2016 Hyundai Elantra Instrukcja Obsługi (in Polish)

3-73
Cechy i funkcje samochodu
3
Ponownie nacisn98 przycisk
Start (kluczyk inteligentny)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli nie można uru-
chomić silnika po naciśnięciu przyci-
sku uruchamiania\bwyłączania silni- ka.
W takim przypadku należy powtó-
rzyć próbę uruchomienia silnika,
ponownie naciskając przycisk Start.
Jeżeli to ostrzeżenie pojawia się po
każdym naciśnięciu przycisku uru-
chamiania\bwyłączania silnika, zale-
camy sprawdzenie samochodu
w

autoryzowanej stacji HYUNDAI.
Ponownie nacisn98 przycisk
Start maj9c przy sobie kluczyk
(kluczyk inteligentny)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli w momencie
naciśnięcia przycisku uruchamia-
nia\bwyłączania silnika wyświetlany
był komunikat „Nie wykryto kluczy- ka”.
W tym momencie zaczyna migać
lampka kontrolna immobilizera.
Ustawi8 d=wigni: selektora
w po7o>eniu ?P6 (au tomatyczna
skrzynia bieg5w/skrzynia DCT
i kluczyk inteligentny)
Ten komunikat ostrzegaczy jest
wyświetlany w przypadku odłączenia bezpiecznika w obwodzie czujnika
włączenia hamulców.
Należy wymienić bezpiecznik na
nowy.Jeżeli nie jest to możliwe, można uru- chomić silnik, naciskając przez
10 sekund przycisk uruchamiania\b
wyłączania silnika w położeniu ACC.
OTL045140LOTL045147L
OTL045145L
n Zestaw wskaźników Supervision
nZestaw wskaźników Supervision nZestaw wskaźników Supervision
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \47\f

3-74
Cechy i funkcje samochodu
Ustawi8 d=wigni: selektora
w po7o>eniu ?P6 lub ?N6
(automatyczna skrzynia
bieg5w/skrzynia DCT i kluczyk
inteligentny)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany w przypadku próby uru-
chomienia silnika bez ustawienia dźwigni selektora w położeniu P(parkowanie) lub N (neutralne).
Informacja
Silnik można uruchomić również
w przypadku, gdy dźwignia selektora
jest w położeniu N (neutralnym). Ze
względów bezpieczeństwa lepiej urucha-
miać silnik przy drążku selektora usta- wionym

w położeniu P (parkowanie).
Otwarte drzwi. maska lub
baga>nik
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, aby poinformować
o otwartych drzwiach, masce lub
bagażniku.
Jeśli komunikat o otwartych
drzwiach, masce lub bagażniku
zostanie zasłonięty przez inny komu-
nikat ostrzegawczy, to na górze
wyświetlacza LCD poja wi s
ię ikona.
Otwarte okno dachowe (opcja)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeśli wyłączono silnik,
a okno dachowe pozostało otwarte.
i
OTL045146L
n Zestaw wskaźników Supervision
OAD0451\f5\bOAD0451\f6
nZestaw wskaźników Supervision
OAD045160\bOAD0451\f7
n Konwencjonalny zestaw
wskaźnikówn Zestaw wskaźników
Supervision
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \474

3-75
Cechy i funkcje samochodu
3
Podgrzewanie kierownicy
wy79czone (opcja)
Ten komunikat jest wyświetlany po
wyłączeniu podgrzewania kierownicy.
Więcej informacji można znaleźć
w temacie „Podgrzewana kierow-
nica” w tym rozdziale.
Lampka ostrzegawcza
oblodzenia nawierzchni (opcja)
Ostrzega kierowcę przed możliwością
oblodzenia. Gdy temperatura zewnętrzna wynosi
około 4°C, to lampka ostrzegawcza
oblodzenia nawierzchni (oraz wskaź-
nik tempe ratury z
ewnętrznej) miga
10 razy, a następnie zapala się. Rozlegnie się również jednokrotny
dźwiękowy sygnał ostrzegawczy.
Informacja
Jeśli lampka ostrzegawcza oblodzenianawierzchni zapali się podczas jazdy, należy jechać ze zwiększoną ostrożno-ścią, unikając gwałtownego przyspie-
szania, nagłego hamowania, ostrego skręcania itp.
i
OTL045167L
n Zestaw wskaźników Supervision
OAD045186N
nKonwencjonalny zestaw wskaźników
n Zestaw wskaźników
Supervision (Typ A)n Zestaw wskaźników
Supervision (Typ B)
OAD055094L\bOAD055095L
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \475

