2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Manuale duso (in Italian)

769Indice alfabetico
PRIUS PHV_OM_OM47D03L_(EL)
Sistema di livellamento automatico
dei fari ........................................... 371
Sistema di navigazione
*
Sistema di retrovisione su monitor*
Sistema di sicurezza per
bambini ........................................... 54
Fissato con un ancoraggio rigido
ISOFIX ........................................ 68
Fissato con una cintura di
sicurezza .................................... 62
Metodi d’installazione dei sistemi di
sicurezza per bambini................. 58
Punti da ricordare .......................... 54
Se ci sono bambini a bordo ........... 53
Uso di una staffa di ancoraggio ..... 73
Sistema di sicurezza
pre-collisione (PCS) ..................... 398
Attivazione/disattivazione del
sistema ..................................... 401
Funzione...................................... 398
Spia di allarme............................. 674
Sistema ibrido ................................... 96
Avviamento del sistema ibrido..... 355
Componenti ad alta tensione....... 109
Consigli per la guida di veicoli
ibridi plug-in .............................. 116
Controllo trazione-partenza ......... 342
Frenata rigenerativa .................... 105
Indicatore del sistema ibrido........ 231
Interruttore di alimentazione ........ 355
Monitoraggio energetico ...... 228, 268
Precauzioni relative al sistema
ibrido plug-in ............................. 109
Schermata del consumo
carburante ........................ 239, 271
Se il sistema ibrido non si
avvia ......................................... 707
Sistema anti-accelerazione
involontaria ............................... 341
Sistema di interruzione di
emergenza................................ 110
Surriscaldamento ........................ 719Sistema ibrido plug-in .......................96
Autonomia EV ..............................119
Caratteristiche ................................96
Come eseguire la ricarica.............160
Consigli per la guida .....................116
Interruttore di selezione modalità
EV/HV ........................................100
Modalità di ricarica batteria
ibrida (batteria di trazione) ...........97
Modalità EV ....................................97
Modalità EV City .............................97
Modalità HV ....................................97
Sistema immobilizzatore ...................75
Sistema luci diurne ..........................370
Sistema viva-voce (per telefoni
cellulari)
*
Sostituzione
Fusibili ..........................................650
Gommino del tergicristallo ............644
Lampadine....................................654
Pila della chiave elettronica ..........647
Pneumatici....................................628
Sostituzione gommino del
tergicristalli ....................................644
Specchietti
Sbrinatori specchietti retrovisori
esterni ........................................537
Specchietti di cortesia ..................563
Specchietti retrovisori esterni .......332
Specchietto retrovisore interno.....330
Specchietti di cortesia.....................563
Specchietti laterali ...........................332
Monitoraggio punti ciechi..............444
Regolazione .................................332
Ripiegamento ...............................332
Riscaldatori...................................537
Specchietti retrovisori esterni ........332
Monitoraggio punti ciechi..............444
Regolazione .................................332
Ripiegamento ...............................332
Sbrinatori specchietti retrovisori
esterni ........................................537
*: Consultare il “Sistema di navigazione satellitare
Manuale di uso e manutenzione”.

770Indice alfabetico
PRIUS PHV_OM_OM47D03L_(EL)
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ...... 332
Specchietto retrovisore interno.... 330
Specchietto retrovisore interno .... 330
Specifiche ........................................ 728
Spia di allarme per temperatura
refrigerante alta ............................ 674
Spia di allarme principale .............. 681
Spia di anomalia ............................. 673
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza dei passeggeri
posteriori....................................... 675
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza del conducente............ 675
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza del passeggero
anteriore ........................................ 675
Spie .................................................. 209
Spie di allarme ................................ 210
ABS ............................................. 673
Controllo trazione-partenza ......... 677
Impianto di ricarica ...................... 672
Impianto frenante ........................ 672
Indicatore di avvertenza cintura di
sicurezza del conducente ......... 675
Indicatore di avvertenza cinture di
sicurezza posteriori ................... 675
LDA (allarme allontanamento
corsia con controllo dello
sterzo)....................................... 418
PCS ............................................. 674
Porta aperta................................. 675
Pressione degli pneumatici ......... 676
Pressione dell’olio motore
insufficiente............................... 673
Riserva carburante ...................... 675Sensore di distanza
intelligente .................................677
Servosterzo elettrico.....................673
Sistema anti-accelerazione
involontaria ................................677
Sistema di gestione elettronica
del motore..................................673
Spia di allarme principale .............675
Spia di anomalia ...........................673
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza ...................................675
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza del passeggero
anteriore ....................................675
Spia di slittamento ........................674
Spia ICS OFF ...............................675
SRS ..............................................673
Temperatura refrigerante alta.......674
Spie di avvertenza
manutenzione ................................209
Sportello tappo del serbatoio .........385
Dispositivo di apertura ..................385
Rifornimento di carburante ...........383
Se lo sportello tappo del
serbatoio non può essere
aperto ........................................385
Staffe di ancoraggio ..........................73
Surriscaldamento ............................719
Tachimetro .......................................217
Tappetini .............................................30
Telo copribagagli .............................561
Tergicristalli .....................................380
Come maneggiare i bracci
tergicristallo ...............................578
Sostituzione gommino dei
tergicristalli.................................644
Tergicristalli con sensore
pioggia .......................................380
T

