
1-4
Introdução
ATENçÃO
ATENÇÃO  indica  uma  situação  de 
risco que, se não for evitada, poderá 
resultar em ferimentos leves ou mo-
derados.
CUIDADO
CUIDADO indica uma situação de risco 
que, se não for evitada, poderá resultar 
em ferimentos leves ou moderados
 
Q N O TA
NOTA indica uma situação que, se não 
for evitada, poderá resultar em danos ao 
veículo.
RECOMENDAçõES DE 
COMBUSTívEL
Motor a gasolina
Sem chumbo
Seu novo veículo é projetado para usar somen-
te gasolina sem chumbo com uma octanagem 
de 91 RON (Número de Octana da Pesquisa) 
87 IAD (Índice Antidetonação) ou superior.
Seu novo veículo é projetado para obter de-
sempenho máximo com combustível sem 
chumbo, além de minimizar as emissões do 
escape e não contaminar as velas de ignição.
CUIDADO
NUNCA USE COMBUSTívEL COM CHUM-
BO.  O  uso  de  combustível  com  chumbo  é 
prejudicial  ao  conversor  catalítico  e  dani-
ficará  o  sensor  de  oxigênio  do  sistema  de 
controle do motor, além de afetar o controle 
de emissões.
Nunca  adicione  ao  reservatório  de  com-
bustível quaisquer agentes de limpeza para 
sistema  de  combustível,  diferentes  do  es-
pecificado  (para maiores detalhes, consul-
te  uma  concessionária  autorizada  Hyundai   
Motor Brasil (HMB)).
CUIDADO
Combustíveis em contato com a pintura do 
veículo podem causar danos permanentes 
na  pintura.  Por  isso  remova  imediatamen-
te todo combustível que entrar em contato 
com a pintura.
Abasteça somente com combustível de alta 
qualidade, desta forma garante-se um bom 
desempenho,  economia  de  combustível  e 
durabilidade do motor.  

2-3
02
 Vista traseira
(1) Portas
(2)  Tampa de abastecimento de combustível 
(3)  Antena
(4)  Luz de freio central
(5)  Palheta do limpador do vidro traseiro
(6)  Tampa traseira
(7)  Câmera de visão traseira (se equipado)
(8)  Sensores de estacionamento (se equipado)
(9)  Luzes traseiras 
* O desenho e dimensões podem diferir da ilustração conforme a versão do veículo. Imagens meramente ilustrativas.
SUBR2021003
1
12
3
7
5
6
4
8
9
9
8   

2-6
Informações do veículo
(12) Conexão USB
(13)  Carregador USB
(14)  Transmissão Manual (se equipado)
  Transmissão Automática (se equipado)
  Transmissão Variável Inteligente (se equipado)
(15)  Botão do modo de condução (se equipado)
(16)  Freio Eletrônico de Estacionamento (EPB) (se equipado)
(17)  Auto Hold (se equipado)
(18)  Ventilação do banco do motorista (se equipado)
(19)  Botão de inibição do sistema de parada e partida automática do motor (ISG) (se equipado)
(20)  Botão de inibição do sensor de estacionamento dianteiro e traseiro (se equipado)
(21)  Botão de visualização externa (se equipado)
(22)  Sistema de carga sem fio do celular (se equipado)  

3-24
Sistema de segurança
O Sistema de Pré-tensionamento do Cinto de 
Segurança é composto basicamente pelos 
componentes a seguir.
Sua localização é mostrada na ilustração:
(1)  luz de advertência do SRS airbag
(2) Conjuntos dos pré-tensores dos retratores
(3)  Módulo de controle do SRS
 
Q n o ta
O sensor que ativa o módulo de controle do SRS 
airbag está conectado com os pré-tensores dos 
cintos de segurança. A luz de advertência do 
SRS airbag no painel de instrumentos acende 
por aproximadamente 6 segundos após o inter -
ruptor de ignição ser colocado na posição ON e 
então deve apagar. Se o pré-tensor não estiver 
funcionando adequadamente, a luz de adver -
tência acenderá mesmo que o SRS airbag esteja 
funcionando normalmente. Se a luz de advertên-
cia  não  acender,  ficar  acesa  ou  acender  quando 
o veículo estiver em movimento, recomendamos 
que os pré-tensores dos cintos de segurança e/ou 
o módulo de controle do SRS airbag sejam ins-
pecionados por uma concessionária autorizada 
Hyundai Motor Brasil (HMB).
 
Q n o ta
•  Os pré-tensores dos cintos de segurança do 
motorista e passageiro dianteiro podem ser 
ativados em determinadas colisões frontais 
ou laterais.
•  Quando os pré-tensores dos cintos de segu-
rança são ativados, ouve-se um ruído de ex-
plosão,  e  um  pó  fino,  semelhante  a  fumaça, 
será visível no compartimento de passagei-
ros. Essas condições são consideradas nor -
mais e não representam qualquer perigo.
•  Embora  não  seja  tóxico,  este  pó  fino  pode 
causar irritações na pele e não deve ser ina-
lado durante longos períodos. Lave cuidado-
samente todas as áreas da pele expostas após 
um acidente em que os pré-tensores dos cin-
tos de segurança tenham sido ativados.
 
1kMB3311A   

3-39
03
atençÃo
• mesmo em veículos com airbags, você 
e os passageiros devem sempre usar 
os cintos de segurança existentes para 
minimizar o risco e a gravidade dos fe-
rimentos no caso de uma colisão ou um 
capotamento.
•  srs e pré-tensores contêm produtos 
químicos explosivos.
  se sucatear um veículo sem remover  o srs e pré-tensores pode ocorrer um 
incêndio.  antes de sucatear um veículo, 
recomendamos contatar uma conces-
sionária autorizada Hyundai motor Bra-
sil (HmB).
•  Mantenha as peças do SRS e fiação lon -
ge de água ou qualquer líquido.  se os 
componentes do  srs estiverem inope -
rantes devido à exposição à agua ou a 
líquidos, pode acontecer um incêndio 
ou ferimentos graves.
como funciona o sistema de 
airbags
•  Os airbags são ativados (capazes de inflar, 
se necessário) somente quando o interrup-
tor de ignição estiver na posição ON (liga -
da) ou START (partida).
•  Os  airbags  inflam  instantaneamente  no 
caso de certas colisões graves frontais ou 
laterais, para ajudar a proteger os ocupan -
tes de ferimentos físicos graves.
•  Não existe uma única velocidade na qual 
os airbags vão inflar.
  Geralmente os airbags são projetados para 
inflar  dependendo  da  gravidade  de  uma 
colisão e sua direção. Esses dois fatores 
determinam se os sensores produzem um 
sinal eletrônico de acionamento/inflado.
•  O acionamento do airbag depende de inú-
meros fatores, incluindo a velocidade do 
veículo, ângulo do impacto e densidade 
e rigidez dos veículos ou objetos que seu 
veículo atingir na colisão. Os fatores deter-
minantes não estão limitados àqueles men-
cionados anteriormente.
•  Os airbags dianteiros inflarão e desinflarão 
completamente em um instante.
  É virtualmente impossível ver os airbags 
inflarem durante um acidente. 
  É muito mais provável que você simples-
mente  veja  os  airbags  inflados  fora  do 
compartimento de armazenagem após a 
colisão.  

3-43
03
componentes e funções do srs
O SRS consiste dos seguintes componentes:
(1) Módulo do airbag do motorista
(2)  Módulo do airbag do passageiro dianteiro
(3)  Módulos dos airbags laterais
(4)  Módulos dos airbags de cortina
(5)  Sistema dos pré-tensores dos cintos de 
segurança
(6)  luz de advertência do airbag
(7)  Módulo de controle do SRS (SRSCM)
(8)  Sensor de impacto frontal
(9)  Sensores de impacto lateral (aceleração)
(10)  Sensores de impacto lateral (pressão) O SRSCM monitora continuamente todos os 
componentes do SRS enquanto o interruptor 
de ignição estiver na posição ON (ligada) para 
determinar se um impacto é grave o suficiente 
para acionar o airbag e/ou o pré-tensor do cin-
to de segurança.
A luz de advertência do SRS airbag no painel 
de instrumentos acende por aproximadamente 
6 segundos após o interruptor de ignição ser 
colocado na posição ON e então deve apagar.
atençÃo
se ocorrer qualquer uma das seguintes 
condições, isto indica mau funcionamen-
to do srs. recomendamos que o sistema 
seja inspecionado por uma concessionária 
autorizada Hyundai motor Brasil (HmB).
• 
a luz não acende rapidamente quando 
você ligar o interruptor de ignição.
•  a luz permanece acesa após acender 
por aproximadamente 6 segundos.
•  a luz acende com o veículo em movi-
mento.
•  a luz pisca quando o interruptor de igni -
ção estiver ligado (on).OSU2B031044   

3-48
Sistema de segurança
airbags laterais (se equipado)
Os airbags atuais do veículo podem ser diferentes da 
ilustração.
Seu veículo está equipado com um airbag late-
ral em cada banco dianteiro.
A  finalidade  do  airbag  é  fornecer  ao  motorista 
e/ou passageiro dianteiro proteção adicional 
àquela oferecida pelo cinto de segurança.
Os  airbags  laterais  são  projetados  para  inflar 
somente durante certas colisões laterais, de-
pendendo da gravidade e ângulo do impacto, 
velocidade e ponto da colisão. Os airbags late-
rais não são projetados para inflar em todas as 
situações de impactos laterais.
atençÃo
não permita que os passageiros inclinem 
a cabeça ou o corpo contra as portas, co-
loquem os braços sobre as portas, esti-
quem os braços para fora do vidro nem 
coloquem objetos entre as portas e os 
passageiros quando estiverem sentados 
em bancos equipados com airbags late-
rais e/ou de cortina.
OIB034021
Ojk032063
atençÃo
• o airbag de impacto lateral é suplemen-
tar ao sistema de cintos de segurança do 
motorista e passageiro dianteiro e não é 
substituto deles. Portanto, seus cintos 
de segurança devem ser usados o tempo 
todo com o veículo em movimento. os 
airbags inflam somente em determinadas 
condições de impactos laterais suficiente-
mente graves para causar ferimento signi-
ficativo aos ocupantes do veículo.
•  Para maior proteção do sistema de air-
bag de impacto lateral e evitar ferimentos 
quando  esse  airbag  inflar,  os  dois  ocu-
pantes dos bancos dianteiros devem se 
sentar na posição reta com o cinto de se-
gurança  devidamente  afivelado. As  mãos 
do motorista devem ser colocadas no 
volante de direção nas posições 09:00 e 
03:00 horas. os braços e as mãos do pas-
sageiro devem ser colocados no colo.
•  não use quaisquer capas de bancos 
como acessório.
•  o uso de capas nos bancos pode dimi-
nuir ou evitar a eficácia do sistema.
•  não instale quaisquer acessórios ao 
lado ou perto dos airbags laterais.
•  não coloque quaisquer objetos sobre o 
airbag ou entre o airbag e você. t ambém 
não  fixe  quaisquer  objetos  ao  redor  da 
área  onde  o  airbag  infla,  como  a  porta, 
vidros das portas, colunas dianteira e 
traseira.
•  não coloque quaisquer objetos entre a por-
ta e o banco. eles podem se tornar projéteis 
perigosos se o airbag lateral inflar.
•  não coloque quaisquer objetos entre a 
etiqueta do airbag lateral e o assento. 
isso pode causar ferimento se o veícu-
lo  sofrer  um  impacto  grave  o  suficiente 
para inflar os airbags.
•  Para evitar o acionamento inesperado 
do airbag lateral que possa resultar em 
ferimentos pessoais, evite impactos no 
sensor de impacto lateral quando o in-
terruptor de ignição estiver ligado.
•  se o banco ou a capa do banco estiver 
danificado,  recomendamos  reparar  o 
sistema na concessionária autorizada 
Hyundai motor Brasil (HmB).
•  informe a concessionária que seu veí-
culo está equipado com airbags laterais.    

3-51
03
Sensores de colisão dos airbags
(1) Módulo de controle do SRS
(2)  Sensor de impacto dianteiro
(3)  Sensor de impacto lateral (se equipado)
SUBR2021014
123
1
32