Page 113 of 372

Fusíveis e lâmpadas
Aviso
● Exi s
tem no veículo mais fusíveis além dos
indicados neste capítulo. Estes devem ser
substituídos exclusivamente numa oficina es-
pecializada.
● As posições que não estão ocupadas por
nenhum fusív
el não aparecem nas tabelas.
● Alguns dos equipamentos apresentados
nas
tabelas fazem apenas parte de determi-
nadas versões do modelo ou constituem
equipamentos opcionais.
● Tenha em atenção que as tabelas corres-
pondem aos d
ados disponíveis à data da im-
pressão deste manual, pelo que estão sujei-
tos a modificações. Substituição de lâmpadas
Intr odução ao t
em
aLeia atentamente a informação complemen-
t
ar
›
›› Página 64.
A substituição de lâmpadas exige perícia téc-
nica.
Se desejar substituir as lâmpadas do com-
partimento do motor você mesmo, lembre-se
de que é uma zona perigosa ››› em Traba-
lh ar no c
omp
artimento do motor na
página 319. Uma lâmpada só pode ser substituída por
outra do mesmo tipo
. A designação consta
no respetivo porta-lâmpadas.
Em função do equipamento, existem diver-
sos sistemas de faróis e luzes traseiras:
● Faróis principais de halogéneo
● Farol principal full-LED*
● Lâmpada de retroiluminação
● Luz traseira com LED*
Sist
ema de faróis full-LED*
Os faróis full-LED implementam todas as fun-
ções luminosas (luz diurna, de posição, indi-
cadora de mudança de direção, médios e
máximos) com díodos eletroluminescentes
(LED) como fonte de luz.
Os faróis full-LED foram concebidos para du-
rar toda a vida do veículo e as fontes de luz
não podem ser substituídas. No caso de ava-
ria do farol, dirija-se a uma oficina especiali-
zada para que seja substituído. ATENÇÃO
● Os tr ab
alhos no compartimento do motor
devem ser realizados com especial cuidado -
existe o risco de queimaduras.
● As lâmpadas encontram-se sob pressão e
podem est
oirar durante a substituição, pelo
que existe o risco de ferimentos nesta opera-
ção. ●
Em ca so de s
ubstituição de uma lâmpada,
ter o cuidado de evitar ferimentos nas arestas
vivas, em especial da carcaça do farol. CUIDADO
● Ant es
de iniciar os trabalhos no sistema
elétrico tem de se extrair a chave da ignição.
Caso contrário, poderá ocorrer um curto-cir-
cuito.
● Apague as luzes e a luz de estacionamento
antes
de trocar uma lâmpada de incandes-
cência.
● Proceder com cuidado para não danificar
nenhuma peça. Aviso sobre o impacto ambiental
Nas lojas da especialidade poderá informar-
-se so br
e como eliminar lâmpadas de incan-
descência com anomalias. Aviso
● Verifi que c
om regularidade se todos os
equipamentos de iluminação do seu veículo
funcionam na perfeição, especialmente as lu-
zes exteriores. Isto não resulta apenas numa
maior segurança para si, mas também para
os restantes condutores.
● Adquira a nova lâmpada antes de dar início
à subs
tituição da lâmpada com anomalia.
● Não toque na ampola de vidro da lâmpada
com as
mãos, sendo melhor utilizar um peda-
ço de tecido ou papel. Os resíduos deixados » 111
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 114 of 372

