2021 HYUNDAI CRETA Manual de utilização (in Portuguese)

9-26
Manutenção
FLUido da tranSmiSSÃo aUtomátiCa

Q no ta
Um fluido da transmissão automática novo deve
ter a cor vermelha. O corante vermelho é acres-
centado assim a linha de montagem pode iden-
tificar como fluido da transmissão automática e
diferenciar do óleo do motor ou anticongelante.
O corante vermelho, que não é indicador da qua-
lidade do fluido, não é permanente. Conforme o
veículo é dirigido, o fluido da transmissão auto-
mática começa a parecer mais escuro. Durante o
uso a cor pode parecer marrom claro. Portanto,
recomendamos que o sistema seja substituído
por uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), de acordo com o Plano de
Manutenção, no começo desta Seção.
Utilize somente fluido para transmissão auto-
mática especificado.
(Consulte “Lubrificantes e capacidades reco-
mendadas”, na seção 2.)
Troca do fluido da
transmissão automática
Recomendamos que o sistema seja substitu-
ído por uma concessionária autorizada Hyun-
dai Motor Brasil (HMB).

9-27
09
LíqUido do LaVador do para-BriSa
Verificação do nível do líquido do
lavador do para-brisa
Verifique o nível do líquido do lavador do para-
-brisa no reservatório e complete se necessá -
rio.
Pode-se utilizar água limpa se o líquido lava-
dor não estiver disponível.
Entretanto, utilize um detergente com caracte-
rísticas anticongelantes para evitar o congela -
mento em climas frios.
atenÇÃo
Líquido de arrefecimento
• não utilize líquido de arrefecimento do
radiador ou anticongelante no reserva -
tório do líquido do lavador do para-brisa.
• o líquido de arrefecimento do radiador
pode atrapalhar seriamente a visibili -
dade quando borrifado no para-brisa e
causar a perda do controle do veículo
ou danos à pintura e ao acabamento da
carroceria.
• agentes do líquido do lavador do para-
-brisa contêm certa quantidade de álco-
ol e podem ser inflamáveis em determi-
nadas circunstâncias. evite que faíscas
ou chamas entrem em contato com o
reservatório ou o líquido do lavador do
para-brisa. pode ocorrer dano ao veícu-
lo ou ocupantes.
• o líquido do lavador do para-brisa é
tóxico, se ingerido por pessoas e ani-
mais. não beba nem entre em contato
com o líquido do lavador do para-bri-
sa. Ferimentos graves ou fatais podem
acontecer.
OSU2B091015

9-28
Manutenção
Freio de eStaCionamento
Verificação do freio de
estacionamento
Verifique o curso do freio de estacionamento
contando o número de cliques ouvidos durante
o acionamento total a partir da posição libe -
rado.
Da mesma forma, o freio de estacionamento
sozinho deve segurar firmemente o veículo
em uma inclinação razoavelmente íngreme.
Se o curso for maior ou menor do que o es-
pecificado, recomendamos que o sistema seja
verificado por uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB).
Curso: 5~7 cliques com uma força de 20 kg (196 n).
OSU2R051099

9-29
09
FiLtro de ar
Substituição do filtro de ar
O filtro de ar pode ser limpo ao inspecionar o
elemento do filtro de ar.
1. Solte a presilha da mangueira e remova a
mangueira do filtro.
2. Abra a tampa do filtro soltando as presi-
lhas. 3.
Remova o filtro usado e limpe cuidadosa -
mente o interior do alojamento do filtro de
ar para remover toda poeira.
4. Instale o novo filtro com as mãos limpas e
garanta que a junta de borracha não fique
presa.
5. A ordem de instalação é inversa à de remo-
ção.
O filtro de ar deve ser substituído de acordo
com o plano de manutenção preventiva.
Se o veículo for conduzido em áreas extrema-
mente empoeiradas ou arenosas, substitua o
elemento com mais frequência do que os inter -
valos recomendados. (Consulte “Manutenção
sob condições severas de uso”, nesta seção.)
SUBR2021122
SUBR2021120
SUBR2021121

