2015 TOYOTA VERSO Kasutusjuhend (in Estonian)

441
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Tõmmake kütusevooliku lahti-
päästmiseks ja eemaldamiseks
klamberit.
Kütus võib välja lekkida, seetõttu
suruge vooliku vastu lapp.
Eemaldage klamber ja konnek-
tor.
Eemaldage mutter ja kütusefilter.
Keerake tühjenduskorki kuni vesi
jookseb välja.
ETAPP4
ETAPP5
ETAPP6
ETAPP7
VERSO_WE.book Page 441 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

442
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Keerake tühjenduskork kinni, kui
kütust hakkab jooksma.
Paigaldamisel toimige vastupidiselt.
ETAPP8
ETAPP9
VERSO_WE.book Page 442 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

443
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Rehvid
Rehvi kulumisindikaatori nähtavale ilmumisel vahetage rehv.
"Kontroll
Uus turvis
Rehvi kulumisindikaator
Kulunud turvis
Kulumisindikaatorite asuko-
had on tähistatud rehvi külg-
kattesse valatud märkidega
“TWI” või “ ” vms.
Kontrollige ka varuratta rehvi
seisukorda ja rõhku.
"Ümberpaigutamine
Varurattaga või paigaldatud velgedest erineva tüüpi veljega eri-
nevat tüüpi veljega või rehviparanduskomplektiga (rehvirõhu
kontrollsüsteemiga ja -süsteemita autod); või sama tüübi vel-
jega varurattaga autod (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Paigutage rehve ümber jooni-
sel näidatud järjekorras.
Toyota soovitab rehvid nende
kulumise ühtlustamiseks ja
tööea pikendamiseks iga
umbes 10 000 km tagant
ümber paigutada.
Ees
VERSO_WE.book Page 443 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

444
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Rehvirõhu andurite paigaldamine ja saatjate paigaldamine (mõnel mudelil)
Rehvide või rataste vahetamisel peab klapid ja andurid samuti paigal-
dama.
Uute andurite paigaldamisel, peab talletama uued tunnuskoodid süs-
teemi ja lähtestama rehvirõhu kontrollsüsteemi. Laske seda teha
Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asja-
tundjal. (#lk 447)
Sama velje tüübiga ilma rehvirõhusüsteemita autod:
Paigutage rehve ümber jooni-
sel näidatud järjekorras.
Toyota soovitab rehvid nende
kulumise ühtlustamiseks ja
tööea pikendamiseks iga
umbes 10 000 km tagant
ümber paigutada.
"Rehvirõhu kontrollsüsteem (mõnel mudelil)
Teie auto on varustatud rehvirõhu kontrollsüsteemiga, mis kasutab
rehvirõhu klappe ja andureid, mis tuvastavad rehvirõhu languse
enne tõsiste probleemide tekkimist.
Kui rõhk langeb lubatust tasemest allapoole, hoiatakse juhti hoia-
tustulega. (#lk 517)
Ees
VERSO_WE.book Page 444 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

445
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamine (mõnel mudelil)
"Rehvirõhu kontrollsüsteemi peab järgnevatel juhtudel lähtes-
tama:
!Paigaldades ümber erineva rehvirõhuga rehve
!Rehvirõhu muutmine sõidukiiruse muutmise tõttu
!Rehvide suuruse vahetamisel
Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamisel loetakse praegune rehvi-
rõhk lähtepunktiks.
"Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamine (mänel mudelil)
Parkige ohutus kohas, sulgege uksed ja aknad ning keerake
süütelüliti "LOCK" asendisse (intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod) või lülitage välja (intelligentse lukustus-
ja käivitussüsteemiga autod).
Süsteemi ei saa lähtestada sõidu ajal.
Korrigeerige rehvirõhku. (#lk 627)
Juhinduge rehvirõhku korrigeerimisel kindlasti etteantud rõhust, sest
süsteem lähtub edaspidi sellest rõhust.
Keerake süütelüliti asendisse “ON” (intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemita autol) või valige süütelüliti režiim “IGNI-
TION ON” (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga
autol).
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
VERSO_WE.book Page 445 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

446
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Hoidke rehvitõhu kontrollsüs-
teemi lülitit vähemalt 3 sekundit
all.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod: Oodake
mõni minut hoides süütelülitit “ON” režiimis ja lülitage siis süü-
telüliti "ACC" või "LOCK" asendisse.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Oodake
mõni minut hoides süütelülitit “IGNITION ON” režiimis ja lüli-
tage siis süütelüliti välja.
ETAPP4
ETAPP5
VERSO_WE.book Page 446 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

447
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Tunnuskoodi talletamine (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Igal rehvirõhu anduril on kordumatu tunnuskood, mis tuleb anduri
vahetamisel rehvirõhu kontrollsüsteemi mällu talletada. Laske seda
teha Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud
asjatundjal.
"Millal rehve vahetada
Rehvid tuleks välja vahetada, kui:
!Rehvis on koordini ulatuv lõige või pragu või rehvi külgkattel on sisevi-
gastustele viitav muhk.
!Rehv saab sageli tühjaks või seda ei saa vigastuse ulatuse või asukoha
tõttu parandada.
Kahtluse korral pöörduge Toyota volitatud müügiesindaja või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
"Rehvide ja velgede vahetamine (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Rehvirõhu kontrollsüsteem ei saa korralikult töötada, kui rehvirõhu anduri
tunnuskood ei ole mällu talletatud. Kümne minutilise sõidu järel hakkab reh-
virõhu märgutuli vilkuma näidates süsteemi riket.
"Rehvide tööiga
Kõiki üle 6 aasta vanuseid standard rehve tuleb lasta spetsialistil kontrollida,
isegi kui neid on vähe kasutatud või pole üldse kasutatud või kui neil puudu-
vad nähtavad kahjustused.
VERSO_WE.book Page 447 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

448
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Igapäevane rehvirõhu kontroll (rehvirõhu kontrollsüsteemiga autod)
Rehvirõhu kontrollsüsteem ei asenda igapäevast rehvirõhu kontrolli. Muutke
rehvirõhu kontroll on auto kontrolli igapäevaseks osaks.
"Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamine (mõnel mudelil)
Lähtestage süsteem, kui rehvirõhk on määratud tasemel.
"Talverehvide muster on 4mm või rohkem kulunud
Nii kulunud talverehvid on kaotanud oma tõhususe.
"Rehvirõhu kontrollsüsteemi rike (mõnel mudelil)
Lähtetamine viiakes lõpule mõne minuti jooksul. Järgmistel juhtudel ei viida
lähtestamist lõpule ja süsteem ei toimi laitmatult. Kui lähtestamine korduvalt
ebaõnnestub, laske autot Toyota volitatud müügiesindajal või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
!Rehvirõhu hoiatustuli ei vilgu lähtestamislüliti allhoidmisel 3 korda.
!Peale kindlat sõiduperioodi lähtestamise järel jääb hoiatustuli 1 minutilise
vilkumise järel põlema.
VERSO_WE.book Page 448 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM