2021 HYUNDAI CRETA Manual de utilização (in Portuguese)

5-102
Funções de conveniência
Arranjo do sistema - controle remo-
to no volante de direção
(modelo equipado com Bluetooth®)
* As funções reais no veículo podem ser dife-
rentes da ilustração.
(1) Botão MuTe (Mudo )
• Pressione para emudecer ou desligar o
mudo do sistema.
• Durante uma chamada, pressione para
emudecer ou desligar o mudo do microfo-
ne.
• Durante a reprodução de uma mídia, pres-
sione para pausar ou retornar à reprodu -
ção. (se equipado)
(2) Botão Mode (Modo)
• Pressione para alternar entre os modos rá-
dio e mídia.
• Pressione e segure para ligar ou desligar
o sistema. (3) Alavanca de volume
•
Pressione para cima ou para baixo para
ajustar o volume.
(4) Alavanca Para cima/Para baixo
• Muda a estação/faixa/arquivo.
• Enquanto ouvir o rádio, pressione para
ouvir a estação de rádio anterior/próxima
salva.
• Enquanto ouvir o rádio, pressione e segure
para procurar uma estação.
• Ao reproduzir mídia, pressione e segure
para retorno ou avanço rápido (exceto
modos de áudio Bluetooth).
(5) Botão chamar/Atender
• Pressione para começar a conectar um ce-
lular via Bluetooth.
• Após fazer uma conexão de celular Blue-
tooth, pressione para acessar o histórico de
chamadas. Pressione e segure para discar
o número de telefone mais recente. Quan-
do entrar uma chamada, pressione para
atender à chamada.
• Durante uma ligação, pressione para alter-
nar entre a chamada ativa e a chamada em
espera. Pressione e segure para alternar a
chamada entre o sistema e o celular.
(6) Botão encerrar chamada
• Quando entrar uma chamada, recusa a
chamada.
• Durante uma chamada, finaliza a chamada.

5-103
05
ATenÇÃo - sobre a condução
• nunca acione o sistema enquanto es-
tiver dirigindo. dirigir distraído pode
resultar em perda de controle do veí-
culo, levando a um acidente potencial e
ferimentos graves ou fatais. A principal
responsabilidade do motorista é diri-
gir o veículo de forma segura e legal e
quaisquer dispositivos portáteis, equi-
pamentos ou sistemas do veículo que
distraiam a atenção do motorista nunca
devem ser usados durante a condução
do veículo.
• evite olhar a tela durante a condução.
dirigir distraído pode levar a um aciden-
te no tráfego. Pare o veículo em local
seguro antes de usar as funções que ne-
cessitam múltiplas operações.
• Primeiro pare o veículo antes de usar o
celular. usar o celular durante a condu -
ção pode levar a um acidente no tráfego.
se necessário, use a função v iva-voz do
Bluetooth para fazer chamadas e man-
tenha a chamada o mais breve possível.
• Mantenha o volume suficientemente bai-
xo para ouvir sons externos. dirigir sem
conseguir ouvir sons externos pode le-
var a um acidente no tráfego. ouvir em
volume alto por muito tempo pode cau-
sar danos à audição.
ATenÇÃo - sobre o manuseio
do sistema
• Não desmonte nem modifique o sistema.
isso pode resultar em acidente, incêndio ou
choque elétrico.
• não permita que líquidos ou substân-
cias estranhas entrem no sistema. líqui -
dos ou substâncias estranhas podem
causar fumaça, incêndio ou mau funcio -
namento do sistema.
• deixe de usar o sistema se ele tiver
problema de mau funcionamento como
nenhuma saída de áudio ou do display.
se continuar usando o sistema quando
apresentar mau funcionamento, pode
causar incêndio, choque elétrico ou fa-
lha do sistema.
• não toque na antena durante uma tem-
pestade com raios ou trovões, pois isso
pode causar choque elétrico induzido pe-
los raios.

Q no TA - s obre o manuseio do
sistema
• Use o sistema com o motor funcionando. O uso
prolongado com o motor desligado pode des-
carregar a bateria.
• Não instale produtos que não sejam aprovados.
Usar produtos que não sejam aprovados pode
causar erro ao usar o sistema. Erros do sistema
causados pela instalação de produtos não autori-
zados não são cobertos pela garantia.

5-104
Funções de conveniência

Q no TA - s obre o manuseio do
sistema
• Não aplique força excessiva ao sistema. Pres-
são excessiva sobre a tela pode danificar o
painel de LCD ou o painel sensível ao toque.
• Ao limpar a tela ou o painel do botão, certi -
fique-se de desligar o motor e usar um pano
macio e seco. Limpar a tela ou os botões com
um pano áspero ou usando solventes (álcool,
benzina, solvente de tinta etc.) pode riscar ou
danificar quimicamente a superfície.
ligando e desligando o sistema
Para ligar o sistema, dê partida no motor.
• Se você não quiser usar o sistema duran-
te a condução, pode desligar o sistema
pressionando o botão [POWER] no pai-
nel de controle. Para usar novamente
o sistema, pressione outra vez o botão
[POWER].
Após desligar o motor, o sistema desliga au-
tomaticamente após alguns instantes ou logo
que você abrir a porta do motorista.
• Dependendo do modelo ou especificações do
veículo, o sistema pode desligar logo que você
desligar o motor.
• Quando ligar novamente o sistema, o modo
e os ajustes anteriores permanecem intac-
tos.
ATenÇÃo
• Algumas funções podem ser desativa-
das por motivo de segurança com o ve-
ículo em movimento. elas só funcionam
quando o veículo estiver parado. esta-
cione o veículo em local seguro antes de
usar qualquer uma das funções.
• deixe de usar o sistema se ele tiver
problema de mau funcionamento como
nenhuma saída de áudio ou do display.
se continuar usando o sistema quando
apresentar mau funcionamento, pode
causar incêndio, choque elétrico ou fa-
lha do sistema.

Q no TA
Você pode ligar o sistema quando o interruptor
de ignição estiver colocado na posição “ACC” ou
“ON”. Usar o sistema por longo período de tem-
po com o motor desligado pode descarregar a ba-
teria. Se você planejar usar o sistema por longo
período de tempo dê partida no motor.

5-105
05
ligando e desligando o display
Para evitar reflexo, você pode desligar a tela. A
tela pode ser desligada somente se o sistema
estiver ligado.
1. No painel de controle, pressione o botão
[MENU/CLOCK] (Menu/Relógio).
2. Quando aparecer a janela de seleção de op-
ção, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para es-
colher Display desligado e então pressione o
botão.
• Para ligar novamente a tela, pressione
qualquer um dos botões do painel de
controle.
conhecendo as operações bási-
cas
Você pode selecionar um item ou ajustar as
configurações usando os botões de número e
o botão [TUNE] (Sintonia) do painel de con-
trole.
Selecionando um item
Itens numerados
Pressione o botão de número correspondente.
Itens sem número
Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para selecionar
o item desejado e então pressione o botão.
Ajustando as configurações
Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para ajustar o
valor e então pressione o botão para salvar as
mudanças.
Gire o botão [TUNE] (Sintonia) para a direita
para aumentar o valor e para a esquerda para
diminuir o valor.

5-106
Funções de conveniência
rádio
ligando o rádio
1. No painel de controle, pressione o botão
[AUDIO].
2. Quando aparecer a janela de seleção de
modo, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher o modo desejado e então pressio-
ne o botão.
Modo FM/AM
(1) Modo rádio atual
(2) Informação sobre a estação de rádio
(3) Lista de memórias
Pressione o botão [MENU/CLOCK] (Menu/Reló-
gio) no painel de controle para acessar as seguin-
tes opções de menu:
• Armazenagem automática: Salva estações
de rádio à lista de memórias.
• Scan (Busca): O sistema procura por es-
tações de rádio com sinal forte e reproduz
cada opção por cerca de cinco segundos.
• Ajustes do Som: Você pode mudar os ajustes
relacionados ao som, tal como local onde o
som ficará concentrado e o nível de saída de
cada faixa.
- Posição: Selecione um local onde o som
ficará concentrado no veículo. Selecio -
ne Fade (Atenuar) ou Balanço, gire o
botão [TUNE] (Sintonia) para selecionar
a posição desejada e então pressione o
botão. Para ajustar o som no centro do
veículo, selecione Centro. -
Equaliser (Tone) (Equalizador Tom):
Ajusta o nível de saída para cada modo
de tom do som.
- Volume dependente da velocidade:
Ajusta o volume que será ajustado auto-
maticamente de acordo com a velocida -
de de condução.

Q n o TA
• Dependendo do modelo ou especificação do
veículo, as opções disponíveis podem variar.
• Dependendo das especificações do sistema ou
do amplificador aplicáveis ao veículo, as op-
ções disponíveis podem variar.
• Modo Popup: Ajusta a janela de seleção de
modo do display quando o botão [AUDIO] é
pressionado no painel de controle.
• Data/Horário: Você pode mudar a data e o
horário que serão mostrados no display do
sistema.
- Ajuste da data: Ajusta a data que será
mostrada no display do sistema.
- Ajuste do horário: Ajusta o horário que
será mostrado no display do sistema.
- Formato do horário: Selecione o forma-
to que será mostrado no display em 12
horas ou 24 horas.
- Display (Desligado): Ajusta para mostrar
a hora quando o sistema está desligado.
• Idioma: Você pode mudar o idioma do dis-
play.

5-107
05
Modo FM/AM (Com RDS)
(1) Modo rádio atual
(2) Informação sobre a estação de rádio
(3) Lista de memórias
Pressione o botão [MENU/CLOCK] (Menu/Re -
lógio) no painel de controle para acessar as
seguintes opções de menu:
• Notícias do trânsito: Ativa ou desativa no-
tícias do trânsito. Notícias e programas
serão recebidos automaticamente, se dis-
poníveis.
• Armazenagem automática: Salva estações
de rádio à lista de memórias.
• Scan (Busca): O sistema procura por es-
tações de rádio com sinal forte e reproduz
cada opção por cerca de cinco segundos.
• Ajustes do Som: Você pode mudar os ajus-
tes relacionados ao som, tal como local
onde o som ficará concentrado e o nível de
saída de cada faixa.
- Posição: Selecione um local onde o som
ficará concentrado no veículo. Selecio -
ne Fade (Atenuar) ou Balanço, gire o
botão [TUNE] (Sintonia) para selecionar
a posição desejada e então pressione o
botão. Para ajustar o som no centro do
veículo, selecione Centro.
- Equaliser (Tone) (Equalizador Tom):
Ajusta o nível de saída para cada modo
de tom do som.
- Volume dependente da velocidade:
Ajusta o volume que será ajustado auto-
maticamente de acordo com a velocida -
de de condução. •
Modo Popup: Ajusta a janela de seleção de
modo do display quando o botão [AUDIO] é
pressionado no painel de controle.
• Data/Horário: Você pode mudar a data e o
horário que serão mostrados no display do
sistema.
- Ajuste da data: Ajusta a data que será
mostrada no display do sistema.
- Ajuste do horário: Ajusta o horário que
será mostrado no display do sistema.
- Formato do horário: Selecione o formato
que será mostrado no display em 12 ho-
ras ou 24 horas.
- Display (Desligado): Ajusta para mostrar
a hora quando o sistema está desligado.
• Idioma: Você pode mudar o idioma do dis-
play.

5-108
Funções de conveniência
Mudando o modo do rádio
1. No painel de controle, pressione o botão
[AUDIO].
2. Quando aparecer a janela de seleção de
modo, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher o modo desejado e então pressio-
ne o botão.
• A cada vez que o botão [MODE] é pres-
sionado no volante de direção, o modo
muda para rádio FM
AM na ordem.

Q n o TA
Quando o modo popup não for selecionado em
[MENU/CLOCK] Mode Popup, pressione o
botão [AUDIO] no painel de controle para mu-
dar o modo.
A cada vez que o botão [AUDIO] é pressionado
no painel de controle, o modo muda para rádio
FM
AM na ordem.
escaneando estações de rádio
disponíveis
Você pode ouvir cada estação de rádio por al-
guns segundos para testar a recepção e esco-
lher aquela que gostar.
1. Na tela do rádio pressione o botão [MENU/
CLOCK] (Menu/Relógio) no painel de con-
trole.
2. Quando aparecer a janela de seleção de
opção, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher Scan e então pressione o botão.
• O sistema procura por estações de rá-
dio com sinal forte e reproduz cada op-
ção por cerca de cinco segundos.
3. Quando encontrar a estação de rádio que
você quer ouvir pressione o botão [TUNE]
(Sintonia).
• Você pode continuar ouvindo a estação
selecionada.
Procurando estações de rádio
Para procurar a estação de rádio anterior
ou próxima disponível, pressione o botão [<
SEEK] (Procurar) / [TRACK >] (Faixa) no pai-
nel de controle.
• Você também pode pressionar e segurar
o botão [< SEEK] (Procurar) / [TRACK >]
(Faixa) para procurar rapidamente as fre-
quências. Quando liberar o botão, uma es-
tação de rádio com sinal forte é seleciona -
da automaticamente.
Se você souber a frequência exata da estação
de rádio que quer ouvir, gire o botão [TUNE]
no painel de controle para mudar a frequência.

5-109
05
salvando estações de rádio
Você pode salvar suas estações de rádio e
ouvi-las escolhendo na lista de memórias.
Salvando a estação de rádio atual
Quando ouvir o rádio, pressione e segure o bo-
tão do número desejado no painel de controle.
• A estação de rádio que você estiver ouvin -
do será acrescentada ao número selecio -
nado.
• Para salvar a próxima página da lista de
memórias, pressione o botão [FAV] (Favo-
ritas).

Q n o TA
• Você pode salvar até 12 estações de rádio em
cada modo.
• Se uma estação já estiver salva no número da
memória selecionado, a estação será substi-
tuída pela estação que você estiver ouvindo.
Usando a função salvar
automático
Você pode procurar estações de rádio em sua
área onde existir um sinal forte.
Os resultados da busca podem ser salvos au-
tomaticamente na lista de memórias.
1. Na tela do rádio pressione o botão [MENU/
CLOCK] (Menu/Relógio) no painel de con-
trole.
2. Quando aparecer a janela de seleção de
opção, gire o botão [TUNE] (Sintonia) para
escolher Armazenamento Automático e en-
tão pressione o botão.
ouvindo estações de rádio salvas
Modo FM/AM
1. Confirme o número da memória da estação
de rádio que você quer ouvir.
• Para visualizar a próxima página da lista
de memórias, pressione o botão [FAV]
(Favoritas).
2. No painel de controle, pressione o botão do
número desejado.
• Como alternativa, pressione a alavanca
Up/Down (Acima/Abaixo) no volante de
direção para mudar a estação.