2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Ръководство на потребителя (in Bulgarian)

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
Safety
(;_ah-
iZkghkl)Kbkl_fZ aZ jZa-
ihagZ\Zg_ b ih^-
^tj`Zg_ gZ jZa-
klhygb_ (DRSS)
<b`l_ „Kbkl_fZ
aZ jZaihagZ\Zg_
b ih^^tj`Zg_ gZ
jZaklhygb_
(DRSS)“ gZ klj.
4-131.Kbkl_fZlZ fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gZ,
lZdZ q_ kbkl_fZlZ aZ jZaihagZ\Zg_ b
ih^^tj`Zg_ gZ jZaklhygb_ (DRSS) ^Z
g_ jZ[hlb.*1
<dexq_ghOn (<de.)/Off
(Bade.)<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
JZaklhygb_lh, gZ dh _ lh bg^bdZlhjtl
aZ Z\lhfh[be hlij_^ aZihq\Z ^Z fb]Z
gZ ^bkie_y, fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh.;ebah>Ze_q/Kj_^-
gh/;ebah<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
:\lhfh-
[beAZdexq\Zg_ gZ
\jZlbl_
<b`l_ „Nmgd-
pby aZ Z\lhfZ-
lbqgh aZdexq\Z-
g_/hldexq\Zg_“
gZ klj. 3-18.Ijhf_gy gZkljhcdZlZ gZ nmgdpbylZ
aZ Z\lhfZlbqgh aZdexq\Zg_/hldexq\Z-
g_ gZ \kbqdb \jZlb kihj_^ kdhjhkllZ
gZ Z\lhfh[beZ b iheh`_gb_lh gZ kdh-
jhklgby ehkl.AZdexq\Z-
g_: ih \j_-
f_ gZ rh-
nbjZg_ Hl-
dexq\Zg_:
ijb bade.
aZiZe\Zg_AZdexq\Zg_:
ba\tg iheh`_
-
gb_lh aZ iZj-
dbjZg_ Hl-
dexq\Zg_: <
iheh`_gb_ gZ
iZjdbjZg_/
AZdexq\Zg_:
ba\tg iheh`_-
gb_lh aZ iZj-
dbjZg_/
AZdexq\Zg_:
ih \j_f_ gZ
rhnbjZg_ Hl-
dexq\Zg_:
ijb bade.
aZiZe\Zge
AZdexq\Zg_:
ijb rhnbjZ-
g_/
Bade.
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.
<b`l_
„Nmgdpby
aZ Z\lhfZ-
lbqgh aZ-
dexq\Zg_/
hldexq\Z-
g_“ gZ klj.
3-18.
Kbkl_fZ aZ \eb-
aZg_ [_a dexq
<b`l_ „Kbkl_fZ
aZ \ebaZg_ [_a
dexq“ gZ klj.
3-3.<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ Z\lhfZlbqgh
ih\lhjgh aZdexq\Zg_ gZ \jZlbl_, ke_^
dZlh kZ [beb hldexq_gb k ij_^Z\Zl_-
ey, fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh.30 k_dmg^b90 k_dmg^b/
60 k_dmg^b/
30 k_dmg^b
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-19

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
:\lhfh-
[beMkt\tjr_gkl\Z-
gZ kbkl_fZ aZ
\ebaZg_ [_a
dexq
<b`l_ „Mkt\tj-
r_gkl\ZgZ kbk-
l_fZ aZ \ebaZg_
[_a dexq“ gZ
klj. 3-9.Gb\hlh gZ a\mdh\by
kb]gZe aZ hl]h\hj
ijb jZ[hlZ k mkt-
\tjr_gkl\ZgZlZ
kbkl_fZ aZ \ebaZg_
[_a dexq fh`_ ^Z
[t^_ ijhf_g_gh.AZ _\jhi_ckdb
fh^_ebBade.
<bkhdh/
Kj_^gh/
Gbkdh/
Bade.
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.
<b`l_ „AZ-
dexq\Zg_,
hldexq\Zg_
k Zdlb\bjZ-
sby [mlhg
(K nmgdpby-
lZ gZ mkt-
\tjr_g-
kl\Zg dh g-
lZdl_g
dexq)“ gZ
klj. 3-14.
