2019 MAZDA MODEL CX-5 Manual do proprietário (in Portuguese)

Indicação de Deteção de Obstrução
É indicada a posição de um sensor que detetou uma obstrução. O indicador liga em
diferentes zonas consoante a distância para a obstrução detetad a pelo sensor.
À medida que o veículo se aproxima de uma obstrução, a zona no indicador mais próxima
do veículo é iluminada.

Com monitor da vista de 360°Sem monitor da vista de 360°
Sensor de
canto dianteiro
esquerdo Sensor de
canto dianteiro
direito
Sensores traseiros Sensores traseiros
Sensor de
canto traseiro
esquerdo Sensor de
canto dianteiro
esquerdo
Sensor de
canto traseiro
esquerdo
Sensor de
canto traseiro
direito Sensor de
canto dianteiro
direito
Sensor de
canto traseiro
direito
Sensores dianteiros
Sensores dianteiros
Alguns modelos
NOTA
O indicador de deteção pode ser comutado entre indicação e não indicação.
Consulte Características de Personalização na página 9-16.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-323
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Notificação de avaria do sistema
Se ocorrer uma avaria, o condutor é notificado sobre a avaria através das seguintes
indicações.
Indicador de Deteção
Solução
Sem monitor da vista de 360°
Com monitor da vistade 360°
Sem sensor dianteiro e
sensor do cantodianteiro Com sensor dianteiro
e sensor do canto dianteiro
Desco‐ nexão
O sistema poderá estar
avariado. Solicite a inspe‐
ção do seu veículo num re‐
parador qualificado, reco‐
mendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Av a r i a
do siste‐ ma
O sistema poderá estar
avariado. Solicite a inspe‐
ção do seu veículo num re‐
parador qualificado, reco‐
mendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Conge‐ lado/
sujidade
Contaminação de substân‐
cias estranhas na área do
sensor correspondente à
indicação de deteção de
obstrução visualizada. Se
o sistema não recuperar,
inspecione o veículo num
reparador qualificado, re‐
comendamos um Repara‐
dor Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-324
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sinal Sonoro dos Sensores de Estacionamento
Quando o sistema está a funcionar, o sinal sonoro é emitido de acordo com a seguinte
descrição.
Sensores Dianteiros
*, Sensores Traseiros
Área de Deteção
de Distância Distância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores Dianteiros*Sensores Traseiros
Maior distância Aprox. 100―60 cm
Aprox. 150―60 cm
Som intermitente
lento
Distância elevada Aprox. 60―45 cm
Aprox. 60―45 cm
Som intermitente
médio
Distância
intermédia Aprox. 45―35 cm
Aprox. 45―35 cm
Som intermitente
rápido
Distância pequena Dentro de aprox. 35 cm
Dentro de aprox. 35 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aume
nta à medida que o veículo se aproxima do obstáculo.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
*Alguns modelos.4-325
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sensores de Canto Dianteiros*, Sensores de Canto Traseiros
Área de Deteção deDistância Distância entre o veículo e o obstáculo
Sinal sonoro*1Sensores de Canto Dianteiros*/Traseiros
Distância elevada Aprox. 55―38 cm
Som intermitente médio
Distância intermédia Aprox. 38―25 cm
Som intermitente rápido
Distância pequena Dentro de aprox. 25 cm
Som contínuo
*1 A frequência do sinal sonoro aumenta à medida que o veículo se
aproxima do obstáculo.
NOTA
Se for detetada uma obstrução, numa zona, durante pelo menos 6 segundos ou mais, o sinal
sonoro será interrompido (exceto para a zona de distância pequena). Se a mesma obstrução
for detetada noutra zona, será emitido o correspondente sinal sonoro.
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
4-326*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Quando um Indicador/Som de Aviso é Ativado
O sistema notifica o condutor sobre uma anomalia através da ativação do sinal sonoro e de
uma luz indicadora.
Indicador/Sinal Sonoro Como verificar
A luz indicadora pisca quando o
interruptor dos sensores de esta‐
cionamento é pressionado a
uma velocidade igual ou inferi‐
or a 10 km/h. O sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo num repa‐
rador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O sinal sonoro não é ouvido. O sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo num repa‐
rador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O som intermitente do sinal so‐
noro é emitido 5 vezes. Retire quaisquer substâncias estr
anhas da área do sensor. Se o sistema não re‐
cuperar, inspecione o veículo num reparador qualificado, recome ndamos um
Reparador Autorizado Mazda.
A indicação de deteção de uma
certa obstrução é continuamente
visualizada. Consulte Indicação de Deteção de Obstrução na página 4-323.
Durante a Condução
Sistema de Sensores
de Estacionamento
4-327
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

