2022 TOYOTA 86 nádrž

3OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................138
Náklad a zavazadla ............145
Tažení přívěsu ....................146
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru
(zapalování) ......................147
Automatická převodovka ....151
Manuální převodovka .........156
Páčka směrových světel .....158
Parkovací brzda ..................159
ASC (Active Sound
Control) .............................160
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............161
Asistent dálkových světel....165
Zadní mlhová světla............167
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................168
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................1694-5. EyeSight
EyeSight .............................173
Systém předkolizního
brzdění..............................182
Adaptivní tempomat ............192
Konvenční tempomat ..........209
Předkolizní řízení plynu ......216
Varování při opouštění jízdního
pruhu ................................220
Varování před kličkováním..222
Výstraha rozjezdu vozidla
vpředu...............................224
Seznam zvuků výstrahy/
upozornění........................226
Porucha a dočasné zastavení
EyeSight ...........................228
4-6. Používání dalších jízdních
systémů
BSD/RCTA ..........................231
Systém Automatického brzdění
při couvání (RAB) .............240
Zpětná kamera....................250
Konvenční tempomat ..........254
Spínač volby jízdního
režimu ...............................258
Asistent rozjezdu do kopce ..259
Systém filtru výfukových
plynů .................................262
Asistenční jízdní systémy ...262
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ......266
4Jízda

5OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
7-1. Základní informace
Varovná světla ....................336
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ................336
Pokud se vozidlo ponoří nebo
voda na silnici stoupá .......337
7-2. Postupy v případě nouze
Pokud musí být vaše vozidlo
odtaženo ...........................338
Pokud máte podezření
na poruchu........................343
Systém uzavření palivového
čerpadla ............................344
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ..............345
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ..............................353
Pokud máte defekt
pneumatiky .......................354
Pokud nelze nastartovat
motor ................................364
Pokud ztratíte klíče .............365
Pokud nelze dvířka palivové
nádrže otevřít....................366
Pokud elektronický klíč
nefunguje správně ............366
Pokud se vybije akumulátor
vozidla ..............................368
Pokud se vozidlo přehřívá ..371
Pokud vozidlo uvízne ..........3738-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) .............376
Informace o palivu ..............385
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce........386
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ............396
Abecední rejstřík .................399
7Když nastanou potíže8Technické údaje vozidla
Rejstřík

13Obrazový rejstřík
Dvířka palivové nádrže ................................................................. S.169
Postup při tankování ........................................... ............................ S.169
Typ paliva/objem palivové nádrže ............................... .................... S.378
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.310
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.384
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.266
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.310
Řešení při defektu pneumatik ................................... ...................... S.354
Kapota ......................................................... ................................... S.301
Otevření ....................................................... ................................... S.301
Motorový olej.................................................. ................................. S.378
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.371
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.353
Světlomety/přední obrysová svět la/světla pro denní svícení/
směrová světla ................................................. ..................... S.158, 161
Směrová světla.... .......................................................................... S.158
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla ................. S. 158, 161
Osvětlení registrační značky ................................... .................... S.161
Zadní mlhové světlo ............................................ ......................... S.167
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R..................................... ................. S.152, 156
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 330, Příkon: S.384)

1022-1. Přístrojová deska
■Informace o jízdě (strana 2)
Používejte zobrazení jako referenční.
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje se hodnota okamžité spotře-
by paliva.
Průměrná spotřeba paliva
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva
od resetování této funkce.
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální
vzdálenost, kterou můžete ujet se zbý-
vajícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypočítána na základě
vaší průměrné spotř eby paliva. V důsled-
ku toho může být sku tečná vzdálenost,
kterou můžete ujet, odlišná od té zobra-
zené.
Když je do nádrže přidáno pouze malé
množství paliva, zobrazení se nemusí
aktualizovat. Když tankujete, vypněte
spínač motoru. Pokud je vozidlo natan-
kováno bez vypnutí spínače motoru,
zobrazení se nemusí aktualizovat.
■Informace o jízdě (strana 3)
Používejte zobrazení jako referenční.
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla
od vynulování zobrazení
Doba jízdy
Zobrazuje souhrnný čas jízdy s vozi-
dlem od posledního vynulování zobra-
zení.
Jízdní vzdálenost
Zobrazuje souhrnnou vzdálenost, kterou
vozidlo ujelo, od posledního vynulování
zobrazení.
Stisknutím a pod ržením se vy-
nuluje průměrná ry chlost vozidla/
doba jízdy/jízdní vzdálenost.
■Informace o jízdě (strana 4)
Zobrazuje tlak jednotlivých pneuma-
tik. ( S.312)
A
C
A
C

