2017 Hyundai Solaris Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
а
""&
M@"&K"Jа&
M@&K"JаO"
&&аа
а6 аD>
1JLL=9
JGIOBO?Mл<
O?OH@FOGJL
KMKINBO9
EJKKMGLO9
?N>OEJKLOKIM
M
IHN7IO8N8L=BM
HNBLABM
FлA
KMFNLM9
GOFMINлA
M
EJKKJ;MHJ

+MKINBJ
EJKKMGLO9
?N>OEJKLOKIM
KOKIOMI
M>
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM5
@KIJLOGлNLL=7
EOF
кH=4кJBM
G
0NLIHN
H@лNGO:O
кOлNKJ
M
G
EJLNлM
EHM?OHOG
KO
KIOHOL=
EJKKJ;MHJ
(LJF
GN3NG=B
A3MкOB)

2OF@4кM
?N>OEJKLOKIM
BJHкMHOGJ
L=
HNл<N/LO9
LJFEMK<6
\f`
Z\S
LJ
BA:кM7
кH=4кJ7

+MKINBJ
EJKKMGLO9
?N>OEJKLOKIM
EHNFLJ>LJ8NLJ
FлA
O?NKEN8NLMA
FOEOлLMINл<LO9
>J3MI=
GOFMINлA
M
ENHNFLN:O
EJKKJ;MHJ5
EOBMBO
KMKINB=
HNBLN9
?N>OEJKLOKIM5
G
Kл@8JN
FOKIJIO8LO
KNH<N>LO:O
/HOLIJл<LO:O
KIOлкLOGNLMA

dV] 
dV] 
2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
GOFMINлA
2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
EJKKJ;MHJ

& 
"
& а& аON& O
MDа"& аKаIOа
& ""H
A& M@"& K"JаB
"KAN& KCаL& "&H
M&C?"& N"I& "&
&H
;
●"N& K"Jа& 
H
I& KIL& O"Eа& "EMH
IB& DKI& M"
OаL& C&H
"G& O& а"
а?"N& &H

"F
●'"L"& "M"& ""N"H
L& а& N
& аL@"& 
""A& M@"& K"JаH
B& & :N& Aа


L&а&аONK"NF
● "& "M"& 
L
& 
O"& & ="аLG
F
● "& "M"& аJ"@аL
"""NM& аа
M
аL& E& а& а"L& H
KOF
6NF&
"">
В $! $#
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \5\f6

7
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
b
БOI"&M@K"Jа&6&аD>
1JLL=9
JGIOBO?Mл<
OKLJ3NL
?OкOG=BM
EOF@4кJBM
?N>OEJKLO
KIM
G
кJ;FOB
ENHNFLNB
KMFNL<N

2OF@4кM
?N>OEJKLOKIM
EHNFLJ
>LJ8NL=
FлA
FOEOлLMINл<LO9 >J3MI=
GOFMINлA
M
ENHNFLN:O
EJK
KJ;MHJ5
EOBMBO
HNBLN9
?N>OEJK
LOKIM

!OкOG=N
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
KHJ?JI=GJ6I
IOл<кO
EHM
OEHNFN
лNLL=7
?OкOG=7
KIOлкLOGNLMA75
G
>JGMKMBOKIM
OI
KNH<N>LOKIM
KIOлк
LOGNLMA5
@:лJ5
KкOHOKIM
M
BNKIJ
@FJHJ

'J
JGIOBO?MлA75
O?OH@FOGJLL=7
FJI8MкOB
OEHOкMF=GJLMA5
?OкOG=N
EOF@4кM4IOHкM
?N>OEJKLOKIM
M
EHNFLJIA;MINлM
HNBLN9
?N>OEJKLO
KIM
BO:@I
OFLOGHNBNLLO
KHJ?OIJI<
K
O?NM7
KIOHOL
G
Kл@8JN
ENHNGOHJ8M
GJLMA
JGIOBO?MлA