771Indice alfabetico
PRIUS PHV_OM_OM47D03L_(EL)
Terza luce di arresto
Sostituzione ................................. 659
Toyota Safety Sense....................... 387
Traino
Occhiello di traino di
emergenza................................ 667
Traino di emergenza ................... 664
Traino di un rimorchio.................. 354
Traino di un rimorchio .................... 354
Trasmissione ibrida ........................ 361
TRC (sistema di controllo
trazione) ........................................ 519
Funzione...................................... 519
Interruttore VSC OFF .................. 521
Vani ausiliari.................................... 557
Vano console .................................. 554
Vano del triangolo
d’emergenza ................................. 560
Vano portaoggetti ................... 553, 554
Visualizzazione
Allarme pre-collisione .................. 398
BSM (monitoraggio punti
ciechi) ....................................... 444
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera sull’intera
gamma di velocità..................... 424
Display multi-informazioni ........... 225
Display principale ........................ 217Head-up display ...........................260
Informazioni sulla guida................227
LDA (allarme allontanamento
corsia con controllo dello
sterzo)........................................413
Messaggi di allarme .....................681
Monitoraggio energetico .......228, 268
RSA (assistenza alla segnaletica
stradale).....................................420
S-IPA (sistema di assistenza al
parcheggio intelligente
semplice) ...................................488
Sensore di assistenza al
parcheggio Toyota .....................462
Sensore di distanza
intelligente .................................477
Visualizzazione temperatura
esterna ...........................................217
Volante ..............................................328
Interruttore comandi vocali
*
Interruttore TRIP...........................201
Interruttori audio
*
Interruttori di controllo del
display .......................................201
Interruttori telefono
*
Regolazione .................................328
VSC (controllo della stabilità del
veicolo)...........................................519
VSC+ (controllo della stabilità del
veicolo+) ........................................519
V
*: Consultare il “Sistema di navigazione satellitare
Manuale di uso e manutenzione”.

772
PRIUS PHV_OM_OM47D03L_(EL)
INFORMAZIONI UTILI ALLA STAZIONE DI SERVIZIO
Leva del gancio
ausiliario
Sportello tappo del
serbatoio
P. 591 P. 385
Dispositivo di apertura
sportello tappo del serbatoio
Leva di sganciamento
cofano
Pressione di gonfiaggio
pneumatici
P. 385 P. 591 P. 736
Capacità serbatoio del
carburante (Riferimento)43 litri
Tipo di carburante P. 730
Pressione di gonfiaggio
pneumatici a freddo P. 7 3 6
Capacità olio motore
(Scarico e riempimento
— riferimento)
Con filtro 4,2 litri
Senza filtro 3,9 litri
Tipo di olio motore
“Toyota Genuine Motor Oil” (olio motore originale
Toyota) o equivalente
Gradazione dell’olio:
0W-20, 5W-30 e 10W-30:
olio motore multigrado, grado API SL “Energy-
Conserving”, SM “Energy-Conserving”, SN “Resource-
Conserving” oppure ILSAC
15W-40:
Olio motore multigrado, grado API SL, SM o SN
P. 7 3 1