2013 TOYOTA VERSO Manual de utilizare (in Romanian)

Page 545 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 5
545 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Când apar probleme
VERSO_WE_OM64530E
AT E NŢIE
■Dacă motorul trebuie oprit în timpul mersului
●Servofrâna şi servodirecţia nu vor ma

Page 546 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 546 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
VERSO_WE_OM64530E

Page 547 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 6Specificaţiile autoturismului
547
VERSO_WE_OM64530E
6-1. Specificaţii
Date privind întreţinerea 
(combustibilul, nivelul uleiului 
etc.).................................  548
Informaţii privind

Page 548 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 548
VERSO_WE_OM64530E
6-1. Specificaţii
Date privind întreţinerea (combustibilul, nivelul uleiului etc.)
Dimensiuni şi mase
Lungime totală4.440 mm (174,8 in.)
Lăţime totală1.790 mm (70,5 in.)

Page 549 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 549 6-1. Specificaţii
6
Specificaţiile autoturismului
VERSO_WE_OM64530E
*1: Autoturisme fără încărcătură
*2: Autoturisme cu specificaţii pentru drumuri accidentate
*3: Categoria Modele N1
*4:

Page 550 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 550 6-1. Specificaţii
VERSO_WE_OM64530E
Identificarea autoturismului
■Serie de şasiu (VIN)
Seria de şasiu (VIN) este seria legală de identificare a autoturismului
dumneavoastră. Acesta este cod

Page 551 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 551 6-1. Specificaţii
6
Specificaţiile autoturismului
VERSO_WE_OM64530E■Seria de motor
Seria motorului este ştanţată pe blocul motor, în locul prezentat în
figură.
Motoare 1ZR-FAE şi 2ZR-FA

Page 552 of 596

TOYOTA VERSO 2013  Manual de utilizare (in Romanian) 552 6-1. Specificaţii
VERSO_WE_OM64530E
Motor
Motorul pe benzină
Model 1ZR-FAE, 2ZR-FAE
Tip 4 cilindri în linie, 4 timpi, benzină
Alezaj şi cursăMotor 1ZR-FAE
80,5  78,5 mm (3,17  3,09 in.