2013 TOYOTA VERSO Manual de utilizare (in Romanian)

345
3-2. Utilizarea sistemului audio
3
Dotările interioare
VERSO_WE_OM64530E
Utilizarea optimă a sistemului audio
Utilizarea funcţiei control audio
■Schimbarea modurilor de calitate a sunetului
Apăsaţi butonul .
Rotiţi pentru a selecta „Sound Setting” (setări sunet).
Apăsaţi butonul .
Rotiţi în modul dorit.
„BASS” (sunete joase),„TREBLE” (sunete înalte),„FADER”,
„BALANCE” (balans), sau„ASL” (control automat al volumului)
Apăsaţi butonul .
: Dacă există în dotare
Afişează modul curent
Schimbă următoarele setări
• Calitatea sunetului şi
balansul volumului (
P. 346)
Setarea pentru calitatea
sunetului şi balans poate fi
modificată pentru a obţine un
sunet optim.
• Activarea/dezactivarea
controlului automat al
sunetului (P. 346)
Selectarea modului
PASUL
PASUL
PASUL
PASUL
PASUL

346 3-2. Utilizarea sistemului audio
VERSO_WE_OM64530E■Reglarea calităţii sunetului
Rotiţi butonul pentru a regla volumul.
*: Calitatea sunetului este reglată separat pentru fiecare mod audio.
■Reglarea controlului automat al sunetului (ASL)
Când este selectat ASL, rotirea butonului către dreapta
schimbă ASL în ordinea „LOW”, „MID” şi „HIGH” (nivel scăzut,
mediu şi ridicat).
Rotind spre stânga, dezactivaţi funcţia ASL.
ASL reglează automat volumul şi calitatea tonalităţii, în funcţie de viteza
autoturismului.
Modul
calitate sunetModul
afişatNivelRotire spre
stângaRotire spre
dreapta
Joase*
„BAS”
(sunete
joase)
Între -5 şi 5
Nivel scăzutNivel ridicat
Înalte*
„TREBLE”
(sunete
înalte)
Între -5 şi 5
Balans
volum faţă/
spate
„FADER”Între R7 şi F7
Comută
sunetul în
spateComută
sunetul în
faţă
Balans
volum
stânga/
dreapta
„BALANCE”
(balans)Între L7 şi R7
Comută
sunetul în
stângaComută
sunetul în
dreapta

347
3-2. Utilizarea sistemului audio
3
Dotările interioare
VERSO_WE_OM64530E
Utilizarea portului AUX
: Dacă există în dotare
■Funcţionarea dispozitivelor audio portabile conectate la sistemul audio
Volumul poate fi reglat cu ajutorul comenzilor audio ale autoturismului. Toate
celelalte reglaje trebuie efectuate la dispozitivul audio portabil.
■Când utilizaţi un dispozitiv audio conectat la priză
Este posibil să apară perturbaţii în timpul redării. Utilizaţi sursa de
alimentare a dispozitivului audio portabil.
Acest port poate fi utilizat pentru a conecta un dispozitiv audio
portabil, care va fi redat prin boxele autoturismului.
Deschideţi capacul şi
conectaţi dispozitivul audio
portabil.
Apăsaţi până când se afişează „AUX”.PASUL
PASUL

348
3-2. Utilizarea sistemului audio
VERSO_WE_OM64530E
Utilizarea comenzilor audio de pe volan
Pornirea sistemului audio
Apăsaţi când sistemul audio este oprit.
Schimbarea sursei audio
Apăsaţi când sistemul audio este pornit. Sursa audio se
schimbă la fiecare apăsare a butonului , după cum urmează.
Dacă un mod nu poate fi utilizat, acesta va fi sărit.
AMFMCD mode (mod CD)iPod or USB memory mode* (iPod
sau mod memorie USB)
*AUX*
*
: Dacă există în dotare
Unele funcţii audio pot fi acţionate cu ajutorul comenzilor de pe volan.
Vol u m
Modul radio: Selectare posturi
radio
Mod CD: Selectarea pieselor şi
fişierelor (MP3 şi WMA)
Modul iPod: Selectarea unei
melodii
Mod memorie USB: Selectarea
unui fişier şi a unui folder
Alimentare, selectare sursă
audio

349 3-2. Utilizarea sistemului audio
3
Dotările interioare
VERSO_WE_OM64530E
Reglarea volumului
Apăsaţi „+” de pe pentru a creşte volumul şi „–” pentru a
reduce volumul.
Ţineţi apăsat „+” sau „-” de pe pentru a mări sau a reduce
volumul în continuare.
Trecerea sunetului în modul silenţios
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Pentru anulare, reapăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Selectarea unui post radio
Apăsaţi butonul pentru a selecta modul radio.
Apăsaţi „” sau „” de pe butonul pentru a selecta un
post presetat.
Pentru căutarea unui post de radio, ţineţi apăsat „” sau „” de pe
până când auziţi un bip.
Selectarea unei piese/unui fişier sau a unei melodii
Apăsaţi pe pentru a selecta modul CD, iPod sau
memorie USB.
Apăsaţi „” sau „” de pe pentru a selecta piesa/
fişierul sau melodia dorit/ă.
Selectarea unui folder (MP3 şi WMA sau memorie USB)
Apăsaţi pentru a selecta modul CD sau memorie USB.
Ţineţi apăsat „” sau „” de pe până auziţi un bip.
PASUL
PASUL
PASUL
PASUL
PASUL
PASUL

350 3-2. Utilizarea sistemului audio
VERSO_WE_OM64530E
AT E NŢIE
■Pentru a reduce riscul unui accident
Aveţi grijă când manevraţi butoanele audio de pe volan.

351
3
Dotările interioare
VERSO_WE_OM64530E
3-3. Utilizarea luminilor interioare
Lista luminilor interioare
Lumini individuale/interioare (P. 352, 353)
Lămpi de acces
Lămpi montate în portierele faţă (dacă sunt în dotare)
Lampă compartiment de depozitare din consolă (dacă există în
dotare)

352 3-3. Utilizarea luminilor interioare
VERSO_WE_OM64530E
Comutator principal lumini individuale/interioare
Dezactivat
Luminile individuale/interioare se
pot aprinde sau stinge separat.
Poziţie portieră
Când niciunul din comutatoarele
principale ( sau ) nu este
apăsat:
Luminile individuale/interioare se
aprind la deschiderea unei
portiere. Se sting la închiderea
portierelor. Luminile individuale/
interioare pot fi aprinse separat
când portierele sunt închise.
Activat
Luminile individuale/interioare nu
se pot stinge separat.
Comutator principal lumini individuale/interioare