!OкOG=N
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
LN
HJKK8MIJL=
LJ
KHJ?JI=GJLMN
GO
GKN7
Kл@8JA7
?OкOGO:O
KIOлкLOGN
LMA
M
ENHNGOHJ8MGJLMA

dV] 4
dV] 5
& 
"
& а& а""H

& ""IA& O"
"G& O
MDа"&аKаIOа
&KOG
M@& K"JаB& "K&H
AN& KCаL& "MCH
?"&N"I&"
;
6NF&
"">
В $! $#
6
"">
● "& "M"& ааEаL
а"HK& "N"I
6аN"B&аNJMC?"
ааB& "
а"& 

NKLIA&""<OB&аH
<CN"I"& J"
& 
:">& 
N& & NM
H
N&M@"&K"Jа&а
M"ON& ""B& O"OIN
"N& & а& KG
а"&&I&"""H
E& аа
аF& & аKаIH
Oа& M@"& K"JаH
& а"& K5"I& NEM
аL&DG&аONF
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \5\f7

8
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
6
"">
● "& "M"& аJN"?аL
а"HK& "N"I& а
M@аA& K"Jа& 
N"
M&M@G&K"JаH
& & KGF& а
"& "& H
"
G"& а"& "N"H
I&O&""аA&JI&аIH

& M@& K"JаB
аN"B& & O"
NB& KH
OIN& "аNB& ""N& 
JаN&GаN&MJOаF&&
● "& "M"& аJN"?аL
а"HK& "N"I
N"
M& O"LC& & "L"NF
& аI& KOG
M@& K"Jа& 
NEM& а"& "L"JMC
аONMF
● "& "M"& аJN"?аL
а"HK& ONEа"LH
"&KMOа"&KM&

N& & KOG& M@G
K"JаF6NF&
"">
6
"">
● "& "M"& аJN"?аL
а"HK& "N"I
N"
M& а"GG& KOG
M@& K"Jа& 
M@G&"L
F&&аH
KаIOа& M@"& K"JH
а& а"& K5"I
NEM&аL&DG&аONF
●$JK"EаG"&MаO&&O"
N
&OCD"N&Jа
EаB
а& а& :& N
"& O"
& аIC& KOIA
M@"&K"JаF
●В& MDа"& O"
"

"L
& & I@
"L
& "N"M"

OL& KM
Oа"& M
аOJOаE& "а
]`_^DaUF
6
"">
●"N& K"Jа& 
H
I& KIL& O"Eа& "EMH
IB& DKI& M"
OаL& C&H
"G& O& а"
а?"N& &H

"F
● "&"M"&аJ"@аL&ааH

аN& 
L
& EH
OG& & MEN& Dа
N
"а&&O"B&аL&M&а
O"LB& OIOIOаL& M& J
а& & ааEаL
а"HK& K5"I& N"
M
O"
N&&"L
NF
●%K& M"OE& "а& "H
M"& M"
OаL& O& N"аAB
O"OMC?A& 
"H
C& DаOG& "& .& & 4
DааB& DKI& NN&J&&H
OаL&&MD"
&аONI
MF
● "& "
G"& а"H
K&а"MаI&а&KOI"
I@&&"GF&9
N
"&O"&&
"C
:<<"O&"NIF6NF&
"">
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \5\f8


',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
b

а&K"Jа6 аD>&
IOHкM
?N>OEJKLOKIM
HJKEOлO;N
L=
K
O?NM7
KIOHOL
кH=4M
LJF
ENHNFLMBM
M
>JFLMBM
FGNHABM
)LM
EHNFLJ>LJ8NL=
FлA
>J3MI=
:OлOG
KMFA3M7
LJ
ENHNFLM7
M
>JF
LM7
?OкOG=7
KMFNL<A7
EHM
OEHNFN
лNLL=7
?OкOG=7
KIOлкLOGNLMA7

IOHкM
?N>OEJKLOKIM
KHJ?JI=GJ6I
IOл<кO
EHM
OEHNFNлNLL=7
?OкOG=7
KIOлкLOGNLMA75
G
>JGMKMBOKIM
OI
KNH<N>LOKIM
KIOлкLOGNLMA5
@:лJ5
KкOHOKIM
M
BNKIJ
@FJHJ

