2017 Lexus IS300h Manual do proprietário (in Portuguese)

4315-9. Telefone com Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Esta função está disponível quando os modos “E-mail notification popup” (Janela
instantânea de notificação de E-mail) ou “SMS/MMS notification popup”
(Janela instantânea de notificação de SMS/MMS) estão ligados. (P. 438)
Os modos “Incoming E-mail display” (Apresentação de E-mails recebidos)
ou “Incoming SMS/MMS display” (Apresentação de SMS/MMS recebidas”
estão configurados para “Dropdown” (Receber)
Quando um E-mail/SMS/MMS é recebido, a mensagem recebida é apresen-
tada na parte superior do ecrã, com um som.
Os modos “Incoming E-mail display” (Apresentação de E-mails recebidos)
ou “Incoming SMS/MMS display” (Apresentação de SMS/MMS recebidas)
estão configurados para “Full screen” (Ecrã inteiro)
Quando um E-mail/SMS/MMS é recebido, o ecrã de mensagens recebidas é
exibido com um som e pode ser operado no ecrã.
Veja a mensagem.
Recuse ver a mensagem.
Marque para receber o número de
telefone do emissor da mensagem.
Receber uma mensagem com função “popup”(Janela instantânea)
1
2
3

4325-9. Telefone com Bluetooth®
Interruptor do volume
Durante a receção de uma
chamada: Ajusta o volume do tom
de toque.
Durante a conversação ao telefone:
Ajusta o volume da chamada.
O volume da orientação por voz não
pode ser ajustado usando esta tecla.
Interruptor de ligar/atender chamadas
• Iniciar a chamada
• Receber
• Mostrador superior do telefone
Interruptor de desligar/rejeitar chamadas
• Terminar a chamada
• Recusar a chamada
Interruptor de conversação
Prima: Liga o sistema de comando por voz
Prima e mantenha: Desliga o sistema de comando por voz
Utilizar os interruptores no volante
Os interruptores no volante podem ser usados para operar um telemóvel
ligado ao sistema.
Operar um telemóvel utilizando os interruptores no volante
1
2
3
4

4335-9. Telefone com Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Telephone settings” (Definições do telefone): Tecla “MENU” 
“Setup” (Configuração)  “Telephone” (Telefone)
Registe e conecte um dispositivo
Bluetooth
®. (P. 414)
Ajuste o volume da chamada.
(P. 433)
Altere as configurações do contacto/
histórico de chamadas. (P. 435)
Altere as configurações das men-
sagens. (P. 438)
Altere as configurações do mostrador do telefone. (P. 434)
Altere o tipo de toque
Ajuste o volume do tom do toque
Altere o tipo de toque das SMS/
MMS recebidas
Ajuste o volume do toque das SMS/
MMS recebidas
Altere o tipo de toque dos e-mails
recebidos
Ajuste o volume do toque dos e-mails
recebidos
Ajuste o volume do toque das
chamadas
Configurações do telefone com Bluetooth®
Pode ajustar o sistema mãos-livres de acordo com as configurações pretendidas.
Ecrã “Telephone settings” (Definições do telefone)
1
2
3
4
Definições de som
5
1
2
3
4
5
6
7

4345-9. Telefone com Bluetooth®
Altere o mostrador de chamadas
recebidas
Defina a função ligar/desligar a
agenda telefónica/mostrador de noti-
ficação do estado de transferência do
histórico
nPara retomar as configurações do volume padrão
Mova o comando para a esquerda e depois selecione “Defaults”. (Padrão)
Configurações do mostrador do telefone
1
2

435
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
5-10. Agenda telefónica
Vá para “Contact/call history settings” (Def hist cont/cham): Tecla “MENU” 
“Setup” (Configuração)  “Telephone” (Telefone)  “Def hist cont/cham”
Selecione a configuração da função
ligar/desligar para o download auto-
mático da agenda telefónica
Com esta função ligada, os dados da
agenda telefónica são transferidos
automaticamente.
Dependendo do telemóvel, o histórico
de chamadas também poderá ser
transferido.
Atualize a agenda telefónica (Tele-
fones com Bluetooth® incompa-
tíveis com PBAP ou telefones com-
patíveis com a função “Automatic
transfer” desligada)
Altere o modo de seleção de contactos
Adicione um favorito (P. 437)
Elimine um favorito (P. 437)
Selecione a configuração da função
ligar/desligar o mostrador de imagens
dos contactos
Elimine o histórico de chamadas. (Tele-
fones com Bluetooth® incompatíveis
com PBAP ou telefones compatíveis com
a função “Automatic transfer” desligada)
Adicione um novo contacto (Telefones
com Bluetooth® incompatíveis com
PBAP ou telefones compatíveis com a
função “Automatic transfer” desligada)
Insira o nome, número de telefone e referência
do telemóvel para adicionar um novo contacto.
Configuração dos contactos
Podem ser registadas agendas telefónicas individuais para um máximo de 5
telemóveis, no total. Podem ser registados os dados de 2500 contactos (até
4 números por contacto) em cada agenda telefónica.
Ecrã “Contact/call history settings” (Def hist cont/cham)
1
2
3
4
5
6
7
8

4365-10. Agenda telefónica
Edite um contacto (Telefones com Bluetooth® incompatíveis com PBAP ou
telefones compatíveis com a função “Automatic transfer” desligada”)
Selecione o contacto pretendido para editar.
Elimine contactos (P. 437) (Telefones com Bluetooth® incompatíveis com
PBAP ou telefones compatíveis com a função “Automatic transfer” desligada”)
Edite um comando de voz (P. 457)
nRetomar as configurações padrão
Mova o comando para a esquerda e selecione “Defaults”. (Padrão)
Pode transferir os números de telefone do seu telemóvel com Bluetooth® para o
sistema. Os métodos de operação diferem entre telefones com Bluetooth®
compatíveis com PBAP e incompatíveis com PBAP. Se o seu telemóvel não for
compatível nem com PBAP nem com OPP, não pode transferir contactos.
Vá para “Transfer contacts” (Transferir contactos): tecla “MENU”  “Setup”
(Configuração)  “Telephone” (Telefone)  “Contact/call history settings”
Contacto/Definições do histórico de chamadas)  “Update contacts from tele-
phone” (Atualizar contactos a partir do telefone)
Para telefones com Bluetooth® compatíveis com PBAP e cuja função “Auto-
matic transfer” (Transferência automática) esteja ligada
Inicia a atualização automaticamente.
Para telefones com Bluetooth® compatíveis com PBAP e cuja função “Auto-
matic transfer” (Transferência automática) esteja desligada e para telefones
com Bluetooth
® incompatíveis com PBAP
Selecione para transferir o contacto
do telemóvel conectado e substituir
o atual.
Selecione para transferir os dados do
contacto pretendido do telemóvel
conectado para adicionar ao atual.
Transferir um número de telefone
9
10
11
1
2

4375-10. Agenda telefónica
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Pode registar o contacto pretendido a partir da agenda telefónica. Pode registar
até 15 contactos por telefone.
Vá para “Add favourite” (Adicionar favorito): Tecla “MENU”  “Setup” 
“Telephone”  “Contact/call history settings” (Contacto/Definições do
histórico de chamadas)  “Add favourite” (Adicionar favorito)
Escolha o contacto a registar
Vá para “Remove favourite” (Remover favorito): Tecla “MENU”  “Setup”
(Configuração)  “Telephone” (Telefone)  “Contact/call history settings”
(“Contacto/Definições do histórico de chamadas”)  “Remover favorito”
Selecione os contactos pretendidos.
Pode selecionar todos os contactos selecionando “Select all”. (Selecionar todos)
Mova o comando para a esquerda e selecione “Remove”. (Remover)
Vá para “Delete contacts” (Eliminar contactos): Tecla “MENU”  “Setup”
(“Configuração”)  “Telephone” (Telefone)  “Contact/call history settings”
(Contacto/Definições do histórico de chamadas)  “Eliminar contactos”
Selecione os contactos pretendidos.
Pode selecionar todos os contactos selecionando “Select all”. (Selecionar todos)
Mova o comando para a esquerda e selecione “Delete”. (Eliminar)
nDados da agenda telefónica
Os dados da agenda telefónica são geridos separadamente para cada telefone regis-
tado. Quando um novo telemóvel é conectado, não pode ler os dados registados.
nQuando transferir contactos
Transfira os contactos enquanto o sistema híbrido está em funcionamento.
Se o telemóvel for compatível com OPP ou PBAP, pode necessitar de inserir “1234” no
telemóvel para obter uma autenticação OBEX.
n Quando tiver selecionado “Replace contacts” (Substituir contactos) ou “Add contact”
(Adic. Contacto) para transferir contactos
Se o telemóvel for incompatível com o serviço OPP, não pode utilizar estas funções.
Pode apenas transferir os dados da agenda telefónica operando o seu telefone.
nTransferir contactos enquanto o áudio com Bluetooth® está a reproduzir
O áudio com Bluetooth® desliga-se. Liga automaticamente quando a transferência de
dados termina. Poderá não voltar a ser conectado, dependendo do tipo de telefone que
está conectado.
Registar favoritos
Remover favoritos
Eliminar os dados de contactos
1
2
1
2
3
1
2
3

4385-10. Agenda telefónica
Vá para “Messaging settings” (Definições do serviço de mensagens): Tecla
“MENU”  “Setup” (Configuração)  “Telephone” (Telefone)  “Definições
do serviço de mensagens”
Selecione a configuração para ligar/
desligar o envio de mensagens do
telemóvel
Selecione a configuração para ligar/
desligar o mostrador de notificação
de novo SMS/MMS
Selecione a configuração para ligar/
desligar o mostrador de notificação
de novo e-mail
Selecione a configuração para ligar/
desligar a função assinatura
Selecione a configuração para ligar/
desligar a função de atualização do
estado lido e não lido da mensagem
do telemóvel.
Altere o mostrador dos SMS/MMS
recebidos.
Altere o mostrador dos e-mails
recebidos.
Altere o nome da conta para “Ser-
vice name” (nomes do dispositivo
conectado) ou “Fixed name” (nomes
predefinidos).
nRestaurar as configurações padrão
Mova o comando para a esquerda e depois selecione “Defaults” (Padrão) no ecrã
“Messaging settings” (Definições do serviço de mensagens).
Configuração das mensagens
1
2
3
4
5
6
7
8