2013 MAZDA MODEL CX-5 Manual do proprietário (in Portuguese)

1-2
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Esquerda)
1Manípulo de trancamento da porta .................................................................página 3-15
2Interruptor TCS OFF ....................................................................................página 4-117
3Interruptor de ativação do sistema de monitorização da pressão
dos pneus ......................................................................................................página 4-128
4Interruptor i-stop OFF ....................................................................................página 4-17
5Sinais de mudança de direção e de faixa ........................................................página 4-95
6Controlo das luzes .........................................................................................página 4-81
7Painel de instrumentos....................................................................................página 4-21
8Manípulo de regulação da iluminação do painel de instrumentos .................página 4-24
9Alavanca do limpa e lava-vidros ....................................................................página 4-96
0Botão de arranque do motor .............................................................................página 4-2
AInterruptor LDWS ........................................................................................página 4-140
BInterruptor AFS OFF ......................................................................................página 4-86
CInterruptor RVM ...........................................................................................página 4-135
DInterruptor do espelho retrovisor exterior.......................................................página 3-28
EInterruptor de bloqueio dos vidros elétricos ...................................................página 3-36
FInterruptores dos vidros elétricos ...................................................................página 3-32
Equipamento Interior (Vista A)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-3
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Esquerda)
1Interruptores de controlo do sistema de áudio ............................................... página 5-57
2Airbags........................................................................................................... página 2-43
3Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro ................................... página 4-122
4Sistema de navegação (se equipado) .................................. Consulte o manual separado
5Sistema de áudio ............................................................................................ página 5-13
6Interruptor das luzes de emergência ............................................................ página 4-103
7Sistema de ar condicionado ............................................................................. página 5-2
8Porta-luvas ................................................................................................... página 5-114
9Interruptor do desembaciador do vidro traseiro .......................................... página 4-101
0Tomada de acessórios .................................................................................. página 5-110
AAlavanca da Caixa de Velocidades Manual ................................................... página 4-69
BAlavanca da Caixa de Velocidades Automática ............................................ página 4-72
CTravão de estacionamento ........................................................................... página 4-105
DInterruptores do aquecedor do banco............................................................... página 2-7
EPatilha de libertação....................................................................................... página 3-27
FManípulo de libertação do capot ................................................................... página 6-21
Equipamento Interior (Vista B)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-4
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Esquerda)
1Cintos de segurança ........................................................................................página 2-17
2Airbags SRS ...................................................................................................página 2-43
3Patilha de abertura da tampa do depósito de combustível ..............................página 3-26
4Suporte para garrafas ....................................................................................página 5-113
5Espelhos de cortesia .....................................................................................página 5-106
6Interruptores de comando do teto de abrir......................................................página 3-37
7Luzes do habitáculo ......................................................................................página 5-106
8Espelho retrovisor...........................................................................................página 3-30
9Pala do sol.....................................................................................................página 5-106
0Consola de comando dos sistemas multimédia ..............................................página 5-59
ASuporte para copos .......................................................................................página 5-111
BBancos dianteiros .............................................................................................página 2-5
CConsola central ............................................................................................página 5-114
DBanco traseiro .................................................................................................página 2-10
Equipamento Interior (Vista C)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-5
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Direita)
1Sinais de mudança de direcção e de faixa ..................................................... página 4-95
2Controlo das luzes ......................................................................................... página 4-81
3Painel de instrumentos ................................................................................... página 4-21
4Manípulo de regulação da iluminação do painel de instrumentos................. página 4-24
5Alavanca do limpa e lava-vidros.................................................................... página 4-96
6Interruptor TCS OFF ................................................................................... página 4-117
7Interruptor de ativação do sistema de monitorização
da pressão dos pneus.................................................................................... página 4-128
8Interruptor i-stop OFF ................................................................................... página 4-17
9Manípulo de trancamento da porta ................................................................ página 3-15
0Interruptores dos vidros elétricos .................................................................. página 3-32
AInterruptor de bloqueio dos vidros elétricos .................................................. página 3-36
BInterruptor do espelho retrovisor exterior...................................................... página 3-28
CInterruptor LDWS........................................................................................ página 4-140
DInterruptor AFS OFF ..................................................................................... página 4-86
EInterruptor RVM .......................................................................................... página 4-135
FBotão de arranque do motor ............................................................................ página 4-2
Equipamento Interior (Vista A)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-6
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Direita)
1Porta-luvas ....................................................................................................página 5-114
2Airbags ...........................................................................................................página 2-43
3Sistema de navegação (se equipado) .................................. Consulte o manual separado
4Sistema de áudio.............................................................................................página 5-13
5Interruptor das luzes de emergência .............................................................página 4-103
6Sistema de ar condicionado ..............................................................................página 5-2
7Interruptores de controlo do sistema de áudio................................................página 5-57
8Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro ....................................página 4-122
9Manípulo de libertação do capot ....................................................................página 6-21
0Patilha de libertação .......................................................................................página 3-27
AInterruptor do desembaciador do vidro traseiro ...........................................página 4-101
BTravão de estacionamento ............................................................................página 4-105
CAlavanca da Caixa de Velocidades Manual....................................................página 4-69
DAlavanca da Caixa de Velocidades Automática .............................................página 4-72
ETomada de acessórios ...................................................................................página 5-110
FInterruptores do aquecedor do banco ...............................................................página 2-7
Equipamento Interior (Vista B)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-7
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Interior (Volante à Direita)
1Espelhos de cortesia..................................................................................... página 5-106
2Espelho retrovisor .......................................................................................... página 3-30
3Luzes do habitáculo ..................................................................................... página 5-106
4Interruptores de comando do teto de abrir ..................................................... página 3-37
5Pala do sol .................................................................................................... página 5-106
6Suporte para garrafas ................................................................................... página 5-113
7Patilha de abertura da tampa do depósito de combustível ............................. página 3-26
8Airbags SRS .................................................................................................. página 2-43
9Cintos de segurança ....................................................................................... página 2-17
0Banco traseiro ................................................................................................ página 2-10
ASuporte para copos....................................................................................... página 5-111
BConsola central ............................................................................................ página 5-114
CBancos dianteiros............................................................................................. página 2-5
DConsola de comando dos sistemas multimédia ............................................. página 5-59
Equipamento Interior (Vista C)
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