123
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
Před jízdou
■Zapnutí systému Smart Entry
& Start
Systém Smart Entry & Start může
být zapnut opětovným provedením
postupu k jeho vypnutí.
Když je systém zapnut, zazní bzučák.
■Metoda otevření/zavření dveří
Ujistěte se, že v krocích 4 a 6 pevně
stisknete spínač centrálního zamykání dveří. Pokud je spínač stisknut na velmi
krátkou dobu, systém nemusí být vypnut.
■Metoda bezdrátového dálkového ovládání
Pokud chcete použít metodu bezdráto-
vého dálkového ovládání k vypnutí sys- tému Smart Entry & Start, je nutné
zaregistrovat PIN kód pro chytré nastu-
pování. ( S.123)
■Když zapínáte systém Smart Entry
& Start
Pokud není známa me toda vypnutí sys- tému Smart Entry & S tart, stiskněte spí-
nač motoru.
●Pokud byla použita metoda bezdráto- vého dálkového ovládání, uvnitř vozi-
dla zazní bzučák.
●Pokud byla použita metoda otevření/ zavření dveří, bzučák nezazní.
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit.
( S.386)
Zaregistrováním 5místného PIN
kódu lze všechny d veře a dvířka pa-
livové nádrže odem knout bez elek-
tronického klíče st isknutím spínače
otvírače kufru.
■Způsob registrace PIN kódu
1 Vypněte spínač motoru.
2 Zavřete všechny dveře a kufr.
3 Stiskněte a podržte na bez-
drátovém dálkovém ovládání.
V tomto okamžiku se všechny dveře
a dvířka palivové nádrže zamknou.
4 Během 5 sekund od provedení
kroku 3 stiskněte a podržte spí-
nač otvírače kufru.
Po 5 nebo více sekundách zazní bzu-
čák.
5 Uvolněte na bezdrátovém
dálkovém ovládání a spínač otví-
rače kufru.
6 Během 30 sekund poté, co se
spustí bzučák, stiskněte na
bezdrátovém dálkovém ovládání.
Bzučák se vypne.
7 Nyní může být PIN kód zaregist-
rován. Stiskněte spínač otvírače
kufru tolikrát, kolik je první číslice
PIN kódu.
Například: Pokud registrujete 32468,
stiskněte spínač 3krát.
UPOZORNĚNÍ
■Když vypínáte systém Smart
Entry & Start
Když vypínáte nebo zapínáte systém,
abyste usadili osoby s implantabilními
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační te rapii nebo implan-
tabilními kardiovert ery-defibrilátory,
vždy použijte metodu otevření/zavření dveří. Pokud je p oužita metoda bez-
drátového dálkov ého ovládání, sys-
tém může být nechtěně zapnut.
Odemykání dveří použitím
PIN kódu chytrého nastupo-
vání

