2019 TOYOTA RAV4 HYBRID Instructieboekje (in Dutch)

1923-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
WAARSCHUWING
■Achterklepgrepen
Hang geen objecten aan de achterklep-
grepen.
Wanneer een object aan de achterklep-
grepen wordt gehangen, kan de achter-
klep plotseling dichtvallen, waardoor
lichaamsdelen bekneld kunnen raken,
wat ernstig letsel tot gevolg kan hebben.
■Bedienen van de achterklep
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht.
Het niet in acht nemen van de voor-
zorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
●Verwijder sneeuw en ijs van de ach-
terklep voordat u deze opent. Als u
dat niet doet, kan de achterklep na
het openen plotseling weer dichtval-
len.
●Controleer voordat u de achterklep
opent of sluit zorgvuldig of de omge-
ving veilig is.
●Zorg er als er iemand dichtbij staat
voor dat deze persoon veilig is en
meld dat u de achterklep gaat openen
of sluiten.
●Wees voorzichtig bij het openen en
sluiten van de achterklep bij sterke
wind, aangezien de achterklep als
gevolg van sterke wind plotseling kan
bewegen.
●Auto's zonder elektrisch bedienbare
achterklep: Als de achterklep niet
helemaal wordt geopend, kan deze
plotseling dichtvallen. Op een helling
is het moeilijker om de achterklep te
openen of te sluiten dan op een hori-
zontale ondergrond. Let dus op dat
de achterklep niet plotseling vanzelf
open- of dichtgaat. Controleer voor-
dat u de bagageruimte gebruikt of de
achterklep volledig geopend en veilig
is.
●Auto's met elektrisch bedienbare ach-
terklep: Als de achterklep niet hele-
maal wordt geopend, kan deze op
een steile helling plotseling dichtval-
len. Controleer voordat u de bagage-
ruimte gebruikt of de achterklep niet
dicht kan vallen.
●Let bij het sluiten van de achterklep
goed op dat er geen vingers, enz.
bekneld raken.
●Auto's zonder elektrisch bedienbare
achterklep: Controleer na het sluiten
van de achterklep altijd of deze goed
gesloten is door er even op te druk-
ken. Als de achterklepgreep wordt
gebruikt om de achterklep volledig te
sluiten, kunnen uw handen of armen
bekneld raken.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 192 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

193
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
■Gebruik van de instapfunctie
(auto's met Smart entry-sys-
teem, startknop en instapfunc-
tie)
Zorg dat u de elektronische sleutel bij
u hebt om deze functie in te kunnen
schakelen. 1
Ontgrendelen van alle portieren
De portieren en de achterklep kunnen
gedurende 3 seconden na het vergrende-
len niet worden ontgrendeld.
2Vergrendelen van alle portieren
Controleer of het portier goed vergrendeld
is.
■Gebruik van de afstandsbedie-
ning
→Blz. 187
■Feedbacksignalen
De alarmknipperlichten knipperen om aan
te geven dat de portieren zijn vergren-
deld/ontgrendeld met behulp van de
instapfunctie (indien aanwezig) of de
afstandsbediening. (Vergrendeld: een-
maal; ontgrendeld: tweemaal)
■Beveiligingsfunctie
Als er niet binnen ongeveer 30 seconden
na het ontgrendelen van de auto met de
instapfunctie of de afstandsbediening een
portier wordt geopend, zorgt de beveili-
gingsfunctie ervoor dat de auto weer auto-
matisch wordt vergrendeld. (Afhankelijk
van de locatie van de elektronische sleutel
wordt echter mogelijk vastgesteld dat de
sleutel in de auto is. In dit geval blijft de
auto mogelijk ontgrendeld.)
■Gebruik van de schakelaar van
de centrale vergrendeling
→Blz. 189
WAARSCHUWING
●Trek nooit aan de steun van de ach-
terklepgasdemper (auto's zonder
elektrisch bedienbare achterklep)
( → Blz. 195) of aan de achterklepspin-
del (auto's met elektrisch bedienbare
achterklep) ( →Blz. 202) om de ach-
terklep te sluiten en hang niets aan de
steun van de achterklepgasdemper
(auto's zonder elektrisch bedienbare
achterklep) of aan de achterklepspin-
del (auto's met elektrisch bedienbare
achterklep).
