2022 TOYOTA 86 Návod na použití (in Czech)

287
5
5-4. Používání další ho vybavení interiéru
Vybavení interiéru
1Pro nastavení clony do přední
polohy ji sklopte dolů.
2 Pro nastavení clony do stranové
polohy ji sklopte dolů, vyhákněte
a přetočte na stranu.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili přepálení po-
jistky
Nepoužívejte příslušenství, které pou- žívá více ne ž 12 V 10 A.
■Abyste zabránili poškození napá- jecí zásuvky
Když napájecí zásuvku nepoužíváte,
zavřete víčko napájecí zásuvky.
Nepatřičné předmět y nebo tekutiny, které vniknou do napájecí zásuvky,
mohou způsobit zkrat.
■Abyste zabránili vybití akumulá-
toru
Nepoužívejte napájecí zásuvku déle než je nezbytné, když neběží motor.
Sluneční clony

2885-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Pro použití otevřete kryt.
Zapne se kosmetická lampička. (je-li ve
výbavě)
Kosmetická zrcátka
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulá-
toru
Nenechávejte kosmetické lampičky zapnuté po delší dobu, když je vypnu-
tý motor.

6
289
6
Údržba a péče
Údržba a péče
.6-1. Údržba a péče
Čištění a ochrana exteriéru
vozidla ............................290
Čištění a ochrana interiéru
vozidla ............................293
Čištění a ochrana povrchů
Ultrasuede
®....................295
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu .......297
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ......................299
Kapota ..............................301
Umístění podlahového
zvedáku ..........................302
Motorový prostor...............303
Pneumatiky .......................310
Výměna pneumatiky .........317
Tlak huštění pneumatik ....321
Kola ..................................322
Filtr klimatizace .................324
Baterie elektronického
klíče ................................326
Kontrola a výměna
pojistek ...........................328
Žárovky .............................330

2906-1. Údržba a péče
6-1.Údržba a péče
Postupem odshora dolů umývejte
vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste od-
stranili špínu a prach.
Karoserii umývejte použitím hou-
by nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
Při silném znečištění použijte
autošampon, který neobsahuje
abraziva a poté důkladně oplách-
něte vodou.
Setřete veškerou vodu.
Vozidlo navoskujte, když se zhor-
ší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu
kapky, naneste vosk, když je karoserie
vozidla chladná.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla sklopte zrcátka.
Mytí zahajte od předku vozidla. Před
jízdou se ujistěte, že jsou vyklopena
zrcátka.
●Kartáče používané v automatických
myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla, díly (kola atd.) a poškodit lak va-
šeho vozidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
Protože voda může vniknout do kabiny,
nedávejte trysku do blízkosti mezer oko-
lo dveří nebo obvodu oken, nebo na tato
místa nestříkejte nepřetržitě.
■Když používáte myčku vozidel
Pokud je klika dveří mokrá, když je elek-
tronický klíč v účinném dosahu, dveře
se mohou opakovaně zamykat a ode-
mykat. V tom případě postupujte podle
následujících nápravných opatření pro
umytí vozidla:
●Umístěte klíč do vzdálenosti 2 m nebo
dále od vozidla, když je vozidlo umý-
váno. (Dejte pozor, aby nedošlo ke
krádeži klíče.)
●Nastavte elektronický klíč do režimu
šetření energie baterie, abyste zrušili
systém Smart Entry & Start. (S.117)
■Kola a ozdobné kryty kola (vozidla
bez kol s matným lakem)
●Odstraňte veškeré nečistoty použitím
neutrálního čisticího prostředku.
●Čisticí prostředek opláchněte vodou
ihned po jeho použití.
●Abyste ochránili lak před poškozením,
dodržujte následující pokyny.
• Nepoužívejte kyselé, zásadité nebo
abrazivní čističe
• Nepoužívejte hrubé kartáče
• Nepoužívejte čisticí prostředek na
kola, když jsou horká, např. po jízdě
nebo parkování v horkém počasí.
■Kola a ozdobné kryty kola (vozidla
s koly s matným lakem)
Protože kola s matným lakem vyžadují
odlišný způsob čistění než běžná kola,
dodržujte následující. Podrobnosti kon-
zultujte s kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
●Odstraňte nečistoty vodou. Pokud
jsou kola silně znečistěná, použijte
houbu nebo jemný hadřík navlhčený
v naředěném neutrálním čisticím pro-
středku.
●Abyste ochránili matný lak před poško-
zením, dodržujte následující pokyny.
• Nedrhněte nebo neleštěte kola použi-
tím kartáče nebo suchého hadru
• Nepoužívejte žádné povlaky na kola
nebo abrazivní čističe
Čistění a ochrana exte-
riéru vozidla
Čištění provádějte způsobem
vhodným pro jednotlivou sou-
část a její materiál.
Pokyny pro čistění