'J
JGIOBO?MлA75
O?OH@FOGJLL=7
FJI8MкOB
OEHOкMF=GJLMA5
?OкO
G=N
EOF@4кM
M
4IOHкM
?N>OEJKLO
KIM
BO:@I
OFLOGHNBNLLO
HJK
кH=I<KA
K
O?NM7
KIOHOL
G
Kл@8JN
ENHNGOHJ8MGJLMA
JGIOBO?MлA

!OкOG=N
4IOHкM
?N>OEJKLOKIM
LN
HJKK8MIJL=
LJ
KHJ?JI=GJLMN
GO
GKN7
Kл@8JA7
?OкOGO:O
KIOлкLOGN
LMA
M
ENHNGOHJ8MGJLMA

dX]` 
dX]` 

& 
"
& а& а""H

& ""IA& O"
"G& O
MDа"& аKаIOа
& ""H
"G& M@& K"JаB
"KAN& KCаL& "&H
M&C?"& N"I& "&
&H
;
●В"&C&
I&KIL&O"H
Eа& "EMI& "N
N
K"Jа& 
& M"
аH

& O& а"
а?"N& &H

"&а&"L
AF
●"а
& M"
OаC?а

"Nа&
а&KIL&
H
IN& KаJN& Jа""а
а&N
&аL@"&&O"F
6NF&
"">
В $! $#
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \5\f9

40
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
=&аKI&"NI
M@"&K"Jа&
*
KMKINB@
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM
(e`e)
G7OFAI
KлNF@63MN
,лNBNLI=%
()
#OF@л<
ENHNFLN9
EOF@4кM
?N> OEJKLOKIM
GOFMINлA
()
#OF@л<
ENHNFLN9
EOF@4кM
?N> OEJKLOKIM
EJKKJ;MHJ
()
#OF@лM
?OкOG=7
EOF@4Nк
?N> OEJKLOKIM
(4)
#OF@лM
4IOHOк
?N>OEJKLOKIM
(5)
2HNFLJIA;MINлM
K
GIA:MGJ63M BM
@KIHO9KIGJBM
( )
$OLIHOл<LJA
лJBEJ
KMKINB= EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM (
)
!лOк
@EHJGлNLMA
KMKINBO9
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM
(e`e]U)
M
FJI8Mк
OEHOкMF=GJLMA
()
1JI8MкM
лO?OGO:O
@FJHJ
()
1JI8MкM
?OкOGO:O
@FJHJ
2HM
Gкл68NLLOB
>J;M:JLMM
G
?лOкN
e`e]U
OK@3NKIGлANIKA
EOKIOALLON
KлN;NLMN
>J
GKNBM
кOBEOLNLIJBM
KMKINB=
e`e
K
INB5
8IO?=
KGONGHNBNLLO
OEHNFNлMI<5
FOKIJIO8LJ
лM
KMлJ
@FJHJ
FлA
HJK
кH=IMA
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM
MлM
KHJ?JI=GJLMA
EHNFLJIA;MINлN9
HNBLN9
?N>OEJKLOKIM
Контрольная лампа
системы подушек
безопасности
$OLIHOл<LJA
лJBEJ
KMKINB=
EOF@
4Nк
?N>OEJKLOKIM
OIO?HJ;JNIKA
G
кOB?MLJ0MM
EHM?OHOG
G
GMFN
KMB
GOлJ5
EOкJ>JLLO:O
LJ
HMK@LкN

+MKINBJ
OK@3NKIGлANI
EHOGNHк@
MKEHJGLOKIM
HJ?OI=
,лNкIHM8NKкM7
кOBEOLNLIOG

кл68NLMN
кOLIHOл<
LO9
лJBE=
@кJ>=GJNI
LJ
GO>BO;
d[X4^g
6
"">
● "& "M"& аJN"?аL
а"HK& "N"I& а
M@аA& K"JаF
а
"& "& "
G"
а"& "N"I& O& ""H
аA& JI& аI
& M@H
& K"JаB& аN"B
&O"
NB&KOIN&"аNB
""N& & JаN& GаN
MJOаB& LIN& KMаN
I@F&
● "& "
G"& O"I"
& AM"& "N"I& 
CDаN&
&"
IF&
● "&"M"&аJ"@аL&ааH

аN& 
L
& EH
OG& & MEN& Dа
N
"а&&O"B&аL&M&а
O"LB& OIOIOаL& M& J
а& & ааEаL
а"HK& K5"I& N"
M
O"
N&&"L
NF
●За"?а"
& OIOаL& 
"NOаL& @& K"JH
аF
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \55\b

4
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
b
L@6
LNMKEHJGLOKI<
KMKINB=
EOF@
4Nк
?N>OEJKLOKIM5
Gкл68JA
?OкO
G=N
EOF@4кM4IOHкM
?N>OEJKLOKIM5
MKEOл<>@NB=N
FлA
>J3MI=
EHM
ENHNGOHJ8MGJLMM
JGIOBO?MлA
(EHM
LJлM8MM
FJI8MкJ
OEHOкMF=GJLMA)
2HM
лO?OGOB
KIOлкLOGNLMM
FJI8M
кM
HN:MKIHMH@6I
>JBNFлNLMN
IHJLKEOHILO:O
KHNFKIGJ

(KлM
KIN
ENL<
>JBNFлNLMA
?@FNI
FOKIJIO8LO
G=KOкO95
IO
?лOк
@EHJGлNLMA
EHM
GOFMI
G
FN9KIGMN
ENHNFLMN
EOF@4
кM
?N>OEJKLOKIM
K
LNO?7OFMBO9
KMлO9

2NHNFLMN
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
EHNFLJ>LJ8NL=
FлA
>J3MI=
GOFM
INлA
M
ENHNFLN:O
EJKKJ;MHJ
EHM
лO?OGOB
KIOлкLOGNLMM5
EHM
кOIO
HOB
FOKIJIO8LJA
>J3MIJ
LN
BO;NI
?=I<
O?NKEN8NLJ
OFLMBM
IOл<кO
HNBLABM
?N>OEJKLOKIM

2HM
LNO?7OFMBOKIM
?OкOG=N
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
O?NKEN8MGJ6I
FOEOлLMINл<L@6
>J3MI@
G
Kл@8JN
?OкOGO:O
KIOлкLOGNLMA
MлM
ENHN
GOHJ8MGJLMA

•
+MKINBJ
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM
BO;NI
?=I<
JкIMGM>MHOGJLJ
IOл<кO
EHM
Gкл68NLLOB
>J;M
:JLMM

• 2OF@4кM
?N>OEJKLOKIM
KHJ?J
I=GJ6I
EHM
OEHNFNлNLL=7
/HOLIJл<L=7
MлM
?OкOG=7
KIOлкLOGNLMA7
FлA
>J3MI=
GOFMINлA
M
EJKKJ;MHOG
OI
KNH<
N>L=7
IHJGB

#& "Nа& аOG& K"JH
а& "аOаB
M@& K"Jа& NEM
"& аIL
& 
IN
KаJN&&аOаB&MO"DH
Oа
& & "L"JG& аONI
&N"F
8CK"&J&"MC?A&MOG
MаJIOа"& а& "аOL
"NI& аOG& K"JаH
;
6NF&
"">
В $! $#
6
"">
●& OCD"& Jа
Eа

Lа
& аNа& "& JаEH
а"
& O& "D""& K&H
J"L&@"&"MF
●Lа
&аNа&H

а"& O"L
& & @"&H
O&N"&@"&"MF
●Lа
& аNа& JаEаH
"
& O& O"N
& O
"

аONK
F
●Lа
& аNа& NEа"
&аKаC?"N&OEа""F
&OJO"&CKE&J
""D"IA&OI@"&MOG
"N"M"
& а& N

""& O"L& "NM& M
аOJOаE& "а
]`_^DaUF
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \551

4
',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
•"JKкH=IMN
EOF@4Nк
EHOM>GO
FMIKA5
кJк
EHJGMлO5
LJ
OKLOGJ
LMM
KMл=
M
LJEHJGлNLMA
@FJHJ

(KI<
FGJ
/JкIOHJ5
LJ
OKLOGJLMM
кOIOH=7
FJI8MкOB
:NLNHMH@NIKA
,лNкIHOLL=9
KM:LJл
LJ
HJKкH=
IMN
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM

• "JKкH=IMN
EOF@4Nк
?N>OEJKLO
KIM
>JGMKMI
OI
HAFJ
/JкIOHOG5
Gкл68JA
KкOHOKI<
JGIOBO?MлA5
@:Oл
KIOлкLOGNLMA5
;NKIкOKI<
JGIOBO?MлN9
MлM
O?NкIOG5
K
кOIOH=BM
EHOM>O4лO
KIOлкLO
GNLMN

)EHNFNлA63MN
/JкIOH=
LN
O:HJLM8MGJ6IKA
@кJ>JLL=BM
G=4N

• 2NHNFLMN
EOF@4кM
?N>OEJKLO
KIM
BOBNLIJл<LO
EOлLOKI<6
LJF@GJ6IKA
M
>JINB
KF@GJ6IKA

2HJкIM8NKкM
LNGO>BO;LO
@GM
FNI<5
кJк
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
LJF@GJ6IKA
GO
GHNBA
JGJHMM

'JBLO:O
?OлNN
GNHOAILO5
8IO
EOKлN
KIOлкLOGNLMA
EHOKIO
?@FNI
GMFLO5
8IO
HJKкH=G4MNKA
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
KGMKJ6I
M>
KGOM7
BOF@лN9
•
2OBMBO
Kл@8JNG
KMл<LO:O
?OкOGO:O
KIOлкLOGNLMA
?OкO
G=N
EOF@4кM
M
4IOHкM
?N>OEJK
LOKIM
IJк;N
BO:@I
HJKкH=I<KA
EHM
ENHNGOHJ8MGJLMM
JGIOBO
?MлA5
NKлM
EOKлNFLM9
OKLJ3NL
FJI8MкOB
OEHOкMF=GJLMA

*
Kл@8JN
ENHNGOHJ8MGJLMA
JGIOBO?MлA
4IOHкM
?N>OEJK

LOKIM
LNкOIOHON
GHNBA
OKIJ6I
KA
G
HJKкH=G4NBKA
KOKIOALMM
FлA
EHNFOIGHJ3NLMA
G=?HJK=
GJLMA
GOFMINлA
MлM
EJKKJ;MHJ
M>
KJлOLJ

• 1лA
O?NKEN8NLMA
LJFлN;J3N9
>J3MI=
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
BO:@I
LJF@GJI<KA
O8NL<
?=KIHO

1лA
EHNFOIGHJ3NLMA
EHM
KIOлк
LOGNLMM
@FJHJ
8NлOGNкJ
O
кOL
KIH@к0MM
IHJLKEOHILO:O
KHNFKIGJ
HJKкH=IMN
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
EHOMK7OFMI
>J
8HN>G=8J9LO
кOHOIкON
GHNBA

JкJA
KкOHOKI<
HJKкH=IMA
@BNL<4JNI
HMKк
EOл@
8NLMA
KNH<N>L=7
MлM
OEJKL=7
FлA
;M>LM
IHJGB
M
AGлANIKA
GJ;LO9
KOKIJGлA63N9
HJ?OI=
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
)FLJкO
?=KIHON
HJKкH=IMN
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
IJк;N
BO;NI
G=>GJI<
IHJGB=5
Gкл6
8JA
IHJGB=
лM0NGO9
8JKIM5
@4M?=
M
KлOBJLL=N
кOKIM5
EOIOB@
8IO
EHM
IJкO9
KкOHOKIM
HJKкH=IMA
@FJH
OI
EOF@4кM
?N>
OEJKLOKIM
BO;NI
?=I<
>LJ8M
INл<LO9
KMл=

• 2HM
LNкOIOH=7
O?KIOAINл<KIGJ7
кOLIJкI
K
EOF@4кO9
?N>OEJKLOKIM
BO;NI
G=>GJI<
IHJGB=
KO
KBNH
INл<L=B
MK7OFOB5
OKO?NLLO
NKлM
KMFNI<
к
EOF@4кN
?N>OEJKLOKIM
8HN>BNHLO
?лM>кO

#O:@I
?=I<
EHMLAI=
OEHNFNлNLL=N
BNH=
FлA
KLM;NLMA
HMKкJ
EOл@8N
LMA
IHJGB=
G
Kл@8JN
HJKкH=IMA
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM

+JB=9
G=KOкM9
@HOGNL<
HMKкJ
EHM
LJ7O;
FNLMM
KлM4кOB
?лM>кO
к
EOF@4кN
?N>OEJKLOKIM

1лA
HJKкH=IMA
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
IHN?@NIKA
LNкOIOHON
EHOKIHJLKIGO

*OFMINл6
HNкOBNLF@NIKA
LJ7OFMI<KA
кJк
BO;LO
FJл<4N
OI
0NLIHJ
H@лNGO:O
кOлNKJ5
KO7HJLAA
кOLIHOл<
LJF
JGIOBO?MлNB

HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \552

4

',ст*)&(*"/%+с$/ст,+!т/)/(,#
b
$O:FJ
?лOк
@EHJGлNLMA
EOF@4кJBM
?N>OEJKLOKIM
O?LJH@;MGJNI
FOKIJ
IO8LO
KNH<N>L=9
@FJH
G
ENHNFL66
8JKI<
IHJLKEOHILO:O
KHNFKIGJ5
OL
JGIOBJIM8NKкM
LJF@GJNI
ENHNFLMN
EOF@4кM
?N>OEJKLOKIM
2OKлN
KHJ?JI=GJLMA
EHOMK7OFMI
HJ>H=G
4GOG
BA:кO9
кH=4кM5
кOIO
HJA
OIFNлAIKA
EOF
FJGлNLMNB
EHM
HJK4MHNLMM
EOF@4Nк
?N>OEJKLOKIM

2OKлNF@63NN
OIкH=IMN
кH=4Nк
EO>GOлANI
EOлLOKI<6
HJKкH=I<KA
EOF@4кJB
?N>OEJKLOKIM

2OлLON
HJKкH=IMN
EOF@4кM
?N>
OEJKLOKIM5
KOGBNKILO
K
LJFлN;J
3MB
O?HJ>OB
EHMKIN:L@I=BM
HNB
LABM
?N>OEJKLOKIM5
EO>GOлANI
>JBNFлMI<
ENHNBN3NLMN
GOFMINлA
MлM
ENHNFLN:O
EJKKJ;MHJ
GENHNF
M
KLM>MI<
HMKк
IHJGB
:OлOG=
MлM
:H@FLO9
клNIкM
2OKлN
EOлLO:O
HJKкH=IMA
EOF@4кJ
KHJ>@
;N
LJ8MLJNI
KF@GJI<KA5
O?NKEN8MGJA
GOFMINл6
GMFMBOKI<
M
GO>BO;LOKI<
@EHJGлNLMA
IHJLK
EOHIL=B
KHNFKIGOB
G
Kл@8JN
LNO?7OFMBOKIM

d^UZ54
2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
GOFMINлA
()
d^UZ55
2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
GOFMINлA
()
d^UZ5
2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
GOFMINлA
()
d^UZ5

2NHNFLAA
EOF@4кJ
?N>OEJKLOKIM
EJKKJ;MHJ
HCr RUS 2_LM (FL).qxd \5 \b8.\b2.2\b17 17:52 Страница \553