Als dat wel gebeurt, kunnen uw han-
den bekneld raken of kan de steun
van de achterklepgasdemper (auto's
zonder elektrisch bedienbare achter-
klep) of de achterklepspindel (auto's
met elektrisch bedienbare achterklep)
afbreken, waardoor een ongeval kan
ontstaan.
●Auto's zonder elektrisch bedienbare
achterklep: Als er op de achterklep
een fietsendrager of een vergelijkbaar
zwaar onderdeel gemonteerd is, kan
de achterklep na het openen plotse-
ling dichtvallen waardoor lichaamsde-
len bekneld kunnen raken en letsel
kan optreden. Wij raden u aan om ori-
ginele Toyota-onderdelen te gebrui-
ken wanneer u accessoires op de
achterklep wilt monteren.
Van buitenaf vergrendelen
en ontgrendelen van de
achterklep
Van binnenuit ontgrendelen
en vergrendelen van de
achterklep
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 193 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

1943-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
■Openen
Trek de achterklep omhoog terwijl u
op de schakelaar achterklep openen
drukt.
■Sluiten
Laat de achterklep zakken met
behulp van de achterklepgreep
en druk de achterklep van buitenaf
naar beneden om deze te sluiten.
Let op dat de achterklep bij het sluiten
ervan met de handgreep niet opzij wordt
getrokken.
■Bagageruimteverlichting
De bagageruimteverlichting gaat branden
wanneer de achterklep wordt geopend en
de schakelaar van de bagageruimtever-
lichting aan is.
Als het contact UIT wordt gezet, gaat de
verlichting na 20 minuten automatisch uit. 1
Aan
2 Uit
■Indien het openingssysteem van de
achterklep niet werkt
De achterklep kan van binnenuit worden
ontgrendeld.
1 Verwijder het deksel.
Omwikkel het uiteinde van de schroeven-
draaier met een doek om schade te voor-
komen.
2 Draai de schroef iets los.
3 Draai het kapje.
4 Beweeg de hendel.
Openen en sluiten van de
achterklep (auto's zonder
elektrisch bedienbare
achterklep)
A
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 194 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

195
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
5
Plaatsen: Herhaal de genoemde stap-
pen in omgekeerde volgorde.
■Gebruik van de afstandsbedie-
ning
Houd de schakelaar ingedrukt.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt automatisch geopend/gesloten.
Ontgrendel de achterklep voordat u hem
bedient.
Druk op de schakelaar terwijl de elek-
trisch bedienbare achterklep wordt
geopend/gesloten om de beweging te
stoppen. Wanneer de schakelaar nog-
maals wordt ingedrukt terwijl de beweging
is gestopt, beweegt de achterklep in
tegenovergestelde richting.
■Gebruik van de toets elektrisch
bedienbare achterklep op het
dashboard
Houd de schakelaar ingedrukt.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt automatisch geopend/gesloten.
Ontgrendel de achterklep voordat u hem
bedient.
Druk op de schakelaar terwijl de elek-
trisch bedienbare achterklep wordt
geopend/gesloten om de beweging te
stoppen. Wanneer de schakelaar nog-
OPMERKING
■Steunen achterklepgasdempers
De achterklep is voorzien van gasdem-
pers die de achterklep op zijn plaats
houden.
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht.
Anders kunnen de achterklepgasdem-
pers beschadigd raken, waardoor deze
niet meer werken.
●Bevestig nooit stickers, kunststof-
folie, zelfklevende voorwerpen, enz.
aan de gasdemper.
●Raak de binnenpoot van de gasdem-
per nooit aan met handschoenen of
andere stoffen voorwerpen.
●Bevestig alleen originele Toyota-
accessoires aan de achterklep.
●Plaats nooit uw handen op de gas-
demper en oefen er geen zijdelingse
krachten op uit.
Openen en sluiten van de
achterklep (auto's met
elektrisch bedienbare
achterklep)
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 195 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

1963-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
maals wordt ingedrukt terwijl de beweging
is gestopt, beweegt de achterklep in
tegenovergestelde richting.
■Gebruik van de schakelaar ach-
terklep openen
Wanneer de achterklep ontgrendeld
is: druk op de ontgrendelschakelaar
van de achterklep.
Wanneer de achterklep vergrendeld
is: druk terwijl u de elektronische
sleutel bij u draagt op de ontgrendel-
schakelaar van de achterklep.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt automatisch geopend.
Druk op de schakelaar terwijl de elek-
trisch bedienbare achterklep wordt
geopend/gesloten om de beweging te
stoppen.
■Gebruik van de schakelaar elek-
trisch bedienbare achterklep op
de achterklep
Druk op de schakelaar.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt automatisch gesloten.
Door op de schakelaar te drukken terwijl
de elektrisch bedienbare achterklep wordt
bediend, stopt de achterklep met bewe-
gen. Wanneer de schakelaar nogmaals
wordt ingedrukt terwijl de beweging is
gestopt, beweegt de achterklep in tegen-
overgestelde richting.
■Gebruik van de achterklepgre-
pen
Laat de achterklep zakken met
behulp van de achterklepgreep .
De bekrachtigingsfunctie van de achter-
klep wordt geactiveerd en de elektrisch
bedienbare achterklep sluit verder auto-
matisch.
■Gebruik van de sensor regeling
voetbediening (auto's met
handsfree elektrisch bedienbare
achterklep)
De handsfree elektrisch bedienbare
achterklep maakt het automatisch
A
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 196 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

197
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
openen en sluiten van de elektrisch
bedienbare achterklep mogelijk door
uw voet onder het midden van de
achterbumper te plaatsen en hem
van de achterbumper vandaan te
bewegen. Zorg ervoor dat voor het
bedienen van de handsfree elektrisch
bedienbare achterklep de sensor
regeling voetbediening is ingescha-
keld (
→Blz. 149) en dat u een elek-
tronische sleutel bij u draagt.
1 Zorg ervoor dat u zich, met de
elektronische sleutel op zak, bin-
nen het detectiebereik van het
Smart entry-systeem met start-
knop bevindt, op ongeveer 30 tot
50 cm van de achterbumper.
Sensor regeling voetbediening
Detectiegebied voor werking
handsfree elektrisch bedienbare
achterklep
Detectiegebied voor werking
Smart entry-systeem met start-
knop ( →Blz. 205)
2 Bedien de achterklep met een
voetbeweging door uw voet tot 10
cm onder de achterbumper te
bewegen en vervolgens weer
terug te trekken.Voer deze volledige beweging binnen 1
seconde uit.
De achterklep zal niet in werking treden
zolang er een voet wordt gesignaleerd
onder de achterbumper.
Raak bij het gebruik van de handsfree
functie van de elektrisch bedienbare ach-
terklep de achterbumper niet aan.
Als er zich in het passagierscompartiment
of de bagageruimte een andere elektroni-
sche sleutel bevindt, duurt het mogelijk
iets langer dan normaal voordat de ach-
terklep in werking treedt.
Sensor regeling voetbediening
Detectiegebied voor werking
handsfree elektrisch bedienbare
achterklep
3 Als de sensor signaleert dat u uw
voet hebt teruggetrokken, klinkt er
een zoemer en zal de elektrisch
bedienbare achterklep automa-
tisch volledig openen/sluiten.
Als er tijdens het openen/sluiten van de
achterklep een voet onder de achterbum-
per wordt bewogen, gaat de achterklep
niet verder open.
Als er weer een voet onder de achterbum-
per wordt bewogen terwijl de beweging is
gestopt, beweegt de achterklep in tegen-
overgestelde richting.
■Bagageruimteverlichting
De bagageruimteverlichting gaat branden
wanneer de achterklep wordt geopend en
de schakelaar van de bagageruimtever-
lichting aan is.
A
B
C
A
B
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 197 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

1983-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Als het contact UIT wordt gezet, gaat de
verlichting na 20 minuten automatisch uit.
1 Aan
2 Uit
■Sluitsysteem achterklep
Wanneer de achterklep nog enigszins
geopend is, zal het sluitsysteem van de
achterklep deze automatisch volledig slui-
ten.
Het sluitsysteem van de achterklep wordt
bediend, ongeacht de status van het contact.
■Werkingsvoorwaarden elektrisch
bedienbare achterklep
De achterklep kan in de volgende gevallen
automatisch worden geopend en gesloten:
●Wanneer de elektrisch bedienbare ach-
terklep is ingeschakeld. ( →Blz. 149)
●Wanneer de achterklep is ontgrendeld.
Als echter de schakelaar achterklep ope-
nen wordt ingedrukt terwijl u de elektroni-
sche sleutel bij u hebt, wordt de elektrisch
bedienbare achterklep bediend, ook wan-
neer de achterklep is vergrendeld.
( → Blz. 196)
●Wanneer het contact AAN staat, kan in
aanvulling op het bovenstaande de ach-
terklep worden bediend wanneer aan de
onderstaande voorwaarden wordt vol-
daan:
• De parkeerrem is geactiveerd
• Het rempedaal is ingetrapt
• De selectiehendel staat in stand P.
■Werking van de elektrisch bedienbare
achterklep
●Er klinkt een zoemer om aan te geven
dat de achterklep wordt geopend/geslo-
ten.
●Wanneer het systeem van de elektrisch
bedienbare achterklep is uitgeschakeld,
kan de achterklep niet elektrisch worden
bediend, maar kan hij wel met de hand
worden geopend en gesloten.
●Wanneer de elektrisch bedienbare ach-
terklep automatisch wordt geopend en er iets abnormaals wordt gesignaleerd
als gevolg van menselijk handelen of
een voorwerp, wordt de beweging
gestopt.
■Klembeveiliging
De elektrisch bedienbare achterklep is aan
beide zijden voorzien van sensoren. Als
iets de werking van de elektrisch bedien-
bare achterklep tijdens het sluiten hindert,
beweegt de achterklep automatisch in de
tegenovergestelde richting of stopt deze
met bewegen.
■Functie beveiliging tegen dichtvallen
Wanneer er tijdens het automatisch ope-
nen van de elektrisch bedienbare achter-
klep overmatige kracht op de klep wordt
uitgeoefend, stopt de beweging van de
elektrisch bedienbare achterklep om te
voorkomen dat deze dichtvalt.
■Bekrachtigingsfunctie sluitsysteem
achterklep
Wanneer de achterklep handmatig omlaag
wordt geduwd terwijl deze op een open
positie gestopt is, sluit de achterklep auto-
matisch volledig.
■Uitgestelde vergrendelingsfunctie
achterklep (indien aanwezig)
Met deze functie wordt het vergrendelen
van alle portieren van tevoren uitgesteld
wanneer de elektrisch bedienbare achter-
klep is geopend.
Wanneer de volgende procedure is
gevolgd, worden alle portieren maar niet
de elektrisch bedienbare achterklep ver-
grendeld. Vervolgens wordt de elektrisch
bedienbare achterklep vergrendeld als
deze wordt gesloten.
1 Sluit alle portieren, behalve de achter-
klep.
2 Vergrendel tijdens het sluiten van de
elektrisch bedienbare achterklep de
portieren met het Smart entry-sys-
teem met startknop vanaf de voorpor-
tieren ( →Blz. 187) of de
afstandsbediening. ( →Blz. 187)
De alarmknipperlichten knipperen om aan
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 198 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

199
3
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
Voordat u gaat rijden
te geven dat alle portieren zijn gesloten en
vergrendeld.
●Als de elektronische sleutel in de auto
wordt geplaatst nadat het sluiten is
gestart via de uitgestelde vergrende-
lingsfunctie van de portieren, wordt de
elektronische sleutel mogelijk in de auto
opgesloten.