K badexq_gb_ gZ
_\jhi_ckdbl_
fh^_ebKj_^gZ kb-
eZ gZ a\mdZ
NmgdpbylZ aZ Z\lhfZlbqgh aZdexq\Z-
g_ gZ \jZlbl_, dh]Zlh gZimkdZl_ Z\lh-
fh[beZ, ^hdZlh ghkbl_ dexqZ, fh`_
^Z [t^_ ijhf_g_gZ.Bade.On (<de.)/Off
(Bade.)
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ Z\lhfZlbqgh
ih\lhjgh aZdexq\Zg_ gZ \jZlbl_, ke_^
dZlh kZ [beb hldexq_gb k Zdlb\bjZ-
sby dexq/ ij_^Z\Zl_ey, fh`_ ^Z [t^_
ijhf_g_gh.30 k_dmg^b90 k_dmg^b/
60 k_dmg^b/
30 k_dmg^b
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Hk\_ly\Zg_ ijb
\ebaZg_ \ Z\lh-
fh[beZ
<b`l_ „Hk\_l_-
gZ kbkl_fZ aZ
\ebaZg_“ gZ klj.
5-179.<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ Z\lhfZlbqgh-
lh badexq\Zg_ gZ \tlj_rghlh hk\_l-
e_gb_, fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh
(ij_^hl\jZly\Z jZaj_`^Zg_lh gZ Zdm-
fmeZlhjZ, dh]Zlh gydhy hl \jZlbl_ _
hklZ\_gZ hl\hj_gZ beb g_ _ ietlgh aZ-
l\hj_gZ).30 fbgmlb60 fbgmlb/
30 fbgmlb/
10 fbgmlb<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ Z\lhfZlbqgh
badexq\Zg_ gZ \tlj_rghlh hk\_le_-
gb_ ke_^ aZl\Zjyg_ gZ \kbqdb \jZlb,
fh`_ ^Z k_ ijhf_gy.15 k_dmg^b60 k_dmg^b/
30 k_dmg^b/
15 k_dmg^b/
7,5 k_dmg^b
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
:\lhfZlbqgh
mijZ\e_gb_ gZ
qbklZqdb
<b`l_ „Bafb\Z-
g_ b qbklZqdb gZ
ij_^ghlh klt-
deh“ gZ klj.
4-82.NmgdpbylZ aZ Z\lhfZlbqghlh mijZ\e_-
gb_ gZ qbklZqdbl_ fh`_ ^Z [t^_ ijh-
f_g_gZ.<dexq_gh
<de./Bade.
*3<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-20

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
:\lhfh-
[be<dexq_gb k\_l-
ebgb
<b`l_ „JZ[hlgb
k\_lebgb“ gZ
klj. 4-77.NmgdpbylZ gZ jZ[hlgbl_ k\_lebgb
fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gZ.<dexq_gh<de./
Bade.ŠŠ
:\lhfZlbqgh
mijZ\e_gb_ gZ
k\_lebgbl_
<b`l_ „NZjh\_“
gZ klj. 4-69.<j_f_lh gZ \dexq\Zg_/badexq\Zg_ gZ
nZjh\_l_, [ZabjZsh k_ gZ hdhegZlZ
hk\_l_ghkl/ltfgbgZ, fh`_ ^Z [t^_
ijhf_g_gh.Kj_^gZ kb-
eZ gZ a\mdZ<bkhdh/
Kj_^gh \bkh-
dh/
Kj_^gh/
Kj_^gh gbkdh/
Gbkdh
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
:\lhfZlbqgh ba-
dexq\Zg_ gZ nZ-
jh\_l_
*4
<b`l_ „NZjh\_“
gZ klj. 4-69.<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ badexq\Zg_
gZ nZjh\_l_ ke_^ badexq\Zg_ gZ aZ-
iZe\Zg_lh, fh`_ ^Z k_ ijhf_gy.30 k_dmg^b120 k_dmg^b/
90 k_dmg^b/
60 k_dmg^b/
30 k_dmg^b/
Bade.*5
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Kbkl_fZ aZ dh g-
ljhe gZ k\_lebg-
gby kghi gZ ^te-
]bl_ k\_lebgb
(HBC)
<b`l_ „Kbkl_fZ
aZ dh g l j he gZ
k\_lebggby kghi
gZ ^te]bl_ k\_l-
ebgb (HBC)“ gZ
klj. 4-115.NmgdpbylZ gZ kbkl_fZlZ aZ dhgl jhe
gZ k\_lebggby kghi gZ ^te]bl_ k\_l-
ebgb (HBC) fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_-
gZ.
