2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kezelési útmutató (in Hungarian)

•A rendszer meghibásodhatott, ha a rendszer hibáját jelző sípoló hangjelzés hallható, és
a visszajelző lámpa villog. Konzultáljon egy szakműhellyel. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
•A rendszer hibás működését jelző sípoló hang esetleg nem hallható, ha a környezeti
hőmérséklet szélsőségesen alacsony, vagy sár, jég, illetve hó tapadt az érzékelő
területére. Távolítson el minden idegen anyagot az érzékelő környékéről.
•Vonóhorog felszerelése esetén konzultáljon egy szakműhellyel. Javasoljuk, hogy
forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
tAz érzékelő észlelési tartománya
Az érzékelők az akadályokat a következő tartományban észlelik.

Első érzékelő érzékelési tartománya
Első sarokérzékelő érzékelési tartománya
Hátsó érzékelő érzékelési tartománya
Hátsó sarokérzékelő érzékelési tartománya
B
A
D
CA: Kb 50 cm
B: Kb 50 cm
C: Kb 100 cm
D: Kb 150 cm
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-229

Távolságjelző megtekintése
KijelzőTávolság a jármű és az akadály között
Elülső és első sarokérzé-
kelő nélkülElülső és első sarokérzé-
kelővelElső érzékelő*/Első saro-
kérzékelő*Hátsó érzékelő/Hátsó sa-
rokérzékelő
Első érzékelő:
Kb. 100–60 cmHátsó érzékelő:
Kb. 150–60 cm
Első érzékelő:
Kb. 60–45 cm
Első sarokérzékelő:
Kb. 50–37 cmHátsó érzékelő:
Kb. 60–45 cm
Hátsó sarokérzékelő:
Kb. 50–37 cm
Első érzékelő:
Kb. 45–35 cm
Első sarokérzékelő:
Kb. 37–25 cmHátsó érzékelő:
Kb. 45–35 cm
Hátsó sarokérzékelő:
Kb. 37–25 cm
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-230*Egyes modelleken.

KijelzőTávolság a jármű és az akadály között
Elülső és első sarokérzé-
kelő nélkülElülső és első sarokérzé-
kelővelElső érzékelő*/Első saro-
kérzékelő*Hátsó érzékelő/Hátsó sa-
rokérzékelő
Első érzékelő:
Kb. 35 cm-en belül
Első sarokérzékelő:
Kb. 25 cm-en belülHátsó érzékelő:
Kb. 35 cm-en belül
Hátsó sarokérzékelő:
Kb. 25 cm-en belül
ttA parkolóradar-rendszer működése
Első érzékelővel/első sarokérzékelővel fel nem szerelt járművek
A parkolóradar akkor használható, ha a sebességváltó kar/fokozatválasztó kar a gyújtás ON
(Be) állapotba kapcsolása mellett R állásban van.
Első érzékelővel/első sarokérzékelővel felszerelt járművek
Ha ON (Be) állásba kapcsolt gyújtás mellett megnyomja a parkolóradar kapcsolóját,
megszólal a hangjelzés, és felkapcsol a visszajelző lámpa.
Ha aktivált parkolóradar mellett kapcsolja ON (Be) állásba a gyújtást, megszólal a
hangjelzés, és felkapcsol a visszajelző lámpa.
A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét a kapcsolót.
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
*Egyes modelleken.4-231

Működési feltételek
A parkolóradar akkor használható, ha az összes következő feltétel teljesül.
•A gyújtás be van kapcsolva.
•A parkolóradar kapcsolója be van kapcsolva.
MEGJEGYZÉS
•(Automata sebességváltóval felszerelt járművek estében)
Az első érzékelőkhöz/első sarokérzékelőkhöz tartozó észlelésjelző és hangjelzés nem
működik, ha a fokozatválasztó kar P állásban van.
•Az észlelésjelző és a hangjelzés nem működik, ha a rögzítőfék be van húzva.
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-232

tAkadályészlelés kijelzése
Az akadályt észlelő érzékelő helyzete jelenik meg. Az érzékelő által észlelt akadály
távolságától függően kijelző különféle területei világítanak.
Ahogy a jármű egy tárgyhoz közeledik, a műszeren a járműhöz közelebb eső zóna világít.

Bal első sarok-
érzékelő kijelzőjeJobb első
sarokérzékelő
kijelzője
Jobb hátsó
sarokérzékelő
kijelzője Bal hátsó sarok-
érzékelő kijelzőjeElső érzékelő kijelzője
Hátsó érzékelő kijelzője
Egyes modelleken.
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-233

Értesítés rendszerhibákról
Ha a táblázatban jelzett problémák bármelyike merül fel, a vezető a rendszer típusától
függően az ábra szerint kap tájékoztatást a problémáról.
Észlelés kijelzése
MegoldásElülső és első saro-
kérzékelő nélkülElülső és első saro-
kérzékelővel
Lecsatlakoztatás
Lehetséges, hogy a rendszer hibásan műkö-
dik. Nézesse át a járművet egy szakműhely-
ben. Javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb
forduljon egy hivatalos Mazda márkaszerviz-
hez.
A rendszer hibás
működése
Lehetséges, hogy a rendszer hibásan műkö-
dik. Nézesse át a járművet egy szakműhely-
ben. Javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb
forduljon egy hivatalos Mazda márkaszerviz-
hez.
Jég/szennyeződés
Idegen anyag lehet az a jelzett akadályészle-
lés kijelzése szerinti érzékelő területen. Ha a
rendszer nem áll helyre, vizsgáltassa meg a
járművet egy szakműhelyben. Javasoljuk,
hogy forduljon egy hivatalos Mazda márka-
szervizhez.
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-234

WA parkolóradar-rendszer figyelmeztető hangjelzése
A sípoló hangjelzés a rendszer működése közben az alábbi módon szólal meg.
Első érzékelő*, Hátsó érzékelő
Távolságészlelési területTávolság a jármű és az akadály közöttSípoló hangjelzés*1Első érzékelő*Hátsó érzékelő
Legnagyobb távolságKb. 100–60 cm
Kb. 150–60 cm
Lassú szakaszos hangjel-
zés
Nagy távolságKb. 60–45 cm
Közepes szakaszos hang-
jelzés
Közepes távolságKb. 45–35 cm
Gyors szakaszos hangjel-
zés
Kis távolságKb. 35 cm-en belül
Folyamatos hangjelzés
*1 A szakaszos hangjelzés egyre sűrűbb, ahogy a jármű az akadály felé közeledik.
Első sarokérzékelő*, Hátsó sarokérzékelő
Távolságészlelési területTávolság a jármű és az akadály közöttSípoló hangjelzés*1
Nagy távolságKb. 50–37 cmKözepes szakaszos hang-
jelzés
Közepes távolságKb. 37–25 cm
Gyors szakaszos hangjel-
zés
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
*Egyes modelleken.4-235

Távolságészlelési területTávolság a jármű és az akadály közöttSípoló hangjelzés*1
Kis távolságKb. 25 cm-en belülFolyamatos hangjelzés
*1 A szakaszos hangjelzés egyre sűrűbb, ahogy a jármű az akadály felé közeledik.
MEGJEGYZÉS
Ha egy akadály 6 másodpercig vagy annál tovább észlelhető egy zónán belül, a sípoló
hangjelzés megszakad (kivéve a kis távolság zónáját). Ha ugyanazt az akadályt egy másik
zónában észleli a rendszer, megszólal a megfelelő sípoló hangjelzés.
ttA figyelmeztető lámpa/sípoló hangjelzés aktiválódása esetén
A rendszer a sípoló hangjelzés és a visszajelző lámpa működtetésével rendellenességre
figyelmezteti a vezetőt.
Visszajelző lámpa/sípoló
hangjelzésAz ellenőrzés módja
A sípoló hangjelzés nem hallha-
tó.Lehetséges, hogy a rendszer hibásan működik. Nézesse át a járművet egy
szakműhelyben. Javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
A szakaszos hangjelzés ötször
megszólal.Távolítson el minden idegen anyagot az érzékelő környékéről. Ha a rendszer
nem áll helyre, vizsgáltassa meg a járművet egy szakműhelyben. Javasoljuk,
hogy forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Az egyik akadályészlelés kijel-
ző folyamatosan látható a képer-
nyőn.Lásd az Akadályészlelés kijelzése című részt, 4-233. oldal.
Vezetés közben
Parkolóradar-rendszer
4-236