Page 537 of 594

63
5
5-3. Android Auto
Aplikace
5-3.Android Auto
●Při používání této funkce použijte ne-
poškozený originální USB kabel.
●Pro použití této funkce zkontrolujte, zda je vaše zařízení Android nastave-
no tak, aby akcept ovalo připojení
k novému vozidlu.
●V závislosti na modelu se hlasitost
hovoru funkce rozpoznávání řeči u Android Auto může lišit od nastave-
ní hlasitosti ostatních funkcí. Nastav-
te hlasitost na úroveň, která je dobře slyšitelná.
1 Připojte zařízení Android Auto do
zásuvky USB. ( S.19)
2 Zkontrolujte potvrzovací hlášení
a pak zvolte "Yes" (Ano).
Zobrazí se obrazovka Android
Auto.
Pokud je zvoleno "Don’t show
again." (Znovu neukazovat.), po-
tvrzovací hlášení nebude znovu
zobrazováno.
Zvolte "Android Auto" na domovské
obrazovce nebo obrazovce aplikací
( S.8, 9), abyste zobrazili obrazov-
ku Android Auto.
Zobrazuje tlačítka aplikací.
Zvolte pro spu štění aplikace.
■O podporovaných zařízeních
Jsou podporována zařízení kompa-
tibilní s Android 8 .1 nebo novější.
Android Auto
Android Auto lze použít k zobra-
zení map Google, přehrávání
hudby a volání připojením vaše-
ho zařízení Android k systému
použitím USB kabelu a Blue-
tooth®. Lze používat také pod-
porované aplikace.
Podrobnosti o službách nebo
operacích najdete na stránkách
Android Auto
(https://www.android.com/
auto/) a
(https://support.google.com/
androidauto/).
Pro používání apl ikace Android
Auto připojte zařízení Android
do zásuvky USB.
Když aplikaci používáte, přečtě-
te si pokyny uve dené v "Před
použitím aplikací". ( S.58)
Připojení zařízení Android
Auto
Přehled
Ovládací obrazovka
A
Page 538 of 594
645-3. Android Auto
Automatické zobrazení obrazovky
Android Auto, když je zařízení
Android připojeno k systému přes
USB, lze povolit/zakázat.
1 Zobrazte obrazovku nastavení
telefonu. ( S.24)
2 Zvolte "Android Auto".
3 Zapněte "Auto Show Connected
Device" (Automaticky zobrazit
připojená zařízení).
Lze nastavit, zda se registrované
zařízení Android při pojí jako zaříze-
ní Android Auto nebo USB paměťo-
vé zařízení.
1 Zobrazte obrazovku nastavení
telefonu. ( S.24)
2 Zvolte "Android Auto".
3 Zvolte "Device List" (Seznam za-
řízení).
4 Zvolte "Edit" (Upravit).
5 Zvolte pro požadované zaří-
zení Android.
1 Zobrazte obrazovku nastavení
telefonu. ( S.24)
2 Zvolte "Android Auto".
3 Zvolte "Device List" (Seznam za-
řízení).
4 Zvolte "Edit" (Upravit).
5 Zvolte vedle požadovaného
názvu zařízení.
6 Zvolte "Yes" (Ano).
7 Zvolte "OK".
Povolení automatického
zobrazení obrazovky
Android Auto
Volba zařízení Android, které
se má připojit k Android
Auto
Odstranění zařízení Android
Auto
Page 539 of 594
6
65
6
Audio
Audio
.6-1. Základní činnosti
Základní informace .............66
6-2. Ovládání rádia
AM rádio/FM rádio ..............69
DAB ....................................71
6-3. Ovládání médií
USB paměť .........................74
iPod/iPhone ........................76
Bluetooth
® audio.................78
AUX ....................................81
Android Auto .......................82
6-4. Dálkové ovládání audio-
systému
Spínače na volantu .............84
6-5. Pokyny pro ovládání audio-
vizuálního systému
Provozní informace.............85
Page 540 of 594

