2021 HYUNDAI CRETA Manual de utilização (in Portuguese)

4-10
Painel de instrumentos
Luz de Advertência do
Freio de Estacionamento
e do Fluido de Freio
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- Ela acende por aproximadamente 3 se-
gundos.
- A luz permanece acesa se freio de estacio-
namento estiver acionado.
• Quando o freio de estacionamento for acio-
nado.
• Quando o nível do fluido de freio no reser-
vatório estiver baixo.
- Se a luz de advertência acender com o
freio de estacionamento liberado, isso
indica que o nível do fluido de freio no
reservatório está baixo.
Se o nível do fluido de freio no reserva-
tório estiver baixo:
1. Dirija cuidadosamente até o lugar seguro
mais próximo e pare o veículo.
2. Com o motor desligado, verifique o nível do
fluido de freio imediatamente e adicione flui-
do conforme a necessidade (para maiores
detalhes, consulte “Fluido de freio” na Seção
9). Verifique se há vazamentos de fluido em
todos os componentes do freio. Se algum va-
zamento no sistema de freio for encontrado
ou se a luz de advertência permanecer acesa
ou se os freios não funcionarem corretamen-
te, não dirija o veículo.
Neste caso, recomendamos levar seu veículo
a uma concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB), para inspeção.
Luz de advertência dos
cintos de segurança
Esta luz de advertência informa que o cinto
de segurança do motorista (ou do passageiro
dianteiro) não está afivelado.
Para maiores detalhes, consulte “Cintos de
Segurança” na Seção 3.

4-11
04
Sistema de freio duplo-diagonal
Seu veículo está equipado com um sistema de
freio duplo-diagonal. Isso significa que ainda é
possível frear o veículo em duas rodas mesmo
que um dos sistemas duplos falhe.
Com apenas um dos sistemas duplos funcio-
nando, há necessidade de maior pressão so-
bre o pedal e maior curso do pedal para que o
veículo pare.
Além disso, a distância de frenagem será
maior com apenas parte do sistema de freios
funcionando.
Se os freios falharem durante a condução, re-
duza a marcha para obter freio motor adicional
e parar o veículo o mais rapidamente possível
conforme for seguro fazê-lo.
atenÇÃo
luz de advertência do Freio de estaciona-
mento e do Fluido de Freio
Conduzir o veículo com a luz de advertên-
cia acesa é perigoso. se a luz de advertên-
cia do freio de estacionamento e do fluido
de freio acender com o freio de estaciona-
mento liberado, isso indica que o nível do
fluido de freio no reservatório está baixo.
neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai motor Brasil (HmB), para inspeção.
Luz de Advertência do
Sistema de Freios
Antibloqueio (ABS)
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente
3 segundos e depois apaga.
• Quando houver funcionamento incorreto
com o ABS (O sistema de freios normal ain-
da continuará funcionando sem a assistên-
cia do sistema ABS).
Neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB), para inspe -
ção.

4-12
Painel de instrumentos
Luz de Advertência do
Sistema Eletrônico de
Distribuição da Força
do Freio (EBD)
Estas duas luzes de advertência acendem
ao mesmo tempo durante a condução:
• Quando o ABS e o sistema regular de freios
não funcionam normalmente.
Neste caso, recomendamos levar seu veícu-
lo a uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), para inspeção.
atenÇÃo
luz de advertência do sistema eletrônico
de distribuição da Força do Freio (eBd)
Quando as luzes de advertência do aBs e
do freio de estacionamento e do fluido de
freio estiverem acesas, o sistema de freios
do veículo não estará funcionando nor-
malmente podendo ocorrer uma situação
inesperada e perigosa durante uma freada
brusca.
nesse caso, evite dirigir em alta velocidade
e frear bruscamente.
Recomendamos levar o veículo a uma
concessionária autorizada Hyundai Motor
Brasil (HMB), para inspeção o mais rápido
possível.

Q n o ta
- Luz de Advertência do Sistema Eletrônico de
Distribuição da Força do Freio (EBD)
Quando a luz de advertência do ABS estiver ace-
sa ou as luzes de advertência do ABS e do freio
de estacionamento e do fluido de freio estiverem
acesas, o velocímetro, o hodômetro ou o hodôme-
tro parcial podem não funcionar. Também a luz
de advertência da direção com assistência elétri -
ca (EPS) pode acender e o esforço no volante da
direção pode aumentar ou diminuir.
Neste caso, recomendamos levar seu veículo a
uma concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB), para inspeção o mais rápido
possível.

