Page 473 of 594
Page 474 of 594
Page 475 of 594
GR86_Navi_OM18131CZ_(EE)
1
7 6
5
4
3
2
8
9
Rychlý průvodce• Přehled
Základní funkce• Informace, které si máte přečíst před ovládáním
• Připojení Bluetooth® zařízení
Nastavení• Nastavení Bluetooth®
• Jiné nastavení
Te l e f o n• Ovládání telefonu
(Systém hands-free pro mobilní telefony)
Aplikace• Apple CarPlay
• Android Auto
Audio• Poslech rádia
• Přehrávání hudby a videa
Systém
hlasových
příkazů
• Ovládání systému hlasových příkazů
Co dělat, když...• Řešení problémů
Odkaz• Certifikace
Rejstřík• Vyhledání podle abecedy
Page 476 of 594

2OBSAH
Úvod ................................................4
Jak číst tuto příručku .......................5
1-1. Základní funkce
Přehled tlačítek .......................8
Domovská obrazovka .............9
Stavová ikona .......................10
Obrazovka nastavení ............11
2-1. Základní informace před
ovládáním
Úvodní obrazovka .................14
Dotyková obrazovka .............15
Domovská obrazovka ...........17
Zadávání písmen a čísel/
ovládání obrazovky
seznamu .............................18
Seřízení obrazovky ...............19
2-2. Nastavení připojení
Připojení/Odpojení
paměťového zařízení USB/
přenosného zařízení ...........19
Registrace/připojení Bluetooth
®
zařízení ...............................203-1. Nastavení Bluetooth
®
Nastavení Bluetooth®...........24
3-2. Jiné nastavení
Obecná nastavení.................29
Nastavení zvuku ...................38
Nastavení rádia.....................39
Nastavení údržby ..................41
4-1. Ovládání telefonu (Hands-free
systém pro mobilní telefony)
Obrazovka telefonu...............44
Základní informace ...............45
Volání Bluetooth
® telefonem ...47
Příjem na Bluetooth
® telefon ...50
Hovor Bluetooth
® telefonem ..51
Funkce zpráv Bluetooth
®
telefonu ...............................52
5-1. Před použitím aplikací
Před použitím aplikací ..........58
5-2. Apple CarPlay
Apple CarPlay .......................61
5-3. Android Auto
Android Auto .........................63
1Rychlý průvodce
2Základní funkce
3Nastavení
4Telefon
5Aplikace
Page 477 of 594
3OBSAH
1
7 6
5
4
3
2
8
9
6-1. Základní činnosti
Základní informace ...............66
6-2. Ovládání rádia
AM rádio/FM rádio ................69
DAB ......................................71
6-3. Ovládání médií
USB paměť ...........................74
iPod/iPhone ..........................76
Bluetooth
® audio ...................78
AUX ......................................81
Android Auto .........................82
6-4. Dálkové ovládání audio-
systému
Spínače na volantu ...............84
6-5. Pokyny pro ovládání audio-
vizuálního systému
Provozní informace ...............85
7-1. Ovládání systému hlasových
příkazů
Systém rozpoznávání řeči ....92
Seznam příkazů ....................938-1. Co dělat, když...
Řešení problémů ..................98
9-1. Odkaz
Certifikace ...........................104
Jak získat zdrojový kód pomocí
open source ......................113
Abecední rejstřík .................116
6Audio
7Systém hlasových příkazů
8Co dělat, když...
9Odkaz
Rejstřík
Page 478 of 594
4
Tato příručka vysvětluje ovládání
tohoto systému. Přečtěte si tuto pří-
ručku pozorně, abyste zajistili
správné používání systému. Pří-
ručku mějte stále k dispozici ve
vozidle.
Obrazovky zobrazené v této pří-
ručce se mohou lišit od skutečné
obrazovky systému v závislosti na
dostupnosti funkcí a stavu předplat-
ného připojených služeb v době
vydání této příručky.
V některých situacích může přepí-
nání mezi obrazovkami trvat přep-
nutí obrazovky déle než normálně,
obrazovka může zůstat na chvíli
prázdná nebo se může zobrazit
šum.
Uvědomte si, že obsah této pří-
ručky se v některých případech
může lišit od systému, např., když
je software systému aktualizován.
Názvy společností a názvy výrobků
vyskytující se v této příručce jsou
ochranné známky a registrované
ochranné známky příslušných spo-
lečností.
TOYOTA MOTOR CORPORATION
Úvod
Příručka pro uživatele multi-
mediálního systému
Page 479 of 594
5
Jak číst tuto příručku
Vysvětluje symboly používané
v této příručce
Symboly v této příručce
SymbolyVýznam
VÝSTRAHA:
Popisuje něco, co by
mohlo způsobit smrtelné
nebo vážné zranění
osob, pokud to nebude
dodrženo.
UPOZORNĚNÍ:
Popisuje něco, co by
mohlo způsobit poško-
zení nebo poruchu vozi-
dla nebo jeho vybavení,
pokud to nebude dodr-
ženo.
Označuje ovládací nebo
pracovní postupy. Postu-
pujte podle kroků v čísel-
ném pořadí.
Symboly v obrázcích
SymbolyVýznam
Označuje činnost (stisk-
nutí, otočení atd.)
potřebnou k ovládání
spínačů a jiných zaří-
zení.
SymbolyVýznam
Označuje součást nebo
polohu, která je popiso-
vána.
Page 480 of 594
6
Aby bylo používání tohoto systému
co nejbezpečnější, dodržujte
všechny níže uvedené bezpeč-
nostní pokyny.
Nepoužívejte žádnou funkci tohoto
systému v takovém rozsahu, který
by odpoutával vaši pozornost a brá-
nil tak bezpečné j ízdě. Nejvyšší
prioritou při jízdě by vždy mělo být
bezpečné ovládání vozidla. Při
jízdě dodržujte veškeré dopravní
předpisy.
Než tento systém použijete při
jízdě, naučte se s ním zacházet
a důkladně se seznamte s jeho
funkcemi. Přečtěte si celou příručku,
abyste systému plně porozuměli.
Nedovolte používání systému
nikomu, kdo si příručku nepřečetl
a neporozuměl pokynům uvede-
ným v této příručce.
Z důvodu vyšší bezpečnosti mohou
být některé funkce během jízdy
nefunkční. Nedostupná obrazov-
ková tlačítka jsou tlumená.
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
●Z bezpečnostních důvodů by řidič neměl ovládat ten to systém během
jízdy. Nedostatečná pozornost
věnovaná silnici a silničnímu pro- vozu může způsobit nehodu.