3-7\f
Cechy i funkcje samochodu
Wska=nik zalecanego bieguWskaźnik trybu pracy automatycz-
nej skrzyni biegów (opcja)
Wskaźnik pokazuje bieżące ustawie-
nie selektora skrzyni biegów.
• Parkowanie: P
• Wsteczny: R
• neutralne: N
• Jazda: D
• Tryb sportowy: 1, 2, \f, 4, 5, 6
Wskaźnik ustawienia selektora
skrzyni DCT (opcja)
Wskaźnik pokazuje bieżące ustawie-
nie selektora skrzyni biegów.
• Parkowanie: P
• Wsteczny: R
• neutralne: N
• J

azda: D
• Tryb sportowy: D1, D2, D\f, D4, D5, D6, D7
Wskaźnik zalecanego biegu manu-
alnej skrzyni biegów (opcja)
Wskaźnik pokazuje zalecany bieg,
zapewniający oszczędzanie paliwa.
• Zmiana biegu na wyższy: s 2, s
\f, s
4, s
5, s
6
• Zmiana biegu na niższy:
t 1,
t2,
t\f,
t4,
t5
Na przykład : Pokazuje, że zalecana jestzmiana na \f. bieg (gdy dźwigniazmiany biegów jest w położeniu2. lub 1. biegu).
: Pokazuje, że zale cana jest
r

edukcja na \f. bieg (gdy dźwi-
gnia zmiany biegów jest w poło- żeniu 4. lub 5. biegu).
n Konwencjonalny
zestaw wskaźników n
Zestaw wskaźników
Supervision
OAD0451\f1\bOAD0451\f2
nZestaw wskaźników
Supervision (Typ A) n
Zestaw wskaźników
Supervision (Typ B)
OAD045117OTLE0451\f4
nKonwencjonalny
zestaw wskaźników n
Zestaw wskaźników
Supervision (Typ A)
OAD045185N\bOTL0451\f2
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \476

3-77
Cechy i funkcje samochodu
3
Jeśli system nie działa prawidłowo, towskaźnik nie jest wyświetlany.
Informacja o zmianie biegu (opcja)
Przy zmianie biegu w panelu wskaź-
ników przez około 2 sekundy
wyświetlana jest informacja o wybra-
nym biegu (P\bR\bN\bD).
Wska=nik ustawienia
CRUIS\f/S\fT uk7adu regulacji
pr:dko Wskaźnik informuje o uaktywnieniu
układu regulacji prędkości jazdy oraz o ustawieniu prędkości.
Szczegółowe inform acje można
z

naleźć w temacie „Układ regula-
cji prędkości jazdy” w rozdziale 5.
Niskie ci Ten komunikat ostrzegaczy jest
wyświetlany w przypadku wykrycia
niskiego ciśnienia powietrza w opo- nach. Opona, której to dotyczy jest
podświetlana na schemacie.
Szczegółowe informacje można
znaleźć temacie „System monito-
rowania ciśnienia w ogumieniu (TPMS)” w rozdziale 6.
OTL0451\f4\bOTL0451\f5
n Zestaw wskaźników
Supervision (Typ A)nZestaw wskaźników
Supervision (Typ B)
OAD055096L\bOAD055097L
OAD045121N
n Zestaw wskaźników Supervision
nZestaw wskaźników Supervision
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \477