291
6
6-1. Údržba a péče
Údržba a péče
■Brzdové destičky a třmeny
Pokud je vozidlo z aparkováno s mokrými brzdovými destičkami nebo kotouči, může
dojít ke korozi, která způsobí jejich přile-
pení. Před zaparkováním vozidla po jeho umytí jeďte pomalu a několikrát za-
brzděte, abyste so učásti vysušili.
■Nárazníky
Nedrhněte je abrazivními čističi.
■Povlakované části
Pokud nelze odstranit nečistotu, očistěte
součásti následovně:
●Použijte jemný hadřík navlhčený při-
bližně 5% roztokem neutrálního čisti-
cího prostředku a vody, abyste nečistotu od stranili.
●Otřete povrch suchým jemným hadří- kem, abyste odstra nili veškerou zbý-
vající vlhkost.
●Abyste odstranili mastné skvrny, pou-
žijte utěrky vlhčené lihem nebo po-
dobný výrobek.
VÝSTRAHA
■Když vozidlo umýváte
Nepoužívejte vodu na vnitřek motoro-
vého prostoru. To by mohlo způsobit poruchu elektrick ých součástí atd.,
nebo požár.
■Pokyny týkající se výfukového
potrubí
Výfukové plyny způsobují, že výfuko-
vé potrubí a difuzéry zadního nárazní- ku jsou velmi horké.
Když umýváte vozidlo, buďte opatrní,
abyste se nedotkli výfukového potrubí a difuzérů, dokud dostatečně nevy-
chladnou, protože dotykem horkého
výfukového potrub í nebo difuzérů zadního nárazníku může dojít k popá-
lení.
■Pokyny týkající se zadního náraz-
níku
Pokud je lak zadního nárazníku po- škozen nebo poškrábán, následující
systémy nemusí fungovat správně.
Pokud k tomu dojde, konzultujte to s kterýmkoliv auto rizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo
s kterýmkoliv spol ehlivým servisem.
●BSD/RCTA (je-li ve výbavě)
●RAB (je-li ve výbavě)

2926-1. Údržba a péče
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili zhoršení stavu
laku a korozi karoserie a součástí
(litá kola atd.)
●V následujících případech umyjte
vozidlo ihned:
• Po jízdě v blízkosti mořského po- břeží
• Po jízdě na solených silnicích
• Pokud je na lakovaném povrchu
dehet nebo míza stromů
• Pokud je na lakovaném povrchu
mrtvý hmyz, stopy po hmyzu nebo
ptačí trus
• Po jízdě v oblaste ch kontaminova-
ných sazemi, mastným kouřem, důlním prachem nebo chemickými
zplodinami
• Pokud je vozidlo silně znečištěno
prachem nebo blátem
• Pokud jsou na lakovaný povrch vyli-
ty tekutiny, jako je benzen nebo
benzín
●Pokud se lak odlupuje nebo je po-
škrábaný, nechte ho ihned opravit.
●Abyste zabránili korozi kol, když je
ukládáte, odstraňt e z nich všechny nečistoty a uložte je na místě s níz-
kou vlhkostí.
■Ochranný film na plochách boč-
ních prahů (je-li ve výbavě)
Ujistěte se, že jste sejmuli ochranný film. Jinak to může způsobit korozi,
v závislosti na podmínkách.
■Čistění vnějších světel
●Myjte je opatrně. Nepoužívejte or-
ganické látky nebo je nedrhněte hrubým kartáčem. To může poško-
dit povrch světel.
●Na povrch světel nenanášejte vosk.
Vosk může způsobit poškození
čoček.
■Abyste zabránili poškození ramí- nek stěračů čelního skla
Když zvedáte ramínka stěračů smě-
rem od čelního skla, odtáhněte nejdří- ve ramínko stěrače na straně řidiče
a potom na straně spolujezdce. Když
vracíte stěrače do jejich původní polo- hy, vraťte jako první stěrač na straně
spolujezdce.
■Když používáte vysokotlaký čis-
tič vozidel
●Když umýváte vozidlo, nestříkejte na přímo kameru nebo do její okolní
oblasti vysokotla kým čističem. Ráz
aplikovaný vodou pod vysokým tla- kem může způsobit , že zařízení ne-
bude fungovat normálně.
●Nedávejte trysku d o blízkosti těsně-
ní (gumový nebo pryskyřicový kryt),
konektorů nebo následujících sou- částí. Součásti mohou být poškoze-
ny, pokud přijdou do kontaktu
s vodou pod vysokým tlakem.
• Součásti související s pohonem
• Součásti odpružení
• Součásti řízení
• Součásti brzd
●Držte čisticí trysku nejméně 30 cm od karoserie vozidla. Jinak části
z pryskyřice, např. lišty a nárazníky,
mohou být deformovány a poško- zeny.
Nedržte také trysku delší dobu na
stejném místě.
●Nestříkejte nepř erušovaně na
spodní část čelního skla.
Pokud se voda dos tane do sání sys- tému klimatizace umístěného poblíž
spodní části čelní ho skla, systém kli-
matizace nemusí fungovat správně.
●Neumývejte spodní stranu vozidla
pomocí vysokotlaké myčky vozidel.

293
6
6-1. Údržba a péče
Údržba a péče
 Odstraňte nečistoty a prach vysa-
vačem. Otřete šp inavé povrchy
hadříkem navlhčeným ve vlažné
vodě.
 Pokud nelze nečistoty odstranit,
setřete je měkkým hadříkem navlh-
čeným v čisticím prostředku naře-
děném na přibližně 1 %.
Vyždímejte veškerou přebytečnou vodu
z hadříku a opatrně setřete všechny zbý-
vající stopy čisticí ho prostředku a vody.
■Šamponování koberců
Na trhu jsou dostupn é různé druhy pě-
nových čističů. Pro nanesení pěny pou-
žijte houbu nebo kartáč. Pěnu roztírejte v překrývajících se kruzích. Nepoužívej-
te vodu. Otřete znečistěné povrchy
a nechte je vyschnou t. Nejlepších vý-
sledků dosáhnete, když budete udržovat koberec co nejvíce suchý.
■Zacházení s bezpečnostními pásy
Čistěte je jemným mýdlem a vlažnou
vodou pomocí hadříku nebo houbičky. Pravidelně kontrolujte také nadměrné
opotřebení, roztře pení nebo natržení
bezpečnostních pásů.
■Stínítko přístroje
Neumísťujte nic na vrc hní stranu stínítka
přístroje. Barva stínítka přístroje se
může přenést.
Čistění a ochrana inte-
riéru vozidla
Čištění provádějte způsobem
vhodným pro jednotlivou sou-
část a její materiál.
Ochrana interiéru vozidla
VÝSTRAHA
■Voda ve vozidle
●Nestříkejte nebo nerozlijte tekutinu
ve vozidle.
To by mohlo způsobi t poruchu elek-
trických součástí, atd. nebo požár.
●Nenamáčejte žádnou ze součástí
SRS nebo kabeláž v interiéru vozi-
dla. ( S.37)
Elektrická porucha může způsobit na- fouknutí airbagů nebo jejich poruchu,
což může mít za následek smrt nebo
vážná zranění.
■Čistění interiéru (zvláště přístro-
jového panelu)
Nepoužívejte lešticí vosk nebo lešticí
čisticí prostředky. Přístrojový panel by
se mohl odrážet v čelním skle, bránit výhledu řidiče, a to by mohlo vést tak
k nehodě s násled ky smrti nebo váž-
ného zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Čisticí prostředky
●Nepoužívejte následující typy čisti-
cích prostředků, protože mohou změnit barvu interiéru vozidla, nebo
způsobit čmouhy nebo poškodit la-
kované povrchy:
• Části mimo sedadla: Organické lát-
ky, jako jsou ben zen nebo benzín,
alkalické nebo kyselinové roztoky, barviva a bělidla
• Sedadla: Alkali cké nebo kyselinové roztoky, jako jsou ředidla, benzen
a alkohol
●Nepoužívejte lešticí vosk nebo lešticí
čisticí prostředky. Části přístrojové-
ho panelu nebo jiných lakovaných povrchů interiéru se mohou poško-
dit.

2946-1. Údržba a péče
UPOZORNĚNÍ
●Nepoužívejte chemické prostředky
obsahující silikon (vysoce polymeri-
zovaná silikonová sloučenina), když čistíte jakákoliv elektrická zaří-
zení, např. klimatiz aci, všechny spí-
nače a jejich okolní oblasti. Pokud přijde silik on (vysoce poly-
merizovaná silikonová sloučenina)
do kontaktu s těmito komponenty,
může to způsobit p oruchu elektric- kých zařízení.
■Abyste zabránili poškození kože-ných povrchů
Dodržujte následující pokyny, abyste
zabránili poškození a zhoršení stavu kožených povrchů:
●Ihned odstraňte z kožených povr-chů veškerý prach nebo nečistoty.
●Nevystavujte vozidlo na dlouhou dobu přímému slunečnímu světlu.
Parkujte vozidlo ve stínu, zvláště
během léta.
●Nepokládejte předměty z vinylu,
plastu nebo předm ěty obsahující vosk na čalounění, protože se mo-
hou na kožený povrch přilepit, po-
kud stoupne značně teplota v interiéru vozidla.
■Voda na podlaze
Neumývejte podlahu vozidla vodou.
Systémy vozidla, jako je audiosystém,
mohou být poškozeny, pokud voda vnikne do elektrických součástí, např.
do audiosystému, n ad nebo pod pod-
lahou vozidla. Voda může také způso- bit korozi karoserie.
■Když čistíte vnitř ní stranu čelní- ho skla
Zabraňte kontaktu čističe skla s ob-
jektivem. Také se n edotýkejte objek- tivu. ( S.177)
■Čistění vnitřní strany zadního okna
●Na zadní okno nepoužívejte čistič
skla, protože by to mohlo poškodit topné drátky odmlžování zadního
okna. Použijte hadřík navlhčený ve
vlažné vodě a jemně okno otřete. Utírejte okno tahy rovnoběžnými
s topnými drátky.
●Buďte opatrní, abyste nepoškrábali
nebo nepoškodili topné drátky.
■Když čistíte přístrojový panel
Když se na povrch p řístrojového pa-
nelu dostanou malá zrníčka písku a nemohou být set řena použitím
hadříku, použijte "m odelínu" clay bar
bez přidání vody. Hrubé čistění povr- chu pomocí kartáčku nebo houby
může poškrábat povrch nebo mohou
na povrchu ulpívat částečky hadříku.