4-13
04
Luz de Advertência do
Freio de Estacionamento
Eletrônico (se equipado)
Esta luz de advertência acende:
• Uma vez que o interruptor de ignição ou o
botão de partida/parada do motor esteja na
posição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente
3 segundos e depois apaga.
• Quando houver mau funcionamento com o
EPB.
Neste caso, recomendamos levar seu veículo
a uma concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB), para inspeção.

Q n o ta
A Luz de Advertência do Freio de Estaciona-
mento Eletrônico (EPB) pode acender quando a
luz indicadora do Controle Eletrônico de Esta-
bilidade (ESC) acender para indicar que o ESC
não está funcionando adequadamente (isto não
indica mau funcionamento do EPB).
Luz indicadora AUTO
HOLD (se equipado)
Esta luz indicadora acende:
• [Branco]: Quando ativar o sistema AUTO
HOLD pressionando o botão AUTO HOLD.
• [Verde]: Quando você parar completamen-
te o veículo pressionando o pedal do freio
com o sistema AUTO HOLD ativado.
• [Amarela]: Quando houver mau funciona -
mento com o sistema AUTO HOLD.
• Neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB), para inspe -
ção.
Para maiores detalhes, consulte “AUTO
HOLD” na Seção 6.
EPB

4-14
Painel de instrumentos
Luz indicadora do Controle
Eletrônico de Estabilidade
(ESC) (se equipado)
Esta luz indicadora acende:
• Quando você colocar o interruptor de igni -
ção na posição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente
3 segundos e depois apaga.
• Quando houver mau funcionamento com o
sistema ESC.
Neste caso, recomendamos levar seu veícu-
lo a uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), para inspeção.
Esta luz indicadora pisca:
• Enquanto o ESC estiver funcionando.
Para maiores detalhes, consulte “Contro-
le Eletrônico de Estabilidade (ESC)” na
Seção 6.
Luz indicadora OFF
(desligado) do
Controle Eletrônico
de Estabilidade (ESC)
(se equipado)
Esta luz indicadora acende:
• Quando você colocar o interruptor de igni -
ção na posição “ON”.
A luz acende durante aproximadamente 3 se-
gundos e depois apaga.
• Quando você desativar o sistema ESC pressio-
nando o botão ESC OFF.
Para maiores detalhes, consulte “Contro-
le Eletrônico de Estabilidade (ESC)” na
Seção 6.
Luz de advertência da
direção com assistência
elétrica (EPS)
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente 3
segundos e depois apaga.
• Quando houver mau funcionamento com o
EPS.
Neste caso, recomendamos levar seu veícu-
lo a uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), para inspeção.
Luz indicadora de falha
do motor (MIL)
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente 3
segundos e depois apaga.
• Quando houver mau funcionamento com o
sistema de controle de emissões.
Neste caso, recomendamos levar seu veícu-
lo a uma concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB), para inspeção.

Q n o ta
Luz indicadora de falha do motor (MIL)
a condução com a luz indicadora de falha
do motor (mil) acesa pode causar danos
ao sistema de controle de emissões, o que
pode afetar a dirigibilidade e/ou a economia
de combustível.

4-15
04
Cuidado
Caso a luz indicadora de falha do motor
(MIL) acenda, é possível que haja dano po-
tencial ao conversor catalítico, o que pode
resultar em perda de potência do motor.
neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai motor Brasil (HmB), para inspeção
o mais rápido possível.
Indicador de
aquecimento do
combustível
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição é colocado
na posição “ON”.
- A partida no motor pode ser dada depois
que a luz indicadora de pré-aquecimen -
to se apagar.
- O tempo de acendimento varia de acor-
do com a temperatura da água, tempe-
ratura do ar e da condição da bateria.
atenÇÃo
se a luz indicadora de pré-aquecimento
continuar acesa depois do aquecimento do
motor ou enquanto dirige, é recomendado
que uma concessionária autorizada Hyun-
dai Motor Brasil (HMB) verifique o sistema
o mais rápido possível.
Luz de advertência do
sistema de carga da
bateria
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- Ela permanece acesa até a partida do
motor.
• Quando houver funcionamento incorreto
com o alternador ou o sistema de carga
elétrica.
Se houver funcionamento incorreto
com o alternador ou o sistema de carga
elétrica:
1. Dirija cuidadosamente até o lugar seguro
mais próximo e pare o veículo.
2. Desligue o motor e verifique se a correia do
alternador está solta ou quebrada.
Caso a correia esteja ajustada corretamen -
te, é provável que haja um problema no sis-
tema de carga elétrica.
Neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB), para inspeção
o mais rápido possível.