3-78
Cechy i funkcje samochodu
W79czy8 prze79cznik bezpieczni-
k5w
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany w przypadku wyłącze-
nia przełącznika bezpieczników
znajdującego się pod kierownicą.
Oznacza, że należy go włączyć.
Szczegółowe informacje można
znaleźć w temacie „Bezpieczniki”
w rozdziale 7.
Wyprostowa8 kierownic: (opcja)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, gdy w momencie uru-
chomienia silnika, kierownica jest p

rzekręcona o więcej niż 90 stopni
w prawo lub w lewo.
Aby wyprostować koła, należy obra-
cać kierownicę we wskazanym kie-
runku przy pracującym silniku.
Ustawiono ko7a (opcja)
Ten komunikat jest wyświetlany
przez 2 sekundy, gdy po wyświetle- niu komunikatu ostrzegawczego
„Wyprostować kierownicę”, koła
zostały prawidłowo ustawione.
OTL045156L\bOTL045157L
n Zestaw wskaźników Supervision
OAD045144\bOTL045155L
nKonwencjonalny
zestaw wskaźników n
Zestaw wskaźników
Supervision
OTL045158L
n Zestaw wskaźników Supervision
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \478

3-79
Cechy i funkcje samochodu
3
Niski poziom p7ynu
do spryskiwaczy (opcja)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany jako przypomnienie
o prawie pustym zbiorniku płynu do
spryskiwaczy.
Należy uzupełnić płyn w zbiorniku.
Ma7o paliwa
Ten komunikat ostrzegaczy jest
wyświetlany, gdy zbiornik paliwa jest
prawie pusty.
Wyświetleniu komunikatu towarzy-
szy zapalenie się lampki ostrzegaw-
czej niskiego poziomu paliwa.
Zalecamy odwiedzenie najbliż szej
s

tacji benzynowej.
Należy jak najszybciej zatankować
paliwo.
Przegrzanie silnika
Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, gdy temperatura płynu
chłodzącego silnik przekracza
120°C. Oznacza to, że silnik jest
przegrzany i może ulec uszkodzeniu.
Więcej informacji można znaleźć
w temacie „Przegrzanie” w roz-
dziale 6.
OTL045160LOTL045159L
n Zestaw wskaźników Supervision nZestaw wskaźników Supervision
OAD045125L\bOAD045126L
nZestaw wskaźników
Supervision (Typ A)nZestaw wskaźników
Supervision (Typ B)
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \479

3-80
Cechy i funkcje samochodu
Sprawdzi8 reflektory (opcja)
Ten komunikat ostrzegaczy jest
wyświetlany w przypadku wykrycia
nieprawidłowego działania reflekto-
rów. Może to oznaczać konieczność wymiany żarówki.
Informacja
Przy wymianie przepalonych żarówek
należy upewnić się, że do wymiany
zastosowano żarówkę o tej samej
mocy.
Ostrze>enie dotycz9ce filtra
cz9stek sta7ych (DPF)
(silnik wysokopr:>ny)
Ten komunikat ostrzegawczy jest
w
yświetlany w przypadku nieprawi-
dłowego działania filtra cząstek sta-
łych (DPf). Towarzyszy mu miganie
lampki ostrzegawczej DPf.
W takim przypadku zalecamy prze-
prowadzenie kontroli układu DPf
w autoryzowanej stacji obsługi
HYUNDAI.
Więcej informacji można znaleźć
w temacie „Lampki ostrzegawcze”
w tym rozdziale.
i
OAD045141L\bOAD045142L
n Zestaw wskaźników
Supervision (Typ A)nZestaw wskaźników
Supervision (Typ B)
OTL045165L
n Zestaw wskaźników Supervision
AD PL \fa(-98)_LM (fL).\4qxd 16-04-18 2\f:17 Page \480