*1
<dexq_ghOn (<de.)/Off
(Bade.)<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
GZihfgyg_ aZ
\dexq_gb k\_l-
ebgb
*6
<b`l_ „GZihf-
gyg_ aZ \dexq_-
gb k\_lebgb“ gZ
klj. 7-59.Gb\hlh gZ a\mdZ gZ ij_^mij_^bl_egZ-
lZ ZeZjfZ aZ gZihfgyg_ aZ \dexq_gb
k\_lebgb fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh.<bkhdh beb
Bade.<bkhdh/
Gbkdh/Bade.<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-21

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
:\lhfh-
[beKbkl_fZ aZ hk-
\_le_gb_ ijb ba-
ebaZg_ hl Z\lh-
fh[beZ
<b`l_ „Kbkl_fZ
aZ hk\_le_gb_
ijb baebaZg_ hl
Z\lhfh[beZ“ gZ
klj. 4-75.<j_f_lh, g_h[oh^bfh aZ badexq\Zg_
gZ nZjh\_l_ ke_^ aZl\Zjyg_ gZ \kbqdb
\jZlb, fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh.30 k_dmg^b120 k_dmg^b/
90 k_dmg^b/
60 k_dmg^b/
30 k_dmg^b/
Bade.
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Kbkl_fZ aZ hk-
\_le_gb_ ijb
\ebaZg_ \ Z\lh-
fh[beZ
<b`l_ „Kbkl_fZ
aZ hk\_le_gb_
ijb \ebaZg_ \
Z\lhfh[beZ“ gZ
klj. 4-76.NmgdpbylZ aZ kbkl_fZlZ aZ hk\_le_-
gb_ ijb \ebaZg_ \ Z\lhfh[beZ fh`_
^Z [t^_ ijhf_g_gZ.<de. beb
Bade.On (<de.)/Off
(Bade.)
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Fb]Zq
<b`l_ „Kb]gZ-
ebabjZg_ aZ aZ-
\b\Zg_ b aZ kfy-
gZ gZ e_glZlZ gZ
^\b`_gb_“ gZ
klj. 4-81.KbeZlZ gZ a\mdZ gZ kb]gZeZ aZ fb]Zq
fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gZ.<bkhdh <bkhdh/Gbkdh
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Kb]gZe aZ aZ\b-
\Zg_ k ljb fb]-
\Zgby
<b`l_ „Kb]gZe
aZ aZ\b\Zg_ k ljb
fb]\Zgby“ gZ
klj. 4-81.NmgdpbylZ aZ aZ\b\Zg_ k ljb fb]\Z-
gby fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gZ.<de. beb
Bade.On (<de.)/Off
(Bade.)
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-22

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
Kbkl_fZ?^bgbpZ aZ jZa-
klhygb_F_jgZlZ _^bgbpZ fh`_ ^Z [t^_ ijh-
f_g_gZ.fbeb beb
dbehf_ljbfbeb/dbehf_-
ljb
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
?abd?abdtl gZ ^bkie_y fh`_ ^Z k_ ijhf_-
gb.:g]ebckdb:g]ebckdb/
nj_gkdb/
g_fkdb/
blZebZgkdb/
bkiZgkdb/
jmkdb/
ihjlm]Zekdb/
gb^_jeZg^-
kdb/
r\_^kdb/
^Zlkdb/
ghj\_`db/
nbgkdb/
q_rdb
*7/
keh\Zrdb*7/
mg]Zjkdb*7/
lmjkdb*7/
ihekdb*7/
_klhgkdb*7/
eZl\bckdb*7/
eblh\kdb*7/
]jtpdb*7/
otj\Zl kdb*7/
[te]Zjkdb*7/
jmftgkdb*7/
kjt[kdb*7/
b\jbl*7/
ZjZ[kdb*7/
fZeZcabc-
kdb
*7/
lZceZg^kdb*7/
bg^hg_abc-
kdb
*7/
lZc\Zgkdb*7
<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
F_jgZlZ _^bgb-
pZ aZ l_fi_jZlm-
jZlZFh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gZ f_jgZlZ
_^bgbpZ aZ l_fi_jZlmjZ.°C °F/°C<b`l_ „GZ-
kljhcdb“ gZ
klj. 5-77.Š
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-23

?e_f_glNmgdpbyNZ[jbqgZ
gZkljhcdZ>hkltigb gZ-
kljhcdbF_lh^ aZ ijhfygZ gZ gZkljhcdbl_
Fhgb-
lhj aZ
jZaoh^
gZ ]hjb-
\h
<b`l_
„Fhgb-
lhj aZ
jZaoh^
gZ ]hjb-
\h“ gZ
klj.
