle.
VAROITUS
Tavallista vakionopeudensää-
dintä käytettäessä on etäisyyttä
muihin ajoneuvoihin säädeltävä
itse painamalla kaasu- tai jar-
rupoljinta. Järjestelmä ei auto-
maattisesti säätele etäisyyttä
edessä kulkevaan ajoneuvoon.
Älykäs vakionopeus
Älykkään vakionopeuden
asettaminen
1.
Ota järjestelmä käyttöön paina -
malla ohjauspyörän
/ CRUISE
-painiketta. Vakionopeudensääti -
men merkkivalo syttyy.
2. Kiihdytä haluamaasi ajonopeu-
teen. Älykäs vakionopeus voidaan
asettaa seuraavasti:
• Noin 30 - 180 km/h: kun edessä
ei ole ajoneuvoa.
• 0 - 180 km/h: kun edessä on
ajoneuvo.
ODMEDR2002
ODM056066L/ODM056097L