666-1. Základní činnosti
6-1.Základní činnosti
Knoflík "VOLUME" Stiskněte
a podržte, dokud se nezobrazí
hlášení, a poté zvolte "OK" nebo
počkejte několik sekund, než se
audiovizuální systém vypne.
Stiskněte a podržte, abyste sys-
tém opět zapnuli. Systém se za-
pne s naposled použitým zdrojem
audia. Otáčejte tímto knoflíkem
pro seřízení hlasitosti. Stiskněte
pro ztlumení audiovizuálního sys-
tému.
Tlačítko : Stiskněte pro zob-
razení obrazovkových tlačítek
rádia.
●Audiovizuální systém zůstane vypnutý,
pokud změníte polohu spínače motoru VYPNUTO na PŘÍSLUŠENSTVÍ/
ZAPNUTO, když je a udiovizuální sys-
tém vypnutý. Pokud jste nastavili hla-
sitost na ztlumení , audiovizuální systém zůstane ztlumený a skladba
se začne přehrávat od místa, kde byla
naposledy zastavena.
Základní informace
Tato kapitola popisuje některé
ze základních funkcí audiovizu-
álního systému. Některé infor-
mace se nemusí týkat vašeho
systému.
Váš audiovizuální systém fun-
guje, když je spínač motoru pře-
pnut do PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo
ZAPNUTO.
UPOZORNĚNÍ
●Abyste zabránili vybití 12V akumu-
látoru, nenechávejte audiovizuální
systém zapnutý dél e než je nezbyt- ně nutné, když neběží motor.
Zapnutí a vypnutí systému
Page 541 of 594

67
6
6-1. Základní činnosti
Audio
1 Stiskněte tlačítko a zvolte
"Media" (Média), nebo stiskněte
tlačítko .
2 Zvolte požadovaný zdroj audia.
Obrazovka médií
Obrazovka rádia
Každým stisknutím tlačítka
se mohou změnit také režimy
rádia.
■Zobrazení obrazovky úpravy
zvuku
1 Stiskněte tlačítko .
2 Zvolte "Settings" (Nastavení).
3 Zvolte "Sound" (Zvuk).
4 Zvolte "Audio".
5 Zvolte "Sound Customisation"
(Úprava zvuku).
■Nastavení ekvalizéru
To, jak dobře bude audio program
znít, je z velké části určeno nastave-
n í m ú r o v n ě v ý š e k , s t ř e d ů a b a s ů . Ve
skutečnosti, různé druhy hudby
a vokálních programů zní obvykle
lépe při různém nastavení výšek,
středů a basů.
1 Zobrazte obrazovku "Sound
Customisation" (Úprava zvuku)
( S.67)
2 Zvolte "Equaliser" (Ekvalizér).
3 Nastavte požadovanou položku.
Pomocí posuvníku seřiďte nízké
tóny.
Pomocí posuvníku seřiďte střed-
ní tóny.
Pomocí posuvníku seřiďte vyso-
ké tóny.
Zvolte pro resetování všech po-
ložek nastavení.
Volba zdroje audia
Nastavení zvuku
A
B
C
D
Page 542 of 594

686-1. Základní činnosti
■Nastavení vyvážení stran
Správné vyvážení levých a pravých
stereo kanálů a úrovní zvuku vpředu
a vzadu je rovněž důležité.
Mějte na paměti, že při poslechu
stereofonní nahrávky nebo vysílání
se při změně vyvážení mezi pravým
a levým kanálem z výší hlasitost jed-
né skupiny zvuků a zároveň sníží
hlasitost jiné skupiny zvuků.
1 Zobrazte obrazovku "Sound
Customisation" (Úprava zvuku)
( S.67)
2 Zvolte "Balance/Fader" (Vyváže-
ní stran).
3 Seřiďte do požadované polohy.
Zvolte tuto ikonu pro seřízení vy-
vážení zvuku.
Zvolte pro resetování seřízené
polohy.
■Nastavení hlasového záběru
Extrahujte pouze vokální zvuk z ce-
lého zvuku a seřiďte jeho vyvážení
hlasitosti.
1 Zobrazte obrazovku "Sound
Customisation" (Úprava zvuku)
( S.67)
2 Zvolte "Vocal Image Control"
(Hlas. záběr).
3 Seřiďte do požadované polohy.
Zvolte tuto ikonu pro seřízení
hlasového záběru.
Zvolte pro nasta vení posilovače
virtuální scény.
Tato funkce upra vuje zvuky na
vysoce realistický prostorový
zvuk vylepšením vokálů. Když je
toto nastavení zapnuto, nelze
nastavit přední a zadní nastavení
"Vocal Image Control" (Hlas.
záběr).
Zvolte pro reset ování nastavení
hlasového záběru.
1 Pro ovládání systému rozpozná-
vání řeči stiskněte tento spínač.
Je možné ovládat systém rozpo-
znávání řeči a jeho seznam pří-
kazů. ( S.92)
A
B
Systém rozpoznávání řeči
A
B
C
Page 543 of 594