●Als de elektrisch bedienbare achterklep
niet geheel sluit door de werking van de
klembeveiliging, terwijl de achterklep
automatisch wordt gesloten nadat een
uitgestelde vergrendeling van de portie-
ren is uitgevoerd, wordt de uitgestelde
vergrendelingsfunctie van de portieren
geannuleerd en worden alle portieren
ontgrendeld.
●Controleer voordat u de auto achterlaat
of alle portieren gesloten en vergrendeld
zijn.
■Werkingsvoorwaarden sensor rege-
ling voetbediening (auto's met
handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep)
De handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep wordt automatisch geopend/geslo-
ten als aan de volgende voorwaarden
wordt voldaan:
●De bediening via de sensor regeling
voetbediening is ingeschakeld
(→ Blz. 149)
●De elektronische sleutel bevindt zich
binnen het werkingsbereik. ( →Blz. 205)
●Er wordt een voet onder het midden van
de achterbumper geplaatst en deze
wordt van de achterbumper vandaan
bewogen.
De elektrisch bedienbare achterklep
wordt mogelijk ook bediend door een
hand, elleboog, knie, enz. onder het
midden van de achterbumper te plaat-
sen en van de achterbumper vandaan te
bewegen. Houd het lichaamsdeel dicht
genoeg bij het midden van de achter-
bumper.
■Situaties waarin de handsfree elek-
trisch bedienbare achterklep moge-
lijk niet goed werkt (auto's met
handsfree elektrisch bedienbare ach-
terklep)
In de volgende situaties werkt de hands-
free elektrisch bedienbare achterklep
mogelijk niet goed:
●Als een voet wordt gesignaleerd onder
de achterbumper
●Als er hard met een voet tegen de ach-
terbumper wordt getrapt of als de ach-
terbumper een poosje wordt aangeraakt
Als de achterbumper een poosje is aange-
raakt, wacht dan even voordat u de hands-
free elektrisch bedienbare achterklep weer
probeert te bedienen.
●Als de achterklep wordt bediend terwijl
een persoon zich te dicht bij de achter-
bumper bevindt
●Als een externe bron van radiografische
signalen de communicatie tussen de
elektronische sleutel en de auto ver-
stoort ( →Blz. 206)
●Wanneer de auto in de buurt van een
bron van elektromagnetische velden
(zoals een parkeerplaats voor betaald
parkeren, een tankstation, een elek-
trisch verwarmde weg of tl-lampen)
geparkeerd staat die de gevoeligheid
van de handsfree elektrisch bedienbare
achterklep negatief beïnvloedt
●Wanneer de auto zich in de buurt
bevindt van een televisiezendmast,
elektriciteitscentrale, radiozender, video-
wall, luchthaven of andere locatie waar
sterke radiogolven of elektromagneti-
sche velden aanwezig zijn
●Als er een grote hoeveelheid water op
de achterbumper terechtkomt, bijvoor-
beeld wanneer de auto wordt gewassen
of bij zware regenval
●Wanneer er modder, sneeuw, ijs, e.d. op
de achterbumper zit
●Als de auto enige tijd geparkeerd is in de
buurt van objecten die kunnen bewegen
en in contact kunnen komen met de
achterbumper, zoals planten
●Wanneer een accessoire op de achter-
bumper is gemonteerd
Schakel de handsfree functie van de elek-
trisch bedienbare achterklep (sensor rege-
ling voetbediening) uit als een accessoire
is gemonteerd.
■Voorkomen van onbedoeld bedienen
van de handsfree elektrisch bedien-
bare achterklep (auto's met hands-
free elektrisch bedienbare
achterklep)
Als er zich een elektronische sleutel in het
werkingsbereik bevindt, kan de handsfree
elektrisch bedienbare achterklep mogelijk
onbedoeld worden bediend. Pas daarom
in de volgende situaties op.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 199 Friday, March 22, 2019 11:40 AM