Emergências
pelas impressões digitais evaporariam com o
ca
lor d
a lâmpada de incandescência acesa,
precipitando-se na superfície do espelho e
acabariam por danificar o refletor.
● Dependendo do nível de equipamento do
veícu
lo, parte ou toda a iluminação interior
e/ou exterior pode ser de LED. Os LED têm
uma vida estimada superior à vida do veículo.
No caso de avaria de uma luz LED, dirija-se a
uma oficina especializada para que seja sub-
stituída. Substituir as lâmpadas de in-
c
ande
s
cência dianteiras
Lâmpada de médios Fig. 105
No compartimento do motor: retirar a
t amp
a. Fig. 106
No compartimento do motor: lâmpa-
da de luz de médio
s. Realize as operações na sequência indicada:
Abra o c
apô do mot
or.
Desloque os tirantes ›››
Fig. 105 1 no
sentido d a set
a e p
uxe a tampa.
Retirar o conector ›››
Fig. 106 2 da lâm-
p a
d
a.
Desencaixe a mola de fixação ›››
Fig. 106
3 pressionando-a para dentro e para a
dir eit
a.
R
etire a lâmpada e coloque a nova de
modo a que a saliência de fixação do
prato fique na reentrância do refletor.
Proceder no sentido inverso para a mon-
tar.
1.
2.
3.
4.
5.
6. Lâmpada de máximos e lâmpada de
mudança de direção
Fig. 107
No compartimento do motor: retirar a
t amp
a.112
Page 115 of 372
Fusíveis e lâmpadas
Fig. 108
No compartimento do motor: lâmpa-
d a de luz
de e
strada 2 e lâmpada de mu-
d ança de dir
eção 3 .
Realize as operações na sequência indicada:
Lâmp
a
d
a da luz de máximos
Abra o capô do motor.
Desloque o tirante ››› Fig. 107 1 no
sentido d a set
a e p
uxe a tampa.
Pressione a parte lateral do conector
››› Fig. 108 2 para a esquerda ou para a
dir eit
a e p
uxe.
Retire a lâmpada desligando o conector.
Proceder no sentido inverso para a mon-
tar.
1.
2.
3.
4.
5. Lâmpada do indicador de mudança de dire-
ção
Abra o capô do mot
or.
Desloque o tirante ››› Fig. 107 1 no
sentido d a set
a e p
uxe a tampa.
Rode o porta-lâmpadas ››› Fig. 108 3 para a esquerda e puxe.
R
etir
e a lâmp
ada pressionando o porta-
-lâmpadas e rode-a ao mesmo tempo
para a esquerda.
Proceder no sentido inverso para a mon-
tar.
1.
2.
3.
4.
5. Lâmpada do farol de nevoeiro* Fig. 109
Farol de nevoeiro: extrair a grade. » 113
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 116 of 372

Emergências
Fig. 110
Farol de nevoeiro: desmontar o por-
ta-lâmp a
das Realize as operações na sequência indicada:
Retir
e o p
arafuso ››› Fig. 109 1 d
a
gr a
de do farol de nevoeiro utilizando
uma chave de fendas e extraia a grade.
Retire os 3 parafusos ››› Fig. 109 2 .
R etir
e o gr
ampo metálico que se encon-
tra na parte superior do farol de nevoei-
ro, puxando para fora do veículo 3 e
r etir
e o f
arol de neblina.
Retirar o conector ›››
Fig. 110 1 da lâm-
p a
d
a.
Rode o porta-lâmpadas ›››
Fig. 110 2 para a esquerda e puxe.
R
etir
e a lâmp
ada pressionando o porta-
-lâmpadas, ao mesmo tempo, a lâmpa-
da para a esquerda.
Proceder no sentido inverso para a mon-
tar.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. Verifique o funcionamento da lâmpada. Aviso
Devido à dificuldade de acesso a lâmpadas
dos f
aróis de nevoeiro, recomendamos que se
dirija a um serviço técnico ou a uma oficina
especializada para as substituir. Substituição de lâmpadas de
incande
s
cência posteriores
Resumo das luzes traseiras Luzes traseiras na lateral
Luz indicadora de mudança de
direçãoPY21W NA LL
Luz de presença e de travãoP21W LL
Luzes traseiras na porta da mala
Lado esquerdo
Luzes de presençaP21W LL
Luz de nevoeiro/posiçãoP21W LL
Luz de marcha atrásW16W
Lado direito
Luzes de presença2x P21W LL
Luz de marcha atrásW16W8.
A tabela corresponde a um veículo para cir-
cu
l
ação à direita. De acordo com os países, a
posição das luzes pode variar.
Lâmpadas traseiras (na lateral) Fig. 111
Bagageira: Posição do parafuso de fi-
x ação d
a u
nidade de luz traseira. Fig. 112
Linguetas de fixação na parte poste-
rior d a u
nid
ade de luz traseira. Realize as operações na sequência indicada:
114
Page 117 of 372

