2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK Upute Za Rukovanje (in Croatian)

951-3. Sustav odvraćanja od krađe
1
Za sigurnost i zaštitu
Koristeći funkciju ulaska (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez
ključa):
Uhvatite vanjsku kvaku jednih prednjih vrata ili pritisnite tipku za otva-
ranje poklopca prtljažnika.
Koristeći daljinski ključ:
Pritisnite .
Isključivanje sustava dodatnog zaključavanja
UPOZORENJE
nMjera opreza uz sustav dodatnog zaključavanja
Nikada nemojte uključivati sustav dodatnog zaključavanja kada se netko
nalazi u vozilu jer niti jedna vrata neće biti moguće otvoriti iz vozila.

961-3. Sustav odvraćanja od krađe

97
2Ploča s instrumentima
2. Ploča s instrumentima
Žaruljice upozorenja i
žaruljice stanja ................... 98
Pokazivači i mjerači
(vozila s monokromnim
ekranom) ......................... 105
Pokazivači i mjerači
(vozila s ekranom u boji).. 108
Višenamjenski ekran
(vozila s monokromnim
ekranom) ......................... 112
Višenamjenski ekran
(vozila s ekranom u boji).. 117
Podatak o potrošnji goriva.. 127

982. Ploča s instrumentima
Žaruljice upozorenja i žaruljice stanja
Vozila s monokromnim ekranom tipa A
Vozila s monokromnim ekranom tipa B
Na slici je prikazan brojač okretaja i može se razlikovati od izgleda
ploče s instrumentima bez brojača okretaja.
Žaruljice upozorenja i stanja na ploči s instrumentima i središ-
njoj konzoli obavještavaju vozača o stanju pojedinih sustava na
vozilu.
U svrhu objašnjenja, na sljedećim su slikama sve žaruljice upo-
zorenja i stanja prikazane upaljene.

992. Ploča s instrumentima
2
Ploča s instrumentima
Vozila s ekranom u boji

1002. Ploča s instrumentima
Žaruljice upozorenja obavještavaju vozača o kvarovima na označe-
nom sustavu na vozilu.
Žaruljice upozorenja
*1Žaruljica upozorenja za
kočioni sustav
(→str. 542)*1Žaruljica upozorenja za
servo upravljač
(→str. 543)
*1, 10Žaruljica upozorenja su-
stava punjenja akumula-
tora (→str. 542)*1, 2, 5
Žaruljica upozorenja za
PCS (→str. 544)
*11, 12Žaruljica upozorenja su-
stava punjenja akumula-
tora (→str. 542)*1, 2, 4
Proklizavanje kotača
(→str. 544)
*1, 10Žaruljica upozorenja za
nizak tlak motornog ulja
(→str. 542)*2, 10
(Žuta)
Oznaka automatskog
dugog svjetla
(→str. 545)
*11, 12Žaruljica upozorenja za
nizak tlak motornog ulja
(→str. 542)*2, 10
(Žuta)
Žaruljica tempomata
(→str. 545)
*1, 10
(Crveno)
Žaruljica upozorenja za
visoku temperaturu ras-
hladne tekućine
(→str. 543)*2, 10
(Žuta)
Oznaka LDA
(→str. 545)
*11, 12Žaruljica upozorenja za
visoku temperaturu ras-
hladne tekućine
(→str. 543)*2, 9, 10
(Žuta)
Oznake kolničkih crta
(→str. 545)
*1
Žaruljica upozorenja za
kvar (→str. 543)
*6, 10
(Žuta)
Žaruljica graničnika brzi-
ne (→str. 545)
*1Žaruljica upozorenja za
zračne jastuke
(→str. 543)*1, 2, 5Žaruljica isključenog su-
stava Stop & Start
(→str. 545)
*1Žaruljica upozorenja za
ABS (→str. 543)*1, 6, 10Žaruljica upozorenja za
pročistač goriva
(→str. 545)

