2015 TOYOTA VERSO Kasutusjuhend (in Estonian)

121
1-5. Tankimine
1
Enne sõitu
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
*1: Auto kategooria väljaselgitamiseks pöörduge Toyota volitatud teeninduse
või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
*2: Kütuse liigi saab määrata kütusesildi abil. (#lk 120)
"Etanooliga segatud bensiini kasutamine
Toyota lubab kasutada etanooliga segatud bensiini, kui kütuse etanoolisisal-
dus on kuni 10%. Veenduge, et bensiinil on eespool näidatud oktaaniarv.
Mootori/mudeli number.Tüüp
1AD-FTV (ilma DPF
katalüsaatorita)*1 mootor
Kütusesilt*2
“DIESEL”
Kuni 500 miljondikku (ppm) väävlit
sisaldav diiselkütus tsetaaniarvuga
vähemalt 48
“LOW SULPHUR DIESEL”
Kuni 50 miljondikku (ppm) väävlit
sisaldav diiselkütus tsetaaniarvuga
vähemalt 48
1AD-FTV (DPF katalüsaato-
riga)*1 ja 2AD-FHV ning
1WW-FHV mootorid
Euroopa Liidus:
Euroopa standardile EN590 vastav dii-
selkütus
Väljaspool Euroopa Liitu:
Kuni 50 miljondikku (ppm) väävlit sisal-
dav diiselkütus tsetaaniarvuga vähe-
malt 48
VERSO_WE.book Page 121 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

122
1-5. Tankimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
HOIATUS
"Tankides
Järgige tankimisel järgmisi ohutusabinõusid.
Nende eiramine võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
!Puudutage pärast autost väljumist ja enne tankeluugi avamist värvimata
metallpinda, et vabaneda staatilisest elektrist. Staatilisest elektrist tingitud
sädemed võivad kütuseauru süüdata.
!Võtke kinni kütusepaagi korgi käepidemest ja keerake kork aeglaselt lahti.
Korgi avamisel võite kuulda sisinat. Eemaldage kork alles siis, kui see lak-
kab.
Surve all olev kütus võib palava ilmaga kütusepaagi täiteavast välja purs-
kuda ja vigastusi põhjustada.
!Ärge laske avatud kütusepaagi lähedale kedagi, kes pole vabanenud staa-
tilisest elektrist.
!Ärge kütusearu sisse hingake.
Kütus sisaldab aineid, mida on kahjulik sisse hingata.
!Ärge tankimise ajal suitsetage.
Nii võite kütuse süüdata ja tulekahju põhjustada.
!Ärge istuge tankimise ajal autosse ega puudutage staatilise elektriga lae-
tud inimesi või esemeid.
Nii võib staatiline elekter akumuleeruda, tuues kaasa süttimisohu.
"Tankepüstol
Kütuse täiteavast väljavoolamise ärahoidmiseks järgige võtke tarvitusele
järgnevad abinõud:
!Sisestage tankepüstol korralikult kütusepaagi täitekaela.
!Lõpetage tankimine, kui tankepüstol välja lülitub.
!Ärge täitke kütusepaaki kuni täitekaelani.
"Kütusepaagi korgi vahetamine
Kasutage ainult Toyota algupärast kütusepaagi korki, mis on ette nähtud
Teie auto jaoks. Vastasel korral võite põhjustada tulekahju või muu õnne-
tuse, mis võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
VERSO_WE.book Page 122 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

123
1-5. Tankimine
1
Enne sõitu
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
MÄRKUS
"Tankimine
Ärge laske kütusel autole sattuda.
Nii võite kahjustada auto väljalaskesüsteemi, toitesüsteemi, värvkatet jms.
VERSO_WE.book Page 123 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

124
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
1-6. Vargavastased süsteemid
Immobilisaator
Elektroonilises võtmes on sisseehitatud saatja, mis takistab mootori
käivitamist, kui võtme kood ei vasta immobilisaatori (käivitustõkesti)
mällu talletatud koodile.
Autost lahkumisel ärge kunagi jätke võtit autosse.
Mahuandurid ja kaldeandur on mõeldud autovarguste ennetamiseks,
kuid ei taga igas olukorras absoluutset turvalisust.
Manuaalse kliimaseadmega autod
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod: Märgu-
tuli hakkab peale võtme
süütest eemaldamist vilkuma
teavitamseks, et süsteem töö-
tab.
Märgutuli lõpetab vilkumise
kui seotud võti on sisestatud
süütelülitisse teavitamseks, et
süsteem on katkestatud.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod Süütelü-
liti režiimi “OFF” valimisel
hakkab vilkuma märgutuli, tea-
vitades immobilisaatori sisse-
lülitumisest.
Märgutuli lõpetab vilkumise
kui võti on keeratud "ACCES-
SORY" või "IGNITION ON"
režiimile, mis näitab immobili-
saatori väljalülitumist.
VERSO_WE.book Page 124 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

125
1-6. Vargavastased süsteemid
1
Enne sõitu
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Automaatse kliimaseadmega autod
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod: Märgu-
tuli hakkab peale võtme
süütest eemaldamist vilkuma
teavitamseks, et süsteem töö-
tab.
Märgutuli lõpetab vilkumise
kui seotud võti on sisestatud
süütelülitisse teavitamseks, et
süsteem on katkestatud.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod: Süütelü-
liti režiimi “OFF” valimisel
hakkab vilkuma märgutuli, tea-
vitades immobilisaatori sisse-
lülitumisest.
Märgutuli lõpetab vilkumise
kui võti on keeratud "ACCES-
SORY" või "IGNITION ON"
režiimile, mis näitab immobili-
saatori väljalülitumist.
VERSO_WE.book Page 125 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

126
1-6. Vargavastased süsteemid
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Hooldus
Teie autol on hooldevaba immobilisaator.
"Toimimist takistavad asjaolud
!Võtmepea on kokkupuutes metallesemega
!Võti (sisseehitatud saatjaga võti) on turvasüsteemile liiga ligidal või puu-
tub selle vastu
VERSO_WE.book Page 126 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

127
1-6. Vargavastased süsteemid
1
Enne sõitu
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Immobilisaatori vastavustunnus (intelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemiga)
TOYOTA MOTOR CORPORATION tõendab käesolevaga, et
seade TMIMB-2 vastab direktiivi 1999/5/EÜ olulistele nõuetele ja
muudele asjakohastele sätetele.
VERSO_WE.book Page 127 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

128
1-6. Vargavastased süsteemid
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
VERSO_WE.book Page 128 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM