2022 TOYOTA 86 Návod na použití (in Czech)

103
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Zobrazené položky
Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje pro volbu . Pak
stiskněte nebo pro zobraze-
ní následujících položek:
 Přetížení
Vhodné pro ověření aktuálních bočních
přetížení vozidla
 Přetížení (Funkce podržení špi-
ček)
Vhodné pro ověření velikosti a směru
maximálních bočních přetížení vozidla
 Křivka výkonu a krouticího mo-
mentu
 Stopky
■Přetížení
Zobrazuje boční přetížení vozidla.
Kolem zobrazení přetížení se zobra-
zuje také natočení volantu doleva
a doprava, sešlápnutí plynového pe-
dálu a tlak brzdové kapaliny.
Toto zobrazení slouží pouze jako
vodítko. V závislosti na faktorech,
např. stav povrchu vozovky, teplota
a rychlost vozidla , nemusí displej
ukazovat aktuální stav vozidla.
Akcelerační přetížení vozidla
Sešlápnutí plynového pedálu
Tlak brzdové kapaliny
Natočení volantu
Stiskněte a držte , abyste přep-
nuli rozsah zobrazení akceleračního
přetížení mezi 1 ,0 G a 0,5 G.
Sportovní informace
A
C
D

1042-1. Přístrojová deska
■Přetížení (funkce podržení špi-
ček)
Zobrazuje boční přetížení vozidla.
Kolem zobrazení přetížení se zobra-
zuje také natočení volantu doleva
a doprava, sešlápnutí plynového pe-
dálu a tlak brzdové kapaliny.
Toto zobrazení slouží pouze jako
vodítko. V závislosti na faktorech,
např. stav povrchu vozovky, teplota
a rychlost vozidla , nemusí displej
ukazovat aktuální stav vozidla.
Záznam maximálních přetížení
Pro resetování záznamu maximálního
přetížení stisk něte a podržte .
Akcelerační přetížení vozidla
Sešlápnutí plynového pedálu
Tlak brzdové kapaliny
Natočení volantu
■Křivka výkonu a krouticího mo-
mentu
Tento graf je pouz e referenční a ne-
ukazuje skutečný krouticí moment
motoru nebo výkon.
Výkon
Krouticí moment
Aktuální otáčky motoru
Svislý proužek se posunuje do strany
podle aktuálních otáček motoru.
■Stopky
Měří a zobrazuje čas aktuálního
kola a časy př edchozích kol.
Hlavní obrazovka
Nejrychlejší čas kola (hlavní ob-
razovka)
Když jsou stopky vynulovány, zobrazí se
"- -’- -”- -".
A
C
D
A
C
A

105
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
Měřicí obrazovka
Nejrychlejší čas kola (měřicí ob-
razovka)
Čas aktuálního kola
Celkový čas kola
Časy minulých kol
Zobrazí se záznamy časů 50 posledních
kol.
Návod na ovládání spínačů ovlá-
dání přístroje
 Přepínání mezi obrazovkami sto-
pek
Pro přepnutí na měřicí obrazovku: Stisk-
něte .
Pro přepnutí na hlavn í obrazovku: Stisk-
něte .
 Ovládání měřicí obrazovky
: Zahájit/zastavit měření
: Označit jedno kolo
: Vynulovat naměřené časy kola
: Posun mezi časy kola
 Vynulování naměřených časů
kola
Po zastavení měření stiskněte .
 Zobrazení jiného obsahu, když
jsou stopky v činnosti
Pokud je zobrazena měřicí obrazovka,
stiskněte pro zob razení hlavní obra-
zovky.
Pak ovládejte spínače ovládání přístro-
je, abyste zobrazili jiný obsah. Když jsou
zobrazeny jiné položky, měření bude po-
kračovat, ale nemohou být ovládány
stopky.
Zvolte pro zobrazení informací o na-
vigaci trasy.
Zvolte pro možnost volby zdroje
audia nebo skladby na displeji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Zvolte pro zobrazení provozního
stavu systému Adaptivního tempo-
matu ( S.192, 209)
A
C
D
Zobrazení s vazbou na navi-
gační systém
Zobrazení s vazbou na
audiosystém
Zobrazení informací o pod-
půrných jízdních systémech
(jsou-li ve výbavě)

1062-1. Přístrojová deska
Nastavení následujících systémů
může být změněno.
 LDW (Výstraha při opuštění pru-
hu) (je-li ve výbavě)
 PCB (Systém předkolizního brz-
dění) (je-li ve výbavě).
 BSD/RCTA (je-li ve výbavě)
 RAB (Systém Automatického brz-
dění při couvání) (je-li ve výbavě)
 (Zvukový alarm sonaru)
(je-li ve výbavě)
 SRH (Světlomety s vazbou na ří-
zení) (je-li ve výbavě)
■Nastavení zobrazení přístroje,
které může být změněno
 Units (Jednotky) (je-li ve výbavě)
Zvolte pro změnu zobrazovaných jedno-
tek měření.
 Startup Scrn (Úvodní obrazovka)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí úvodní obra-
zovky, když je spínač motoru přepnut do
ZAPNUTO.
 GSI (Indikátor řazení) (je-li ve vý-
bavě)
Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru za-
řazené polohy a indikátoru přeřazení.
 REV. (Indikátor REV)
• Zvolte pro zapnutí/vypnutí indikátoru
otáček.
• Zvolte pro zapnutí/ vypnutí zvuku bzu-
čáku, když se rozsví tí indikátor REV.
• Zvolte pro nastav ení otáček motoru,
při kterých se indikátor otáček (oran-
žový) začne zobrazovat.
■Funkce vozidla a nastavení,
která mohou být změněna
 S.386
■Pozastavení zobrazení nastavení
●Některá nastavení nelze měnit během
jízdy. Když měníte nastavení, zapar-
kujte vozidlo na bezpečném místě.
●Pokud je zobrazeno výstražné hláše-
ní, ovládání zobrazení nastavení bude dočasně přerušeno.
Zobrazení nastavení systé-
mu podpory řízení
Zobrazení nastaveníVÝSTRAHA
■Výstrahy pro nastavování zobra-
zení
Protože je potřeba , aby během nasta- vování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě
s adekvátním větráním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou
výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt
nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Když nastavujete zobrazení
Abyste zabránili vybití akumulátoru,
ujistěte se, že při nastavování funkcí
zobrazení běží motor.

3
107
3
Před jízdou
Před jízdou
.3-1. Informace o klíčích
Klíče..................................108
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří a kufru
Dveře ................................110
Kufr ...................................114
Systém Smart Entry
& Start ............................117
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................125
Zadní sedadla ...................127
Opěrky hlavy.....................129
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................130
Vnitřní zpětné zrcátko .......131
Vnější zpětná zrcátka .......132
3-5. Otevírání, zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ..134

1083-1. Informace o klíčích
3-1.Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující
klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry & Start
( S.117)
• Ovládání funkce bezdrátového dálko-
vého ovládání ( S.109)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
■Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektr onický klíč do leta-
dla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tla-
čítka na elektronickém klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadl a. Pokud přenášíte
elektronický klíč ve své tašce atd., ujistěte
se, že tlačítka ne mohou být nechtěně zmáčknuta. Stisknutí tlačítka elektronic-
kého klíče může z působit vysílání
rádiových vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
■Vybití baterie elektronického klíče
●Životnost standardní baterie je 1 až 2 roky.
●Pokud dojde k vybití baterie, v kabině
zazní alarm a na mu ltiinformačním displeji se zobrazí hlášení, když je vy-
pnut motor.
●Abyste snížili vybíjení baterie klíče,
když není elektroni cký klíč používán dlouhou dobu, nastavte elektronický
klíč do režimu šetření energie baterie.
( S.119)
●Protože elektronický klíč neustále při-
jímá rádiové vlny, baterie se vybije, i když není elektronický klíč používán.
Následující příznaky signalizují, že
baterie elektronického klíče může být vybitá. Když je to nez bytné, baterii vy-
měňte. ( S.326)
• Systém Smart Entry & Start nebo bez- drátové dálkové ovládání nefunguje.
• Oblast detekce se zmenšuje.
• LED indikátor na klíči se nerozsvítí.
●Abyste zabránili vážnému poškození
elektronického klíče, nenechávejte ho ve vzdálenosti do 1 m od následují-
cích elektrických zaříz ení, která vytvá-
řejí magnetické pole: • TV přijímače
• Osobní počítače
• Mobilní telefony, bezdrátové telefony a nabíječky baterií
• Nabíječky mobilních telefonů nebo
bezdrátových telefonů •Stolní lampy
• Indukční kuchyňská zařízení
■Výměna baterie
 S.326
■Ověření čísla registrovaného klíče
Čísla klíčů, které jso u již zaregistrovány
k vozidlu, je možné ověřit. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizo- vaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Klíče
Klíče
A
C

109
3
3-1. Informace o klíčích
Před jízdou
Elektronické klíče jsou vybaveny ná-
sledujícím bezdrá tovým dálkovým
ovládáním:
Zamknutí dveří ( S . 111 )
Zavření dveří* ( S.111)
Odemknutí dveří ( S.111)
Otevření oken* ( S.111)
Otevření kufru ( S.116)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena
u kteréhokoliv aut orizovaného prodej-
ce nebo v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození klíče
●Neupusťte klíče na zem, nevysta-
vujte je silným nárazům ani je neo- hýbejte.
●Nevystavujte klíče na dlouhou dobu vysokým teplotám.
●Klíče nenamáčejte nebo je nečistě-
te v ultrazvuko vé lázni atd.
●Nepřipevňujte na klíče kovové nebo
magnetické materiály ani nedávej- te klíče do blízko sti takových mate-
riálů.
●Nerozebíre jte klíče.
●Nepřipevňujte nálepky nebo cokoliv jiného na povrch elektronického
klíče.
●Neumísťujte klíče do blízkosti před-
mětů, které produkují magnetická
pole, jako jsou TV přijímače, audio- systémy a indukční varné desky.
■Nošení elektronického klíče u sebe
Noste elektronický klíč 10 cm nebo
dále od elektrických z ařízení, která jsou zapnutá. Rádio vé vlny vysílané
z elektrických zařízení v dosahu
10 cm od elektronického klíče mohou klíč rušit, čímž způ sobí, že klíč nebu-
de fungovat správě.
■V případě poruchy systému
Smart Entry & Start nebo jiných
problémů s klíčem
 S.366
■Když ztratíte elektronický klíč
 S.365
Bezdrátové dálkové ovlá-
dání
A
C
D

1103-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Pro vytáhnutí mechanického klíče
stiskněte uvolňovací tlačítko a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut pou-
ze v jednom směru, protože klíč má
drážku pouze na jedné straně. Pokud
nejde zasunout klíč do zámku, otočte ho
a znovu ho zasuňte.
Mechanický klíč po j eho použití uložte
do elektronického klíče. Noste mecha-
nický klíč společně s elektronickým klí-
čem. Pokud se baterie elektronického
klíče vybije nebo funkce nastupování
řádně nefunguje, budet e potřebovat
mechanický klíč. ( S.366)
■Když ztratíte mechanické klíče
 S.365
■Pokud je použit nesprávný klíč (vo- zidla se systémem dvojitého zamy-
kání)
Zámek se volně protáčí, izolovaně od vnitřního mechanizmu.
3-2.Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
■Systém Smart Entry & Start
Pro umožnění této funkce noste
elektronický klíč u sebe.
1 Pro odemknutí dveří uchopte kli-
ku dveří.
Vozidla se systémem dvojitého zamykání:
Pro odemknutí dveří uchopte kliku dveří
řidiče. Pro odemknutí obou bočních dve-
ří uchopte kliku dveří spolujezdce.*
Ujistěte se, že se dotýkáte senzoru na
zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty během
3 sekund po zamknutí dveří.
*: Nastavení odemyká ní dveří je možné
změnit.
2 Pro zamknutí dveří se dotkněte
zamykacího senzoru (vybrání na
boční části kliky dveří).
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně
zamknuty.
Použití mechanického klíčeDveře
Odemknutí a zamknutí dveří
zvenku