2014 Lancia Thema Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

bolt pattern oil capacity reset sun roof ignition adding oil service interval

Page 9 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) 1
ÚVOD
• ÚVOD...................................4
• DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE ..................4
• AKO POUŽÍVAŤ TÚTO PRÍRUČKU ............5
• VAROVANIA A VÝSTRAHY ...................7

Page 10 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) ÚVOD
Blahoželáme vám ku kúpe nového vo-
zidla od spoločnosti LANCIA. Toto
vozidlo je charakterizované precíznym
spracovaním, osobitým štýlom a vyso-
kou kvalitou, teda všetkými atribút

ÚVOD
Blahoželáme vám ku kúpe nového vo-
zidla od spoločnosti LANCIA. Toto
vozidlo je charakterizované precíznym
spracovaním, osobitým štýlom a vyso-
kou kvalitou, teda všetkými atribútmi,
ktoré sú pre naše vozidlá tradičné.
Skôr ako začnete na tomto vozidle jaz-
diť, prečítajte si túto príručku majiteľa a
všetky doplnkové materiály. Dobre sa
oboznámte so všetkými ovládacími prv-
kami vozidla, zvýšenú pozornosť venujte
predovšetkým tým prvkom, ktoré sa po-
užívajú na brzdenie, riadenie a preraďo-
vanie. Zistite, ako vozidlo zvláda rôzne
povrchy ciest. Vaše riadiace zručnosti sa
zlepšujú s pribúdajúcimi skúsenosťami,
spočiatku však buďte obzvlášť opatrní,
ako pri riadení akéhokoľvek iného vo-
zidla. Vždy dodržiavajte miestne zá-
kony, nech už jazdíte kdekoľvek.
POZNÁMKA: Keď si prečítate in-
formácie pre majiteľa, uložte ich do vo-
zidla pre prípad budúcej potreby. Ak
budete vozidlo predávať, jeho súčas-
ťou musia byť aj informácie pre maji-
teľa.Nesprávne riadenie tohto vozidla môže
mať za následok stratu kontroly a
zrážku.
Riadenie tohto vozidla pri nadmernej
rýchlosti alebo pod vplyvom omamných
látok môže mať za následok stratu kon-
troly, zrážku s inými vozidlami alebo
predmetmi, zídenie z cesty alebo prevrá-
tenie, pričom každá z týchto vecí môže
viesť k zraneniu alebo smrti. Väčšiemu
riziku zranenia alebo smrti vystavuje vo-
diča a spolujazdca aj nepoužívanie bez-
pečnostných pásov.
Aby ste zabezpečili čo najlepšie fungo-
vanie vozidla, nechajte vozidlo v odpo-
rúčaných intervaloch skontrolovať u au-
torizovaného predajcu, ktorý má
kvalifikovaných pracovníkov, špeciálne
nástroje a vybavenie na vykonávanie
všetkých servisných operácií.
Vaša maximálna spokojnosť s týmto vo-
zidlom je v prvoradom záujme výrobcu,
ako aj jeho distribútorov. Ak narazíte na
problém so servisom alebo zárukou,
ktorý nebude vyriešený k vašej spokoj-
nosti, poraďte sa s vedením vášho pre-
dajcu.
Váš autorizovaný predajca vám rád po-
môže s akýmikoľvek otázkami ohľadom
vášho vozidla.
DÔLEŽITÉ
UPOZORNENIE
VŠETOK MATERIÁL OBSIA-
HNUTÝ V TEJTO PUBLIKÁCII JE
ZALOŽENÝ NA NAJNOVŠÍCH
INFORMÁCIÁCH DOSTUPNÝCH
V ČASE SCHVÁLENIA PUBLIKÁ-
CIE. VYHRADZUJE SA PRÁVO
NA VYDANIE PREPRACOVA-
NÉHO VYDANIA.
Táto príručka majiteľa bola pripravená v
spolupráci so servisnými a technickými
špecialistami tak, aby vám zjednodušila
oboznámenie sa s prevádzkou a údržbou
vášho nového vozidla. Jej súčasť tvoria
informačná brožúra o záruke a rôzne
dokumenty pre zákazníka. Je nevy-
hnutné, aby ste si pozorne prečítali uve-
dené publikácie. Dodržiavanie pokynov
a odporúčaní uvedených v tejto príručke
vám pomôže zabezpečiť bezpečnú a ra-
dostnú prevádzku vozidla.
4

Page 11 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) Keď si prečítate príručku majiteľa, uložte
ju do vozidla pre prípad budúcej po-
treby. Ak budete vozidlo predávať, jeho
súčasťou musí byť aj príručka majiteľa.
Výrobca si vyhradzuj

