2011 Lexus GS450h Manuel du propriétaire (in French)

312
3-3. Utilisation du système audio
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Chargement, éjection et sélection de disques→ P. 2 9 9
■Paramètres du DVD
Effleurez la touche “Paramètres” de l’écran “DVD”; l’écran suivant
s’affiche.
Mode DVD vidéo
Recherche par numéro de
titre ou de groupe
Sélection de la langue/du for-
mat audio
Sélection de l’angle
Modification des paramètres
de base
Affichage de la scène prédé-
finie et début de la lecture à
partir de ce point
Sélection de la langue des
sous-titres
Sélection de la taille de
l’écran
Retour à l’écran vidéo
Retour à la page précédente
Sélection d’un numéro de
menu
Passage à la page suivante
Mode DVD audio

313
3-3. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Avance/marche arrière rapides d’un disque
Maintenez votre doigt sur la touche ou sur l’écran des icônes
de commande ou maintenez enfoncé le bouton ∧ ou ∨ sur jusqu’à
ce qu’un signal sonore se fasse entendre.
Lecture ralentie Effleurez puis sur l’écran des icônes de commande. La lecture
s’effectue au ralenti chaque fois que vous effleurez .
Fonctionnement du menu DVD
Effleurez la touche “Menu” ou “Menu princ.” sur l’écran des icô-
nes de commande.
Effleurez la touche si la touche de commande du menu
n’apparaît pas sur l’écran de menu. Entrez l’élément de menu à l’aide
des flèches à , puis effleurez
la touche “Entrer”.
Si vous effleurez un point quelcon-
que de l’écran, les commandes dis-
paraîtront.
Pour les afficher de nouveau,
effleurez l’écran.
: Retourne à l’écran précé-dent
Veuillez noter que les options particulière s ou le mode de fonctionnement diffè-
rent d’un DVD à l’autre. Référez-vous au manuel fourni avec le disque DVD.
(L’image ci-dessus n’est fournie qu’à titre indicatif.)
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

314
3-3. Utilisation du système audio
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Recherche d’un écran■ Recherche par titre (mod e DVD vidéo uniquement)
Effleurez la touche “Rechercher” de l’écran “Paramètres”.
Entrez le numéro du titre souhaité, puis effleurez la touche “OK”.
: Efface le dernier numéro entré
: Retourne à l’écran précédent
■ Recherche par groupe (mode DVD vidéo)
Effleurez la touche “Rechercher” de l’écran “Paramètres”.
Entrez le numéro du groupe souhaité, puis effleurez la touche
“OK”.
: Efface le dernier numéro entré
: Retourne à l’écran précédent
■ Lecture d’un groupe en prime (m ode DVD audio uniquement, à con-
dition que le DVD ait des options en prime)
Effleurez la touche “Rechercher” de l’écran “Paramètres”.
Entrez le numéro du groupe en prime souhaité, puis effleurez la
touche “OK”.
:Efface le numéro
: Retourne à l’écran précédent
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

315
3-3. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Recherche par chapitre/plage
Appuyez sur ∧ ou ∨ sur pour sélectionner un chapitre ou une
plage.
■ Sélection d’un numéro de menu (mode DVD audio uniquement)
Effleurez la touche “Sélectionner Numéro” de l’écran “Paramè-
tres”.
Entrez le numéro de plage souhaité, puis effleurez la touche
“OK”.
: Efface le numéro
: Retourne à l’écran précédent
Sélection de la langue des sous-titres
Effleurez la touche “Sous-titre” de l’écran “Paramètres”. Le système sélectionne la pro-
chaine langue disponible chaque
fois que vous effleurez la touche
“Changer ”.
“Masquer”:Masque les sous-titres
: Retourne à l’écran précé-dent
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

316
3-3. Utilisation du système audio
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Sélection de la langue des dialogues (DVD vidéo uniquement)
Effleurez la touche “Audio” de l’écran “Paramètres”. Le système sélectionne la pro-
chaine langue disponible chaque
fois que vous effleurez la touche
“Changer ”.
: Retourne à l’écran précé-dent
Sélection du format audio (DVD audio uniquement)
Effleurez la touche “Audio” de l’écran “Paramètres”. Le système sélectionne le pro-
chain format audio disponible cha-
que fois que vous effleurez la
touche “Changer”.
: Retourne à l’écran précé-dent
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

317
3-3. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Sélection de l’angle (si cette option est disponible)
Effleurez la touche “Angle” de l’écran “Paramètres”. Le système sélectionne le pro-
chain angle disponible chaque fois
que vous effleurez la touche
“Changer ”.
: Retourne à l’écran précé-dent
Sélection de la taille de l’écran
Effleurez la touche “Grand écran” de l’écran “Paramètres”. Effleurez l’affichage souhaité. Une
fois votre choix effectué, effleurez
la touche “OK”.
Affiche un écran 3 : 4, avec l’un
des côtés en noir
Élargit horizontalement l’affi-
chage 3 : 4 jusqu’à remplir
l’écran
Élargit verticalement et hori-
zontalement (dans les mêmes
proportions) l’affichage 3 : 4
jusqu’à remplir l’écran
: Retourne à l’écran précé- dent
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

318
3-3. Utilisation du système audio
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Changement de page (DVD audio uniquement)Pour changer de page, effleurez la touche “Page préc.” ou “Page suiv.” de
l’écran “Paramètres”.
Configuration initiale du DVDLes paramètres de base peuvent être modifiés.
■ Affichage de l’écran “Menu de config”
Effleurez la touche “Paramètres vidéo DVD” ou “Paramètres
audio DVD” de l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche du paramètre à modifier.
Pa g e 1 Une fois les paramètres de base
modifiés, effleurez la touche “OK”.
“Par défaut”:Restaure les paramè-tres par défaut
: Retourne à l’écran pré- cédent
Pa g e 2
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,

319
3-3. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Sélection de la langue des dial ogues (DVD vidéo uniquement)
Effleurez la touche “Langue audio”.
Sélectionnez la langue souhaitée.
Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, effleurez “Autre”, puis
entrez son code. ( →P. 3 2 1 )
■Sélection de la langue des sous-titres
Effleurez la touche “Langue sous-titres”.
Sélectionnez la langue souhaitée.
Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, effleurez “Autre”, puis
entrez son code. ( →P. 3 2 1 )
■Sélection de la langue des menus
Effleurez la touche “Langue DVD”.
Sélectionnez la langue souhaitée.
Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, effleurez “Autre”, puis
entrez son code. ( →P. 3 2 1 )
■Réglage du symbole d’angle
Si le DVD permet de choisir l’angle de visionnement, vous pouvez
activer et désactiver le symbole d’angle.
Effleurez la touche “Marque d’angle”.
Sélectionnez “Activé” ou “Désactivé”.
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,