4OBSAH
5-1. Používání systému
klimatizace
Automatický systém
klimatizace ........................272
Vyhřívání sedadel ...............277
5-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ..279
5-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ..281
Vybavení kufru ....................284
5-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ......2856-1. Údržba a péče
Čištění a ochrana exteriéru
vozidla ..............................290
Čištění a ochrana interiéru
vozidla ..............................293
Čištění a ochrana povrchů
Ultrasuede
®......................295
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu .........297
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ........................299
Kapota ................................301
Umístění podlahového
zvedáku ............................302
Motorový prostor .................303
Pneumatiky .........................310
Výměna pneumatiky ...........317
Tlak huštění pneumatik.......321
Kola.....................................322
Filtr klimatizace ...................324
Baterie elektronického
klíče ..................................326
Kontrola a výměna
pojistek .............................328
Žárovky ...............................330
5Vybavení interiéru6Údržba a péče
13Obrazový rejstřík
Dvířka palivové nádrže ................................................................. S.169
Postup při tankování ........................................... ............................ S.169
Typ paliva/objem palivové nádrže ............................... .................... S.378
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.310
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.384
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.266
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.310
Řešení při defektu pneumatik ................................... ...................... S.354
Kapota ......................................................... ................................... S.301
Otevření ....................................................... ................................... S.301
Motorový olej.................................................. ................................. S.378
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.371
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.353
Světlomety/přední obrysová svět la/světla pro denní svícení/
směrová světla ................................................. ..................... S.158, 161
Směrová světla.... .......................................................................... S.158
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla ................. S. 158, 161
Osvětlení registrační značky ................................... .................... S.161
Zadní mlhové světlo ............................................ ......................... S.167
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R..................................... ................. S.152, 156
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 330, Příkon: S.384)
902-1. Přístrojová deska
2-1.Přístrojová deska
Z důvodu vysvětlení ukazují následující obrázky všechny výstražné kontrol-
ky a indikátory rozsvícené.
Výstražné kontrolky informují řidiče
o poruchách v indikovaných systé-
mech vozidla.
Výstražné kontrolky a indikátory
Výstražné kontrolky a indikátor y na přístrojové desce a stropní kon-
zole informují řidiče o stav u různých systémů vozidla.
Výstražné kontrolky a indikátory zobrazené na přístrojové
desce
Výstražné kontrolky
(červená)
Výstražná kontrolka brzdové-
ho systému*1 ( S.345)
(žlutá)
Výstražná kontrolka podtla-
kového systému*1 ( S.345)
(červená)
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny*1
( S.345)
Výstražná kontrolka systému
dobíjení*1 ( S.346)
Výstražná kontrolka nízkého
tlaku motorového oleje*1
( S.346)
Indikátor poruchy*1
( S.346)
Výstražná kontrolka SRS*1
( S.59, S.346)
Výstražná kontrolka ABS*1
( S.347)
Výstražná kontrolka systému
elektrického posilovače
řízení*1 ( S.347)
Indikátor prokluzu*1
( S.347)
91
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spí-
nač motoru zapnut do ZAPNUTO,
aby signalizovaly, že je prováděna
kontrola systému. Zhasnou po na-
startování motoru, nebo po několika
sekundách. Systé m může mít poru-
chu, pokud se kont rolka nerozsvítí
nebo nezhasne. Nechte vozidlo pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo se rvisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
*2: Kontrolka bezpečnostního pásu spo-
lujezdce vpředu je umístěna na strop-
ní konzole.
*3: Tato kontrolka svítí na stropní kon-
zole.
Výstražná kontrolka teploty
kapaliny automatické převo-
dovky (je-li ve výbavě)
( S.348)
Výstražná kontrolka otevře-
ných dveří ( S.348)
Výstražná kontrolka nízké
hladiny paliva*1 ( S.348)
Kontrolka bezpečnostních
pásů řidiče a spolujezdce
vpředu*1, 2 ( S.348)
Kontrolky bezpečnostních
pásů cestujících vzadu*1, 3
( S.349)
(žlutá)
Indikátor Konvenčního tem-
pomatu (je-li ve výbavě)
( S.349)
Výstražná kontrolka BSD/
RCTA (je-li ve výbavě)
( S.349)
Výstražná kontrolka SRH
(je-li ve výbavě) ( S.349)
Výstražná kontrolka RAB
(je-li ve výbavě) ( S.350)
Výstražná kontrolka LED
světlometů ( S.350)
Výstražná kontrolka systému
automatického nastavení
sklonu světlometů ( S.350)
Hlavní výstražná kontrolka*1
( S.350)
Výstražná kontrolka EyeSight
(je-li ve výbavě) ( S.350)
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik*1 ( S.351)
Výstražná kontrolka systému
GPF ( S.351)
VÝSTRAHA
■Pokud se nerozsvítí výstražná kon-
trolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolky bezpečnostního systému, jako jsou výstražné kontrolky
ABS a SRS, nerozsvítily při nastarto-
vání motoru, znamenalo by to, že tyto systémy nejsou scho pny vás ochránit
při nehodě, což může mít za následek
smrtelná nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo ihned
zkontrolovat svým prodejcem Toyota.
1022-1. Přístrojová deska
■Informace o jízdě (strana 2)
Používejte zobrazení jako referenční.
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje se hodnota okamžité spotře-
by paliva.
Průměrná spotřeba paliva
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva
od resetování této funkce.
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální
vzdálenost, kterou můžete ujet se zbý-
vajícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypočítána na základě
vaší průměrné spotř eby paliva. V důsled-
ku toho může být sku tečná vzdálenost,
kterou můžete ujet, odlišná od té zobra-
zené.