1012. Ploča s instrumentima
2
Ploča s instrumentima
*1: Ove se žaruljice pale kada zakrenete kontakt ključ u položaj “ON” (vozila
bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa) odnosno prebacite prekidač
motora u položaj IGNITION ON (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja
bez ključa) i time vam daje do znanja da se provodi provjera sustava. One
će se ugasiti nakon pokretanja motora ili nakon nekoliko sekundi. Ako se
žaruljica ne upali ili ne ugasi to bi moglo označavati kvar u sustavu. Obrati-
te se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili bilo kojem
pouzdanom serviseru radi provjere vozila.
*2: Ovisno o opremi
*3: Ako ove žaruljice gore u žutoj boji, to označava kvar. Ova žaruljica brzo
bljeska u zelenoj boji i tako označava da upravljač nije otključan.
*4: Ova žaruljica se pali da bi označila kvar.
*5: Bljeskanje ovih žaruljica označava kvar.
*6: Dizelski motor
*7: Ova žaruljica se pali na središnjoj konzoli.
*8: Ove se žaruljice pale kada zakrenete kontakt ključ u položaj “ON” (vozila
bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa) odnosno prebacite prekidač
motora u položaj IGNITION ON (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja
bez ključa) i time vam daje do znanja da se provodi provjera sustava. One
će se ugasiti nakon pokretanja motora ili nakon nekoliko sekundi.
*2, 3, 10
(Žuta)
Žaruljica stanja sustava
ulaska i pokretanja bez
ključa (→str. 545)*1, 2Žaruljica upozorenja za
tlak u gumama
(→str. 546)
*10Žaruljica upozorenja za
otvorena vrata
(→str. 546)*1, 11
Glavna žaruljica upozo-
renja (→str. 547)
Žaruljica upozorenja za
rezervu goriva
(→str. 546)*1, 6, 10Žaruljica upozorenja za
nisku razinu motornog
ulja (→str. 547)
Žaruljica podsjetnika za
nezakopčani pojas vo-
zača i suvozača
(→str. 546)*2, 6, 8, 10Žaruljica upozorenja
pročistača čestica DPF
(→str. 547)
*2, 7Žaruljica podsjetnika za
nezakopčani pojas za
stražnja sjedala
(→str. 546)*1, 6, 10Žaruljica podsjetnika za
zamjenu motornog ulja
(→str. 548)

1022. Ploča s instrumentima
*9: Ova žaruljica se pali zajedno sa žaruljicom LDA i označava kvar.
*10: Vozila s monokromnim ekranom.
*11: Vozila s ekranom u boji.
*12: Ova oznaka svijetli na višenamjenskom ekranu.
Žaruljice stanja obavještavaju vozača o statusu pojedinog sustava na
vozilu.
Žaruljice stanja
Pokazivač smjera
(→str. 243)*1, 5, 6Žaruljica indikatora eko
vožnje (→str. 104)
Žaruljica dugog svjetla
(→str. 246)
*5
Žaruljica “SPORT”
(→str. 232)
*2
(Zeleno)
Oznaka automatskog du-
gog svjetla (→str. 291)
*1, 7, 13
Indikator za promjenu
brzine (→str. 241)
Stražnje pozicijsko svje-
tlo (→str. 245)
*1, 7, 14
Indikator za promjenu
brzine (→str. 241)
*2
Prednja svjetla za maglu
(→str. 250)
*2
(Zeleno)
Žaruljica tempomata
(→str. 302)
Stražnje svjetlo za maglu
(→str. 250)
*2Žaruljica “SET”
(→str. 302)
*2, 13
(Zeleno)
Žaruljica stanja sustava
ulaska i pokretanja bez
ključa (→str. 222)*2
(Zeleno)
Oznaka LDA (→str. 285)
*3, 13
(Plavo)
Oznaka niske temperatu-
re rashladne tekućine
motora*2, 12, 13
(Zeleno)
Oznake kolničkih crta
(→str. 286)
*4
Oznaka predgrijača mo-
tora (→str. 219, 222)
*2
(Zeleno)
Žaruljica graničnika brzi-
ne (→str. 306)