Page 681 of 787
6797-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
Se tiver um pneu vazio (veículos sem pneu
de reser va)
O seu veículo não está equipado com pneu de reserva, mas
antes com kit de emergência para reparação de um furo.
Um furo provocado por um prego ou parafuso preso no piso do
pneu pode ser temporariamente reparado com o kit de emergên-
cia para reparação de um furo. (O kit contém uma embalagem
com líquido antifuro. O líquido antifuro apenas pode ser utili-
zado uma vez para reparar temporariamente um pneu sem remo-
ver o prego ou parafuso.) Após reparar temporariamente o pneu
com o kit, contacte um concessionário Toyota autorizado, repa-
rador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua con-
fiança, para reparar ou substituir o pneu.
AV I S O
■Se tiver um pneu vazio
Não continue a conduzir com um pneu vazio.
Mesmo que percorra uma curta distância pode danificar o pneu e a jante
irremediavelmente e provocar um acidente.
Page 682 of 787

6807-2. No caso de uma emergência
●Pare o veículo num local nivelado, com pavimento firme.
●Aplique o travão de estacionamento.
●Coloque a alavanca das velocidades na posição P.
●Desligue o sistema híbrido.
●Ligue os sinais de perigo.
●Avalie a gravidade do dano no pneu.
Só deve reparar o pneu com o
kit de emergência para repara-
ção de um furo se o dano tiver
sido causado por um prego ou
parafuso que trespasse o piso.
• Não remova o parafuso ou
prego do pneu, uma vez que
poderá aumentar o tamanho
do dano e comprometer a
reparação com o kit de emer-
gência para reparação de um
furo.
• Se conseguir identificar o furo, e para evitar fuga do líquido anti-
furo mova o veículo para que este fique posicionado no topo do
pneu.
■Quando não for possível reparar o pneu com o kit de emergência para
reparação de um furo
Nos casos que se seguem não é possível reparar o pneu com o kit de emer-
gência para reparação de um furo. Contacte um concessionário Toyota auto-
rizado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua confiança.
●Quando o pneu está danificado devido a condução sem pressão suficiente
●Quando existem rachadelas ou danos em qualquer parte do pneu, tal como
na lateral, exceto no piso
●Quando o pneu está visivelmente separado da jante
●Quando o corte ou dano no piso do pneu é igual ou superior a 4 mm
●Quando a jante está danificada
●Quando dois ou mais pneus estão furados
●Quando mais do que um objeto afiado, tal como pregos ou parafusos, tres-
passaram o piso de um único pneu
●Quando a validade do líquido antifuro expirou
Antes de reparar o pneu
Page 683 of 787
6817-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
Modelos 2WD
Localização do kit de emergência para reparação de um furo e
ferramentas
Manivela do macaco
Macaco
(Utilização do macaco:
P. 685)
Chave de rodasKit de emergência para repa-
ração de um furo
Olhal de reboque1
2
3
4
5
Page 684 of 787
6827-2. No caso de uma emergência
Modelos AWD
Olhal de reboque
Manivela do macaco
Chave de rodasMacaco
(Utilização do macaco:
P. 6 8 5 )
Kit de emergência para repa-
ração de um furo1
2
3
4
5
Page 685 of 787
6837-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
Componentes do kit de emergência para reparação de um furo
Garrafa
Autocolante
Compressor
Medidor da pressão do arInterruptor do compressor
Tomada de corrente
Tubo
Tampa da válvula de ar1
2
3
4
5
6
7
8
Page 686 of 787
6847-2. No caso de uma emergência
Levante a pega para abrir o
estrado.
Prenda o estrado no gancho
para sacos de compras.
(P. 553)
Retire kit de emergência para reparação de um furo.
Se a chapeleira estiver colocada, recolha-a para retirar o kit de emergên-
cia para reparação de um furo.
Retirar o kit de emergência para reparação de um furo
1
2
3
Modelos 2WDModelos AWD
Page 687 of 787
6857-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
■Retirar o macaco
Solte a mola de trancamento e retire o macaco.
■Guardar o macaco
Coloque o macaco na mesma direção que a marca junto ao local de
armazenamento.
Modelos 2WD Modelos AWD
Modelos 2WD Modelos AWD
AV I S O
■Depois de utilizar as ferramentas e o macaco
Antes de conduzir, certifique-se que as ferramentas e macaco estão devi-
damente colocados no seu local de acondicionamento de modo a reduzir a
possibilidade de ferimentos graves durante uma colisão ou travagem
repentina.
Page 688 of 787
6867-2. No caso de uma emergência
Retire o kit de reparação do saco plástico.
Cole os autocolantes que vêm juntamente com a garrafa nos locais indica-
dos. (Ver passo .)
Remova o tubo e a tomada de
corrente do compressor.
Ligue a garrafa ao compressor.
Conforme ilustração, insira a gar-
rafa no compressor na vertical e
verifique se as agarras da garrafa
estão ocultas nos orifícios.
Método de reparação de emergência
1
10
2
3