Když je do nádrže přidáno pouze malé
množství paliva, zobrazení se nemusí
aktualizovat. Když tankujete, vypněte
spínač motoru. Pokud je vozidlo natan-
kováno bez vypnutí spínače motoru,
zobrazení se nemusí aktualizovat.
■Informace o jízdě (strana 3)
Používejte zobrazení jako referenční.
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla
od vynulování zobrazení
Doba jízdy
Zobrazuje souhrnný čas jízdy s vozi-
dlem od posledního vynulování zobra-
zení.
Jízdní vzdálenost
Zobrazuje souhrnnou vzdálenost, kterou
vozidlo ujelo, od posledního vynulování
zobrazení.
Stisknutím a pod ržením se vy-
nuluje průměrná ry chlost vozidla/
doba jízdy/jízdní vzdálenost.
■Informace o jízdě (strana 4)
Zobrazuje tlak jednotlivých pneuma-
tik. ( S.312)
A
C
A
C
103
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
■Zobrazené položky
Stiskněte nebo na spínačích
ovládání přístroje pro volbu . Pak
stiskněte nebo pro zobraze-
ní následujících položek:
Přetížení
Vhodné pro ověření aktuálních bočních
přetížení vozidla
Přetížení (Funkce podržení špi-
ček)
Vhodné pro ověření velikosti a směru
maximálních bočních přetížení vozidla
Křivka výkonu a krouticího mo-
mentu
Stopky
■Přetížení
Zobrazuje boční přetížení vozidla.
Kolem zobrazení přetížení se zobra-
zuje také natočení volantu doleva
a doprava, sešlápnutí plynového pe-
dálu a tlak brzdové kapaliny.
Toto zobrazení slouží pouze jako
vodítko. V závislosti na faktorech,
např. stav povrchu vozovky, teplota
a rychlost vozidla , nemusí displej
ukazovat aktuální stav vozidla.
Akcelerační přetížení vozidla
Sešlápnutí plynového pedálu
Tlak brzdové kapaliny
Natočení volantu
Stiskněte a držte , abyste přep-
nuli rozsah zobrazení akceleračního
přetížení mezi 1 ,0 G a 0,5 G.
Sportovní informace
A
C
D
1042-1. Přístrojová deska
■Přetížení (funkce podržení špi-
ček)
Zobrazuje boční přetížení vozidla.
Kolem zobrazení přetížení se zobra-
zuje také natočení volantu doleva
a doprava, sešlápnutí plynového pe-
dálu a tlak brzdové kapaliny.
Toto zobrazení slouží pouze jako
vodítko. V závislosti na faktorech,
např. stav povrchu vozovky, teplota
a rychlost vozidla , nemusí displej
ukazovat aktuální stav vozidla.
Záznam maximálních přetížení
Pro resetování záznamu maximálního
přetížení stisk něte a podržte .
Akcelerační přetížení vozidla
Sešlápnutí plynového pedálu
Tlak brzdové kapaliny
Natočení volantu
■Křivka výkonu a krouticího mo-
mentu
Tento graf je pouz e referenční a ne-
ukazuje skutečný krouticí moment
motoru nebo výkon.
Výkon
Krouticí moment
Aktuální otáčky motoru
Svislý proužek se posunuje do strany
podle aktuálních otáček motoru.
■Stopky
Měří a zobrazuje čas aktuálního
kola a časy př edchozích kol.
Hlavní obrazovka
Nejrychlejší čas kola (hlavní ob-
razovka)
Když jsou stopky vynulovány, zobrazí se
"- -’- -”- -".
A
C
D
A
C
A
115
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Před jízdou
VÝSTRAHA
●Když zavíráte víko kufru, dbejte zvý-
šené opatrnosti, abyste předešli
skřípnutí prstů, atd.
●Když zavíráte víko kufru, zatlačte
lehce na jeho vnější povrch.
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné
jiné příslušenství než originální díly
Toyota. Takto přid aná zátěž na víko kufru může způsobit, že se víko kuf-
ru po jeho otevření opět náhle zavře.
■Vzpěry tlumičů víka kufru
Netahejte ani neroz ebírejte vzpěry tlu-
mičů víka kufru, ani je nelikvidujte po-
mocí ohně. Obrázky na vzpěrách tlumičů víka kufru sig nalizují následující:
●: Netahejte
●: Nerozebírejte
●: Nelikvidujte pomocí ohně
●Netahejte za vzpěru tlumiče kufru při
zavírání kufru a nezavěšujte nic na
tuto vzpěru. Tím může dojít k zachycení rukou
nebo k poškození vzpěry tlumiče
kufru, což může vést k nehodě.
UPOZORNĚNÍ
■Používání kufru
Když zavíráte víko k ufru, netlačte sil-
ně na víko kufru. Mo hlo by dojít k pro- máčknutí víka kufru.
■Vzpěry tlumičů kufru
Víko kufru je vyba veno vzpěrami tlu-
mičů, které drží vík o kufru na místě.
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit po- škození vzpěr tlumičů kufru, což
může mít za následek poruchu.
●Nepřipevňujte žádné cizí předměty,
např. nálepky, plastové fólie a lepicí
pásky na tyče v zpěr tlumičů.
●Nedotýkejte se tyčí vzpěr tlumičů
rukavicí nebo jinými textilními před- měty.
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota.
●Na vzpěry tlumičů nevyvíjejte boč-
ní tlak, ani na ně nepokládejte ruce.