Keď si prečítate príručku majiteľa, uložte
ju do vozidla pre prípad budúcej po-
treby. Ak budete vozidlo predávať, jeho
súčasťou musí byť aj príručka majiteľa.
Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny
dizajnu a špecifikácií alebo na vytváranie
doplnkov, alebo zlepšení svojich pro-
duktov bez záväzku ich inštalácie v pro-
duktoch vyrobených v minulosti.
Príručka majiteľa znázor\buje a popisuje
funkcie, ktoré sú štandardné alebo do-
stupné ako osobitne priplatené mož-
nosti. Preto môžu niektoré zariadenia a
doplnky uvádzané v tejto publikácii na
vašom vozidle chýbať.
POZNÁMKA: Pred prvým riade-
ním vozidla a pred pridaním alebo na-
inštalovaním dielov/doplnkov, alebo
uskutočnením iných zmien na vozidle
si prečítajte príručku majiteľa.
Vzhľadom na veľké množstvo náhrad-
ných dielov a doplnkov od rôznych vý-
robcov, ktoré sú dostupné na trhu, ne-
môže výrobca zaručiť, že pridaním alebo
inštaláciou takýchto dielov nedôjde k
oslabeniu dopravnej bezpečnosti vo-
zidla. Aj keď sú takéto diely oficiálneschválené (napríklad všeobecným pre-
vádzkovým povolením dielu alebo tým,
že je skonštruovaný podľa oficiálne
schváleného dizajnu), alebo ak bolo vo-
zidlu po pridaní alebo inštalácii takýchto
dielov vystavené osobitné prevádzkové
povolenie, nemožno bezvýhradne počí-
tať s tým, že nedošlo k oslabeniu doprav-
nej bezpečnosti vozidla. Preto nemôžu
byť v tejto súvislosti braní na zodpoved-
nosť ani odborníci, ani oficiálne agen-
túry. Výrobca je zodpovedný len v prí-
pade dielov výslovne autorizovaných,
resp. odporučených výrobcom a namon-
tovaných alebo nainštalovaných autori-
zovaným predajcom. To isté platí v prí-
pade zmien pôvodného stavu dodatočne
vykonaných na vozidlách výrobcu.
Vaše záruky sa nevzťahujú na žiaden
diel, ktorý nedodal výrobca. Tiež nepok-
rývajú náklady na žiadne opravy alebo
úpravy, ktoré môžu byť spôsobené alebo
vynútené inštaláciou alebo použitím
dielov, komponentov, zariadenia, mate-
riálov alebo prísad nepochádzajúcich od
výrobcu. Takisto vaše záruky nepokrý-
vajú náklady na opravu škôd alebo stavov
spôsobených akýmikoľvek zmenami na
vašom vozidle, ktoré nespĺ\bajú špecifi-
kácie výrobcu.
Originálne diely a príslušenstvo a iné
produkty schválené výrobcom vrátane
kvalifikovaného poradenstva sú do-
stupné u vášho autorizovaného predajcu.
Pokiaľ ide o servis, pamätajte, že autori-
zovaný predajca pozná vaše vozidlo naj-
lepšie, disponuje továrensky vyškole-
nými technikmi a originálnymi dielmi a
má záujem dosiahnuť vašu spokojnosť.
Autorské práva © FIAT Group Auto-
mobiles S.p.A.
AKO POUŽÍVAŤ TÚTO
PRÍRUČKU
V Obsahu vyhľadajte časť obsahujúcu
požadované informácie.
Keďže špecifikácia vášho vozidla závisí
od objednaného príslušenstva, niektoré
popisy a ilustrácie sa môžu od vášho
vozidla odlišovať.
Podrobný register v zadnej časti prí-
ručky majiteľa obsahuje úplný zoznam
všetkých súčastí.
5

Page 12 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) Prečítajte si nasledujúcu tabuľku obsa-
hujúcu opis symbolov, ktoré sa môžu
používať vo vozidle alebo v príručke
majiteľa:
6

Page 13 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) VAROVANIA A
VÝSTRAHY
Táto príručka majiteľa obsahujeVA-
ROVANIA týkajúce sa prevádzkových
postupov, ktoré môžu viesť ku kolízii
alebo telesnému zraneniu. Obsahuje aj
UPOZORNENIA na post

Page 14 of 368

Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) 8

Page 15 of 368

$Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) 2 INFORMÁCIE, KTORÉ JE VHODNÉ VEDIEŤ PRED NAŠTARTOVANÍM VOZIDLA • INFORMÁCIE O K\bÚČOCH.................12 • UZOL BEZK\bÚČOVÉHO ZAPA\bOVANIA (KIN)..................................12 �$

Page 16 of 368

$Lancia Thema 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak) • OSVETLENIE INTERIÉRU PRI VSTUPE(pre verzie/trhy, kde sa dodáva) ..................18 • DIA\bKOVÉ BEZK\bÚČOVÉ OTVÁRANIE (RKE) . .18 • ODOMKNUTIE DVERÍ ...................19 • UZAMKNUT$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 ... 368 next >

sport mode interior lights oil dipstick reset sun roof check oil oil pressure