4-105.DjZ_g ^bkie_cGZkljhcdZlZ fh`_ ^Z k_ ijhf_gy lZ-
dZ, q_ ^Z k_ ihdZa\Z djZcgbyl _djZg gZ
fhgblhjZ aZ jZaoh^ gZ ]hjb\h.Bade.On (<de.)/Off
(Bade.)
<b`l_ „Fh-
gblhj aZ
jZaoh^ gZ
]hjb\h“ gZ
klj. 4-105.Š
Ijhp_^mjZ aZ
gmebjZg_ gZ jZa-
oh^Z gZ ]hjb\hGZkljhcdZlZ fh`_ ^Z k_ ijhf_gy lZ-
dZ, q_ gmebjZg_lh gZ jZaoh^Z gZ ]hjb-
\h ^Z k_ k\tja\Z k gmebjZg_lh gZ
[jhyqZ gZ itlm\Zgby.Bade.On (<de.)/Off
(Bade.)<b`l_ „Fh-
gblhj aZ
jZaoh^ gZ
]hjb\h“ gZ
klj. 4-105.Š
:dlb\_g
^bkie_c
aZ rh-
nbjZg_
<b`l_
„:dlb-
\_g ^bk-
ie_c aZ
rhnbjZ-
g_“ gZ
klj.
4-43.AZ\hc ih aZ\hc
(TBT)GZkljhcdZlZ fh`_ ^Z k_ ijhf_gy lZ-
dZ, q_ bgkljmdpbbl_ aZ\hc ih aZ\hc
(TBT) ^Z g_ k_ ihdZa\Zl gZ Zdlb\gby
^bkie_c aZ rhnbjZg_.<dexq_ghOn (<de.)/Off
(Bade.)
<b`l_ „:d-
lb\_g ^bk-
ie_c aZ rh-
nbjZg_“ gZ
klj. 4-43.Š
*1<tij_db q_ l_ab kbkl_fb fh]Zl ^Z [t^Zl badexq_gb, lh\Z s_ ihij_qb gZ p_elZ gZ kbkl_fZlZ, aZlh\Z Mazda ij_ihjtq\Z l_ab
kbkl_fb ^Z hklZ\Zl \dexq_gb.
*2AZ Z\lhfh[beb k Zm^b h kb kl_fZ, jZaebqgZ hl \b^Z k nmgdpbb gZ _djZgZ, ij_^mij_^bl_egbyl kb]gZe g_ fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_g.
Ij_^mij_^bl_egbyl kb]gZe _ kZfh a\mdh\ kb]gZe.
*3:dh Z\lhfZlbqghlh mijZ\e_gb_ gZ qbklZqdbl_ _ ihklZ\_gh \ iheh`_gb_ Bade., ehklq_lh bf _ ihklZ\_gh \ iheh`_gb_ aZ
jZ[hlZ k ij_dtk\Zg_.
*4Ijb ijhfygZ gZ gZkljhcdZlZ gZ Bade. k_ baitegy\Z ke_^gZlZ hi_jZpby kth[jZagh iheh`_gb_lh gZ ij_\dexq\Zl_ey aZ nZjh\_l_:
•< iheh`_gb_ : NZjh\_l_ k_ badexq\Zl g_aZ[Z\gh ke_^ badexq\Zg_ gZ aZiZe\Zg_lh.•< iheh`_gb_, jZaebqgh hl : NZjh\_l_ g_ k_ badexq\Zl ke_^ badexq\Zg_ gZ aZiZe\Zg_lh.*5Dh ] Zlh gZkljhcdZlZ _ Bade., gZihfgyg_lh aZ \dexq_gb k\_lebgb jZ[hlb.*6GZihfgyg_lh aZ \dexq_gb k\_lebgb fh`_ ^Z [t^_ ijhf_g_gh, dh ] Zlh aZ gZkljhcdZlZ aZ Z\lhfZlbqgh badexq\Zg_ gZ nZjh\_l_ _
aZ^Z^_gh Bade. <b`l_ „GZihfgyg_ aZ \dexq_gb k\_lebgb“ gZ klj. 7-59.