MEMO
4-328
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition12019-2-14 18:44:08

5Características Interiores
Utilização de vários elementos para conforto em viagem, tais como ar
condicionado e sistema de áudio.
Sistema de Ar Condicionado............ 5-4 Sugestões de Utilização................ 5-4
Saídas de Ventilação..................... 5-5
Tipo Manual................................. 5-7
Totalmente Automático.............. 5-11
Antes de Utilizar o Sistema de
Áudio................................................ 5-16 Interruptor do Controlo do Sistema
de Áudio..................................... 5-16
Modo AUX/USB........ ................ 5-18
Antena.........................................5-20
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)]................................................. 5-21 ON-OFF/Volume/Controlo de
Som............................................. 5-21
Relógio....................................... 5-23
Operar o Rádio........ ................... 5-24
Como utilizar o modo AUX....... 5-27
Como utilizar o modo USB........ 5-28
Como utilizar o modo iPod.........5-31
Indicações de Erro...................... 5-34
Bluetooth
®*................................ 5-35
Preparação do Bluetooth
®*.........5-38
Idioma Disponível
*.....................5-50
Configuração do Acesso
*........... 5-52
Bluetooth
® Audio*..................... 5-54
Sistema Mãos-Livres
Bluetooth
®*................................ 5-56
Reconhecimento de Voz
*............5-64
Função Aprendizagem do
Reconhecimento de Voz (Registo de
Vo z )
*........................................... 5-66
Resolução de Avarias
*................ 5-69
*Alguns modelos.5-1
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã
tátil)]................................................. 5-73Método de Operação Básico.......5-73
Ecrã inicial.................................. 5-77
Controlos Volume/Ecrã/Som...... 5-78
Operar o Rádio........................... 5-81
Funcionamento do Rádio de
Transmissão de Áudio Digital
(DAB)
*....................................... 5-84
Operar o Leitor de CD
*.............. 5-87
Operar o Leitor de Disco Digital
Versátil (DVD)
*.......................... 5-90
Como utilizar o modo AUX....... 5-93
Como utilizar o modo USB........ 5-94
Como utilizar o
Apple CarPlay.......................... 5-100
Como utilizar o modo
Android Auto™........................5-104
Bluetooth
®................................ 5-109
Preparação do Bluetooth
®........ 5-112
Idioma Disponível
*................... 5-115
Bluetooth
® Audio..................... 5-115
Como Utilizar o Aha™............ 5-120
Como Utilizar o Rádio
Stitcher™.................................. 5-124
Sistema Mãos-Livres
Bluetooth
®................................ 5-126
Reconhecimento de Voz........... 5-136
Configurações........................... 5-139
Aplicações................................ 5-141
Resolução de Avarias............... 5-142
Apêndice......................................... 5-149
Sugestões de Utilização............5-149
Equipamento Interior................... 5-163 Palas do Sol.............................. 5-163
Luzes do Habitáculo.................5-163
Tomadas de Acessórios............ 5-168
Entrada de Carregamento USB
*........
.................................................. 5-170
Suporte para Copos............... ... 5-171
Suporte para Garrafa s...............5-172
Compartimentos de
Arrumação................................ 5-172
Cinzeiro Amovível
*..................5-176
5-2*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08