9-30
Manutenção

Q n o ta
• Não dirija com o filtro de ar removido, pois
isto pode resultar em desgaste excessivo do
motor.
• Limpe cuidadosamente o filtro. Não lave nem
bata no filtro com muita força. Tenha cuida-
do com poeira e outras contaminações exis-
tentes na parte superior da tampa.
• Mantenha limpo o novo filtro de qualquer
contaminação durante a troca.
• Recomendamos usar peças para reposição de
uma concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB).
CUidado
Não limpe o filtro usado. Isso pode causar
contaminações no lado limpo do filtro e re-
sultar em desgaste do motor ou falha nos
sensores.

9-31
09
FiLtro de ar do ControLe de CLimatizaÇÃo
Verificação do filtro
Caso o veículo seja utilizado por períodos pro-
longados em cidades com ar muito poluído
ou em estradas acidentadas e empoeiradas,
o filtro deve ser inspecionado com maior fre-
quência e substituído antes do intervalo reco-
mendado. Quando o proprietário substituir o
filtro de ar de controle de climatização, faça da
seguinte maneira e tenha cuidado para evitar
danos aos outros componentes.
O filtro de ar deve ser substituído de acordo
com o plano de manutenção preventiva.
Substituição do filtro de ar
1. Abra o porta-luvas. 2.
Pressione os dois lados do porta-luvas
conforme mostrado. Isto garante que os
pinos dos limitadores do porta-luvas fica-
rão livres do suporte, permitindo segurar
o porta-luvas.
3. Remova a tampa do filtro de ar do controle
de climatização.
OGC044064
OSU2089012
OSU2R081063
1

9-32
Manutenção
4. Substitua o filtro de ar do controle de clima-
tização.
5. A ordem de instalação é inversa à de des-
montagem.

Q n o ta
Instale um novo filtro de ar do controle de clima-
tização no sentido correto com o símbolo da seta
( ↓ ) voltado para baixo.
Senão o efeito do controle de climatização pode
ser reduzido e possivelmente fazer barulho.
OBR2089018BR

9-33
09
paLHetaS doS LimpadoreS
inspeção das palhetas
Q no ta
Ceras quentes comerciais aplicadas por lava-
-rápidos automáticos são reconhecidas por difi-
cultar a limpeza do para-brisa.
A contaminação do para-brisa ou das palhetas
do limpador com um material estranho pode
reduzir a eficiência dos limpadores do para-
-brisa. As fontes mais comuns de contamina -
ção são insetos, seiva de árvores e tratamento
com cera quente usado por alguns lava-rápi -
dos. Se as palhetas não estiverem limpando
corretamente, limpe o vidro e as palhetas com
um bom limpador ou detergente suave e enxa-
gue completamente com água limpa.

Q n o ta
Para evitar danos às palhetas dos limpadores,
não use gasolina, querosene, solvente de tinta ou
outros solventes nos limpadores ou perto deles.
Substituição das palhetas
Se as palhetas não estiverem mais limpando
o vidro corretamente, elas podem estar gastas
ou rachadas e precisam ser substituídas.

Q n o ta
Para evitar danos aos braços dos limpadores ou
outros componentes, não tente movimentar os
limpadores manualmente.

Q n o ta
O uso de palhetas não especificadas pode re-
sultar em funcionamento incorreto e falhas nos
limpadores.
Palhetas do limpador de
para-brisa
Tipo A
1. Levante o braço do limpador e gire o con-
junto da palheta do limpador para expor a
presilha plástica de travamento.

Q n o ta
Não permita que o braço do limpador caia sobre
o para-brisa, uma vez que isso pode lascar ou
trincar o para-brisa.
1JBA5122
OLMB073020