*7Fh`_ ^Z k_ baihea\Z kZfh ijb ihdZa\Zg_ gZ p_gljZegby ^bkie_c.
Ki_pbnbdZpbb
I_jkhgZebabjZg_ gZ nmgdpbbl_
9-24

10:a[mq_g mdZaZl_e
10-1

:a[mq_g mdZaZl_e
B
Bluetooth®.......................................5-103
Bluetooth® „k\h[h^gb jtp_“ (lbi
:/lbi ;).....................................
5-136
Bluetooth® „k\h[h^gb jtp_“ (lbi
 5-147
Bluetooth® Zm^ b h (lbi :/
lbi ;).........................................
5-157
Bluetooth® Zm^ b h (Lbi  Lbi =).........................................
5-160
HlkljZgy\Zg_ gZ
g_baijZ\ghklb...........................
5-172
I
i-stop...................................................4-14
i-ACTIVSENSE...............................4-111
:^Zilb\gZ kbkl_fZ gZ ij_^gbl_
k\_lebgb (AFS)..........................
4-114
Bgl_eb]_glgh kibjZg_
(SBS)..........................................
4-157
DZf_jZ aZ gZ[ex^_gb_ gZij_^
(FSC)..........................................
4-160
DZf_jZ b k_gahjb......................4-112
EZa_j_g ^Zlqbd (hlij_^)..........4-166
JZ^Zj_g ^Zlqbd (hlij_^)..........4-163
JZ^Zj_g djmba dh g l j he
Mazda (MRCC)..........................
4-134
JZ^Zjgb ^Zlqbpb (hlaZ^)..........4-168
J_]mebjm_f h]jZgbqbl_e gZ
kdhjhkllZ...................................
4-144
Kbkl_fZ aZ bgl_eb]_glgh kibjZg_ \
]jZ^Z (SCBS).............................
4-150
Kbkl_fZ aZ dh g l j he gZ k\_lebggby
kghi gZ ^te]bl_ k\_lebgb
(HBC).........................................
4-115
Kbkl_fZ aZ gZ[ex^_gb_ gZ
„ftjl\ZlZ ahgZ“ gZ Z\lhfh[beZ
(RVM).........................................
4-125
Kbkl_fZ aZ ij_^mij_`^_gb_ ijb
gZimkdZg_ gZ e_glZlZ gZ ^\b`_gb_
(LDWS)......................................
4-118
Kbkl_fZ aZ jZaihagZ\Zg_ b
ih^^tj`Zg_ gZ jZaklhygb_
(DRSS).......................................
4-131
L_ogheh]by aZ Zdlb\gZ
[_ahiZkghkl................................
4-111
L_ogheh]by aZ [_ahiZkghkl ij_^b
bgpb^_gl....................................
4-112
i-ELOOP..........................................4-102
>bkie_c aZ ktklhygb_ gZ
mijZ\e_gb_lh.............................
4-104
K\_lebg_g bg^bdZlhj
i-ELOOP.....................................
4-104
i-stop
Ij_\dexq\Zl_e i-stop OFF (Bade.
gZ i-stop)......................................
4-22
Ij_^mij_^bl_e_g bg^bdZlhj
(`tel)...........................................
4-25
K\_lebg_g bg^bdZlhj (a_e_g)....4-25
Nmgdpby aZ ij_^hl\jZly\Zg_
ljt]\Zg_lh gZ Z\lhfh[beZ.........
4-23
S
SRS \ta^mrgb \ta]eZ\gbpb
DZd jZ[hlyl SRS \ta^mrgbl_
\ta]eZ\gbpb.................................
2-58
Dhfihg _glb gZ kbkl_fZlZ aZ
^hitegbl_egZ aZsblZ.................
2-57
Djbl_jbb aZ \dexq\Zg_ gZ SRS
\ta^mrgZ \ta]eZ\gbpZ................
2-61
H]jZgbq_gby ijb SRS \ta^mrgZ
\ta]eZ\gbpZ.................................
2-62
Ij_\dexq\Zl_e aZ ^_Zdlb\bjZg_ gZ
\ta^mrgZlZ \ta]eZ\gbpZ aZ
iZkZ`_jZ hlij_^.........................
2-53
10-2