69
6
6-2. Ovládání rádia
Audio
6-2.Ovládání rádia
Obrazovku ovládán í rádia FM/AM
lze otevřít volbou "FM" nebo "AM"
na obrazovce ovládání rádia.
( S.67)
Zvolte pro změnu režimů rádia.
Zvolte pro zobrazení obrazovky
úpravy zvuku. ( S.67)
Zvolte pro zobrazení textu rádia.*
Zvolte pro zobrazení obrazovky
nastavení rádia. ( S.39)
Zvolte pro změnu seznamu před-
volených stanic.
Zvolte pro procházení frekvence-
mi nahoru/dolů.
Zvolte a držte pro vyhledávání
frekvencí.
Zvolte pro změnu rádiové frek-
vence a zahájení skenování
rádiových stanic. Skenování
bude probíhat nepřetržitě kaž-
dých 10 sekund.
Zvolte znovu pro zastavení na
přijímané rádiové stanici.
Zvolte pro automatickou registra-
ci rádiových stanic s vysokou
kvalitou příjmu do seznamu
předvolených stanic.
Zvolte pro zobrazení seznamu
přijímatelných stanic. ( S.70)
Zvolte pro zobrazení obrazovky
volby PTY. ( S.70)*
Zvolte pro naladění předvole-
ných stanic.
*: Pouze FM rádio
Otáčejte pro seřízení hlasitosti.
Stiskněte pro ztlumení audiovizu-
álního systému.
Stiskněte a držte pro vypnutí
audiovizuálního systému, a stisk-
něte a držte pro jeho opětovné
zapnutí.
Otáčejte pro pro cházení frekven-
cemi nahoru/dolů.
Stiskněte a držt e pro zobrazení
obrazovky úpravy zvuku.
( S.67)
Stiskněte pro vyhledání dostup-
ných stanic nahoru/dolů.
●Rádio se automaticky přepne na
stereo příjem, když přijímá stereofonní vysílání.
AM rádio/FM rádio
Přehled
Ovládací obrazovka
A
B
C
D
E
F
G
2 Y O i G D F t S D Q H O
H
I
J
K
A
B
C
Page 544 of 594

706-2. Ovládání rádia
Stanice mohou být zaregistrovány
jako předvolby.
1 Nalaďte požadovanou stanici.
2 Zvolte a držte jedno z požadova-
ných tlačítek předvolených stanic.
Pro změnu předvolené stanice na
jinou postupujte stejným způso-
bem.
Lze zobrazit s eznam stanic.
1 Zvolte "Station List" (Seznam
stanic).
"Update" (Aktualizovat): Zvolte
pro aktualizaci seznamu stanic.
Pouze FM
2 Zvolte požadovaný seznam.
"All" (Vše): Zvolte pro zobrazení
všech stanic.
"Genres" (Žánry): Zvolte pro zob-
razení kategorií.
3 Zvolte požadovanou stanici.
Lze vyhledat stanici zvoleného PTY
(Typ programu).
1 Zvolte "PTY Select" (Volba PTY)
2 Zvolte požadovaný typ programu
(PTY).
3 Zvolte "Seek" (Hledat).
*: Tato funkce není dostupná v někte-
rých zemích/oblastech.
Tato funkce umožňuje vašemu rádiu
přijímat stanice a i nformace o pro-
gramu z rádiových stanic, které tyto
informace vysílají.
V závislosti na do stupnosti infra-
struktury RDS nemusí tato funkce
fungovat správně.
■Funkce TA (Dopravní hlášení):
Při příjmu dopravního hlášení se na
obrazovce zobrazí vyskakovací ob-
razovka a přehraje se dopravní hlá-
šení.
●Tato funkce může být zapnuta/vypnuta.
( S.39)
■Funkce AF (Alternativní frek-
vence)
Pokud se aktuální příjem zhoršuje,
je automaticky zvo lena stanice po-
skytující dobrý příjem.
●Tato funkce může b ýt zapnuta/vypnuta. ( S.39)
■Nouzové hlášení
Při příjmu nouzové ho hlášení se na
obrazovce zobrazí vyskakovací ob-
razovka a přehraje se nouzové hlá-
šení.
■Hlášení zpráv
Při příjmu hlášení zpráv se na obra-
zovce zobrazí vyskakovací obrazov-
ka a přehraje se hlášení zpráv.
●Tato funkce může být zapnuta/vypnuta.
( S.39)
Registrace stanice jako
předvolby
Volba stanice ze seznamu
Funkce volby PTY
Rádiový datový systém*