4-16
Painel de instrumentos
Luz de Advertência da
pressão do óleo do motor
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- Ela permanece acesa até a partida do
motor.
• Quando a pressão do óleo do motor estiver
baixa.
Se a pressão do óleo do motor estiver
baixa:
1. Dirija cuidadosamente até o lugar seguro
mais próximo e pare o veículo.
2. Desligue o motor e verifique o nível do óleo
do motor (para maiores detalhes, consulte
“Óleo do motor” na Seção 9). Caso o nível
esteja baixo, adicione óleo conforme a ne-
cessidade.
Caso a luz de advertência permaneça ace-
sa depois de adicionar o óleo ou caso não
haja óleo disponível, recomendamos levar
seu veículo a uma concessionária autoriza-
da Hyundai Motor Brasil (HMB) para inspe -
ção o mais rápido possível.

Q n o ta
- Luz de advertência da pressão do óleo do motor
• Caso o motor não seja desligado imediata-
mente após a luz de advertência da pressão
do óleo do motor acender, podem ocorrer sé-
rios danos.
• Caso a luz de advertência continue acesa en-
quanto o motor estiver em funcionamento,
isso indica que podem ocorrer sérios danos
ao motor ou funcionamento incorreto. Neste
caso:
1. Pare o veículo assim que possível, respei-
tando as normas de segurança.
2. Desligue o motor e verifique o nível do
óleo. Caso o nível do óleo esteja baixo,
adicione óleo até o nível adequado.
3. Dê partida no motor novamente. Caso a
luz de advertência continue acesa após o
motor entrar em funcionamento, desligue
o motor imediatamente. Neste caso, reco-
mendamos levar seu veículo a uma con-
cessionária autorizada Hyundai Motor
Brasil (HMB), para inspeção.

4-17
04
Luz de advertência de
nível baixo de combustível
Esta luz de advertência acende:
• Quando o tanque de combustível estiver
quase vazio.
Se o tanque de combustível estiver quase va-
zio, abasteça o mais rápido possível.

Q n o ta
- Nível baixo de Combustível
Dirigir o veículo com a luz de advertência de ní-
vel baixo de combustível acesa ou com o mostra-
dor de nível do combustível abaixo da marca “E
(vazio)” pode causar falhas no motor e danificar
o conversor catalítico.
Luz Principal de
advertência
Esta luz de advertência acende:
• Quando existir mau funcionamento no acio-
namento de algum dos seguintes sistemas:
- Mau funcionamento do Sistema de Aler-
ta e Frenagem Autônomo (se equipado)
- Radar bloqueado do Sistema de Alerta e
Frenagem Autônomo (se equipado)
- Mau funcionamento do Monitor de Visão
do Ponto Cego (se equipado)
- Radar bloqueado do Monitor de Visão
do Ponto Cego (se equipado)
- Mau funcionamento do LED dos faróis
(se equipado)
- Mau funcionamento do Assistente de
Farol Alto (se equipado)
- Mau funcionamento do Controle de Cru-
zeiro Inteligente (se equipado)
- Radar bloqueado do Controle de Cru-
zeiro Inteligente (se equipado)
- Mau funcionamento do Sistema de Moni-
toramento de Pressão dos pneus (TPMS)
Para identificar os detalhes da advertência,
veja o display LCD.
Luz de advertência de
pressão baixa dos pneus
(se equipado)
Esta luz de advertência acende:
• Quando o interruptor de ignição ou o botão
de partida/parada do motor estiver na po-
sição “ON”.
- A luz acende durante aproximadamente
3 segundos e depois apaga.
• Quando um pneu ou mais estiver com a
pressão significativamente baixa.
Para mais detalhes, consulte “Sistema
de monitoramento da Pressão dos Pneus
(TPMS)” na Seção 8.
Esta luz de advertência permanece
acesa após piscar por aproximadamente
60 segundos ou pisca repetidamente ON
e OFF em intervalos de 3 segundos:
• Quando houver mau funcionamento com o
TPMS.
Neste caso, recomendamos levar seu ve-
ículo a uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB), para inspeção
o mais rápido possível.
Para mais detalhes, consulte “Sistema
de monitoramento da Pressão dos Pneus
(TPMS)” na Seção 8.
atenÇÃo
Parada com segurança
• o tPms não pode alertar você sobre
dano grave ou repentino ao pneu causa-
do por fatores externos.
• se você perceber qualquer instabilida -
de do veículo, retire imediatamente o pé
do pedal do acelerador, acione gradual-
mente os freios com pouca força e se
movimente lentamente para uma posi-
ção segura fora da via.