1243-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
8Počkejte, až 1krát zazní bzučák,
a poté stiskněte spínač tolikrát,
kolik je další číslice.
Například: Pokud registrujete 32468,
stiskněte spínač 2krát.
9Opakujte krok 8 pro zbývající
číslice.
10Během 30 sekund poté, co bzu-
čák začne znít přerušovaně, pro-
veďte znovu kroky 7 až 9,
abyste potvrdili PIN kód.
Registrace je dokončena a všechny
dveře a dvířka palivové nádrže se ode-
mknou.
■Způsob odemknutí
Stiskněte spínač otvírače kufru stej-
ným postupem jako v krocích 7 až
9.
■Registrace PIN kódu
●Aby se zabránilo krádeži, nelze jako
PIN kód zaregistrovat stejnou číslici
pro všech 5 číslic a 12345. Také se
vyhněte použití stejného čísla jako na
vaší registrační značce nebo jiných
jednoduchých kódů.
●Pro použití 0 jako číslice stiskněte spí-
nač otvírače kufru 10krát.
●Pokud při registraci dojde k chybě,
odemkněte dveře nebo kufr pomocí
bezdrátového dálkového ovládání,
abyste registraci zrušili. Poté proveďte
registraci znovu, počínaje krokem 1.
Pokud však došlo k chybě v kroku 10,
zazní bzučák a krok 10 lze provést
znovu.
●Pro vymazání PIN kódu proveďte po-
stup registrace a zadejte 22222.
●Po zaregistrování nového PIN kódu
zkontrolujte, zda lze dveře pomocí
kódu odemknout.
●Pokud byl systém Smart Entry & Start
vypnut pomocí bezdrátového dálkové-
ho ovládání, nelze PIN kód pro PIN
kód chytrého nastupování vymazat.
(S.122)
●V následujících případech proveďte
postup registrace PIN kódu znovu.
• Pokud jste PIN kód zapomněli.
• Když si přejete PIN kód změnit.
●PIN kód pravidelně měňte.
●Pokud bylo vozidlo zapůjčeno jiné
osobě, ujistěte se, že PIN kód nebyl
změněn nebo vymazán. Pokud byl
PIN kód změněn nebo vymazán, pro-
veďte registraci PIN kódu znovu.
■Způsob odemknutí
●Pokud je elektronický klíč v oblasti de-
tekce, bude mít prioritu ovládání chyt-
rého nastupování.
●Pokud při zadávání PIN kódu dojde
k chybě, počkejte 5 sekund nebo déle,
než postup zopakujete.
●Pokud zadáte nesprávný PIN kód
5krát po sobě, zazní přibližně na
2 sekundy bzučák a ovládání nebude
možné po dobu 5 minut.

4
137
4
Jízda
Jízda
.4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............138
Náklad a zavazadla ..........145
Tažení přívěsu ..................146
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru
(zapalování) ....................147
Automatická převodovka ..151
Manuální převodovka .......156
Páčka směrových světel ...158
Parkovací brzda................159
ASC (Active Sound
Control) ...........................160
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............161
Asistent dálkových světel ..165
Zadní mlhová světla .........167
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................168
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................1694-5. EyeSight
EyeSight ...........................173
Systém předkolizního
brzdění............................182
Adaptivní tempomat ..........192
Konvenční tempomat ........209
Předkolizní řízení plynu ....216
Varování při opouštění
jízdního pruhu .................220
Varování před
kličkováním .....................222
Výstraha rozjezdu vozidla
vpředu.............................224
Seznam zvuků výstrahy/
upozornění......................226
Porucha a dočasné zastavení
EyeSight .........................228
4-6. Používání dalších jízdních
systémů
BSD/RCTA ........................231
Systém Automatického brzdění
při couvání (RAB) ...........240
Zpětná kamera..................250
Konvenční tempomat ........254
Spínač volby jízdního
režimu .............................258
Asistent rozjezdu
do kopce .........................259
Systém filtru výfukových
plynů ...............................262
Asistenční jízdní systémy ...262
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ....266

169
4
4-4. Tankování
Jízda
■Stěrač a ostřikovač čelního skla je možné ovládat, když
Spínač motoru je v ZAPNUTO.
■Pokud nestříká kapalina ostřikova-
čů čelního skla
Zkontrolujte, zda tr ysky ostřikovačů ne-
jsou ucpané, pokud je v nádržce kapali-
ny ostřikovačů dos tatek kapaliny.
4-4.Tankování
Zavřete oboje boční dveře a okna
a vypněte spínač motoru.
 Ověřte typ paliva.
■Typy paliva
 S.385
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolov-
natý benzín
Z důvodů ochrany před tankováním ne- správného paliva je vaše vozidlo vyba-
veno hrdlem palivové nádrže, do kterého
se vejde pouze speciální hubice na bez- olovnatý benzín.
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se použití kapa- liny ostřikovačů
Když je chladno, nepoužívejte kapali-
nu ostřikovačů, dokud se čelní sklo nezahřeje. Kapalina může na čelním
skle namrzat a způ sobit špatnou vidi-
telnost. To může vést k nehodě s ná- sledky smrtelných nebo vážných
zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Když je prázdná nádržka kapali- ny ostřikovačů
Nezapínejte tento sp ínač nepřetržitě,
protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů se může přehřát.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhoko-
liv autorizovanéh o prodejce nebo
servis Toyota, n ebo kterýkoliv spoleh- livý servis.
Nepokoušejte se je čistit jehlou nebo
jiným předmětem. Tryska se tím po- škodí.
Otevírání uzávěru pali-
vové nádrže
Pro otevření uzávěru palivové
nádrže proveďte následující
kroky:
Před tankováním vozidla