Fusíveis e lâmpadas
Verifique qual das lâmpadas apresenta
anom ali
a.
Abr
a a porta da mala.
Levantar a cobertura junto do rebaixe
com o lado plano de uma chave de fen-
das ››› Fig. 111 1 .
R etir
e o c
onetor da lâmpada.
Desenrosque com a mão ou com ajuda
de uma chave de fendas o parafuso de
fixação do farolim ››› Fig. 111 2 .
Extr ai
a o f
arolim da carroçaria, puxando
para si com cuidado, e deposite sobre
uma superfície limpa e lisa.
Desmonte o porta-lâmpadas desblo-
queando as linguetas de fixação
››› Fig. 112 1 .
S ub
s
tituir a lâmpada fundida.
Proceder no sentido inverso para a sua
montagem e prestar especial atenção ao
colocar o porta-lâmpadas. As linguetas
de fixação têm que encaixar de forma
audível. CUIDADO
Desmonte a unidade de luz traseira com cui-
da do p
ara não danificar nenhuma peça nem a
pintura. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Aviso
● Co loque um p
ano macio como base, para
evitar danificar a unidade de luz traseira ao
pousá-la.
● No caso de se tratar de farolins LED, substi-
tua apena
s a luz indicadora de mudança de
direção. Luzes traseiras (na porta da mala)
Fig. 113
Porta do porta-bagagens aberta: reti-
r ar a t
amp
a. Fig. 114
desmontar o porta-lâmpadas. As lâmpadas substituem-se com a porta da
m
al
a aber
ta.
Realize as operações na sequência indicada:
Retirar a tampa da porta da mala no sen-
tido da seta ››› Fig. 113.
Desbloqueie as linguetas de fixação do
porta-lâmpadas ››› Fig. 114 1 , ou gire o
por t
a-lâmp
adas para a esquerda 2 e
3 .
Extr ai
a o por
ta-lâmpadas do seu lugar.
Pressione ligeiramente a lâmpada com
anomalia contra o porta-lâmpadas, em
seguida rode-a para a esquerda e ex-
traia-a.
Coloque a lâmpada nova, introduza-a na
sua base fazendo um pouco de pressão
e rode-a para a direita até ao limite. »
1.
2.
3.
4.
5.
115
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança
Page 118 of 372

Emergências
Limpe o corpo de vidro das lâmpadas
c om um p
ano
, para eliminar as impres-
sões digitais que possam existir.
Verifique o funcionamento das lâmpa-
das de incandescência.
Proceda em sentido inverso para sua
montagem e preste especial atenção em
colocar o porta-lâmpadas, comprovando
que as linguetas de fixação estejam cor-
retamente fixas. Aviso
No caso do farolim de LED, só se pode substi-
tuir a lâmp a
da de marcha-atrás.Substituição de lâmpadas da luz de
m
atríc
u
la Fig. 115
No para-choques traseiro: luz de ma-
tríc u
l
a. 6.
7.
8.
Fig. 116
Luz de matrícula: desmontar o porta-
-lâmpa d
as. Realize as operações na sequência indicada:
Pre
s
sione a patilha da luz de matrícula
no sentido da seta ››› Fig. 115.
Retire um pouco a luz da matrícula.
No bloqueio do conector, pressione
››› Fig. 116 no sentido da seta 1 e puxe
o c onect
or
.
Gire o porta-lâmpadas no sentido da se-
ta 2 e retire-o juntamente com a lâm-
p a
d
a.
Substitua a lâmpada com anomalia por
uma lâmpada nova do mesmo tipo.
Introduza o porta-lâmpadas na luz de
matrícula e rode no sentido oposto ao
da seta 2 até ao topo.
Ligue o c onect
or ao por
ta-lâmpadas.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. Aviso
Dependendo do nível de equipamento do veí-
cu lo
, as luzes da matrícula podem ser de LED.
Os LED têm uma vida estimada superior à vi-
da do veículo. No caso de avaria do farol LED,
dirija-se a uma oficina especializada para que
seja substituído. Luzes indicadoras de mudança de di-
reção l
at
erais Fig. 117
Indicador de mudança de direção in-
t e
gr
ado no espelho retrovisor Os indicadores de mudança de direção late-
r
ai
s
são de LED e estão integrados nos espe-
lhos retrovisores exteriores.
Caso não funcionem, dirija-se a uma oficina
autorizada para que sejam substituídos.
116
Page 119 of 372
Page 120 of 372
Utilização
Fig. 118
Posto de condução.118