1-8
Breve Descrição do Seu Veículo
Vista Geral do Exterior
1Capot ..............................................................................................................página 6-21
2Escovas do limpa para-brisas .........................................................................página 6-32
3Teto de abrir....................................................................................................página 3-37
4Portas e chaves................................................................................................página 3-11
5Tampa do depósito de combustível ................................................................página 3-26
6Jantes e Pneus .................................................................................................página 6-41
7Luzes exteriores ..............................................................................................página 6-46
8Escova do limpa-vidro traseiro .......................................................................página 6-34
9Tampa do compartimento de bagagens ..........................................................página 3-17
0Antena ............................................................................................................página 5-13
ATrincos de segurança para crianças ................................................................página 3-16
BEspelhos retrovisores exteriores .....................................................................página 3-28
O equipamento e a posição de montagem varia consoante o veículo

2-1
2Equipamento de Segurança Essencial
Informação importante sobre equipamento de segurança incluindo bancos,
cintos de segurança, sistemas de retenção para crianças e airbags SRS.
Bancos ............................................................................................ 2-2
Precauções com os Bancos ........................................................ 2-2
Banco Dianteiro ......................................................................... 2-5
Banco Traseiro ......................................................................... 2-10
Encostos de Cabeça ................................................................. 2-14
Cintos de Segurança .................................................................... 2-17
Precauções com os Cintos de Segurança ................................. 2-17
Cintos de Segurança ................................................................ 2-21
Sistemas de Aviso dos Cintos de Segurança* ......................... 2-22
Pré-tensores dos Cintos de Segurança Dianteiros
e Sistemas Limitadores de Esforço ......................................... 2-22
Cinto de Segurança do Banco Central Traseiro ....................... 2-24
Sistema de Retenção para Crianças .......................................... 2-26
Precauções com os Sistemas de Retenção para Crianças ........ 2-26
Montagem do Sistema de Retenção para Crianças ................. 2-31
Tabela de Compatibilidade dos Sistemas de
Retenção para Várias Posições ................................................ 2-36
Montagem dos Sistemas de Retenção para Crianças .............. 2-38
Airbags ......................................................................................... 2-43
Precauções com os Sistemas de Retenção
Suplementar (SRS) .................................................................. 2-43
Interruptor de Desativação do Airbag SRS do
Passageiro Dianteiro* .............................................................. 2-48
Descrição do Sistema de Retenção Suplementar .................... 2-51
Funcionamento do Airbag SRS ............................................... 2-52
Critério de Acionamento dos Airbags SRS ............................. 2-55
Limitações dos Airbags SRS ................................................... 2-56
*Alguns modelos.